Herunterladen Diese Seite drucken
Hitachi FT-5500MKII Servicehandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FT-5500MKII:
@HITACHI
@SERVICE
SAFETY
PRECAUTION
The following precautions should be observed when servicing.
1. Since many parts in the unit have special safely related characteristics,
parts. Especially critical parts in the power circuit block should not be replaced with other markers.
Critical parts are marked with
2. Before returning a repaired unit to the customer, the service technician must thoroughly test the unit to ascertain that it
is completely safe to operate without danger of electrical shock.
SICHERHEITSMASSNAHMEN
BeiWartungsarbeiten sind die folgenden Sicherheitsmaßnahmen zu beachten:
1. Da verschiedene Teile dieses Gerätes Sicherheitsfunktionen aufweisen, nur Original-Hitachi-Ersazteile verwenden.
Kritische Teile im Netzteil soltten nicht durch ähnliche Teil anderer Hersteller ersetzt werden. Alle kritischen Teil sing im
Schaltplan und im Diagramm der Schaltplatinen mit dem Symbol
2. Vor der Auslieferung eines reparierten Gerätes an den Kunden muß der Wartungstechniker das Gerät einer gründlichen
Prüfung unterziehen, um sicherzusteilen, daß sicherer Betrieb ohne die Gefahr von elektrischen Schlägen gewährleistet
ist.
PRÉCAUTINS DE SÉCURITÉ
Les précautions suivantes doivent étre observées chaque fois qu•une réparation doit etre faite.
1. Etant donné que de nombreux composants de l'appareil possödent ds caractéristiues relatives å la sécurité, utiliser
uniquement des piåces de rechange d'origine Hitachi pour effectuer un remplaccemetiques du bloc d'atimentation qui
ne doivent en aucun cas étre remplacéespar celles d'autres fabricants. Les piécescritiques sont accompagnésdu
symbole
dans le schéma de montage et sur Ie schéma de plaque de cåblage.
2. Avant de retournerl'appreil réparéau client Ie techniciendoit procéderaun essai complet pour s'assurerqu'il ne pré-
sente aucun danger de chocs électriques.
SPECIFICATIONS
November
MANUAL
For Service
Manuals Contact
WRITRON TECHNICAL SERVICES
8 Cherry Tree Rd, Chinnor
Oxon OX9 4QY
Td:- 01344-351694 Fax:-01844-352554
Errü•• enqJiries@mauritron.co.1k
in the circuit diagram and printed wiring board.
AND PARTS ARE SUBJECT
AM/FM
STEREO TUNER
1984
TY
FT-5500MKU
CONTENTS.INHALT.SOMMAIR
FEATURES.MERKMALE.CARACTERISTIQUES
SPECIFICATION
.TECHNISCHE
CARACTERISTIQUES
DISASSEMBLY
AND
REPLACEMENT
AUSTAUSCH.
DEMONTAGE
GENERAL
AGLIGNMENT
AUSRICHTANLEITUNG.INSTRUCTIONS
GENERALES
FM TUNER
ALIGNMENT.
REGLAGE
DE TUNER AM
AM TUNER
ALIGNMENT
REGLAGE
DU TUNER
DESCRIPTION
OF NEW CIRCUIT.
NEWES
SCHALTKRESES.PESCRIPTION
CIRCUIT.
DESCRIPTION
OF NEW PARTS. BESCHREIBUNG
NEUEN BAUTEILE. DESCRIPTION DES NOUVELLES
PIECES..
PRINTED
WIRING
BOARD.
BASE
CIRCUIT
DIAGRAM.SCHALTPLAN.PLAN
CIRCUIT
....
BLOCK
DIAGRAM
BLOCKSCHEMA.
REPLACEMENT
PARTS
DES PIECE ...
FRONT AND
REAR PANEL. VORDERE
BEDIENUNGSTAFEL.PANNEUX
ARRIERE.
always use genuine Hitachi's replacement
gekennzeichne:
TO CHANGE
FOR IMPROVEMENT
TOYOKAWA
No,
436
EGF
OATEN
TECHNIQUES....
.ZERLEGUNG
UND
ET REMONTAGE.............
5-6
INSTRUCTIONS.ALLGEMEINE
.6
ABGLEICH
DES UKW-TUNER.
. 7-10
.ABGLEICH
DES AM-TUNERS.
AM
. 10,11
BESCHREIBUNG
DES
DU NOUVEAU
11-16
DER
17,18
PRINTPLATTEN.PLAN
DE
19
DE
. 2021,22
SHEMA.
. 22
LIST • ERSATZTEILLISTE
•TABLEAU
. 23-27
UND HINTERE
AVANT ET
28,29
WORKS
loading

Inhaltszusammenfassung für Hitachi FT-5500MKII

  • Seite 1 1. Etant donné que de nombreux composants de l'appareil possödent ds caractéristiues relatives å la sécurité, utiliser uniquement des piåces de rechange d'origine Hitachi pour effectuer un remplaccemetiques du bloc d'atimentation qui ne doivent en aucun cas étre remplacéespar celles d'autres fabricants. Les piécescritiques sont accompagnésdu symbole dans le schéma de montage et sur Ie schéma de plaque de cåblage.
  • Seite 2 HITACHI FT-5500MK FEATURES New Field Condition Computer System (FCCS) Technique FM RF Band Switching IF Band Switching Auto Quieting Control Function Input Level Digital Display for EasyAntenna Positioning Mixing Stage using Gallium-Arsenic(GaAs)FET 16-Station Random Preset Memory SPECIFICATIONS FM SECTION 87.9 - 107.9 MHz (100 kHz steps) [for U.SA & Canada]...
  • Seite 3 FT-5500MK HITACHI MERKMALE O Neue Feldbedingung-Computersystem-Technik (FCCS) O FM-HF-BandumschaItung ZF-Bandumschaltung Automatische Geräuschdämpfung-Funktion Eingangspegei-Digitalanzeige für einfache Antennen-Ausrichtung O Mischstufe mit Gallium-Arsen- (GaAs) FET Direktspeicherung für 16 Stationen TECHNISCHE DATEN Änderungen d erKonstruktion undtechnischen O aten bleiben imSinne der ständigen Verbesserungvorbehalten. UKW-TEIL 87.9 bis 107,9 MHz (100 kHz Raster) [für USA und Kanada]...
  • Seite 4 HITACHI FT-5500MK CARACTÉRISTIQUS Nouvelle technique de syståme d'ordinateur de condition de champ (FCCS) Commutation de bande RF FM Commutation de bande IF Fonction de commande automatique de seuil de sensibilité Affichage numériquedu niveaud'entrée facilitant l'orientation de l'antenne Etage mélangeur employant desTEF augallium-arsenic (GaAs) Mémoire de présélection aléatoire de 16 stations...
  • Seite 5 FT-5500MK11 HITACHI DISASSEMBLY AND REPLACEMENT.ZERLEGUNG UND AUSTAUSCH DEMONTAGE ET REMONTAGE Removing the printed wiring boards Ausbau der Leiterplatten Déposer des plaquettes circuit imprimé 34 X 8 DT bind screw (Black) Control P.W.B. 2.6. X 8 bind tapping screws (Yellow) x 9 Tuner P.W.B.
  • Seite 6: Adjusting

    HITACHI FT-5500MK11 Précautions de remplacement des circuits intégrés Cautions on replacing MOS ICs and transistors et transistors MOS ICs and transistors are used in this unit; they are not Des circuits imprimés MOS et des transistors sont utilisés resistant to electrostatic breakdown, so be careful when re- dans cet appareil;...
  • Seite 7 FT-5500MK HITACHI FM TUNER ALIGNMENT.ABGLEICH DES UKW- TUNERS. REGLAGE DE TUNER FM (Note 1 • Hiweis 1 .Remarque 1) Sweep Generator Signal Generator Oscilloscope + DC Null Meter Wobbelgenerator Signaigenerator Osziiloskop Gleichstrom-NuIlmeter Générateur de balayage Générteur de signaux Oscilloscope —Indicateurdéquilibrageå C.C.
  • Seite 8 FT-5500MK HITACHI Connection Setti ng Adjust Anschlüsse Einstellung Einstellung für Montage Råglage pour Connexion Sequence Input Output Tuning Signal Adjust Indication Folge Eingang Ausgang Abstimm- Signal Indikation Einstellpunkt Ordre Entrée Sortie Anzeige Signal Réglage Indication Indicateur d'accord 9 (I) Field strength ANT.
  • Seite 9 HITACHI FT-5500MK11 (Note9) Setthe FMsignalgenerator outputto 66 dBg,connect Gleichstromaus-gleichmeter an R262anschließen und die Gleich- the DC balancemeter to R262 and adjust it so that the meter strom-Spannung desFM-Signalgenerators a uf X V einstellen. reading is X V. Die +B Leitung an die Basis von QIOI und 0102 über 100 kQ an- Connect+B line to the baseof QI 02 via 100 kQto turn on Q102, schließen, um 0101 undQI 02 einzuschalten, denAusgang des...
  • Seite 10 HITACHI FT-5500MK11 rateur de signal FM å 97 dBg et régler RI 07 de maniére å ce que (Remarque 12) Court-circuiter C337 pour mettre 0311 hors service; injecter Ie la tension CC atteigne X V. signal pilote et celuide la voie gaucheau générateur de signalFM (Remarque 1 1) et réglerR346 de maniéreå...
  • Seite 11 HITACHI FT-5500MK (Remarque 1 3) (Hinweis 13) Régler T251 de maniére obtenir Ia forme d'onde illustrée par Ia T251 so einstellen, daß die in Abb. 6 gezeigte Wellenform erhal- Fig. 6. Aprås réglage, augmenter Ie niveau de sortie du générateur ten wird.
  • Seite 12 FT-5500MK HITACHI IC304 Digital value Digitalwert Valeur numérique Right channel output Ausgang des rechten Kanals R353 Sortie delavoiedroite 66dBg ca27 R354 Antenna input IOdBg 0311 Antenneneingang Signal d'antenne Left channel output R350 1OdBg 66dBg Ausgang des linken Kanals Sortie de Ia voite gauche R380 Fig.
  • Seite 13 FT-5500MK HITACHI Stift-Nr. E•c trode Elektrode NFM)-D2 dday time) Electrode (Our" de retyd de Suft-Nr. Broche Ne rode POM—2) EOktrode -DIO 10.7MHz 10.7MHz 10.7MHz Stift-Nr. Fig. 1 1 Group delay characteristics Abb. Elektrode Fig. 11 Caractéristiques de retard de groupe Pin NO.
  • Seite 14 HITACHI FT-5500MK11 BESCHREIBUNG DESNEUESSCHALTKREISES 1. Computer-Suchsystem beiUP/DOWN-Abstimmung Bei IJP/DOWN- Abstimmung führt das Gerät entsprechend des Antenneneingangs die folgenden Prozesse durch. Antenneneingang ZF-Seiektivität AutomatischeGeräuschdärnpfung Zur Verbesserungdes Stör- Weniger als 26 dBg spannungsabstandes und Zur Verbesserungdes Stör- der Interferenzen spannungsabstandes Weit (mehrals 34 dBg auger...
  • Seite 15 HITACHI FT-5500MK DESCRIPTION DU NOUVEAU CIRCUIT 1. Dispositif de recherche par ordinateur lors de l'accord vers le haut ou le bas Lorsdel'accordversle hautou 'ebas(UP/DOWN), l'appareil e ffectuerteprocessus suivant, e nfonctiondusignald'antenne. Commande automatique de seuil de sensibilité Sélectivité Signal d'antenne Pour améliorer le rapport Pour améliorer ie rapport...
  • Seite 16 HITACHI FT-5500MKn HITACHI FT-5500MK DESCRIPTION OF NEW PARTS • BESCHREIBUNG DER NEUEN BAU TEILE Pin NO. Pin description Input/outptn DESCRIPTION DES NOUVELLES PIECES SER-Nr. EingarWAusga Broche N• Pin functions of gPD1707G-522 (IC501 ) Stift-Funktionen Output gPD1707G-522 (IC501 ).Fonctions des broches...
  • Seite 17 HITACHI FT-5500MK PRINTED WIRING BOARD Axial lead cylindrical ceramic capacitor PRINTPLATTEN * •Zylindrischer Keramikkondensator mitaxialer Zuleitung For Service Manuals Contact Condensateurcéramique cylindrique conducteur axial PLAN BASE UURffRON TECHNICAL SERVICES 8 Cherty Tree Rd, Chinnor AM LOOP ANTO Oxon oxg OUTPUT EXT.
  • Seite 18 Rot-ano •rov •ray 130NVO HIOIM HiON3EIS HION4HIS •rov •rov •rav 9Ntxnn z HOavnNÄ1av NOUHOISIO 'ray •3Auno s•ru ¯-itzs •coz 90E0 6090- LOSU • 6gCu G vCH o vee •gcsc IOS do zvts teco zzgo o,sa LOED gpcu •m3Jo; LIED 9001 C6tH cocy I otåi...
  • Seite 19 : Other] • : Earth, VOLTAGE *.SELECTOR exce pt US.CS EWzw POWER SUPPLY CORO .1C303 except F .cs-. r own , CS: White t us.CS:Blue POWER TRANS. 10806 A392 0317 8 or US,CS 0807 ••S510 oåå8 -f 03.10 ot US,CS yacåi@0307 cmc,3 •cP302...
  • Seite 20 HITACHI FT-5500MK CIRCUIT DIAGRAM SCHALTPLAN os.c8 PLAN DE CIRCUIT : Axial lead cylindrical ceramic capacitor Zylindrischer Keramikkondensator mit axialer Z uleitung : Condensateurceramique cylindrique conducteuraxial CAUTION bout Use the electrolytic capacitors With explosion-proof.valve when the diameter of them is more than 10 mmØ...
  • Seite 21 Ooaaz Rase Rasa s.o R2s. '0K o.ozaz Risa 220K 0700 0.2K Riva C2'2 C214 001/160 R26' R2.a R2.e OX 00 'Z R220 e 2K O'oa R22a 0 0.0222 R22z 00 Our R226 Razo "So R2a. uurE DRIVE As AVP _75 02 c223aoo ruN'NG MEIER ORME...
  • Seite 22 R207 IC301 IC303 2SC1740LNO M52"L us, CS:22 100K Q208 R322 R32e 2SA101 call IC20 'PC11S3H 'PCIIEH Rat. 0303 R30S — 47/10 atos aloe Rate a302 2SC17 EREO g MCNO' 0303 Hz-ec• (NFR) R373 0203 132473 a312 0313 a314 a316 a3t7 23 Cl 2SC174 R3?2...
  • Seite 23 FT-5500MK HITACHI a308 IC303 calo 2SA' *325 *328 1.5K AM 59 LAMP IC304 DETECTOR AMP. MUTE ORMER OETEC TOR OR'VER AMP, OArvEA ORIVER 2SC1740LX(9 0303 2SC1 0308 VONO' c 1740 2SC1140LNO T740LX ct740LN$ cpa 02 1 oas 4.7K zac•3 R3e2 3K•47...
  • Seite 24 HITACHI FT-5500MK MAURIT SCHALTPLAN • PLAN CIRCUIT B Ch CIRCUIT DIAGRAM Tel:. 0184 asl' as'S IhiiiiiiiiiiiiliiZiiiT" kaka—. EEGSSSS'ESSLS...
  • Seite 25 HITACHI FT-5500MK CIRCUIT DIAGRAM • SCHALTPLAN • PLAN CIRCUIT REPLACEMENT PARTS LIST Ceramic discal FET-2 CC...„. Cylindrical Mylar. film FET.I 3SX113 6.8K (3SK12 3. SW SYMBOL PART SYMBOL DESCRIPTION CAPACITORS 2. ANT C234 C23S CIOS 0230026 CC 39pF coi 001 "F...
  • Seite 26 HITACHI FT-5500MK11 SYMBOL PART SYMBOL PART SYMBOL PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION SRD 1/4P 0129633 CF 12kS2 R309 0129575 CF 3900 ± 5% SRD I /4P 0129681 CF 680kQ SRD I /4p R221 RI 13 (for US, CS) SRD 1/4P 01 29537...
  • Seite 27 HITACHI FT-5500MK SYMBOL PART SYMBOL PART SYMBOL PART SYMBOL PART SYMBOL DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION R364 IOOkO 8538 0129661 100kD SRO 1/4P IC504 2368741 gPB553AC 0104 2337601 1S2473 (except US. CS) (for ZW. EN) tC505 238761 BA62S1 R36S 0129661 100k"...
  • Seite 28 HITACHi FT-5500MK SYMBOL PART DESCRIPTION "x 10 bind tapping screw 4784106 (for Antenna terminal) 8691308 2.64x8 bind tapping screw (for SW P.W.B. & control panel) 4567417 3éx20 DT bind screw (for trans.) for REAR PLATE 4460662 Rear plate (for US)
  • Seite 29 HITACHI FT-5500MK FRONT REAR PANEL. VORDERE HINTERE BEDIENUNGSTAFEL. PANNEAUX AVANT ET ARRIERE HITACHI 22 23@ @ For U.S.A. and Canada Für die U.S.A. und Kanada Pour Ies Etat-Unis et le Canada ForService Manuals C ontact YAIRTRON TECHNICAL SERVOS 8 Cherry TreeRd.Chinnor...
  • Seite 30 FT-5500MK HITACHI O Netz-Bereitschaftsschalter @ AM-Funktionstaste @ Netz-Bereitschaftsanzeige Speicherschreib-Taste O Programm-Monitor-Taste @ Auto-Anzeige @ FCCS-Betriebsanzeige @ FM-Modus/AM-Auto/Manual-Abstimmtaste @ Aufnahmeka!ibration-Taste FCCS-Anzeige @ Sperre-Anzeige Frequenz/Eingangspegel-UmschaIttaste O FMSTEREO-Anzeige FM DIN-Antennenbuchse (75 Ohm) (auger U.S.A. und @ Aufnahmekalibration-Anzeige Kanada) O Speicheranzeige (D FMAntennenbuchse (75 Ohm) @ Abstimmtaste (UP/DOWN) GND-Anschluß...