maschio CR Gebrauch Und Wartung
Quicklinks
*)
CR
Cod. F07010421 / Rev. 01 (2007-07)
*) Valido per Paesi UE
*) Valid for EU member countries
*) Valable dans les Pays UE
*) Gilt für EU-Mitgliedsländer
*) Válido para Países UE
USO E MANUTENZIONE / PARTI DI RICAMBIO
IT
EN
USE AND MAINTENANCE / SPARE PARTS
FR
EMPLOI ET ENTRETIEN / PIECES DETACHEES
DE
GEBRAUCH UND WARTUNG / ERSATZTEILE
ES
EMPLEO Y MANTENIMIENTO / PIEZAS DE REPUESTO
Verwandte Anleitungen für maschio CR
Inhaltszusammenfassung für maschio CR
- Seite 1 Cod. F07010421 / Rev. 01 (2007-07) USO E MANUTENZIONE / PARTI DI RICAMBIO USE AND MAINTENANCE / SPARE PARTS *) Valido per Paesi UE EMPLOI ET ENTRETIEN / PIECES DETACHEES *) Valid for EU member countries *) Valable dans les Pays UE GEBRAUCH UND WARTUNG / ERSATZTEILE *) Gilt für EU-Mitgliedsländer EMPLEO Y MANTENIMIENTO / PIEZAS DE REPUESTO...
- Seite 2 309/10 VERSIONE MECCANICA MECHANICAL VERSION DA OTTOBRE 2005 MATRICOLA: 059240808 FINO A MATRICOLA: 069240672 SINCE OCT. 2005 FROM SERIAL NUMBER: 059240808 VERSIONE IDRAULICA UP TO SERIAL NUMBER: 069240672 HYDRAULIC VERSION...
- Seite 3 F01200388 DADO M27X 2 U5589 6S ZN NUT M27X2 ECROU M27X2 MUTTER M27X2 DADO M27X2 T24005674 >COMP. ASTA FORATA CR 2005 MEC. OFFSET BAR BARRE DEPORT MEC. ROHR BARRA DESPLAZAMIENTO MECÁNICO F01010264 VITE M10X1,25X70 U5740 8.8 BR BOLT M10X1,25X70 U5740 8.8 BR VIS M10X1,25X70 U5740 8.8 BR...
- Seite 4 309/20 DA OTTOBRE 2005 MATRICOLA: 059240808 FINO A MATRICOLA: 069240672 SINCE OCT. 2005 FROM SERIAL NUMBER: 059240808 UP TO SERIAL NUMBER: 069240672...
- Seite 5 GUARNIZIONE ELASTICA GASKET JOINT DICHTUNG JUNTA M07416602 ASSIEME RULLO GF160+CR155 ROLLER GF160+CR155 ROULEAU GF160+CR155 WALZE GF160+CR155 RODILLO GF160+CR155 T24176110 ASSIEME RULLO CR 170 ROLLER ROULEAU WALZE RODILLO T24196110 ASSIEME RULLO CR 190 ROLLER ROULEAU WALZE RODILLO M07421602 ASSIEME RULLO GF210+CR210...
- Seite 6 309/30 Ø 168 KIT MAZZE 20 Ø 45 KIT COLTELLI 18 DA OTTOBRE 2005 MATRICOLA: 059240808 SINCE OCT. 2005 FROM SERIAL NUMBER: 059240808...
- Seite 7 COMP. ROTORE CON PERNI 210 ROTOR 210 ROTOR 210 ROTOR 210 ROTOR 210 T24234501 ROTORE CR 230 COMPLETE ROTOR CR 230 ROTOR COMPL. CR 230 LAEUFER KOMPL.CR 230 ROTOR COMPL. CR 230 F02050471 ANELLO E. DI100X 3 U7437 C70 SEEGER RING D.100 BAGUE SEEGER D.100...
- Seite 8 309/40 30 29 DA OTTOBRE 2005 MATRICOLA: 059240808 FINO A MATRICOLA: 069240672 SINCE OCT. 2005 FROM SERIAL NUMBER: 059240808 UP TO SERIAL NUMBER: 069240672...
- Seite 9 309/40 CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPCION F01100011 ING.M 6X1 7663-A 9SMNPB28 ZN SPHERE NIPPLE M6X1/A GRAISSEUR A BILLES M6X1/A KUGELFETTBsCHSE M6X1/A ENGRAS. DE ESFERAS M6X1/A T16008003 ASSIEME PERNO RUOTE BL BOLZEN PERNO F01010053 VITE M12X1,25X45 U5738 8.8 ZN BOLT M 12X1,25X45 VIS M 12X1,25X45 SCHRAUBE M 12X1,25X45 TORNILLO M 12X1,25X45...
- Seite 10 - WHEN YOU ORDER SPARE PARTS, PLEASE INDICATE THE P/N SERIAL NUMBER. / - WENN SIE ERSATZTEILE BESTELLEN, BITTE ZEIGEN DIE P/N SERIENNUMMER. - PORFAVOR INDIQUE NUMERO DE SERIE P/N CUANDO ORDENA PIEZAS DE REPUESTO MASCHIO S.p.A. 35011 CAMPODARSEGO (PD) - ITALY...
- Seite 11 SUPPORTO TENDI CINGHIA BELT STRETCHER SUPPORT TENDEUR DE COURROIE HALTERUNG SOPORTE T22001010 SCATOLA CAMBIO CON PROL=780 GEARBOX 155-210 BOITE VITESSE BL/CL/CR 155-210 WECHSELGETRIEBEGEHAEUSE155-210 CAJA CAMBIO 155-210 T22001030 SCATOLA CAMBIO CON PROL=960 GEARBOX 230 BOITE DE VITESSE 230 WECHSELGETRIEBEGEHAEUSE 230 CAJA CAMBIO 230 F01020512 VITE M12X1,75X35 U5739 8.8 ZN...
- Seite 12 309/21 DA NOVEMBRE 2006 MATRICOLA: 069240673 SINCE NOVEMBER 2006 FROM SERIAL NUMBER: 069240673...
- Seite 13 DADO M12X1,25 D980 8 ZN SELF LOCKING NUT M12X1,25 980V ECROU AUTOBL. M12X1,25 980-V SIEHE DADO AUTOBL. M12X1,25 980-V T24--5677 COMPOSTO COFANO CR COMPL.BONNET CR CAPOT COMPL. CR HAUBE KOMPL. CR COFRE COMPLETO F01020436 VITE 8 X20 5739 8.G ZN...
- Seite 14 309/30 Ø 168 KIT MAZZE 20 Ø 45 KIT COLTELLI 18 DA OTTOBRE 2005 MATRICOLA: 059240808 SINCE OCT. 2005 FROM SERIAL NUMBER: 059240808...
- Seite 15 COMP. ROTORE CON PERNI 210 ROTOR 210 ROTOR 210 ROTOR 210 ROTOR 210 T24234501 ROTORE CR 230 COMPLETE ROTOR CR 230 ROTOR COMPL. CR 230 LAEUFER KOMPL.CR 230 ROTOR COMPL. CR 230 F02050471 ANELLO E. DI100X 3 U7437 C70 SEEGER RING D.100 BAGUE SEEGER D.100...
- Seite 16 309/41 29 28 DA NOVEMBRE 2006 MATRICOLA: 069240673 SINCE NOVEMBER 2006 FROM SERIAL NUMBER: 069240673...
- Seite 17 309/41 CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPCION F01100011 ING.M 6X1 7663-A 9SMNPB28 ZN SPHERE NIPPLE M6X1/A GRAISSEUR A BILLES M6X1/A KUGELFETTBsCHSE M6X1/A ENGRAS. DE ESFERAS M6X1/A T16008003 ASSIEME PERNO RUOTE BL BOLZEN PERNO F01010053 VITE M12X1,25X45 U5738 8.8 ZN BOLT M 12X1,25X45 VIS M 12X1,25X45 SCHRAUBE M 12X1,25X45 TORNILLO M 12X1,25X45...
- Seite 18 K - KS - A - AL - E - EL B F08011591 L= 660;1 3/8 Z6 H - HL - AS - AZ BL - CL 180 - 200 - 230 ML 160 - CR - BISONTE CHIARA C F08011582 L= 710;1 3/8 Z6 US - UZ D F08011616 L= 660;1 3/8 Z6...
- Seite 19 13/31 CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPCION F08011590 CARD.GKN 181064 UNIVERSAL P T O SHAFT L-850 CARDAN W2400 L=850 GELENKWELLE ARBOL CARDANICO F08011591 CARD.GKN 180356 UNIVERSAL P T O SHAFT ARBRE A CARDAN GELENKWELLE ARBOL CARDANICO F08011582 CARD.GKN 191435 UNIVERSAL P T O SHAFT ARBRE A CARDAN GELENKWELLE ARBOL CARDANICO...
- Seite 20 13/67 COMER A F08011657 L= 710 BRAVA 160 / 180 / 200 B F08011658 L= 660 BRAVA 100 / 120 / 140...
- Seite 21 13/67 CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPCION F08011657 ALBERO CARDANICO COMPLETO UNIVERSAL P T O SHAFT ARBRE A CARDAN GELENKWELLE ARBOL CARDANICO F08011658 ALBERO CARDANICO COMPLETO UNIVERSAL P T O SHAFT ARBRE A CARDAN GELENKWELLE ARBOL CARDANICO F08010471 FORCELLA ATTACCO LINKAGE FORK FOURCHE ATTELAGE GABELSTUECK...
- Seite 22 13/68 BINACCHI A F08011622 L= 688 BRAVA 100 - 120 - 140 BARBI B F08011623 L= 662 BRAVA 160 - 180 - 200 L (min)
- Seite 23 13/68 CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPCION F08011622 CARDANO BINACCHI B4090BA60A60 UNIVERSAL P T O SHAFT ARBRE A CARDAN GELENKWELLE ARBOL CARDANICO F08011623 CARDANO BINACCHI B6090BA60A60 UNIVERSAL P T O SHAFT ARBRE A CARDAN GELENKWELLE ARBOL CARDANICO F08010420 FORCELLA 1 3/8"Z6 BIN.0800403 LINKAGE FORK FOURCHE ATTELAGE GABELSTUECK...
- Seite 24 Les garanties ne s’appliquent que pour les machines équipées de pièces d’origine MASCHIO Nur der Einsatz von MASCHIO Originalteilen sichert Ihnen die Garantie für Ihre MASCHIO-Geräte MASCHIO garantíza sus maquinas solo en caso de que esten equipadas con recambios originales GR MU EP2...