METTA SAMURAI S-2.02 Montageanleitung Und Betrieb
Quicklinks
SAMURAI
SAMURAI
www.metta.ru
S-2.02
1<-2.02
Instructions for assembly
EN
and operation
Montageanleitung
DE
und
Betrieb
LAHCTPYKUVIR
M 3KcnnyaTa14MM
Instructions
de montage
et fonctionnement
ES
no c60pKe
Istruzioni di montaggio
e funzionamento
Instrucciones
de montaje
y la operaciön
KypacTblpy >K9He
naLiAanaHY HYCKaynblfbl
Verwandte Anleitungen für METTA SAMURAI S-2.02
Inhaltszusammenfassung für METTA SAMURAI S-2.02
- Seite 1 SAMURAI S-2.02 SAMURAI 1<-2.02 Instructions for assembly Istruzioni di montaggio and operation e funzionamento Montageanleitung Instrucciones de montaje Betrieb y la operaciön LAHCTPYKUVIR no c60pKe M 3KcnnyaTa14MM Instructions de montage KypacTblpy >K9He et fonctionnement naLiAanaHY HYCKaynblfbl www.metta.ru...
- Seite 2 VIHCTPYKUVIR no CSOPKE 3KcnnYATAUVIVl 1103ApaBJIRetv Bac C YHVlKaJ1bHOro 3prOHOMVlMHOro 0+VICHoro Kpecna cepvtl,l SAMURAI. 3T0 VIHHOBa14VIOHHOe sproH0ML,1HHoe Kpecno, B KOTOPOMBonnOTVIJIOCbBCenyqwee B 06naCTVlnPOV13BOACTBa Kpecen 3a nocneAHl.qe100 neT. PeKOMeHAyeM Bam 0Tperynv1poBaTb BCe MexaHV13Mbl Kpecna B COOTBeTCTBVlV1 BeCOMVIVIHAVIBmayanbHblMV1 npeanoqTeHMRML,1 n onb30BaTef1R,LIT06bl06ecneqL,1Tb MaKCVlMaJ1bHblV KOM$OPTHa pa60qeM MecTe. BHhMAHVIE! nPVIMVITE CJIEAYIOLUI,IE...
- Seite 3 BHVIMAHhE! TEnEPb KPEC"A SAMURAI nonHOCTblO COOTBETCTBYIOT TPESOBAHVIRM EBponEVICKOro CO}03A no SE30nACHOCTV1 3KcnnYATAUV1h KPECJIA SAMURAI YKOMnJIEKTOBAHbl nPOTVIBOOTKATHblMV1 nom.1YPETAHOBblMV1 POJWIKAMVI TopM03HaR cmcTeMa pony-IKOB, 3aBVIC91.uaR OTHarpy3Km: npeA0TBpa1.uaeTcnyqaiHoe nepervteL.ueue Kpecna 6e3 Harpy3Kh • ncKmogaeT BCRKY1iPYICK ynacTb, Koraa Bbl caameCb Ha Kpecno • n03BonqeT nerK0 neper„teL.uaTbcq B HPKHOM Bam HanpaBneHMV1 np'•l CVIAeHVW1 npM OTCYTCTBL4M Harpy3KH nph Hanh'4hh Harpy3Kh...
- Seite 4 KOMnnEKTYlOl.UVIE [19TmnyHbe, II-UT. CVIAeHbe, I LUT. raa-JIM4)T, IWT. MynbTl,16J10K,I LDT Ponv1K, 5 LIAT. Crw1HKa, I LUT. (IOAJIOKOTHI,IK npaBb11ä, ILLT:[IOAJIOKOTHVIK neBblü1, 1 LIJT. BVIHT 3aMeHa Ha 60nT i-uecTnrpaHHov11 ronOBKOlh)' raviKM M8, 41-UT. 3arnyLUKa, 4 LDT. Knoqvl, 6 1-DT. 11 WT. BHVIMAHME! He hcnonb30BaTb Ang 3aKpenneHl,1A noanOKOTH"lK08...
- Seite 5 nOPRAOK CSOPKh YCTaHOBKaMynbTM6JIOKa 3. YCTaHOBVITe MynbTV16JIOK 2. BCTaBbTe ra3-nm4)T B OTBepcwe r19ThJIYYb9 I . BCTaBbTe B nnnanyt-lbe ponMK1,1 AO YCTaHOBKa cru-•IHKVI CoeAL,1HVITe cru,1HKY c MYJ1bTV16JIOKOM , 1_ualh6 C norv10U4bYO BMHTOB VIraeK, 3aKpenneHHblX Ha Kop06e CIUIHKVI...
- Seite 6 IIOPRAOK CSOPKVI YCTaHOBKa nonnoKOTHMKOB BHVIMAHME! ncnonb3)MTE YCTAHOBKVI TonbKO UJAlhSbl HE nEPEnYTAüTE C LUA"SAMVI CoeAMHVITen0AfiOKOTHVIKV1 c KapKacoM, M UJaÉ16bl ncnonb3Yfi BVIHTbl Ann YA06CTBa Bocnonb3yviTecb cneqnanbHblM Knyoqorv•l npeABapmeJ1bHoro 3aKpY'-lMBaHb49 • 11 B nOAJIOKOTHVIK. 3areM BVlHTa KJI}OHOM Tyro 3aTfiHMTe YCTaHOB1,1Te aarnYIDKL,1 BVIHT , noKaHl„1Ban n0AJ70KOTHVlK BHVIMAHVIE! War Ne 4 - YCTaHOBKaCMAeHbR...
- Seite 7 nOPRAOK CSOPKh War N25 - YCTaHOBKanoaron0BHMKa YCTaHOBVIT noaronOBHVIK Ha cru.1HKY K pecna cTporo nocepeAMHe (BOCnOf1b3yVITeCb pyneTK0LiB KOMnneKTe) M C norv10LUbK) K J7K)qaNQ3 3aTRHL,1Te A Ba YCTaHOBOMHblX BVIHTa Knyoq 3aTR>KKM YCTaHOBOHHblX BVIHTOB PED'JU,IPOBKA AJIR perynnp0BKY1 nonoxe}-lhfi 3D noaronOBHVIKa ocna6bTe perynnp0B0HHble BVIHTbl c 06enx CTOPOH, HacTpoVITenoaronOBHVIK B HPKHOM nonoxeHVIV1 3aTfiHVITe perynnp0B0HHble BVIHTbl.
- Seite 8 PErynVlPOBKV1 Peryru•1poBKa BblCOTb1 Kpecna PerynnpoBKa yrna HaKJ10Ha cnhHKb•1 14 CMAeHbR, perynnpoBKa *eCTKOCTh CMHXPOMexaHV13Ma Pe>KMM KaqaH1,19 >KeCTKOCTb Peyo•1M$1,1KcaUVIV1 n9T',1 nonoxeHnvi ABYX30HHaf1perynnpoBKa xeCTKOCTV1 AByx30HHa" perynmpoBKa )KeCTKOCTh noscHhHHOi noaaepKKh CMAeHbR...
- Seite 9 SAMURAI S-2.02 (K-2.02) CbeMHblV13D noaron0BH'•1K M3HOCOCTOVIKCIR c eTgaraq TKaHb, apMhPOBaHHaR apaMVIAHblM BonoKHOM. (I-Iph "13r0T08AeHL•1klKpecna cephvt K-2.02 ElcnoAb3yeTcR nep$opV1pogaHHbü MOTepv•laA NewLeather* 913 HaTypaASH0131 KOXL•I) YA06HblE7 KOXCIHblhKapMaUJeKC CBepxnpogHblä CTOPOHbl cru.1HKJ.1 CTanbHOh Kapxac n0KPblT 3ePKanbHSlM XPOMOM. noAJ10KOTHhKV1 rapaHTHR 143 MaTepv1ana NewLeather* Ha KapKac 10 neT "3 HaupaJ1bHov•i KOMM ABYX30HHaRperynmpoBKa XeCTKOCTV1...
- Seite 10 28.02.2018...