Intel HYDRO Serie Schnellstartanleitung
Quicklinks
corsair.com
EMAIL: support@corsair.com
FACEBOOK:
facebook.com/corsair
BLOG: corsair.com/blog/
USA
and
CANADA:
(510)
657-8747
INTERNATIONAL:
ACORSAIR
47100 aayside
parkway
G) 2017 CORSAIR Components,
Inc. All rights
reserved
CORSAIR and the sails logo are registered
and/or
other
countries.
All other trademarks
are the property
Of their respective
FORUM:
forum.corsair.com
TWITTER:
twitter.com/corsair
(888)
222-4346
FAX:
(510)
657-8748
• Fremont
• california
• 9453B •
trademarks,
and CORSAIR is a trademark
in the United
owners.
Product
may vary slightly
from those pictured
49-001628
ACORSAIR
QUICK
START
GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE
RAPIDE
SCHNELLSTARTANLEITUNG
GUiA BREVE DE INICIO
KPATKOE PYKOBOACTBO
HIGH
PERFORMANCE
States
AA
HYDRO
O SERIES
CORSAIR
1475
120MM
LIQUID
CPU
COOLER
Verwandte Anleitungen für Intel HYDRO Serie
Inhaltszusammenfassung für Intel HYDRO Serie
- Seite 1 HYDRO O SERIES ACORSAIR CORSAIR corsair.com EMAIL: support@corsair.com FORUM: forum.corsair.com FACEBOOK: facebook.com/corsair TWITTER: twitter.com/corsair BLOG: corsair.com/blog/ QUICK START GUIDE 1475 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE CANADA: (510) 657-8747 INTERNATIONAL: (888) 222-4346 FAX: (510) 657-8748 SCHNELLSTARTANLEITUNG GUiA BREVE DE INICIO KPATKOE PYKOBOACTBO ACORSAIR 47100 aayside parkway...
- Seite 2 BRACKET Note: The H75 comes with Intel mounting bracket pre-installed on the pump for quick installation Remarque : pour une installation plus rapide, Ie support de fixation Intel est déjå monté sur Ia pompe du dissipateur H75 Hinweis: Beim Hochleistungsprozessorkühler H75 ist die Intel-Montageha terung bereits auf der Pumpe vorinstalliert und ermöglicht so eine besonders schnelle Montage...
- Seite 3 Install the assembled backplate (figure 2) Instale Ia placa de soporte ensamblada (figura 2) Note: Intel LGA 2011 and LGA 2066 does not N0ta: Intel LGA 2011 y LGA 2066 no requieren la require backplate installation. Proceed to step 2.
- Seite 4 • YCTaHOBKa BeHTW1ßTOPOB ' 4 paanaTopa Intel Attach the provided Intel standoff Mount the radiator and fans to your case's rear 120mm fan opening as shown below use (B) for LGA 115X/ 1366, or (C)
- Seite 5 INTEL INTEL Installing Pump Unit Installation de Ia pompe • Montage der Pumpe • Instalaciön de la unidad de bomba YCTaHOBKa Hacoca • Align the bracket and pump over the Alinee eI soporte y Ia bomba sobre Ios standoff screws as shown.
- Seite 6 AMD Connect Power to the Fans and Pump Componentes de instalaciön solamente para Intel • Macnn, BbiaeneHHb1eUBeTOM, T onbKO YCTaHOBK"AMD Branchement des ventilateurs et de Ia pompe l'alimentation • Lüfter und Pumpe anschließen Conexiön de la alimentaciön...
- Seite 7 3aKpennTb Kpene*Hb1" KPOHLUTe"H AMD Ha Bcex CTOpoHax! Pour retirer Ie support de fixation Intel intégré, tournez-le et éloignez-le de Ia plaque froide en cuivre (illustration 1). OTcoeAVIHVITeBCTpoeHHblü MOHTaXHblü KPOHLUTeÜIH Intel, nogepHYBero CHRB c MeAH0i nnaTbloxnaXAeH1,1R Pour installer le support AMD, alignez-le avec Ie verrou (pv1C.
- Seite 8 Install Fans Radiator Prepare the Mounting Bracket Installation ventilateurs radiateur • Lüfter Kühler einbauen Préparation du support de fixation • Montagehalterung vorbereiten Instale los ventiladores y el radiador • Yc•raHOBKa BeHTMJIRTOPOB MpaanaTopa Prepare la placa de montaje • nonroTOBbTe MOHTa*HblÜ1 KPOHLUTeüH • Mount the radiator and fans to your case's rear 120mm Insert the AMD screw clips and secure with the screws as shown fan opening...
- Seite 9 Install Pump Unit Connect Power to the Fans and Pump Installez la pompe • Pumpe installieren • Instale Ia unidad de bomba • YCTaHOBKa Hacoca Branchement des ventilateurs et de la pompe "alimentation • Lüfter und Pumpe anschließen Conexiön de Ia alimentaciön a los ventiladores y la bomba •...
- Seite 10 Thank you for purchasing the CORSAIR Hydro Series I know direction flow fan? arrow located side of the indicates direction flow H75 High Performance Liquid CPU Cooler. 2. Can I reuse the pre-applied thermal paste on the H75 for a re-installation? Please visit: corsaircom to download a detailed...