Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Nilfisk GM 80P Bedienungsanweisungen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GM 80P:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GM 80P - GM 80P LC
Instructions for use
107418517 B (08. 2021)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nilfisk GM 80P

  • Seite 1 GM 80P - GM 80P LC Instructions for use 107418517 B (08. 2021)
  • Seite 2 Operating instructions ....................5 Bedienungsanweisungen ..................... 10 Instructions de fonctionnement ................... 16 Gebruiksaanwijzingen ....................22 Istruzioni per l’uso ......................28 Bruksanvisning ......................34 Bruksanvisning ......................39 Betjeningsvejledning ....................45 Käyttöohje ........................50 Instruccciones de funcionamiento ................55 Instruções de Funcionamento ..................61 Οδηγίες...
  • Seite 3 Power cord Hose connection Diffuser Plastic hose and plastic tube Suction power regulation Rubber or plastic hose with curved steel tube Filter cleaning...
  • Seite 4 Suction with dust bag Exhaust filter Blowing attachment Sound suppressor Motor protection filter HEPA ULPA...
  • Seite 5: Wichtige Sicherheitsinformationen

    1 Wichtige Sicherheitsinformationen Kennzeichnung von Hinweisen GEFAHR Eine Gefahr, die zu schweren Schäden und Verletzungen, sogar tödlichen, führen kann. WARNUNG Eine Gefahr, die zu schweren Verletzungen, sogar tödlichen, führen kann. VORSICHT Eine Gefahr, die zu leichteren Verletzungen und Schäden führen kann.
  • Seite 6: Um Die Gefahr Von Feuer, Stromschlag Oder Verletzungen Zu Ver

    • Um die Gefahr von Feuer, Stromschlag oder Verletzungen zu ver- ringern, lesen und befolgen Sie bitte vor dem Gebrauch alle Sicher- heitshinweise und -etiketten. Dieser Staubsauger ist so konstruiert, dass er sicher ist, wenn er für die angegebenen Reinigungsfunk- tionen verwendet wird.
  • Seite 7: Doppelt Isolierte Geräte

    nicht mit dem Gerät spielen. • Die Reinigung und Wartung dürfen Kinder nur unter geschulter Auf- sicht durchführen. • Bei der Reinigung auf Treppen besonders vorsichtig sein. • Nur verwenden, wenn die Filter eingesetzt sind. • Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, es heruntergefallen oder beschädigt ist, wenn es im Freien gestanden hat oder ins Wasser gefallen ist, muss es zu einer Servicewerkstatt oder einem Händler gebracht werden.
  • Seite 8: Gefährliche Materialien

    Bei Beschädigungen MUSS das Gerät außer Betrieb genommen und von einem autorisierten Servi- cetechniker vollständig kontrolliert und repariert werden. Mindestens einmal jährlich muss ein Nilfisk Techniker oder eine eingewiesene Person eine technis- che Inspektion durchführen, bei der auch Filter, Lichtdichtigkeit und Regelmechanismen zu kontrolli- eren sind.
  • Seite 9 In gut abgedichteten Beuteln verpackt werden • Entsprechend den geltenden Vorschriften für solche Stoffe entsorgt werden Einzelheiten des Aftersales-Service erfahren Sie bei Ihrem Händler oder dem Nilfisk-Service in Ihrem Land. Siehe Rückseite dieses Dokuments. Produkthaftung Für Garantie und Gewährleistung gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.
  • Seite 10: Ersatzteile Und Zubehör

    Die Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen und Zube- hör kann die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen. Nur Original-Ersatzteile und Zubehör von Nilfisk verwenden. Ersatzteile, die für die Arbeitssicherheit des Bedieners oder die Funktion des Geräts von Bedeutung sind, sind im Fol-...
  • Seite 11 Oписание / Περιγραφή / Leirás / Opis / Descrizione / 220-240V 50-60Hz, IPX0 Aprašymas / Apraksts / Beschrijving / Descrição / Descriere / Beskrivning / Popis / Açıklama We, Nilfisk hereby declare under our sole Mes, „ Nilfisk“, prisiimdami visišką responsibility, that the above-mentioned atsakomybę pareiškiame, kad pirmiau product(s) is/are in conformity with the minėtas produktas (-ai) atitinka šias...
  • Seite 12 продукция соответствует следующими директивам и стандартам. Ние, Nilfisk С настоящото декларираме на Vi Nilfisk förklarar härmed under eget ansvar своя лична отговорност, че посочените по- att ovan nämnda produkt överensstämmer горе продуктът е в съответствие със med följande direktiv och normer.
  • Seite 13 UK Declaration of Conformity Nilfisk Ltd Nilfisk House, Bowerbank Way Gilwilly Industrial Estate Penrith Cumbria CA11 9BQ UK Hereby declare under our sole responsibility that the Products: VAC - Commercial - Dry Description: 220-240V 50-60Hz, IPX0 Type: GM80, GM80P Are in compliance with the following standards:...
  • Seite 14 HEAD QUARTER FRANCE MEXICO SPAIN Nilfi sk SAS Nilfi sk de Mexico, S. de R.L. de C.V. Nilfi sk S.A. DENMARK 26 Avenue de la Baltique Pirineos #515 Int. Torre d’Ara, Nilfi sk A/S Villebon sur Yvette 60-70 Microparque Passeig del Rengle, 5 Plta. 10 Kornmarksvej 1 91978 Courtabouef Cedex Industrial WSantiago...

Diese Anleitung auch für:

Gm 80p lc

Inhaltsverzeichnis