CombiSteel 7450 Serie Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für CombiSteel 7450 Serie
Inhaltszusammenfassung für CombiSteel 7450 Serie
- Seite 1 Counters User Manual Models: 7450 Series & 7950 Series...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
5.5 HANDMATIG ONTDOOIEN .......................... 11 6. REINIGING EN ONDERHOUD ..........................11 6.1 ONDERHOUD VAN ROESTVRIJ STAAL ......................11 6.2 ROUTINEONDERHOUD ..........................12 7. PROBLEEMOPLOSSING ............................12 8. ELEKTRISCHE BEDRADING ..........................13 9. AFVALVERWERKING ............................13 10. PRODUCTCONFORMITEIT ..........................13 www.combisteel.com... - Seite 3 5.5 DEGIVRAGE MANUEL ..........................21 6. NETTOYAGE ET MAINTENANCE ......................... 21 6.1 SOINS EN ACIER INOXYDABLE ........................21 6.2 ENTRETIEN COURANT ..........................22 7. DEPANNAGE ..............................22 8. CONNEXIONS ELECTRIQUES ..........................23 9. DISPOSITION DE L'UE ............................23 10. CONFORMITE ..............................23 www.combisteel.com...
-
Seite 4: Safety Tips
Warning: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. • Warning: Do not damage the refrigerant circuit. • Warning: Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are the type recommended by the manufacturer. www.combisteel.com... -
Seite 5: Pack Contents
Avoid opening the doors for prolonged periods of time. 5.2 TURN ON 1. Ensure the power switch is set to [0] and turn on at the socket. 2. Switch on the Power [I]. The current temperature within the appliance is displayed. www.combisteel.com... -
Seite 6: Control Panel
• Rub with the grain of the metal, rather than across it. • Use detergents and polish designed for cleaning Stainless Steel. • Ensure that the cleaning products are washed off fully and that the steel is left dry. www.combisteel.com... -
Seite 7: Routine Maintenance
The safety band has not been removed Remove the safety band unusually loud Loose nut/screw Check and tighten the nuts and screws The appliance has not been installed in a level Check the installation position and or in a stable position change it if necessary www.combisteel.com... -
Seite 8: Electrical Wiring
Parts have undergone strict product testing in order to comply with regulatory standards and specifications set by international, independent, and federal authorities. Products have been approved to carry the following symbol: www.combisteel.com... -
Seite 9: Veiligheidstips
Waarschuwing: Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiproces te • versnellen, anders dan de door de fabrikant aanbevolen middelen. • Waarschuwing: Beschadig het koelcircuit niet. Waarschuwing: Gebruik geen elektrische apparaten in de bewaarruimte voor levensmiddelen van het • apparaat, tenzij ze zijn aanbevolen door de fabrikant. www.combisteel.com... -
Seite 10: Verpakkingsinhoud
Vermijd het openen van de deuren gedurende langere tijd. 5.2 INSCHAKELEN 1. Zorg dat de stroomschakelaar op [0] staat en plaats de stekker in het stopcontact. 2. Schakel de stroom in [I]. De huidige temperatuur in het apparaat wordt weergegeven. www.combisteel.com... -
Seite 11: Bedieningspaneel
Met de nerf van het metaal mee wrijven in plaats van er overheen. • Reinigingsmiddelen gebruiken die bedoeld zijn voor het reinigen van roestvrij staal. • Ervoor zorgen dat de reinigingsproducten volledig worden afgewassen en dat het staal volledig droog is. www.combisteel.com... -
Seite 12: Routineonderhoud
U heeft de veiligheidsband niet verwijderd Verwijder de veiligheidsband maakt Losse moer/schroef Controleer de moeren en schroeven en ongewoon veel draai ze vast lawaai Het apparaat is niet waterpas of stabiel Controleer de installatiepositie en verander geïnstalleerd deze indien nodig www.combisteel.com... -
Seite 13: Elektrische Bedrading
De onderdelen van producten hebben strenge producttesten ondergaan om te voldoen aan wettelijke regels en specificaties die door internationale, onafhankelijke en landelijke overheden worden voorgeschreven. Producten zijn goedgekeurd en voorzien van het volgende symbool: www.combisteel.com... -
Seite 14: Sicherheitstipps
Warnung: Verwenden Sie keine mechanischen oder sonstigen Mittel zur Beschleunigung des Abtauvorgangs, die nicht vom Hersteller empfohlen werden. • Warnung: Kältemittelkreislauf nicht beschädigen. • Warnung: Verwenden Sie keine elektrischen Geräte in den Aufbewahrungsfächern des Geräts, es sei denn, es handelt sich um einen vom Hersteller empfohlenen Typ. www.combisteel.com... -
Seite 15: Lieferumfang
1. Darauf achten, dass der Ein-/Ausschalter auf [O] steht und der Netzstecker eingesteckt ist. 2. Das Gerät einschalten [I]. Die momentane Temperatur im Gerät wird angezeigt. 5.3 BEDIENFELD Zum Entsperren / Sperren der Tastatur drücken Sie oder zusammen für 3 Sekunden. Anzeige blinkt PON (entsperrt) / POF (gesperrt). www.combisteel.com... -
Seite 16: Betriebstemperatur Einstellen
Lassen Sie die Oberfläche nicht nass bleiben. Tun: • Oft reinigen. • Verwenden Sie weiche Tücher oder Plastikwaschmittel. • Verwenden Sie Reinigungsmittel und Polituren zur Reinigung von Edelstahl. • Stellen Sie sicher, dass die Reinigungsmittel vollständig gewaschen und der Stahl trocken geblieben ist. www.combisteel.com... -
Seite 17: Routinewartung
Gerät waagerecht steht (falls zutreffend). Der Abgasauslass ist blockiert Reinigen Sie den Auslassmund Die Bewegung des Wassers im Abfluss Entfernen Sie den Geräteboden (falls wird behindert zutreffend) Der Wasserbehälter ist beschädigt Rufen Sie einen qualifizierten Techniker an www.combisteel.com... -
Seite 18: Elektrische Anschlüsse
Müllentsorgung in Ihrer Region zuständige Behörde. Alle Produkte werden strengen Tests unterzogen, um die Einhaltung von Normen und Spezifikationen internationaler und nationaler Behörden und unabhängiger Organisationen zu gewährleisten. Produkte dürfen durch folgendes Symbol gekennzeichnet werden: www.combisteel.com... -
Seite 19: Conseils De Securite
• Attention: ne pas endommager le circuit frigorifique. • Attention: n'utilisez pas d'appareils électriques dans les compartiments de rangement de l'appareil, à moins qu'ils ne soient du type recommandé par le fabricant. www.combisteel.com... -
Seite 20: Contenu De L'emballage
1. Vérifiez que l’interrupteur marche / arrêt est réglé sur [O] et allumez la prise. 2. Mettez l’appareil sous tension, position [I]. La température à l’intérieur de l’appareil s’affiche. 5.3 PANNEAU DE CONFIGURATION Pour déverrouiller / verrouiller le clavier, appuyez sur pendant 3 secondes. L’affichage clignote PON (déverrouillé) / POF (verrouillé). www.combisteel.com... -
Seite 21: Reglez La Temperature De Fonctionnement
Utilisez des chiffons doux ou des éponges en plastique. • Utilisez des détergents et des produits à polir conçus pour nettoyer l’acier inoxydable. • Assurez-vous que les produits de nettoyage sont complètement lavés et que l'acier est resté sec. www.combisteel.com... -
Seite 22: Entretien Courant
Le mouvement de l'eau dans le drain est Retirez le plancher de l'appareil (le cas obstrué échéant) Le réservoir d'eau est endommagé Appeler un technicien qualifié Le bac de récupération d'eau est plein Vider le bac de récupération d'eau (le cas échéant) www.combisteel.com... -
Seite 23: Connexions Electriques
Les pièces ont été soumises à des tests rigoureux pour pouvoir être déclarées conformes aux normes et spécifications réglementaires définies par les autorités internationales, indépendantes et fédérales. Les produits ont été déclarés aptes à porter le symbole suivant : www.combisteel.com...