Werbung
České
Systémové požadavky
• Linux Kernel 3.19 nebo vyšší
• Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Volné rozhraní U.2 SFF-8643 (PCIe SSD) nebo
• Volné SATA 22 pin rozhraní (SATA SSD)
Obsah balení
• Převodník
• Kabel SFF-8654 4i samice na SFF-8643 samec, délka cca. 50 cm
• Montážní materiál
• Uživatelská příručka
Bezpečnostní pokyny
• Chraňte produkt před vlhkostí
• Chraňte produkt před přímým slunečním světlem
• Vyvarujte se statické elektřině při instalaci paměti
Instalace pro M.2 PCIe SSD
1.
Nejprve potřebujete připojit a připevnit paměť M.2 (PCIe) do převodníku.
2.
Připojte převodník přes vhodný kabel k volnému rozhraní U.2 vašeho
systému.
3.
Dodatečně je třeba připojit kabel z napájecího zdroje k napájecímu konektoru
SATA na PCB.
Instalace pro M.2 SATA SSD
1.
Nejprve potřebujete připojit a připevnit paměť M.2 (SATA) do převodníku.
2.
Připojte převodník přes volitelný kabel SATA k volnému rozhraní SATA
vašeho systému.
Polsku
Wymagania systemowe
• Linux Kernel 3.19 lub nowszy
• Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Wolne złącze U.2 SFF-8643 (PCIe SSD) lub
• Wolny 22-pinowy interfejs SATA (SATA SSD)
Zawartość opakowania
• Konwerter
• Przewód SFF-8654 4i żeński na SFF-8643 męski, o długości ok. 50 cm
• Materiał montażowy
• Instrukcja obsługi
Instrukcje bezpieczeństwa
• Produkt należy zabezpieczyć przed wilgocią
• Produkt należy zabezpieczyć przed bezpośrednim światłem słonecznym
• Podczas instalacji pamięci należy unikać elektryczności statycznej
Instalacja w przypadku dysków SSD M.2 PCIe
1.
Najpierw należy włożyć pamięć M.2 (PCle) do konwertera i ją przymocować.
2.
Podłączyć konwerter kablem (opcjonalny) do wolnego interfejsu U.2.
3.
Dodatkowo potrzebny jest kabel zasilający z zasilacza do złącza zasilania
SATA na PCB.
Instalacja w przypadku dysków SSD M.2 SATA
1.
Najpierw należy włożyć pamięć M.2 (SATA) do konwertera i ją przymocować.
2.
Podłącz konwerter za pomocą opcjonalnego przewodu SATA do wolnego
złącza SATA w systemie.
Italiano
Requisiti di sistema
• Linux Kernel 3.19 o superiore
• Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Un'interfaccia U.2 SFF-8643 libera (PCIe SSD) o
• Un'interfaccia SATA a 22 pin libera (SATA SSD)
Contenuto della confezione
• Convertitore
• Cavo SFF-8654 4i femmina - SFF-8643 maschio, lunghezza ca. 50 cm
• Materiale di montaggio
• Manuale utente
Istruzioni per la sicurezza
• Proteggere il prodotto dall'umidità
• Proteggere il prodotto dalla luce solare diretta
• Evitare l'elettricità statica durante l'installazione della memoria
Installazione per SSD M.2 PCIe
1.
In primo luogo, è necessario installare e fissare la memoria M.2 (PCIe) nel
convertitore.
2.
Collegare il convertitore tramite il cavo opzionale a un'interfaccia U.2 libera
del sistema.
3.
Inoltre risulta necessario collegare un cavo dall'alimentatore al connettore
di alimentazione SATA sul PCB.
Installazione per SSD M.2 SATA
1.
In primo luogo, è necessario installare e fissare la memoria M.2 (SATA)
nel convertitore.
2.
Collegare il convertitore tramite cavo SATA opzionale all'interfaccia SATA
libera del sistema.
Svenska
Systemkrav
• Linux Kernel 3.19 eller högre
• Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Ett extra U.2 SFF-8643-gränssnitt (PCIe SSD) eller
• Ett fritt 22-stifts SATA-gränssnitt (SATA SSD)
Paketets innehåll
• Omvandlare
• Kabeln SFF-8654 4i hona till SFF-8643 hane, längd ca. 50 cm
• Monteringsmaterial
• Bruksanvisning
Säkerhetsinstruktioner
• Skydda produkten mot fukt
• Skydda produkten mot direkt solljus
• Undvik statisk elektricitet vid installation av minnet
Installation för M.2 PCIe SSD
1.
Först måste du ansluta och fixera M.2-minnet (PCIe) till omvandlaren.
2.
Anslut omvandlaren via den valbara kabeln till ett ledigt U.2-gränssnitt
på ditt system.
3.
Dessutom måste du ansluta en kabel från din strömförsörjning till
SATA-strömanslutningen på PCB-kortet.
Installation för M.2 SATA SSD
1.
Först måste du ansluta och fixera M.2-minnet (SATA) till omvandlaren.
2.
Anslut omvandlaren via SATA-kabeln (tillval) till ett ledigt SATA-gränssnitt på
systemet.
Werbung
