Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR LQLK-1004LB Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Autoteile
  5. LQLK-1004LB
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR LQLK-1004LB Bedienungsanleitung

VEVOR LQLK-1004LB Bedienungsanleitung

Golfwagen-beleuchtungsset
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GOLF CART LIGHT KIT
MODEL: LQLK-1004LB
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR LQLK-1004LB

Inhaltszusammenfassung für VEVOR LQLK-1004LB

  • Seite 1 GOLF CART LIGHT KIT MODEL: LQLK-1004LB Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...

  • Seite 3: Installation Instructions

    Basic Light Kit Will Fit EZ TXT Installation Instructions Headlights #2 Phillips Tip Tail Lights Rotary Cutting Tool Basic Harness Power Drill Mounting Screws 15/32” Drill Bit Mounting Straps Safety Glasses Light Switch Marking Pen Scissors Tape STEP 1 Switch the key to the OFF position, the cart into TOW mode.
  • Seite 4 STEP 2 Scissors & Tape Place template on front of the cart using the instructions on the template. Trace along the inside with a marking pen. *Flip template over for other side. STEP 3 15/32” Drill Bit, Rotary Cutting Tool, Safety Glasses A) Drill a pilot hole on the inside of the template line.
  • Seite 5 STEP 5 Feed front of the harness down through the front of the battery component and under the cart. Route the harness through the holes in the frame as shown and use the zip ties provided to secure in place. Continue to feed the wire harness up into the cowl/dash area.
  • Seite 6 STEP 8 #2 Phillips Tip Attach rear tail light wire harness. Then place tail light into the rear of the vehicle. Insert four screws into tail light using supplied hardware. Secure wire with ties. *Repeat process on other side. STEP 9 15/32”...
  • Seite 7 STEP 11 Remove nut from rocker switch, feed switch through the drilled hole and tighten with nut. Attach harness to rocker switch as shown. Battery Pack Connections Choose two batteries side by side that are connected in series. Using a multimeter, ground probe to negative of one battery and positive probe to positive of 2nd battery to check for 12 volts.
  • Seite 8 SPECIFICATION Model LQLK-1004LB Input DC12V 4A Max 22W Cart brand EZGO Cart type Cart year 1996-2013 LED Power dissipation Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 9 Machine Translated by Google KIT   D 'ÉCLAIRAGE   P OUR   V OITURETTE   D E   G OLF MODÈLE :   L QLK­1004LB Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   www.vevor.com/support...
  • Seite 10 Machine Translated by Google KIT   D 'ÉCLAIRAGE   P OUR   V OITURETTE   D E   G OLF MODÈLE :   L QLK­1004LB L'image   e st   à    t itre   i ndicatif   u niquement,   v euillez   v ous   r éférer   à    l 'objet   r éel Ceci  ...
  • Seite 11 Machine Translated by Google Kit   d 'éclairage   d e   b ase Compatible   a vec   E Z   T XT Instructions   d 'installation ATTENTION :   C E   K IT   D 'ÉCLAIRAGE   E ST   U N   S YSTÈME   1 2V. FOURNIR   P LUS   D E   1 2   V    A U   S YSTÈME   E NDOMMAGERA   L E   KIT  ...
  • Seite 12 Machine Translated by Google ÉTAPE   2 Ciseaux   e t   r uban   a dhésif Placez   l e   g abarit   s ur   l e   d evant   d u   c hariot   en   s uivant   l es   i nstructions.   T racez   l e   contour   i ntérieur   a vec   u n   m arqueur. *Retournez  ...
  • Seite 13 Machine Translated by Google ÉTAPE   5 Faites   p asser   l 'avant   d u   h arnais   v ers   l e   bas   à    t ravers   l 'avant   d u   c omposant   d e   l a   batterie   e t   s ous   l e   c hariot. Faites  ...
  • Seite 14 Machine Translated by Google ÉTAPE   8 Embout   P hillips   n °   2 Fixez   l e   f aisceau   d e   c âbles   d u   f eu   a rrière. Placez   e nsuite   l e   f eu   a rrière   à    l 'arrière   d u   v éhicule.   Insérez  ...

  • Seite 15: Connexions D E L A B Atterie

    Machine Translated by Google [ ÉTAPE   1 1 Retirez   l 'écrou   d e   l 'interrupteur   à    b ascule,   faites   p asser   l 'interrupteur   d ans   l e   t rou   k / percé   e t   s errez   a vec   l 'écrou. Fixez   l e   f aisceau   à    l ’interrupteur   à    b ascule   c omme   i ndiqué. Connexions  ...
  • Seite 16 EZGO Marque   d e   c hariot Type   d e   c hariot 1996­2013 Année   d u   p anier Dissipation   d e   p uissance   d es   L ED Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique www.vevor.com/support...
  • Seite 17 Machine Translated by Google Golfwagen-Beleuchtungsset MODELL: LQLK-1004LB Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 18 Das Bild dient nur als Referenz. Bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Objekt. Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab.
  • Seite 19 Machine Translated by Google Grundlegendes Beleuchtungsset Passt auf EZ TXT Installationsanweisungen ACHTUNG: DIESES BELEUCHTUNGSSET IST EIN 12-V-SYSTEM. Wenn Sie dem System mehr als 12 V zuführen, wird das Beleuchtungsset beschädigt und Ihre Garantie erlischt. Nicht überladen. Scheinwerfer #2 Kreuzschlitzspitze Rücklichter Rotierendes Schneidwerkzeug Basisgeschirr Bohrmaschine...
  • Seite 20 Machine Translated by Google SCHRITT 2 Schere & Klebeband Legen Sie die Schablone gemäß den Anweisungen auf der Schablone auf die Vorderseite des Wagens. Zeichnen Sie die Innenseite mit einem Markierstift nach. * Für die andere Seite die Vorlage umdrehen. SCHRITT 3 15/32-Zoll-Bohrer, Rotationsschneidwerkzeug, Schutzbrille A) Bohren Sie ein Führungsloch auf der Innenseite der...
  • Seite 21 Machine Translated by Google SCHRITT 5 Führen Sie die Vorderseite des Kabelbaums durch die Vorderseite der Batteriekomponente und unter dem Wagen hindurch. Führen Sie den Kabelbaum wie gezeigt durch die Löcher im Rahmen und befestigen Sie ihn mit den mitgelieferten Kabelbindern. Führen Sie den Kabelbaum weiter nach oben in den Bereich der Motorhaube/des Armaturenbretts.
  • Seite 22 Machine Translated by Google SCHRITT 8 #2 Kreuzschlitzspitze Befestigen Sie den Kabelbaum des Rücklichts. Platzieren Sie dann das Rücklicht im Heck des Fahrzeugs. Setzen Sie mit den mitgelieferten Schrauben vier Schrauben in das Rücklicht ein. Befestigen Sie den Draht mit Kabelbindern. *Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite.

  • Seite 23: Akkupack-Anschlüsse

    Machine Translated by Google [ SCHRITT 11 Mutter vom Wippschalter lösen, Schalter durch die Bohrung führen und mit Mutter festziehen. Befestigen Sie den Kabelbaum wie gezeigt am Wippschalter. Akkupack-Anschlüsse Wählen Sie zwei nebeneinander liegende Batterien, die in Reihe geschaltet sind. Verbinden Sie mit einem Multimeter die Massesonde mit dem Minuspol einer Batterie und die Plussonde mit dem Pluspol der zweiten Batterie, um die 12-Volt-Spannung zu prüfen.

  • Seite 24: Spezifikation

    Machine Translated by Google SPEZIFIKATION Modell LQLK-1004LB DC12V 4A Max 22W Eingang EZGO Warenkorbmarke Wagentyp 1996–2013 Warenkorbjahr LED-Verlustleistung Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 25 Machine Translated by Google KIT LUCI PER CARRELLO DA GOLF MODELLO: LQLK-1004LB Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 26 L'immagine è solo di riferimento, fare riferimento all'oggetto reale Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà...
  • Seite 27 Machine Translated by Google Kit luci di base Adatto per EZ TXT Istruzioni per l'installazione ATTENZIONE: QUESTO KIT LUCI È UN SISTEMA DA 12 V. FORNIRE PIÙ DI 12 V AL SISTEMA DANNEGGERÀ IL KIT LUCI E ANNULLERÀ LA GARANZIA. NON SOVRACCARICARE. Fari anteriori #2 Suggerimento Phillips Luci posteriori...
  • Seite 28 Machine Translated by Google PASSO 2 Forbici e nastro adesivo Posizionare il modello sulla parte anteriore del carrello seguendo le istruzioni riportate sul modello stesso. Tracciare il contorno interno con un pennarello. *Girare il modello per vedere l'altro lato. PASSO 3 Punta da trapano da 15/32", utensile da taglio rotante, occhiali di sicurezza A) Praticare un foro pilota sul lato interno della linea del modello.
  • Seite 29 Machine Translated by Google PASSO 5 Far passare la parte anteriore del cablaggio attraverso la parte anteriore del componente della batteria e sotto il carrello. Far passare l'imbracatura attraverso i fori del telaio come mostrato e utilizzare le fascette fornite per fissarla in posizione. Continuare a far passare il cablaggio nella zona del cofano/cruscotto.
  • Seite 30 Machine Translated by Google PASSO 8 #2 Suggerimento Phillips Collegare il cablaggio della luce posteriore. Quindi, posizionare il fanale posteriore nella parte posteriore del veicolo. Inserire quattro viti nel fanale posteriore utilizzando la bulloneria in dotazione. Fissare il filo con le fascette. *Ripetere il procedimento sull'altro lato.

  • Seite 31: Installazione Completata

    Machine Translated by Google [ PASSO 11 Rimuovere il dado dall'interruttore a bilanciere, far passare l'interruttore attraverso il foro praticato e serrare con il dado. Collegare il cablaggio all'interruttore a bilanciere come mostrato in figura. Collegamenti del pacco batteria Scegli due batterie affiancate collegate in serie. Utilizzando un multimetro, collega la sonda di massa al polo negativo di una batteria e la sonda positiva al polo positivo della seconda batteria per verificare la presenza di 12 volt.
  • Seite 32 Machine Translated by Google SPECIFICHE Modello LQLK-1004LB DC12V 4A Max 22W Ingresso EZGO Marca del carrello Tipo di carrello 1996-2013 Anno del carrello Dissipazione di potenza dei LED Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 33 Machine Translated by Google KIT   D E   L UCES   P ARA   C ARRITO   D E   G OLF MODELO:   L QLK­1004LB Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   www.vevor.com/support...
  • Seite 34 Machine Translated by Google KIT   D E   L UCES   P ARA   C ARRITO   D E   G OLF MODELO:   L QLK­1004LB La   i magen   e s   s olo   d e   r eferencia,   c onsulte   e l   o bjeto   r eal. Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   instrucciones  ...
  • Seite 35 Machine Translated by Google Kit   d e   i luminación   b ásico Se   a justará   a    E Z   T XT Instrucciones   d e   i nstalación PRECAUCIÓN:   E STE   K IT   D E   L UCES   E S   U N   S ISTEMA   D E   1 2   V . SUMINISTRAR  ...
  • Seite 36 Machine Translated by Google PASO   2 Tijeras   y    c inta   a dhesiva Coloque   l a   p lantilla   e n   l a   p arte   d elantera   d el   carrito   s iguiendo   l as   i nstrucciones.   T race   e l   interior   c on   u n   r otulador. *Da  ...
  • Seite 37 Machine Translated by Google PASO   5 Pase   l a   p arte   d elantera   d el   a rnés   h acia   abajo   a    t ravés   d el   f rente   d el   c omponente   de   l a   b atería   y    d ebajo   d el   c arrito. Pase  ...
  • Seite 38 Machine Translated by Google PASO   8 Punta   P hillips   n .°   2 Conecte   e l   a rnés   d e   c ables   d e   l a   l uz   t rasera. Luego,   c oloque   l a   l uz   t rasera   e n   l a   p arte   t rasera   d el   vehículo.  ...

  • Seite 39: Instalación C Ompleta

    Machine Translated by Google [ PASO   1 1 Retire   l a   t uerca   d el   i nterruptor   b asculante,   pase   e l   i nterruptor   a    t ravés   d el   o rificio   k / perforado   y    a jústelo   c on   l a   t uerca. Conecte  ...
  • Seite 40 EZGO Marca   d el   c arrito Tipo   d e   c arrito 1996­2013 Año   d el   c arrito Disipación   d e   p otencia   d el   L ED Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica www.vevor.com/support...
  • Seite 41 Machine Translated by Google ZESTAW OŚWIETLENIOWY DO WÓZKA GOLFOWEGO MODEL: LQLK-1004LB Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 42 Zdjęcie ma charakter poglądowy, proszę odnieść się do rzeczywistego obiektu To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym...

  • Seite 43: Instrukcje Instalacji

    Machine Translated by Google Podstawowy zestaw oświetleniowy Pasuje do EZ TXT Instrukcje instalacji UWAGA: TEN ZESTAW OŚWIETLENIOWY JEST SYSTEMEM 12 V. PODANIE DO SYSTEMU NAPIĘCIA WIĘKSZEGO NIŻ 12 V SPOWODUJE USZKODZENIE ZESTAWU OŚWIETLENIOWEGO I UNIEWAŻNIENIE GWARANCJI. NIE PRZECIĄŻAJ. Reflektory #2 Końcówka krzyżakowa Światła tylne Narzędzie do cięcia obrotowego Podstawowa uprząż...
  • Seite 44 Machine Translated by Google KROK 2 Nożyczki i taśma Umieść szablon na przodzie wózka, korzystając z instrukcji na szablonie. Obrysuj wnętrze markerem. *Odwróć szablon, aby zobaczyć drugą stronę. KROK 3 Wiertło 15/32”, obrotowe narzędzie tnące, okulary ochronne A) Wywierć otwór pilotażowy po wewnętrznej stronie linii szablonu.
  • Seite 45 Machine Translated by Google KROK 5 Przeprowadź przednią część uprzęży w dół przez przednią część akumulatora i pod wózek. Przeciągnij uprząż przez otwory w ramie, jak pokazano na rysunku, i zabezpiecz ją dołączonymi opaskami zaciskowymi. Kontynuuj prowadzenie wiązki przewodów w górę do obszaru maski/deski rozdzielczej.
  • Seite 46 Machine Translated by Google KROK 8 #2 Końcówka krzyżakowa Podłącz wiązkę przewodów tylnego światła. Następnie umieść tylne światło z tyłu pojazdu. Włóż cztery śruby do tylnego światła za pomocą dostarczonych elementów mocujących. Zabezpiecz przewód opaskami zaciskowymi. *Powtórz proces po drugiej stronie. KROK 9 Wiertło 15/32”...
  • Seite 47 Machine Translated by Google [ KROK 11 Odkręć nakrętkę z przełącznika kołyskowego, przesuń przełącznik przez wywiercony otwór i dokręć nakrętką. Podłącz uprząż do przełącznika kołyskowego, jak pokazano. Połączenia zestawu akumulatorów Wybierz dwie baterie obok siebie, które są połączone szeregowo. Używając multimetru, podłącz sondę uziemiającą do ujemnego bieguna jednej baterii, a sondę...

  • Seite 48: Specyfikacja

    Machine Translated by Google SPECYFIKACJA Model LQLK-1004LB DC12V 4A maks. 22W Wejście EZGO Marka koszyka Tekst Typ koszyka 1996-2013 Rok koszyka Rozpraszanie mocy LED Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google GOLFKAR VERLICHTING SET MODEL: LQLK-1004LB Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 50 De afbeelding is alleen ter referentie, raadpleeg het daadwerkelijke object Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.

  • Seite 51: Installatie-Instructies

    Machine Translated by Google Basisverlichtingsset Past EZ TXT Installatie-instructies LET OP: DEZE VERLICHTINGSSET IS EEN 12V-SYSTEEM. ALS U MEER DAN 12 V AAN HET SYSTEEM VOEDT, KAN DE VERLICHTING BESCHADIGD WORDEN EN VERVALT UW GARANTIE. NIET OVERBELASTEN. Koplampen #2 Phillips-tip Achterlichten Roterend snijgereedschap Basis harnas...
  • Seite 52 Machine Translated by Google STAP 2 Schaar en plakband Plaats het sjabloon op de voorkant van de kar volgens de instructies op het sjabloon. Trek de binnenkant over met een markeerstift. *Draai het sjabloon om voor de andere kant. STAP 3 Boor van 15/32 inch, roterend snijgereedschap, veiligheidsbril A) Boor een geleidegat aan de binnenkant van de sjabloonlijn.
  • Seite 53 Machine Translated by Google STAP 5 Voer de voorkant van de kabelboom door de voorkant van het batterijcomponent en onder de kar door. Leid het harnas door de gaten in het frame zoals afgebeeld en maak het vast met de meegeleverde kabelbinders. Voer de kabelboom verder omhoog in het motorkap-/dashboardgebied.
  • Seite 54 Machine Translated by Google STAP 8 #2 Phillips-tip Bevestig de kabelboom van het achterlicht. Plaats vervolgens het achterlicht aan de achterkant van de auto. Draai vier schroeven in het achterlicht met behulp van het meegeleverde bevestigingsmateriaal. Zet de draad vast met binddraad. *Herhaal het proces aan de andere kant.
  • Seite 55 Machine Translated by Google STAP 11 Verwijder de moer van de tuimelschakelaar, steek de schakelaar door het geboorde gat en draai vast met de moer. Bevestig de kabelboom aan de tuimelschakelaar zoals afgebeeld. Aansluitingen van de accu Kies twee naast elkaar geschakelde accu's in serie. Gebruik een multimeter en plaats de aardpen op de minpool van de ene accu en de pluspool op de pluspool van de tweede accu om te controleren op 12 volt.
  • Seite 56 Machine Translated by Google SPECIFICATIE Model LQLK-1004LB DC12V 4A Maximaal 22W Invoer Karmerk EZGO Tekst Wagentype 1996-2013 Kar jaar LED-vermogensverlies Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 57 Machine Translated by Google GOLF CAR LIGHT KIT MODELL: LQLK-1004LB Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 58 Bilden är endast för referens, se det faktiska objektet Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen...

  • Seite 59: Installationsinstruktioner

    Machine Translated by Google Basic Light Kit Passar EZ TXT Installationsinstruktioner VARNING: DETTA LJUSSETT ÄR ETT 12V SYSTEM. ATT FÖRSÖRJA MER ÄN 12V TILL SYSTEMET KOMMER ATT SKADA LJUSSETTET OCH DIN GARANTI Ogiltigförklaras. ÖVERBELASTNING INTE. Strålkastare #2 Phillips tips Bakljus Roterande skärverktyg Grundläggande sele Elektrisk borrmaskin...
  • Seite 60 Machine Translated by Google STEG 2 Sax & Tejp Placera mallen på framsidan av vagnen enligt instruktionerna på mallen. Rita längs insidan med en märkpenna. *Vänd mallen för andra sidan. STEG 3 15/32” borr, roterande skärverktyg, skyddsglasögon A) Borra ett pilothål på insidan av malllinjen.
  • Seite 61 Machine Translated by Google STEG 5 Mata fronten av selen ner genom framsidan av batterikomponenten och under vagnen. Dra selen genom hålen i ramen enligt bilden och använd de medföljande dragkedjorna för att säkra på plats. Fortsätt att mata upp ledningsnätet i kåpan/ dashområdet.
  • Seite 62 Machine Translated by Google STEG 8 #2 Phillips tips Fäst kabelstammen för bakljuset. Placera sedan bakljuset bak på fordonet. Sätt i fyra skruvar i baklyktan med hjälp av medföljande hårdvara. Säkra vajern med band. * Upprepa processen på andra sidan. STEG 9 15/32”...
  • Seite 63 Machine Translated by Google [ STEG 11 Ta bort muttern från vippbrytaren, mata omkopplaren genom det borrade hålet och dra åt med mutter. Fäst selen till vippströmbrytaren enligt bilden. Batteripaketanslutningar Välj två batterier sida vid sida som är seriekopplade. Använd en multimeter, jordsond till negativ på ett batteri och positiv sond till positiv på...
  • Seite 64 Machine Translated by Google SPECIFIKATION Modell LQLK-1004LB DC12V 4A Max 22W Input EZGO Varukorgsmärke Typ av vagn 1996-2013 Vagn år LED Strömförlust Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Inhaltsverzeichnis