Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Side-Power RC-21E
- Seite 1 Installations- & Bedienungsanleitung Funkfernbedienung rev1.0.3 RC-20E RC-21E RC-22E RC-23E SLEIPNER MOTOR AS P.O. Box 519 N-1612 Fredrikstad Norway w w w . s i d e - p o w e r . c o m Tel: +47 69 30 00 60 s i d e p o w e r @ s l e i p n e r.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Die Empfänger können Signale von bis zu vier Funksendern empfangen. Fernbedienung RC-20E: Empfänger: Art.nr. RCR-2E Sender (inkl. Batterie): Art.nr. RCT-20E Halter für Sender: Art.nr. RC-HOLDER Fernbedienung RC-21E: Empfänger: Art.nr. RCR-2E Sender (inkl. Batterie): Art.nr. RCT-21E Halter für Sender: Art.nr. RC-HOLDER Fernbedienung RC-22E: Empfänger: Art.nr. -
Seite 3: Technische Daten
Technische Daten Sender Empfänger Stromversorgung 1x3V Batterie (Typ: CR2032) 12V oder 24V Frequenz (MHz) 868MHz 868MHz Sendeleistung <10mW <10mW Betriebstemperatur -10°C / +55°C -15°C / +55°C HxBxT (mm) 107x47x21 83x136x36 Gewicht (g) Spannung 8-30V Max. Belastbarkeit Reichweite 15m unter normalen Bedingungen Sicherheitshinweise •... -
Seite 4: Installation Des Empfängers
Installation des Empfängers Der Installateur muss sich vor der Installation mit dieser Anleitung vertraut machen. WARNING! ACHTUNG! Zur korrekten Stromversorgung muss die Minusleitung des Empfängers an die Minusleitung der Bugschraube angeschlossen werden. Das System muss hierbei ausgeschaltet sein. • Den Empfänger mit mind. 1 m Abstand zu Stromleitungen, Datenleitungen oder anderen elektrischen Störquellen installieren (z.B. - Seite 5 Den Empfänger mit Hilfe der vier Schraubenlöcher befestigen. Designed by Checked by Approved by olekr Installation & User Manual, Radio Remote rev 1_0_3 Page 5...
-
Seite 6: Benutzerhinweise
Benutzerhinweise • Vergewissern Sie sich, wo sich der Batteriehauptschalter befindet, um Bugschraube bzw. Ankerwinde im Notfall ausschalten zu können. • Die max. Nutzungsdauer der Bugschraube beträgt bei kontinuierlichem Betrieb ca. 3 Min. Der Elektromotor wird bei Überhitzung durch die integrierte Temperaturüberwachung ausge- schaltet. Nach Abkühlung ist der Betrieb wieder möglich. Vor Manövern sollte dies entsprech- end berücksichtigt werden. • Bugschrauben nicht verwenden, wenn sich Personen im Wasser in der Nähe des Bootes befin- den, da bei Berührung Verletzungsgefahr besteht. • Ankerwinden nicht verwenden, wenn sich Personen im Wasser in der Nähe des Bootes befin- den, da beim Senken des Ankers Verletzungsgefahr besteht. • Liefert die Bugschraube im Betrieb keinerlei Schubkraft, so kann eventuell ein Getriebepro- blem vorliegen. -
Seite 7: Bedienung Rc20E
RC-20E Bug- & Heckschraube Fernbedienung “ON” Richtung Backbord Fernbedienung “OFF” Richtung Steuerbord Auto-OFF nach ca. 4 Min. Ca. 2 Sek. drücken Benutzung der Bug- bzw. Heckschraube 1. Bug- und Heckschraube über den Hauptschalter einschalten. 2. Den Sender durch Drücken der beiden “ON” Tasten einschalten. Die Funkfernbedienung ist dadurch aktiviert und schaltet sich ca. -
Seite 8: Bedienung Rc21E
RC-21E Ankerwinde Fernbedienung “ON” Richtung Backbord Anker senken Richtung Steuerbord Fernbedienung “OFF” Auto-OFF nach ca. 4 Min. Anker heben Ca. 2 Sek. drücken Benutzung der Bugschraube 1. Bugschraube über den Hauptschalter einschalten. 2. Den Sender durch Drücken der beiden “ON” Tasten einschalten. Die Funkfernbedienung ist dadurch aktiviert und schaltet sich ca. -
Seite 9: Bedienung Rc22E
RC-22E Fernbedienung “ON” Ankerwinde 1 Ankerwinde 2 Anker senken Anker senken Fernbedienung “OFF” Auto-OFF nach ca. 4 Min. Anker heben Anker Ca. 2 Sek. heben drücken Benutzung der Bug- bzw. Heckankerwinde 1. Die Ankerwinde über den Hauptschalter einschalten. 2. Den Sender durch Drücken der beiden “ON” Tasten einschalten. Die Funkfernbedienung ist dadurch aktiviert und schaltet sich ca. -
Seite 10: Bedienung Rc23E
RC-23E Bug- & Heckschraube Fernbedienung “ON” Richtung Backbord Richtung Steuerbord Fernbedienung “OFF” Auto-OFF nach ca. 4 Min. Ca. 2 Sek. drücken Ankerwinde 1 Anker senken Anker heben Ankerwinde 2 Anker Anker senken heben Installation & User Manual, Radio Remote rev 1_0_3 Page 10... - Seite 11 Benutzung von Bug- bzw. Heckschraube 1. Bug- und Heckschraube über den Hauptschalter einschalten. 2. Den Sender durch Drücken der beiden “ON” Tasten einschalten. Die Funkfernbedienung ist dadurch aktiviert und schaltet sich ca. 4 Minuten nach der letzten Betätigung automatisch aus. 3.
-
Seite 12: Led-Statusanzeige Und Alarmfunktion
Sender LED-Statusanzeige und Alarmfunktion Status LED-Anzeige Alarmfunktion Sender eingeschaltet Gelbe LEDs Kein Tonsignal blinken im Sekundentakt Tasten aktiviert Gelbe LEDs Kein Tonsignal blinken schnell Kodierung/Programmierung Alle LEDs Kein Tonsignal leuchten Verbindung unterbrochen Rote LED blinkt im 3 Piepsignale im Sekundentakt Sekundentakt Niedrige Batteriespannung Rote LED leuchtet Ein Piepsignal... -
Seite 13: Anschlussübersicht
Anschlussübersicht Bedieneinheit Bedieneinheit To Thruster To Thruster Bug-/Heck- Bug-/Heck- Control Panel Control Panel schraube schraube STERN Bugschraube Heckschraube To Bow To Stern Thruster Thruster BLACK SCHWARZ SICHERUNG FUSE Batterie Battery 12/24V Achtung! Stromversorgung muss entsprechend ange- schlossen werden. Leitungen mit Kabel- bindern sichern. -
Seite 14: Empfängerausgänge
Empfängerausgänge RED – Thruster Positive ROT - Bugschraube B+ Thruster Bow Bugschraube BLUE – Thruster STBD BLAU - Bugschraube Steuerbord GREY – Thruster PORT GRAU - Bugschraube Backbord YELLOW – Automatic Mainswitch Enable GELB - Aktivierung Automatischer Hauptschalter RED – Thruster Positive ROT - Heckschraube B+ Heckschraube Thruster Stern BLUE –... -
Seite 15: Programmierung Zusätzlicher Sender
Programmierung zusätzlicher Sender Taste für Kodierung/Programmierung Der original Sender und Empfänger sind ab Werk auf einen Kode eingestellt. Eine Program- mierung ist daher nicht notwendig. Bei Verwendung von zusätzlichen Sendern müssen diese auf den Empfänger kodiert werden. Die Stromversorgung für den Empfänger ist eingeschaltet (grüne LED blinkt). Der zu kodier- ende Sender muss ausgeschaltet sein. -
Seite 16: Batteriewechsel
Batteriewechsel - Sender Batterie ACHTUNG! Deaktivieren Sie Sender und Empfänger durch drücken der “OFF” Taste am Sender. Schalten Sie die Stromversorgung für den Empfänger sowie des gesamten Systems aus (Hauptschalter). 1. Das Gehäuse des Senders durch lösen der drei Schrauben öffnen. 2. -
Seite 17: Abmessungen
Abmessungen NS-ISO 2768-1 Over t.o.m. f ±0,05 ±0,1 ±0,2 - ±0,05 ±0,1 ±0,3 ±0,5 ±0,1 ±0,2 ±0,5 ±1 ±0,15 ±0,3 ±0,8 ±1,5 120 400 ±0,2 ±0,5 ±1,2 ±2,5 400 1000 ±0,3 ±0,8 ±2 ±4 1000 2000 ±0,5 ±1,2 ±3 ±6 2000 4000 - ±2 ±4... - Seite 18 Installation & User Manual, Radio Remote rev 1_0_3 Page 18...
- Seite 19 Installation & User Manual, Radio Remote rev 1_0_3 Page 19...
-
Seite 20: Weltweiter Verkauf Und Service
SLEIPNER MOTOR AS P.O. Box 519 NO-1612 Fredrikstad Norway Tel: +47 69 30 00 60 Fax: +47 69 30 00 70 www.side-power.com sidepower@sleipner.no The information given in the document was correct at the time it was published. However, Sleipner Motor AS can not accept liability for any inaccuracies or omissions it may contain.