Bestway 68041 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Bestway 68041
Inhaltszusammenfassung für Bestway 68041
- Seite 1 no-s--s woo duooÅenseq•mmm W089# •ÄeM1seg...
- Seite 2 Owner's Manual Model No.#68041 Montana Tent Proger Use than thd ±sctibéd irl/.ry dat•nage caused use, The irtended use. Description reetu•es FIG4 outer tent long pole sh ort pole inrer tent guy mpe nner tantr.E.t• m the spcs dwardg Note: '.t*e...
- Seite 3 Notice D'utilisation Modéle NO 68041 Tente Montana Wintion correcte Toute LLl[GdjOtn ne Gr.\'it autotisees r.kgåtgpraVO•Äi.kG par utilisation Le produi.t lest Description pieces et des cractiri&les FIG4 uté.'jeur bente arceau court arc—au 11>1t-cE iPltcE Étåez La Ette Tire: hauhan intélieur la tente...
-
Seite 4: Wartung
Benutzerhandbuch Model.-,r. #68041 Zelt Montana et•a-EiTU€c Sech gem iße frlutZLj'i•g jed'ic:he Sind gegtdtet Prad.jktG ti.r Scn$åen. Ni..izung iGtnbztit testimrnt Besehteibu•vä Teiie Lhd Futütionert Engel pfosten ku' zer p greit*n r-.E.z• auf darn Eoden spannseil zethefin g in renælt nach ai.ßen. - Seite 5 Manuale D'uso Modello N. 68041 Tenda Montana USO c orrettO Evettudi '.flh2Zi descritn •a legit.ni: darn/ ulli2ZO emdO. é destinda LRihZZi Oescrizione dei componenti FIG4 tera a •sterna asta lurga asta carta tr•z difitenuta tenda interna gt*'ldaré interna Tiare verso...
- Seite 6 Gebruikershandleiding Model Nr.#68041 Montana Tent N TROOUCT Correct äk. g±tuik v m let praåktiG nie: en kan 'attiWmtiG door geituk. Beschr*vhg van nnderde'en en nncties FIG4 bui tent—nt lange karte paal 2STUK5 ISTLJK hinrpn tent de grand. Trek de SSTUKS...
- Seite 7 Manual De Instrucciones Modelo NO #68041 Tienda Montana Para 4 Personas N TROOUCC'ÖN correcto d degeitO cuab:vier d.3f'ÉS de IOG dat'üS Este para Oescripciån Be las pates y caracterisfcag FIG4 tienda exterior mar. Erga mango carto 2iJUDAOES tienda interior estacas...
- Seite 8 Brugervejledning Model 68041 Montana X4 Telt NDLEONNG iWe Mar.: medfcre ikke kt•kett Beskrivease Hele. ftmktioner og egenskaber FIG4 ydertE*t lang Stang kort stan g ISTK 2STK ISTK hard unsnar plak indertelt L evg E.E;•nsdtpå itrden fire narn*udad SSTK ISSTK ISTK f«, at kmåeme...
- Seite 9 Manual Do Proprietårio Modelo N.O #68041 Tenda Montana N TROOUCÅo uso Ade é ;Wtnitida darlO-S Oescricso peøs e ceracteristicas FIG4 tervda exterior hute comprida haste curta carda dequig tenda intetkr estaca Egtgnda interior •qE.t• no goEo. Pure cartog spcs Note: Cettfg.k-se...
- Seite 10 ErXElPlAlO XPHZTH MONTEAO AP.#68041 EKHNH MONTANA æsn01EAMH noæ H ar10 IAH10TE monoru TO Y EfiiTPE-nTH rr:cjl€ •no nPOCiPEETAi rEPirPAtH iK.HNH MAKPYiiTY,'ACL 2TMX 1 THX EXO*U nZiA.UK1 ENTEPIV.H IKHNH EMOOZ. OT' O' rv.. TOYE OT' TO E-lZOCiCj niEITE ZTIZ ymnoxez <E-.
- Seite 11 PYKOBOACTBO Ann Bnaaensua NQ Moaenv•1 68041 nanaTKa Montana noooe V-waerve 'IL-norenea--wa R0MnaHB•eron F.L.•1C2 ujecr ILLT. UUT. pacrsx€oa n an-a TK.a narurxyr.E3æa III]T_ æeg.: Y6gp,mecL-, e nanayxy 13 e '13. naruruy cyMNa vrvæ ggyrpeæ<l nanam.d c.É> 'Ft-IC ILLT. ILUT. ypsur•" narmkH s'É>g rzrmva: 2400"...
- Seite 12 Pfiruöka Pro Majitele Model e.#68041 Stan Montana ÜVCO pouSti J*ékdi•.' iiné pau2iti, VéGtke zratkni po-Gk02eni •fkOdV nCitim. pau2iti Pop* g viastnosti veneni Etan diouhS tse krstkä 08R5 vodkilar•a kalik unitfnistam Vritni gt&l rah}' ven_ 18KS POÄimka Zkmtratute, tyee hcxt•xi Stf&lé.
- Seite 13 Brukerhåndbok Modelinr. 68041 Montana X4 Telt t b-tü Lnruk a"" ikke Matt, Gkade *Odi.ktet ikke fat' gk.Ode tiltet'l«.t Beskrivease •v deler og ft"lkeaner FIG4 yttE•rtElt lang Stang kort stan g ISTK 2STK ISTK hard un teltplugg in ret tet c.E> p2 bakken...
- Seite 14 Ägarens Bruksanvisning Modell 68041 Montana Tält Korte* atkitingat på till OCMélterat Tillwerknn mgvmg aegedd Beskrivring «grach egenskgper kort stSng yttertålt Eng stång BIL05 "taglina tältpinne in rettält L Ogg c.E> p2 marker". Cra dz hfnen I-et spcs dt R.mdana for...
- Seite 15 Käyttöopas Mallinro.#68041 Montana X4 —teltta JOYOANTO fatal Valrr\lGtaiZ vai.fügta. tatkaitdtu Osien kuvü.rs ulkotettta pite tank) Whyt tanka IKPL 2KPL IKPL kUVA5 tetan naru kiilg sis.äte*tta Ageta CE3rnaahzn Vedå kumaz 18KPL IKPL VatniGta, ta*ien 00th/OSPdn. *Jomaa : VarniGta kjinni 1.2 tgvgin gtsüån...
- Seite 16 Nåvod Na Pouiitie Model e. #68041 Stan Montana iJVC0 RiaW-ie pouåvanie pauZi*arie, apiGarÉ v tam.to né\'Ode, •it VSr&ku nie Gü a rné2u *ÄZiVanim g ft*ücii vonkajii stan dlhS kritka 08R5 vodiace lano kalik vnütomy stan Vritctr•o stm •f.E> kenog 16k' gmeern •m n...
-
Seite 17: Instrukcja Obslugi
Instrukcja Obslugi Model Nr #68041 Namiot Montana VVaSCiWte uiytKOWüie opisatiYtn tmd?å SPOHOdO l•'it "OduKu PtOduteN potvOi O#onieQiahOid jest c:zqSci i amkcj tropik furki '"Liga ruck* krbtka TSZT YS'.5 link odcÄgowa namk t In y e-.E>plagkc nz zigni Wyciq.ylij na ISZT rogi. - Seite 18 Hasznålati Ütmutatö 68041 Modell Montana Såtor BE\GZETÉS MegrelelO WOG a [e ittStål hZGzné[ni: iWetve Gén.jk'GMéZ A giÄt•å Vå[d WOSGé*ta r•æm kådfétt„ A.t*tnék •patszerü tetttetvezs•e is tLAai80nsÅgnk leiråsg 4 AERA külsö hasszü rüd ravid feszitäkäté ve,k Teritge a heig6 a negy z rudzk(äl...
- Seite 19 Lietotäja Rokasgrämata; Modelis Nr.#68041 Telts Montana E VADS Pareiza ptel.5_JEamz t ådz grecegfiaocana, kB na.• zgy*gtTEa 'Cet. Vä 1±kÉda'tüG ot"tag"'at greni atåldigs rz&JSies lietofzngg rezutgu. lieto±anai. arejä telts gar ais isais bks IGAB. IGAB. 5 ATT gab* aukla mietioi IlkL5Bet zerneg.
- Seite 20 Savininko Instrukcijos Modelio 68041 „montana X4" Palapiné IVAOAS bOdes kit*'S bet koks garnini;o negalirna-s, GOGi&iGtj Gugadirtj gamin garlinys ir ft.mkciiq •praeymag 4 PAV ieorirk palapane iigasstrypas t: un-.pas strypas IMNT t Y,'MT_ tvirtinimn virué kaßtis iné NuEeiskite "idnég p44inég c.E> pagrintiJg *'it lerneg...
- Seite 21 Navodila Za Uporabo Model St. #68041 Sotor Montana uvco Pravilna kat je do teeSriin [Zdetk.a, GkadC. Ta 'Zd*h kornercizlno delav z unanJi iotor doiga palica kra tka palita IKas iK06 na*njalns klin natr Anji Pdolité Vs.e etiri kttepovlæite 'Kosov 1'KOSOV...
- Seite 22 Kullamm Kilavuzu Model No.: 68041 Montana X4 Gad•r GRi# is'-in drLrun neden UrZiC:i. aßiti son-jtnlu utuana:. tieaei k).'llarlirn deéibiir. ve 8zeuikler •zun direk kts,a direk lad—t 2adét tadet gergihalan kank pdlrl gain. Fkin Sadet tsadet ladet Not: dif&i emin a tun...
- Seite 23 Manualul Utilizatorului Model 68041 Cort Montana N TRODUCERE LiliZÜe edecv& alti difer•ttä modifieare Vätünül ii.±au da.'te este pentru utilizatea .aceGtpraWG destjnd LRihZ&ii in SC-court Descrier" piegeinr erecteris6caar FIG4 t exteriof stS1p lung stälp scur t IBLE_ 2BLC tmr_ ffänghie de ancor are interior .æez4i corta...
- Seite 24 PbKOBOACTBO Ha 170Tpe6"TeJ'19 Moaen No.#68041 nanaTKa Montana ec•a Tonl •cru AHJ1.ra npi,uxa KK_a 1bP. n anaTA,iTa 16P_ •tell-5 9Mpanvma tvauz ga nanawma 66P_ 18EP_ Cé, nPW-"-iTé •e 3a6ene*kä2 WVIt1) 913t-paeere uaHTa 1bP. •tew nnawata za-ren-te;re raøpæa Ha cTpaHa "a nanna'a...
- Seite 25 Korisnitki Prirucnik Model Br. #68041 Sator Montana Pravilna uporaba woraba eugaCi& od cgisane u nü€nena ptciuwa. PrcZwdaC snosi cegcvcmod zø na ptcO','0dU used not aberOval peZ','0d noe Popis i ttihOV opis variskidio Satora duga kra ika iipka IKOY,AD 2KOMADA IKOMAO pfi&ini...
- Seite 26 Kasutusjuhend Mudel Nr 68041 Telk Montana TOOTE TUTVUSTUS Shipir•-ve muu kasuius, kui Siin &lgi Vigasti-rn&é. TOCQa ei vigaGtuGte QGt, on pr-tWGtåu;} nåltk.ki s*s. Os•de •oendi• pi8d vi\istelk Pikk past l•ühii— past -OONIS5 te4girit•'Jä! telgi•uai sis.etelk L otitage giseték CE3 rna;$irrrde.
- Seite 27 Uputstvo Za Upotrebu Model Br.#68041 Montana X4 Sator LWO d Pravilna LOOtrebä iii bilo k*ve izm•ere gtoizvodz rerultjrat: Prüzvodac-? zz Gtétu naståu Oval delavg i kar*terigtike SLhU4 vanjski dug atk* iipka kra tka iipka 1 kom i kom sunus kc.;nopzclä...
- Seite 28 # 68041 1415 ii-.ti s-s-ouva5...