Seite 1 Version 1.0 | 02/18 2011 Benutzerhandbuch HD Media Router...
Seite 2: Überarbeitungen Des Handbuchs
• Erstveröffentlichung Marken D-Link und das D-Link Logo sind Marken oder eingetragene Marken der D-Link Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den Vereinigten Staaten von Amerika und/oder in anderen Ländern. Alle anderen in diesem Handbuch erwähnten Unternehmens- oder Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Unternehmen.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
IPv6 in IPv4 Tunneling (Stateless) ..........38 Setup-Assistent ..................13 6 to 4 Tunneling (Stateful) ............39 Internetverbindung ...............13 6 to 4 Tunneling (Stateless) ............40 Einstellungen für drahtlose Verbindungen......13 6rd (Zustandslos) ................41 Manuelle Konfiguration ..............17 6rd (Zustandsbehaftet) ..............42 Dynamisch (Kabel) .................17 Link-Local-Konnektivität ..............43 D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 4 Sicherheit für drahtlose Netzwerke konfigurieren ....98 IPv6 Routing ...................66 Mit Windows® XP ..................100 Administratoreinstellungen .............67 WPA-PSK konfigurieren ..............101 Zeiteinstellungen .................68 Fehlerbehebung ................103 SysLog ......................69 E-Mail-Einstellungen ................70 Grundlagen drahtloser Netze ............107 Systemeinstellungen ................71 Tipps........................ 109 D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 5 Table of Contents Drahtlose Modi ................... 110 Grundlagen des Netzwerkbetriebs ..........111 Überprüfung Ihrer IP-Adresse ..............111 Technische Daten ................113 D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 6: Produktübersicht
Sollte einer der oben aufgeführten Artikel fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Hinweis: Die Verwendung eines Netzteils mit einer anderen Betriebsspannung als jener des mit dem DIR-657 mitgelieferten Netzteils verursacht Schäden. In diesem Falle erlischt der Garantieanspruch für dieses Produkt.
Seite 7: Systemanforderungen
Windows®-Benutzer: Vergewissern Sie sich, dass die neueste Java- Version installiert ist. Die neueste Version zum Herunterladen finden Sie hier: www.java.com. Computer mit: Anforderungen für den CD • Windows® 7, Vista® oder XP mit Service Pack 2 Installationsassistenten • einem installierten Ethernet-Adapter • CD-ROM-Laufwerk D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 8: Einführung
ULTIMATIVE LEISTUNG Bei dem D-Link HD Media Router (DIR-657) handelt es sich um ein der Norm 802.11n konformes Gerät mit einer praxisrelevanten Spitzenleistung, die bis zu 650 % schneller ist als eine drahtlose Verbindung nach 802.11g (auch schneller als eine kabelgebundene 100 Mbit/s Ethernet-Verbindung).
Seite 9: Funktionen Und Leistungsmerkmale
Die Leistungsstärke dieses 802.11n drahtlosen Routers bietet Ihnen eine 650% schnellere drahtlose Vernetzung als 802.11g. • Mit 802.11g Geräten kompatibel - Der DIR-657 ist darüber hinaus voll kompatibel mit dem IEEE 802.11g Standard, kann also mit vorhandenen 802.11g PCI-, USB- und Cardbus-Adaptern verbunden werden.
Seite 10 • UPnP-Support • SD-Kartensteckplatz für den gemeinschaftlichen Genuss von Musik/Videos/Fotos • HD Fuel™ für ein gleichmäßig laufruhiges Video-Streaming und für Online-Spiele • D-Link Green™ • Wi-PnP für ein leichtes Einrichten kabelloser Verbindungen (USB-Stick erforderlich) • Unterstützt IPv6 D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 11: Hardware-Überblick
Drücken Sie die Reset-Taste und halten Sie sie gedrückt, um den Router auf seine Rücksetzen werkseitigen Standardeinstellungen zurückzusetzen. Ein-/Aus-Taste Drücken Sie auf die EIN/AUS-Taste (Power), um das Gerät ein- bzw. auszuschalten. Adapterbuchse Buchse für den mitgelieferten Stromnetzadapter. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 12: Hardware-Überblick
Die LED-Betriebsanzeige blinkt blau, wenn die SD-Karte genutzt wird. Um die SD-Karte herauszunehmen, warten Sie, bis die Power LED durchgehend blau leuchtet. Die Entnahme der SD-Karte bei blinkender Power LED hat negative Auswirkungen für Ihre SD-Karte. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 13: Leds
Ein durchgehend leuchtendes Licht zeigt an, dass eine Verbindung mit dem Internet- Anschluss besteht. Diese LED blinkt während der Datenübertragung. Ein durchgehendes Internet-LED blaues Licht zeigt eine Internetverbindung an, ein orangefarbenes Licht kennzeichnet, dass keine Internetverbindung vorliegt. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 14: Installation
Wenn Sie über DSL verfügen und eine Verbindung über PPPoE herstellen, sollten Sie unbedingt jegliche PPPoE-Software wie WinPoet, Broadjump oder Ethernet 300 deaktivieren oder auf Ihrem Computer deinstallieren, da Sie sonst keine Verbindung zum Internet herstellen können. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 15: Anmerkungen Zur Drahtlosen Installation
Anmerkungen zur drahtlosen Installation Der drahtlose Router von D-Link bietet Ihnen Zugriff auf Ihr Netzwerk mithilfe einer drahtlosen Verbindung von nahezu überall innerhalb des Betriebsbereichs Ihres drahtlosen Netzwerks. Dabei ist zu berücksichtigen, dass Anzahl, Stärke und Anordnung von Wänden, Decken oder anderen Objekten, die das Signal durchdringen muss, die Reichweite einschränken können.
Seite 16: Erste Schritte
Section 2 - Installation Erste Schritte Im Lieferumfang des DIR-657 ist eine Quick Router Setup Wizard CD (Assistent zur schnellen Einrichtung des Routers) enthalten. Führen Sie einfach die folgenden Schritte aus, um den Setup-Assistenten aufzurufen, der Sie schnell durch den Installationsvorgang führt.
Seite 17: Konfiguration
Section 3 - Configuration Konfiguration In diesem Teil wird beschrieben, wie Sie Ihren neuen drahtlosen D-Link-Router mithilfe des webbasierten Konfigurationshilfsprogramms konfigurieren können. Webbasiertes Konfigurationsprogramm Wenn Sie das Konfigurationshilfsprogramm verwenden möchten, öffnen Sie einen Webbrowser, z. B. den Internet Explorer, und geben Sie die IP-Adresse des Routers (192.168.0.1) ein.
Seite 18: Setup-Assistent
Sie den Vorgang auf Seite 74 fort. Wenn Sie Ihre drahtlosen Einstellungen manuell konfigurieren möchten, klicken Sie auf Manual Wireless Connection Setup (Drahtlose Verbindung manuell einrichten) und setzen Sie den Vorgang auf Seite 21 fort. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 19 Erstellen Sie ein neues Kennwort und klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. Wählen Sie Ihre Zeitzone im Dropdown-Menü aus und klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. Wählen Sie den von Ihnen verwendeten Internet-Verbindungstyp aus und klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 20 Hinweis: Deinstallieren Sie Ihre PPPoE-Software von Ihrem Computer. Die Software ist nicht länger erforderlich und kann nicht über einen Router verwendet werden. Wenn Sie PPTP gewählt haben, geben Sie Ihren PPTP-Benutzernamen und Ihr Kennwort ein. Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 21 1 - 2 Minuten in Anspruch.. Schließen Sie Ihr Browser-Fenster und öffnen Sie es dann erneut, um Ihre Internetverbindung zu testen. Es ist möglich, dass zur Herstellung der Erstverbindung mit dem Internet einige Versuche nötig sind. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 22: Manuelle Konfiguration
Ihr Internetdienstanbieter es verlangt. Sie können die Schaltfläche Clone Your PC’s MAC Address (Eigene MAC-Adresse (MAC-Adresse): kopieren) verwenden, um die MAC-Adresse des Internet-Ports durch die MAC-Adresse Ihrer Ethernet-Karte zu ersetzen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 23: Internet-Setup
Standard-MAC-Adresse sollte nur dann geändert werden, wenn Ihr Internetdienstanbieter es verlangt. Sie können die Schaltfläche Clone Your PC’s MAC Address (Eigene MAC-Adresse kopieren) verwenden, um die MAC-Adresse des Internet-Ports durch die MAC-Adresse Ihrer Ethernet-Karte zu ersetzen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 24: Pptp
Adresse sollte nur dann geändert werden, wenn Ihr Internetdienstanbieter es verlangt. Sie können die Schaltfläche Clone Your PC’s MAC Address (Eigene MAC-Adresse kopieren) verwenden, um die MAC-Adresse des Internet-Ports durch die MAC-Adresse Ihrer Ethernet-Karte zu ersetzen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 25: L2Tp
MAC-Adresse sollte nur dann geändert werden, wenn Ihr Internetdienstanbieter es verlangt. Sie können die Schaltfläche Clone Your PC’s MAC Address (Eigene MAC-Adresse kopieren) verwenden, um die MAC-Adresse des Internet-Ports durch die MAC-Adresse Ihrer Ethernet-Karte zu ersetzen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 26: Statisch (Vom Internetdienstanbieter Zugewiesen)
Ihr Internetdienstanbieter es verlangt. Sie können die Schaltfläche Clone Your PC’s MAC Address (Eigene MAC-Adresse kopieren) verwenden, um die MAC-Adresse des Internet-Ports durch die MAC- Adresse Ihrer Ethernet-Karte zu ersetzen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 27: Einstellungen Für Drahtlose Verbindungen
(Übertragungsrate): Visibility Status Wählen Sie Invisible (Unsichtbar), wenn Sie nicht wollen, dass die SSID Ihres drahtlosen Netzwerks vom DIR-657 gesendet wird. Wenn Invisible (Unsichtbar) (Sichtbarkeitsstatus): gewählt wird, können Site-Survey-Programme die SSID des DIR-657 nicht sehen, sodass Ihre Drahtlos-Clients die SSID Ihrer DIR-657 kennen müssen.
Seite 28: Netzwerkeinstellungen
Geben Sie den Domänennamen ein (optional). Domäne): Enable DNS Relay (DNS Deaktivieren Sie das Kästchen, um die DNS-Serverinformationen Relay aktivieren): von Ihrem Internetdienstanbieter auf Ihre Computer zu übertragen. Wenn Sie das Kästchen markieren, verwenden Ihre Computer den Router als DNS-Server. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 29: Dhcp-Servereinstellungen
Section 3 - Configuration DHCP-Servereinstellungen DHCP ist die Abkürzung für "Dynamic Host Configuration Protocol" (Dynamisches Hostkonfigurationsprotokoll). Ihr DIR-657 verfügt über einen integrierten DHCP-Server. Er weist den Computern im LAN-/privaten Netzwerk automatisch eine IP-Adresse zu. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Computer als DHCP-Clients einrichten, indem Sie deren TCP/IP-Einstellungen auf „Obtain an IP Address Automatically“...
Seite 30: Dhcp-Reservierung
Range" (DHCP-IP-Adressenbereich) erweitern. Diesen Punkt finden Sie im Abschnitt 'DCHP Server' . Reserve (Reservieren): Die Option 'Reserve' (Reservieren) wandelt dieses dynamische IP-Zuweisung in eine DHCP-Reservierung um und fügt den entsprechenden Eintrag in die DHCP- Reservierungsliste ein. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 31: Medienserver
Wenn Sie die gemeinsame Nutzung von Medieninhalten mit Geräten aktivieren, kann jeder Computer oder jedes Gerät, das eine Verbindung zu Ihrem Netzwerk herstellt, Ihre freigegebene Musik und freigegebenen Bilder und Videos anzeigen und abspielen. Klicken Sie auf Enable Media Server (Medienserver aktivieren), um diese Funktion zu aktivieren. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 32: Ipv6-Internetverbindung
Sie den Vorgang auf Seite 29 fort. Wenn Sie Ihre IPv6 Internetverbindung manuell konfigurieren möchten, klicken Sie auf Manual IPv6 Internet Connection Setup (Manuelle Einrichtung der IPv6-Internetverbindung) und setzen Sie den Vorgang auf der nächsten Seite fort. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 33: Ipv6 - Manuelle Einrichtung
Hinweis: Bei Verwendung von PPPoE müssen Sie sicherstellen, dass jegliche PPPoE-Client-Software auf Ihren Computern entfernt oder deaktiviert wurde. Autom. Erkennung Wählen Sie 'Auto Detection' (Autom. Erkennung), damit der Router die von Ihrem Internetdienstanbieter bereitgestellte IPv6-Einstellung automatisch konfiguriert. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 34: Statische Ipv6 (Zustandsbehaftet)
Geben Sie die Start-IPv6-Adresse für den DHCPv6- Bereich für Ihre lokalen Computer ein. IPv6 Address Range End Geben Sie die End-IPv6-Adresse für den DHCPv6- (IPv6-Adressbereichende): Bereich für Ihre lokalen Computer ein. IPv6-Adresse Lifetime: Geben Sie die IPv6 Address Lifetime (in Minuten) ein. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 35: Statische Ipv6 (Zustandslos)
Autokonfigurationstyp: Wählen Sie entweder SLAAC + RDNSS oder SLAAC + Stateless DHCPv6 (Zustandslos DHCPv6). Router Advertisement Geben Sie die Router Advertisement Lifetime, Lifetime: d. h. die Zeit, die Router ihre Anwesenheit im Netz verkünden, (in Minuten) ein. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 36: Autokonfiguration (Zustandsbehaftet)
(IPv6-Adressbereichstart): Bereich für Ihre lokalen Computer ein. IPv6 Address Range End Geben Sie die End-IPv6-Adresse für den DHCPv6- (IPv6-Adressbereichende): Bereich für Ihre lokalen Computer ein. IPv6-Adresse Lifetime: Geben Sie die IPv6 Address Lifetime (in Minuten) ein. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 37: Autokonfiguration (Zustandslos)
Autokonfigurationstyp: Wählen Sie entweder SLAAC + RDNSS oder SLAAC + Stateless DHCPv6 (Zustandslos DHCPv6). Router Advertisement Geben Sie die Router Advertisement Lifetime, Lifetime: d. h. die Zeit, die Router ihre Anwesenheit im Netz verkünden, (in Minuten) ein. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 38: Pppoe (Zustandsbehaftet)
DNS-Adresse): LAN IPv6-Adresse: Geben Sie die LAN (local) IPv6-Adresse für den Router ein. LAN Link-Local-Adresse: Zeigt die LAN Link-Local Adresse des Routers an. Enable Autoconfiguration Markieren Sie das Kästchen, um die Autokonfigurationsfunktion zu aktivieren. (Autokonfiguration aktivieren): D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 39 Geben Sie die Start-IPv6-Adresse für den DHCPv6-Bereich für Ihre lokalen Computer ein. Adressbereichstart): IPv6 Address Range End (IPv6- Geben Sie die End-IPv6-Adresse für den DHCPv6-Bereich für Ihre lokalen Computer ein. Adressbereichende): IPv6-Adresse Lifetime: Geben Sie die IPv6 Address Lifetime (in Minuten) ein. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 40: Pppoe (Zustandslos)
(Folgende DNS-Adresse verwenden). Primary/Secondary DNS Geben Sie die primären und sekundären DNS-Serveradressen ein. Address (Primäre/Sekundäre DNS-Adresse): LAN IPv6-Adresse: Geben Sie die LAN (local) IPv6-Adresse für den Router ein. LAN Link-Local-Adresse: Zeigt die LAN Link-Local Adresse des Routers an. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 41 Autokonfigurationstyp: Wählen Sie entweder SLAAC + RDNSS oder SLAAC + Stateless DHCPv6 (Zustandslos DHCPv6). Router Advertisement Lifetime: Geben Sie die Router Advertisement Lifetime, d. h. die Zeit, die Router ihre Anwesenheit im Netz verkünden, (in Minuten) ein. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 42: Ipv6 In Ipv4 Tunneling (Stateful)
Geben Sie die End-IPv6-Adresse für den DHCPv6- Range End (IPv6- Bereich für Ihre lokalen Computer ein. Adressbereichende): IPv6 Address Lifetime Geben Sie die Router Advertisement Lifetime, (IPv6-Adressen- d. h. die Zeit, die Router ihre Anwesenheit Lifetime): im Netz verkünden, (in Minuten) ein. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 43: Ipv6 In Ipv4 Tunneling (Stateless)
Markieren Sie das Kästchen, um die Autoconfiguration Autokonfigurationsfunktion zu aktivieren. (Autokonfiguration aktivieren): Autokonfigurationstyp: Wählen Sie entweder SLAAC + RDNSS oder SLAAC + Stateless DHCPv6 (Zustandslos DHCPv6). IPv6-Adresse Lifetime: Geben Sie die IPv6 Address Lifetime (in Minuten) ein. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 44: To 4 Tunneling (Stateful)
Geben Sie die Start-IPv6-Adresse für den DHCPv6-Bereich für Ihre (IPv6-Adressbereichstart): lokalen Computer ein. IPv6 Address Range End Geben Sie die End-IPv6-Adresse für den DHCPv6-Bereich für Ihre (IPv6-Adressbereichende): lokalen Computer ein. IPv6-Adresse Lifetime: Geben Sie die IPv6 Address Lifetime (in Minuten) ein. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 45: To 4 Tunneling (Stateless)
Autokonfigurationstyp: Wählen Sie entweder SLAAC + RDNSS oder SLAAC + Stateless DHCPv6 (Zustandslos DHCPv6). Router Advertisement Geben Sie die Router Advertisement Lifetime, d. h. die Zeit, die Lifetime: Router ihre Anwesenheit im Netz verkünden, (in Minuten) ein. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 46: 6Rd (Zustandslos)
Autokonfigurationstyp: Wählen Sie entweder SLAAC + RDNSS oder SLAAC + Stateless DHCPv6 (Zustandslos DHCPv6). Router Advertisement Geben Sie die Router Advertisement Lifetime, Lifetime: d. h. die Zeit, die Router ihre Anwesenheit im Netz verkünden, (in Minuten) ein. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 47: 6Rd (Zustandsbehaftet)
(IPv6-Adressbereichstart): Bereich für Ihre lokalen Computer ein. IPv6 Address Range End Geben Sie die End-IPv6-Adresse für den DHCPv6- (IPv6-Adressbereichende): Bereich für Ihre lokalen Computer ein. IPv6-Adresse Lifetime: Geben Sie die IPv6 Address Lifetime (in Minuten) ein. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 48: Link-Local-Konnektivität
Section 3 - Configuration Link-Local-Konnektivität My IPv6 Connection Wählen Sie Link-Local Only (Nur Link-Local) im (Meine IPv6-Verbindung): Dropdown-Menü. LAN IPv6 Address Zeigt die IPv6-Adresse des Routers. Settings (LAN IPv6- Adresseneinstellungen): D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 49: Kinderschutz
D N S - S e r ve r we rd e n ü b e r D H C P d u rc h I h re n Internetdienstanbieter bereitgestellt oder Sie können DNS-Server auch manuell eingeben. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 50: Virtueller Server
Section 3 - Configuration Virtueller Server Der DIR-657 kann als virtueller Server konfiguriert werden, so dass der Fernzugriff von Benutzern auf Web- oder FTP-Dienste über die öffentliche IP-Adresse automatisch an lokale Server im LAN (Local Area Network) weitergeleitet werden kann.
Seite 51 Der Zeitplan für die Aktivierung der virtuellen Serverregel wird aktiviert. Der Zeitplan kann auf 'Immer' gesetzt werden, damit der bestimmte Dienst immer aktiviert ist. Sie können aber auch Ihre eigenen Zeiten unter Tools > Schedules festlegen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 52: Portweiterleitung
Der Zeitplan für die Aktivierung der virtuellen Serverregel wird aktiviert. Der Zeitplan kann auf 'Immer' gesetzt werden, damit der bestimmte Dienst immer aktiviert ist. Sie können aber auch Ihre eigenen Zeiten unter Tools > Schedules festlegen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 53: Anwendungsregeln
Sie dann die Firewall (Public/Öffentlichen) Ports an, die dem Trigger Port zugeordnet sind, um sie für den eingehenden Datenverkehr zu öffnen. Der DIR-657 bietet vordefinierte Anwendungen in der Tabelle im unteren Bereich der Webseite. Wählen Sie die Anwendung, die Sie verwenden möchten, und aktivieren Sie sie.
Seite 54: Qos Engine
Klassifikation', um die Priorität für Ihre Anwendungen automatisch einzurichten. Dynamic Diese Option sollte aktiviert sein, wenn Sie eine langsame Fragmentation (Dyn. Internet-Uplink-Verbindung haben. Sie hilft die möglichen Fragmentierung): Auswirkungen von großen Netzwerkpaketen mit niedriger Priorität gegenüber dringenderen Datenpaketen zu reduzieren. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 55 Die Regel trifft auf einen Fluss von Nachrichten zu, für den (Remote-IP-Bereich): die WAN-seitige IP-Adresse innerhalb des hier festgelegten Bereichs liegt. Remote Port Range Die Regel trifft auf einen Fluss von Nachrichten zu, für den (Remote Portbereich): die WAN-seitige Portnummer innerhalb des hier festgelegten Bereichs liegt. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 56: Netzwerkfilter
'Grundlagen des Netzwerkbetriebs' in diesem Handbuch erläutert. DHCP Client: Wählen Sie einen DHCP-Client vom Dropdown-Menü und klicken Sie auf <<, um diese MAC-Adresse zu kopieren. Inhalt löschen: Klicken Sie darauf, um die MAC-Adresse zu entfernen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 57: Zugriffssteuerung
P2P utilities or games. Click the Add Policy button to start the Access Richtlinie hinzufügen: Control Wizard. Assistent für die Zugangssteuerung Click Next to continue with the wizard. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 58 Enter the following information and then click Next to continue. • Address Type - Select IP address, MAC address, or Other Machines. • IP Address - Enter the IP address of the computer you want to apply the rule to. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 59 Protocol - Select the protocol. Dest Port Start - Enter the starting port number. Dest Port End - Enter the ending port number. To enable web logging, click Enable. Click Save to save the access control rule. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 60: Website-Filter
Sie dann auf Save Settings(Einstellungen speichern). Der Text, der gesperrt werden soll, wird in der Liste angezeigt. To delete the text, click Clear the List Below. Configure Website Select Allow or Deny. Filter Below: Website URL/Domäne: Enter the keywords or URLs that you want to allow or deny. Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern). D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 61: Eingangsfilter
This section will list any rules that are created. You Rules List may click the Edit icon to change the settings or (Eingangsfilter- enable/disable the rule, or click the Delete icon to Regelliste): remove the rule. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 62: Firewall-Einstellungen
Firewall-Einstellungen A firewall protects your network from the outside world. Der DIR-657 bietet Ihnen eine Funktionalität, die einer Firewall ähnlich ist. Die SPI-Funktion hilft, kriminelle Aktivitäten aus dem Internet zu verhindern. Manchmal möchten Sie aber möglicherweise einen Computer der Außenwelt gegenüber bestimmten Anwendungen zugänglich machen.
Seite 63: Alg (Application Level Gateway)-Konfiguration
Ermöglicht Geräten und Anwendungen mit VoIP (Voice over IP), über NAT zu kommunizieren. Einige VoIP-Anwendungen und -Geräte erkennen NAT-Geräte und umgehen diese. Dieses ALG kann den Betrieb solcher Geräte behindern. Wenn Sie Probleme beim Aufbau von VoIP-Anrufen haben, versuchen Sie, das ALG auszuschalten. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 64: Routing
Kosten bei der Nutzung dieser Route an. Der Wert 1 bedeutet die geringsten, der Wert 15 die höchsten Kosten. Wählen Sie die Schnittstelle, die das IP-Paket verwenden Schnittstelle: muss, um bei Verwendung dieser Route den Datenverkehr aus dem Router zu leiten. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 65: Erweiterte Drahtlos-Einstellungen
Sprachprogrammen für Ihre Drahtlos-Clients. Short GI Aktivieren Sie dieses Kästchen, um die Guard- (Kurzes Guard-Intervall): Intervallzeit zu verkürzen und die Datenkapazität damit zu erhöhen. Das ist jedoch weniger zuverlässig und kann höhere Datenverluste zur Folge haben. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 66: Wish-Einstellungen
Bei den meisten Anwendungen gewährleisten die Prioritätsklassifizierer die richtigen Prioritäten und es sind keine spezifischen WISH-Regeln erforderlich. WISH unterstützt Überschneidungen zwischen Regeln. Wenn mehr als eine Regel für einen bestimmten Nachrichtenfluss passt, wird die Regel mit der höchsten Priorität verwendet. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 67: Wi-Fi Protected Setup (Wps)
Geräte in Ihr Drahtlosnetzwerk, wenn Sie die PIN eingegeben haben oder eine spezielle "Wi-Fi Protected Setup"-Taste auf dem Gerät gedrückt haben. Der Router dient als Registrar für das Netzwerk, obwohl auch andere Geräte als Registrar dienen können. Add Wireless Device Wizard Starten Sie den Assistenten. (Assistent für das Hinzufügen eines drahtlosen Geräts): D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 68: Spezielle Netzwerkeinstellungen
Markieren Sie das Kästchen PPPoE Pass Through, um den LAN Clients die PPPoE-Authentifizierung zu ermöglichen. WAN Ping: Wird dieses Kästchen deaktiviert, kann der DIR-657 nicht auf Pings antworten. Das Blockieren des Ping-Programms kann zusätzliche Sicherheit bei der Abwehr von Hackern bieten.
Seite 69: Gastzone
Markieren Sie dieses Feld, um eine Netzwerkverbindung Between Zones zwischen den verschiedenen von Ihnen erstellten Zonen (Routing zwischen zu ermöglichen. Zonen aktivieren): Security Mode Wählen Sie die Art von Sicherheit oder Verschlüsselung, (Sicherheitsmodus): die Sie für die Gastzone aktivieren möchten. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 70: Ipv6 Firewall
Section 3 - Configuration IPv6 Firewall Firewall-Regeln werden dazu verwendet, Datenverkehr über den Router zuzulassen oder zu verhindern. Das ist die gleiche Funktionsweise wie bei IP-Filtern mit zusätzlichen Einstellungen. Sie können detailliertere Regeln für das Gerät erstellen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 71: Ipv6 Routing
Section 3 - Configuration IPv6 Routing Auf dieser Seite können Sie eigene Routen angeben, die festlegen, wie Daten in Ihrem Netz übertragen werden. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 72: Administratoreinstellungen
Markieren Sie dieses Kästchen, um eine sichere HTTPS-Verbindung zum (HTTPS Server aktivieren): Router zu gewährleisten. Enable Remote Mithilfe dieser Option können Sie den DIR-657 über das Internet und Management einen Webbrowser konfigurieren. Zum Zugriff auf die Webmanagement- (Fernverwaltung Benutzeroberfläche ist die Eingabe eines Benutzernamens und aktivieren): eines Kennworts erforderlich.
Seite 73: Zeiteinstellungen
Werte für Year (Jahr), Month (Monat), Day (Tag), Hour (Stunde), Minute (Minute) und Second (Sekunde) ein und klicken Sie anschließend auf Set Time (Zeit einstellen). Sie können auch auf Copy Your Computer's Time Settings (Zeiteinstellungen des Computers kopieren) klicken. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 74: Syslog
(Anmeldung auf dem SysLog-Server aktivieren): SysLog-Server-IP- Die Adresse des SysLog-Servers, die zum Senden der Adresse: Protokolle verwendet wird. Sie können auch Ihren Computer aus dem Dropdown-Menü wählen (nur wenn Sie die IP-Adresse des Routers per DHCP erhalten). D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 75: E-Mail-Einstellungen
Protokolle laut Zeitplan per E-Mail verschickt. Schedule (Zeitplan): Diese Option ist aktiviert, wenn 'On Schedule' (Nach Zeitplan) ausgewählt ist. Sie können einen Zeitplan aus der Liste definierter Zeitpläne wählen. Gehen Sie zum Erstellen eines Zeitplans auf Tools > Schedules(Extras > Zeitpläne). D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 76: Systemeinstellungen
Ihnen erstellten Regeln. Wenn Sie die aktuellen Konfigurationseinstellungen des Routers speichern möchten, klicken Sie auf Save (Speichern). Reboot Device (Gerät Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um den Router neu zu neu starten): starten. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 77: Firmware Aktualisieren
Computers befindet. Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), um die Firmware-Datei zu suchen, die für die Aktualisierung verwendet werden soll. Bitte überprüfen Sie die D-Link Support Website http://support.dlink.com auf Firmware-Aktualisierungen. Sie können Firmware-Aktualisierungen von der D-Link Support Site auf Ihre Festplatte herunterladen.
Seite 78: Ddns
Username or Key Geben Sie den Benutzernamen Ihres DDNS-Kontos ein. (Benutzername oder Schlüssel): Password or Key Geben Sie das Kennwort für Ihr DDNS-Konto ein. (Kennwort oder Schlüssel): Timeout Geben Sie eine Zeit an (in Stunden). (Zeitüberschreitung): D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 79: Systemprüfung
Computer im Internet ist. Geben Sie die IP-Adresse ein, an die Sie ein Ping-Paket senden möchten, und klicken Sie auf Ping. Ping Results Die Ergebnisse Ihrer Ping-Versuche werden hier angezeigt. (Ping-Ergebnisse): D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 80: Zeitpläne
(Einstellungen speichern) klicken, damit Ihre Zeitpläne wirksam werden. Schedule Rules List Hier wird die Liste mit den Zeitplänen angezeigt. Klicken (Zeitplanregelliste): Sie auf das Bearbeitungssymbol, um Änderungen vorzunehmen, oder auf das Symbol für Löschen, um den Zeitplan zu entfernen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 81: Geräteinformationen
Section 3 - Configuration Geräteinformationen Diese Seite zeigt die aktuellen Informationen für den DIR-657, wie die LAN-, WAN- (Internet) und Drahtlosinformationen, an. Wenn Ihre Internetverbindung für eine dynamische IP-Adresse eingerichtet ist, werden die Schaltflächen Release (Freigabe) und Renew (Erneuern) angezeigt. Verwenden Sie Release (Freigabe) um die Verbindung zu Ihrem Internetdienstanbieter zu trennen, und Renew (Erneuern), um die Verbindung zu Ihrem Internetdienstanbieter wieder aufzunehmen.
Seite 82: Protokoll
Mit dieser Option wird eine Kopie des Router-Protokolls an die E-Mail-Adresse gesendet, die im Bildschirm Tools > E-Mail (Extras > E-Mail) konfiguriert wurde. Save Log (Protokoll Diese Option speichert das Router-Protokoll in einer Datei auf Ihrem speichern): Computer. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 83: Statistik
Section 3 - Configuration Statistik Die Bildschirmabbildung unten zeigt eine Datenverkehrstatistik. Es werden die den DIR-657 sowohl auf den Internet- als auch den LAN-Ports passierenden Paketmengen angezeigt. Der Datenverkehrzähler wird beim Neustart des Geräts zurückgesetzt. Aktive Sitzungen D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 84: Drahtlos
Section 3 - Configuration Drahtlos In der Tabelle drahtloser Clients werden die zum aktuellen Zeitpunkt verbundenen drahtlosen Clients aufgelistet. Sie zeigt darüber hinaus auch die Verbindungszeit und die MAC-Adresse der verbundenen drahtlosen Clients. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 85: Ipv6
Section 3 - Configuration IPv6 In der IPv6-Tabelle werden die aktuellen IPv6-Verbindungen aufgelistet. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 86: Unterstützung
Section 3 - Configuration Unterstützung D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 87: Sicherheit Für Drahtlose Netzwerke
Section 4 - Security Sicherheit für drahtlose Netzwerke In diesem Teil werden die verschiedenen Sicherheitsstufen beschrieben, die Sie zum Schutz Ihrer Daten vor Angriffen und Eindringlingen in Ihr Netzwerk nutzen können. Der DIR-657 bietet die folgenden Sicherheitsmechanismen: • WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) •...
Seite 88: Wi-Pnp Wireless Setup
4. Stecken Sie den USB-Stick in einen Computer, auf dem das Betriebssystem Windows installiert ist. 5. Das unten angezeigte Fenster wird automatisch angezeigt. Doppelklicken Sie auf Connect to a wireless network (Mit einem drahtlosen Netzwerk verbinden). D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 89 6. Klicken Sie auf Yes (Ja), um den aktuellen Computer Ihrem drahtlosen Netz hinzuzufügen. 7. Klicken Sie auf OK, um den Vorgang abzuschließen, mit dem Sie Ihren Computer Ihrem drahtlosen Netz hinzufügen. Wiederholen Sie die Schritte 4 - 7, um Ihrem drahtlosen Netz weitere Computer hinzuzufügen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 90: Der Setup-Assistent Für Die Sicherheit In Drahtlosen Netzen
Der Setup-Assistent für die Sicherheit in drahtlosen Netzen Um den Sicherheitsassistenten auszuführen, klicken Sie oben auf 'Setup' und dann auf Launch Wireless Security Setup Wizard (Den Setup-Assistenten für die Sicherheit in drahtlosen Netzen starten). Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 91 Clients eingeben müssen. Klicken Sie auf Save (Speichern), um den Setup-Assistenten für die Sicherheit zu beenden. Wenn Sie WPA-Enterprise ausgewählt haben, wird die RADIUS-Information angezeigt. Klicken Sie auf Save (Speichern), um den Setup-Assistenten für die Sicherheit zu beenden. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 92: Wpa-Psk Konfigurieren
Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern), um Ihre Einstellungen zu speichern. Wenn Sie den Router mit einem drahtlosen Adapter (Funkadapter) konfigurieren, geht die Verbindung verloren, bis Sie WPA-PSK auf Ihrem Adapter aktivieren und den gleichen Kennwortsatz wie den auf dem Router eingeben. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 93: Wpa-Enterprise (Radius) Konfigurieren
(60 Minuten ist Standard). Geben Sie die IP-Adresse Ihres RADIUS Servers im Feld neben RADIUS Server IP Address ein. Geben Sie neben RADIUS Server Port den Port ein, den Sie für Ihren RADIUS- Server verwenden. 1812 ist der Standard-Port. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 94 Computer aus im drahtlosen Netzwerk anmelden. 10. Klicken Sie auf Advanced (Erweitert), um die Einstellungen für den sekundären RADIUS Server einzugeben. 11. Klicken Sie auf Apply Settings (Einstellungen übernehmen), um Ihre Einstellungen zu speichern. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 95: Windows ® 7 Und Wps Für Die Drahtlose Konfiguration
Section 4 - Security Windows 7 und WPS für die drahtlose Konfiguration ® Mithilfe der folgenden Schritte können Sie Ihre DIR-657 drahtlosen Netzwerkeinstellungen unter Verwendung von Windows 7 über WPS konfigurieren. ® 1. Klicken Sie auf Start und wählen Sie Computer im Startmenü.
Seite 96 Section 4 - Security 3. Doppelklicken Sie auf den DIR-657 Router. DIR-657 4. Geben Sie die WPS PIN ein (angezeigt im Abschnitt Advanced > Wi-Fi Protected Setup in der Web-Benutzerschnittstelle des Routers) und klicken Sie dann auf Next (Weiter). D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 97 Section 4 - Security 5. Geben Sie einen Namen für Ihr drahtloses Netzwerk ein. 6. Um die erweiterten Einstellungen zu konfigurieren, klicken Sie auf das Symbol Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 98 Netzwerks wird in einem Fenster angezeigt. Notieren Sie sich den Sicherheitsschlüssel. Sie benötigen ihn möglicherweise, wenn Sie dem Netzwerk zukünftig ein älteres drahtloses Gerät hinzufügen möchten. Klicken Sie auf Close (Schließen), um den WPS-Einrichtungsvorgang abzuschließen D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 99: Verbindung Zu Einem Drahtlosen Netzwerk
Adapter konfigurieren. Wenn Sie sich einem bereits bestehenden Netzwerk anschließen, müssen Sie den verwendeten Sicherheitsschlüssel oder Kennwortsatz kennen. 1. Klicken Sie auf Ihrer Task-Leiste (unterer rechter Bildschirmbereich) auf das Symbol für drahtlose Verbindungen. 2. Das Programm zeigt Ihnen alle verfügbaren drahtlosen Netzwerke in Ihrem Bereich an. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 100 Erhalten Sie ein starkes Signal, können aber nicht auf das Internet zugreifen, prüfen Sie Ihre TCP/IP-Einstellungen für Ihren kabellosen Adapter. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Netzwerkgrundlagen in diesem Handbuch. 4. Das folgende Fenster wird angezeigt, während Ihr Computer eine Verbindung zu dem Router herzustellen versucht. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 101 Es kann 20-30 Sekunden dauern, bis die Verbindung zum drahtlosen Netzwerk hergestellt wird. Wenn keine Verbindung zustande kommt, überprüfen Sie die Korrektheit der Sicherheitseinstellungen. Der Schlüssel oder Kennwortsatz muss exakt mit dem auf dem drahtlosen Router übereinstimmen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 102: Mit Windows Vista
Sie dann auf Connect (Verbinden). Wenn Sie ein gutes Signal empfangen, aber keinen Zugriff auf das Internet erhalten, überprüfen Sie Ihre TCP/IP-Einstellungen für Ihren drahtlosen Adapter. Weitere Informationen finden Sie unter Grundlagen des Netzwerkbetriebs in diesem Handbuch. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 103: Sicherheit Für Drahtlose Netzwerke Konfigurieren
Sie mit der rechten Maustaste auf das entsprechende Symbol in Ihrer Task-Leiste klicken (unterer rechter Bildschirmbereich). Wählen Sie Connect to a network (Mit einem Netzwerk verbinden). 2. Markieren Sie das Funknetz/Drahtlosnetzwerk (SSID), zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und klicken Sie auf Connect (Verbinden). D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 104 Es kann 20-30 Sekunden dauern, bis die Verbindung zum drahtlosen Netzwerk hergestellt wird. Wenn keine Verbindung zustande kommt, überprüfen Sie die Korrektheit der Sicherheitseinstellungen. Der Schlüssel oder Kennwortsatz muss exakt mit dem auf dem drahtlosen Router übereinstimmen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 105: Mit Windows® Xp
Sie auf ein Netzwerk (durch die SSID angezeigt) und klicken Sie dann auf Connect (Verbinden). Wenn Sie ein gutes Signal empfangen, aber keinen Zugriff auf das Internet erhalten, überprüfen Sie Ihre TCP/IP-Einstellungen für Ihren drahtlosen Adapter. Weitere Informationen finden Sie unter Grundlagen des Netzwerkbetriebs in diesem Handbuch. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 106: Wpa-Psk Konfigurieren
Sie mit der rechten Maustaste auf das entsprechende Symbol in Ihrer Task-Leiste klicken (unterer rechter Bildschirmbereich). Wählen Sie View Available Wireless Networks (Verfügbare drahtlose Netze anzeigen). 2. Markieren Sie das Funknetz/Drahtlosnetzwerk (SSID), zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und klicken Sie auf Connect (Verbinden). D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 107 Kennwortsatz ein und klicken Sie auf Verbinden. Es kann 20-30 Sekunden dauern, bis die Verbindung zum drahtlosen Netzwerk hergestellt wird. Kommt keine Verbindung zustande, überprüfen Sie die Korrektheit der WPA-PSK-Einstellungen. Der WPA-PSK-Kennwortsatz muss exakt mit dem auf dem drahtlosen Router übereinstimmen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 108: Fehlerbehebung
Section 6 - Troubleshooting Fehlerbehebung Dieses Kapitel bietet Lösungen für Probleme an, die während der Installation und des Betriebs des DIR-657 auftreten können. Lesen Sie die folgenden Beschreibungen, wenn Sie Probleme haben. (Die unten aufgeführten Beispiele werden anhand von Bildschirmabbildungen in Windows XP illustriert.
Seite 109 • Schließen Sie Ihren Webbrowser (sofern offen) und öffnen Sie ihn. • Rufen Sie das Webmanagement auf. Öffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die IP-Adresse Ihres D-Link Routers auf der Adresszeile ein. Dies sollte die Anmeldeseite für Ihr Webmanagement öffnen.
Seite 110 ® auf die Eingabetaste (oder klicken auf OK). • Sobald sich das Fenster öffnet, müssen Sie einen speziellen Ping senden. Verwenden Sie die folgende Syntax: ping [url] [-f] [-l] [MTU-Wert] Beispiel: ping yahoo.com -f -l 1472 D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 111 • Zum Ändern der MTU geben Sie die Zahl in das Feld MTU ein und klicken Sie dann auf Save Settings (Einstellungen speichern), um Ihre Einstellungen zu speichern. • Testen Sie Ihre E-Mail. Sollte die Änderung des MTU-Werts das Problem nicht gelöst haben, wiederholen Sie den Vorgang, indem Sie den Wert in jeweils Zehnerschritten ändern. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 112: Grundlagen Drahtloser Netze
D-Link ist weltweit führender und preisgekrönter Designer, Entwickler und Hersteller von Netzwerkprodukten. D-Link liefert die Leistung, die Sie brauchen, zu einem Preis, den Sie sich leisten können. D-Link hat alle Produkte, die Sie zum Aufbau Ihres Netzwerks benötigen. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 113: Wireless Local Area Network (Wlan)
Wer nutzt drahtlose Netzwerke? Die drahtlose Technologie ist in den letzten Jahren so beliebt geworden, dass wohl fast jeder sie nutzt; ob zuhause, im Büro oder in Geschäftsbereichen, D-Link hat dafür ein drahtloses Lösungsangebot. Startseite • Breitbandzugriff für alle zuhause •...
Seite 114: Tipps
Zugriffsmöglichkeiten bereitstellen. Die drahtlose Verbindung an öffentlichen Orten wird gewöhnlich „Hotspot” genannt. Mit einem D-Link Cardbus Adapter in Ihrem Laptop können Sie auf den Hotspot zugreifen, um sich mit dem Internet von entfernten Standorten zu verbinden, wie z.B.: von Flughäfen, Hotels, Cafés, Bibliotheken, Restaurants und Kongresszentren.
Seite 115: Drahtlose Modi
• Ad-Hoc-Modus – Direkte Verbindung zu einem anderen Computer, zur Peer-to-Peer-Kommunikation, mithilfe von drahtlosen Netzwerkadaptern auf jedem Computer, wie z. B. zwei oder mehr DIR-657 Wireless Network Cardbus-Adapter. Ein Infrastrukturnetzwerk umfasst einen Access Point oder drahtlosen Router. Alle drahtlosen Geräte oder Clients stellen eine Verbindung zum drahtlosen Router oder Access Point her.
Seite 116: Grundlagen Des Netzwerkbetriebs
Grundlagen des Netzwerkbetriebs Überprüfung Ihrer IP-Adresse Nachdem Sie Ihren neuen D-Link-Adapter installiert haben, sollten standardmäßig die TCP/IP-Einstellungen eingerichtet werden, um automatisch eine IP-Adresse von einem DHCP-Server (d. h. drahtlosen Router) zu beziehen. Zur Verifizierung Ihrer IP-Adresse befolgen Sie bitte folgende Schritte.
Seite 117: Statische Zuweisung Einer Ip-Adresse
Windows 2000 - Klicken Sie vom Desktop aus mit der rechten Maustaste auf Netzwerkumgebung > Eigenschaften. Schritt 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die LAN-Verbindung, die Ihren D-Link Netzwerkadapter darstellt, und wählen Sie Eigenschaften. Schritt 3 Markieren Sie Internetprotokoll (TCP/IP) und klicken Sie auf Eigenschaften.
Seite 118: Technische Daten
* Max. drahtlose Signalrate leitet sich aus den Spezifikationen der Standards IEEE 802.11g und 802.11n ab. Der tatsächliche Datendurchsatz schwankt. Netzwerkbedingungen und Umgebungsfaktoren, einschließlich Datenverkehr im Netz, Baumaterialien und Gebäudekonstruktionen sowie Netzwerk-Overhead senken die tatsächliche Datendurchsatzrate. Umgebungsspezifische Faktoren haben eine negative Auswirkung auf Reichweiten drahtloser Signalraten. D-Link DIR-657 User Manual...
Seite 119: Fcc-Hinweis
Eine Vervielfältigung dieser Publikation bzw. ihrer Begleitdokumente (auszugsweise oder vollständig) in irgendeiner Form oder auf irgendeine Art bzw. ihre Verwendung zur Anfertigung von Übersetzungen, veränderten Versionen oder Adaptionen ist ohne Erlaubnis von D-Link Corporation/D- Link Systems, Inc. gemäß dem United States Copyright Act von 1976 und Änderungen untersagt. Inhaltliche Änderungen vorbehalten.
Seite 120: Wichtige Anmerkung
Die Verfügbarkeit einiger spezifischer Kanäle und/oder Betriebsfrequenzbereiche sind landesspezifisch und werkseitig in der Firmware programmiert, um mit dem jeweiligen Zielort übereinzustimmen. Die Firmware-Einstellung kann von dem Endbenutzer nicht verändert werden. Ausführliche Gewährleistungsinformationen für Produkte, die außerhalb der USA gekauft werden, erhalten Sie bei Ihrer entsprechenden D-Link- Vertretung vor Ort.

D-Link DIR-657 Benutzerhandbuch

Produktübersicht

Installation

Konfiguration

Sicherheit für Drahtlose Netzwerke

Verbindung zu einem Drahtlosen Netzwerk

Fehlerbehebung

Grundlagen Drahtloser Netze

Grundlagen des Netzwerkbetriebs

Technische Daten

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für D-Link DIR-657

Inhaltszusammenfassung für D-Link DIR-657

Inhaltsverzeichnis