Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Multifunktionsdrucker (MFP)
Bedienungsanleitung
Avision Inc.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Avision AM40A

  • Seite 1 Multifunktionsdrucker (MFP) Bedienungsanleitung Avision Inc.
  • Seite 2 FCC-Zulassungsbestä tigung Dieses Gerä t wurde getestet und den Beschränkungen fü r Digitalgerä te der Klasse B nach Teil 15 der FCC-Regelungen fü r konform befunden. Diese Beschränkungen wurden mit dem Ziel entworfen, einen vernü nftigen Schutz vor schädlichen Interferenzen bei der Aufstellung einem Haushalt bieten.
  • Seite 3: Informationen Zur Sicherheit

    Estsorgung von Elektrogerä ten durch Benutzer in privaten Haushalten in der EU Dieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an, dass das Produkt nicht zusammen mit dem Restmü ll entsorgt werden darf. Es obliegt daher lhrer Verantwortung, das Gerät an einer entsprechenden Stelle fü...
  • Seite 4 WARNUNG: Um keinen gefährlichen Stromschlag zu erhalten bzw. keinen Brand zu verursachen, dü rfen Sie nur die Abdeckungen oder Schrauben entfernen, die gemäß dieser Anleitung auch entfernt werden dü rfen. ACHTUNG: Um die Gefahr eines Brandes zu verringern, verwenden Sie bitte nur ein ...
  • Seite 5: Gewährleistung

    Urheberrechte und Markenzeichen Ethernet ist ein eingetragenes Markenzeichen der Xerox Corporation. Microsoft, Windows, Windows NT, Windows XP und Windows Vista sind eingetragene Markenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern. Weitere hier aufgefü hrte Produktnamen dienen nur der Identifizierung und kö nnen Markenzeichen ihrer jeweiligen Firmen sein.
  • Seite 6: Informationen Zur Installation Und Zur Umgebung

    Die folgenden Symbole zeigen an, dass der entsprechende Abschnitt Informationen zu verbotenen Aktionen enthä lt: Einzelheiten zu den verbotenen Aktionen sind im Symbol angegeben. [Warnung vor verbotenen Handlungen] [Demontage verboten] Die folgenden Symbole zeigen an, dass der entsprechende Abschnitt Informationen zu den durchzufü...
  • Seite 7 ACHTUNG Stellen Sie das Gerä t nicht auf einen geneigten oder instabilen Untergrund. Das Gerät kö nnte herunterfallen und dabei Verletzungen verursachen. Ü ber die Bedienung WARNUNG Im Normalfall ist die von der Maschine abgegebene, geringe Menge an Ozon harmlos. Ist die Maschine jedoch längere Zeit oder in einem kleinen Zimmer in Betrieb, mü...
  • Seite 8 Sollte dieses Produkt heruntergefallen oder seine Abdeckung beschädigt sein, schalten Sie es sofort ü ber den Netzschalter aus, ziehen Sie seinen Netzstecker von der Steckdose ab und wenden Sie sich an Ihren autorisierten Kundendienst. Sollten Sie es dennoch weiterhin in diesem Zustand in Betrieb nehmen, könnte ein Brand entfacht oder ein Stromschlag herbeigefü...
  • Seite 9: Informationen Zu Stromkabel Und Signalkabeln

    Informationen zu Stromkabel und Signalkabeln WARNUNG Verwenden Sie nur das mit Ihrem Gerät gelieferte Netzteil. Die Verwendung anderer Netzteile kann Brände, Stromschläge und Verletzungen zur Folge haben. Stecken Sie keine Gegenstä nde in jegliche Ö ffnungen, da diese gefährliche Spannungspunkte berü hren oder Komponenten kurzschließ en kö nnten. Es besteht Stromschlaggefahr.
  • Seite 10: Übersicht

    Kopierer von Avision kann vollautomatisch Ihre Papiergrö ß e zuschneiden, die Textseite wählen, Ihr Bild begradigen und sogar das geeignete Papierfach wählen! Der intelligente Kopierer von Avision sorgt fü r perfektes und mü heloses Abschließ en Ihrer Kopieraufgabe! Und das Allerbeste: Der intelligente Kopierer von Avision integriert Scan-, Kopier- und Druckfunktionen zur Verschlankung Ihres Arbeitsablaufs in einem einzigen Gerät.
  • Seite 11: Textseite Automatisch Erkennen

    Textseite automatisch erkennen Mit dem von Avision entwickelten fortschrittlichen Prozessor kö nnen Vorder- und Rü ckseite des Dokuments gleichzeitig gescannt werden. Die Textseite wird automatisch gescannt und kopiert, während die leere Seite gelö scht wird. Papierfach automatisch wä hlen Die automatische Fachauswahl ist voreingestellt, was bedeutet, dass das Produkt automatisch das Fach wä...
  • Seite 12: Einfache Anpassung

    Einfache Anpassung: Dieses Produkt gestaltet die Nutzeranpassung durch einfache Installation einer auf dem Gerät auszufü hrenden Drittanbieter-App (Anwendung) schnell und unkompliziert. Die neue Plug-in-App ermö glicht Nutzern, Scan-Aufgaben entsprechend dem eigenen Arbeitsablauf abzuschieß en. Kontaktieren Sie fü r weitere Einzelheiten zur Bedienung zunächst den Hersteller.
  • Seite 13: Das Ä Uß Ere Des Gerä Ts

    Das Ä uß ere des Gerä ts Vorderseite 6. Manuelles Fach 1. Automatischer Dokumenteneinzug 7. Griff der vorderseitigen Abdeckung 2. Papierfü hrung 3. Bedienfeld 8. USB-Anschluss (USB-Flash-Laufwerk, FAT16/FAT32) 4. Papieranschlag 9. Dokumentenabdeckung 5. Hauptpapiereinzug 10. Verlängerung...
  • Seite 14 Rü ckseite 1. USB-Anschluss (Typ A) 5. Griff der Seitenwand 2. Netzwerkanschluss 6. Rü ckseitigen Abdeckung 3. Netzanschluss 7. Griff der rü ckseitigen Abdeckung 4. USB-Anschluss (Typ B, fü r PC)
  • Seite 15: Lieferumfang

    Lieferumfang CD-ROM (enthä lt Treiber und Hauptgerät Bedienungsanleitung) USB-Kabel Netzkabel...
  • Seite 16: Bedienfeld

    Bedienfeld Power Cancel Start LCD screen LCD screen Zeigt Informationen an und ermö glicht den Zugriff auf (LCD-Anzeigefeld) die Produktfunktionen. Power (Power) Hiermit schalten Sie die Maschine ein. Lange drü cken, um die Maschine auszuschalten. Stop/Cancel Hiermit unterbrechen Sie einen aktuellen Auftrag. (Stopp/Abbrechen) Start (Start) Hiermit starten Sie einen Kopier-, Scan an- oder einen...
  • Seite 17: Ihre Maschine Aufstellen

    2. Ihre Maschine aufstellen Vorsichtsmaß nahmen Stellen Sie dieses Gerä t nicht neben einer Heizung oder Klimaanlage auf.  Stellen Sie dieses Gerä t nicht einer feuchten oder staubigen Umgebung auf.  Stellen Sie dieses Gerä t in einem separaten, gut belü fteten Bereich auf. ...
  • Seite 18: Entfernen Der Schutzbä Nder

    Entfernen der Schutzbä nder Ö ffnen Sie den automatischen Dokumenteneinzug und entfernen Sie die Bänder.
  • Seite 19: Entfernen Des Verpackungsmaterials

    Entfernen des Verpackungsmaterials Ziehen Sie das Papierfach heraus und entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Ö ffnen Sie die Frontabdeckung und entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Ö ffnen Sie die Dokumentenabdeckung und entfernen Sie das Verpackungsmaterial.
  • Seite 20: Entfernen Der Abstandshalte

    Entfernen der Abstandshalte Ö ffnen Sie die hintere Abdeckung, Ziehen Sie die beiden Enden des indem Sie am Griff der hinteren Papierpfads nach unten. Abdeckung ziehen. Entfernen Sie die Abstandshalter Ziehen Sie die grü nen auf beiden Seiten wie abgebildet. Entriegelungsarme wie angezeigt nach unten.
  • Seite 21: Folien Von Tonerkartusche Abziehen

    Folien von Tonerkartusche abziehen Warnung! Passen Sie auf, dass Sie den Toner nicht einatmen.  Sollte Toner auf Ihre Kleidung oder andere Stoffe gelangen, wischen Sie den  Toner mit einem trockenen Tuch ab. Waschen Sie diese Textilien dann in kaltem Wasser und lassen Sie sie an der Luft trocknen.
  • Seite 22 Entfernen Sie die Schutzbänder und das Etikett von der Trommeleinheit. Berü hren Sie NICHT Trommeloberfläche. Warnung Berü hren Sie NICHT die Trommeloberfläche, da Fingerabdrü cke oder  andere Markierungen die Druckqualität beeinträchtigen können. Setzen Sie die Trommeleinheit NICHT fü r einige Minuten unter Licht. ...
  • Seite 23 Schwenken Sie die Tonerkartusche 10 Mal nach oben und unten und dann nach rechts und links, um den Toner in der Kartusche gleichmäß ig zu verteilen. Installieren Sie die Tonerkartusche in der Trommeleinheit. Tonerkartu sche Halten Sie den Griff des Einbauteils mitsamt Trommeleinheit und Tonerkartusche fest und setzen Sie die Kartusche wieder an ihrer ursprü...
  • Seite 24 Schließ en Sie die vorderseitige Abdeckung.
  • Seite 25: Papierausgabe Installieren

    Papierausgabe installieren Klappen Sie die Papierausgabe bis zum Anschlag nach unten auf. Papierausgabe Papierausgabe...
  • Seite 26: Papier Im Haupteinzug Einlegen

    Papier im Haupteinzug einlegen Legen Sie Papier anhand folgender Schritte im Haupteinzug ein: Fächern Sie das Papier erst einmal auf, um einzelne Bätter zuverlässig voneinander zu trennen. Richten Sie Kanten der Dokumente bü ndig miteinander aus, indem Sie mit der Unterkante des Papierstapels auf den Tisch klopfen.
  • Seite 27   Entriegeln Sie die Längenfü hrung, drü cken Sie den Versteller der Längenfü hrung  wie abgebildet nach innen und schieben Sie die Fü hrung dann auf die richtige Position entsprechend des einzulegenden Papierformats.   Mö chten Sie Papier einlegen, das grö ß er ist als das A4-Format, drü cken Sie erst auf ...
  • Seite 28 Um den Längenschieber wieder auf das A4-Format zu setzen, drü cken Sie auf   den 2ten Längenschieber ( ) und schieben Sie ihn nach rechts (   Legen Sie den Papierstapel mit der zu Bedruckenden Seite FACE DOWN abgebildet ein.
  • Seite 29 Hinweis: Um keine Leerseiten zu erhalten, achten Sie darauf, dass der Versteller der Längenfü hrung und der Längerschieber sich an ihren richtigen Positionen befinden. Vergewissern Sie sich, dass die Papierkante locker an der Längenfü hrung anschlägt, wie nachstehend abgebildet ist. Length Guide Tab(Längenfü...
  • Seite 30 Fü r den Haupteinzug geeignete Papierformate und -gewichte Papierkapazitä t 250 Seiten (70 g/m² Standardpapier) A4 (210 x 297 mm) Papierformat A5 (149 x 210 mm) A6 (105 x 149 mm) B5 (JIS) (182 x 257 mm) B6 (JIS) (125 x 176 mm) Letter (216 x 279 mm) Legal (216 x 356 mm) Legal 13 (216 x 330 mm)
  • Seite 31: Papier Im Manuellen Papiereinzug Einlegen

    Papier im manuellen Papiereinzug einlegen Fü r den Druck auf unterschiedlichen Papierformaten können Sie den manuellen Papiereinzug verwenden. Ö ffnen Sie den manuellen Papiereinzug, indem Sie seinen Griff festhalten und nach unten ziehen. Manueller Einzug Ziehen Sie die Verlängerung des manuellen Papiereinzugs heraus, um Ihr Papierformat zu unterstü...
  • Seite 32 Fächern Sie das Papier erst einmal auf, um einzelne Bätter zuverlässig voneinander zu trennen. Richten Sie Kanten der Dokumente bü ndig miteinander aus, indem Sie mit der Unterkante des Papierstapels auf den Tisch klopfen. Drehen Sie den Stapel um 90 Grad und wiederholen Sie den Vorgang.
  • Seite 33 Fü r den manuellen Papiereinzug geeignete Papierformate und -gewichte Papierkapazitä t 10 Seiten (70 g/m² Standardpapier) A4 (210 x 297 mm) Papierformat A5 (149 x 210 mm) A6 (105 x 149 mm) B5 (JIS) (182 x 257 mm) B6 (JIS) (125 x 176 mm) Letter (216 x 279 mm) Legal (216 x 356 mm) Legal 13 (216 x 330 mm)
  • Seite 34: An Den Netzstrom Anschließ En

    An den Netzstrom anschließ en Verbinden Sie das kleine Ende des Netzkabels mit dem Netzanschluss Ihres Produkts. Verbinden Sie das andere Kabelende mit einer geeigneten Netzsteckdose. Maschine einschalten Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Ein/Aus-Taste auf dem Bedienfeld drü...
  • Seite 35: Mit Festverdrahtetem Netzwerk (Lan) Verbinden

    Mit festverdrahtetem Netzwerk (LAN) verbinden Verbinden Sie ein Ende Ihres Netzwerkkabels mit einem freien Anschluss an Ihrem Ethernet-Hub Verbinden Sie das andere Kabelende wie abgebildet mit dem LAN-Anschluss an der Rü ckseite des Produkts.
  • Seite 36: Datum Und Uhrzeit Des Produkts Einstellen

    Datum und Uhrzeit des Produkts einstellen So stellen Sie das Datum und die Uhrzeit des Produkts ein: Tippen Sie auf dem Hauptbildschirm auf die Schaltfläche [Weitere Einstellungen] [More Setting] und wählen Sie dann nacheinander „Maschinenstatus anzeigen“ > „Werkzeuge“ > „Geräteeinstellungen“ > „Datum und Uhrzeit“...
  • Seite 37 SMTP-Server des Produkts angeben Zur Verwendung der Option Scan an E-Mail mü ssen Sie den SMTP-Server des Produkts angeben. So geben Sie den SMTP -Server an: Tippen Sie auf dem Hauptbildschirm auf die Schaltfläche [Weitere Einstellungen] und wählen Sie dann nacheinander „Gerätestatus anzeigen“ > „Tools“...
  • Seite 38 Login Name Geben Sie hier den Anmeldenamen fü r die (Anmeldename) SMTP-Authentifizierung ein. Password Geben Sie hier das Kennwort fü r die (Kennwort) SMTP-Authentifizierung ein. Time Zone Geben Sie hier die Zeitzone Ihres Standorts ein. (Zeitzone) Hinweis: Klären Sie die SMTP-Serverdaten bitte mit Ihrem Netzwerkadministrator ab.
  • Seite 39: Ein Dateiziel Im Netzwerk Erstellen

    Ein Dateiziel im Netzwerk erstellen Mit dem Produkt können Sie scannen und das gescannte Bild an einem vorgegebenen Ziel speichern, einschließ lich auf einem FTP- und SMB-Server im Netzwerk oder einem USB-Flash-Laufwerk. Bevor Sie Bilddateien zum FTP- oder SMB-Server im Netzwerk senden kö nnen, mü ssen Sie erst das FTP- oder SMB-Ziel ü...
  • Seite 40 Option Beschreibung Filing Name Geben Sie hier den Zielnamen ein. (Der Name wird in der (Ablagename Zielliste angezeigt.) oder Zielname) Protocol Wählen Sie hier den Protokolltyp aus. Optionen: SMB, FTP (Protokoll) Geben Sie hier den Domänennamen oder die IP-Adresse (Internetadresse) des Servers ein.
  • Seite 41: Ihr Adressbuch Erstellen

    Ihr Adressbuch erstellen Mit dem Produkt können Sie scannen und das gescannte Bild ü ber die E-Mail- oder Faxoption Ihren Empfängern zusenden. Bevor Sie jedoch Bilddateien per E-Mai, mü ssen Sie erst das Adressbuch ü ber die integrierte Webseite einrichten. Erstellen Sie Ihr Adressbuch anhand der folgenden Schritte.
  • Seite 42: Scanner-/Druckertreiber Installieren (Windows)

    Scanner-/Druckertreiber installieren (Windows) Systemanforderungen Windows 7, Windows 8, Windows 10 Fü r Nutzer der USB-Schnittstelle Ist diese Maschine ü ber ein USB-Kabel mit Ihrem Computer verbunden, installieren Sie die Scanner-, Drucker- und Faxtreiber bitte anhand folgender Schritte. Wichtig! Schließ en Sie das USB-Kabel NICHT vor der Installation der Scanner-, Drucker- und Faxtreiber an.
  • Seite 43 Verbinden Sie das andere Kabelende mit dem USB-Anschluss Ihres Produkts. Wird der Bildschirm „Found New Hardware (Neue Hardware gefunden)“ angezeigt, klicken Sie auf Next (Weiter) und stellen Sie die Installation anhand der Anweisungen auf dem Bildschirm fertig. Wenn das folgende Dialogfeld angezeigt wird, klicken Sie auf [Ja], wenn Sie eine Desktopverknü...
  • Seite 44: Fü R Nutzer Der Netzwerkschnittstelle

    Fü r Nutzer der Netzwerkschnittstelle Ist diese Maschine ü ber ein Netzwerk mit Ihrem Computer verbunden, installieren Sie die Scanner-, Drucker- und Faxtreiber bitte anhand folgender Schritte. Legen Sie die mitgelieferte CD in das CD-ROM-Laufwerk. Das Installationsmenü wird angezeigt. So installieren Sie den Scanner- und Druckertreiber: Klicken Sie auf „Install Scanner Driver and Printer Driver (Scanner- und Druckertreiber installieren)“...
  • Seite 45: Scannertreiber Und Druckertreiber Deinstallieren

    Host Name (Hostname) Geben Sie den Hostnamen des zu verbindenden Produkts in das Leerfeld der Option Host Name (Hostname) ein. IP Address (IP-Adresse) Geben Sie die IP-Adresse des zu verbindenden Produkts in das Leerfeld der Option IP Address (IP-Adresse) ein. Sucht automatisch nach den Druckern dieses Automatic Search Produkts und zeigt alle im Netzwerk...
  • Seite 46: Ziele Einrichten Und Verwalten

    3. Ziele einrichten und verwalten Dieser Abschnitt enthält die Schritte, die ein Administrator zur Einrichtung und Verwaltung von Zielen, einschließ lich E-Mail-Adressen oder Netzwerkordner, beachten muss, um gescannte Dokumente im Netzwerk weiterzuleiten. Ihr Adressbuch einrichten Dieser Abschnitt erklärt, wie ein Administrator das Adressbuch mitsamt E-Mail-Adressen und Faxnummern einrichtet.
  • Seite 47: Aktuelles Mitglied Modifizieren

    5. Wählen Sie hier die Option „Add New (Neue hinzufü gen)“, um die nachstehende Seite anzuzeigen. 6. Geben Sie hier den Namen, und die E-Mail-Adresse fü r einen einzelnen Empfänger ein. 7. Klicken Sie nach Festlegung aller Einstellungen auf „Submit (Ü bermitteln)“, um den Vorgang abzuschließ...
  • Seite 48: Neue Gruppe Hinzufü Gen

    Neue Gruppe hinzufü gen Wenn Sie Dokumente an mehrere Empfänger gleichzeitig senden mö chten, kö nnen Sie Gruppen erstellen, um diesen Vorgang zu beschleunigen. Eine Gruppe kann bis zu 5 Mitglieder enthalten und es können insgesamt 10 Gruppen erstellt werden. Erstellen Sie eine neue Direktwahltaste anhand folgender Schritte: Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 des vorherigen Abschnitts, Neues Mitglied hinzufü...
  • Seite 49: Ihre Direktwahltaste Hinzufü Gen

    Aktuelle Gruppe lö schen So lö schen Sie eine aktuelle E-Mail-Gruppe: Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 des vorherigen Abschnitts, Neues Mitglied hinzufü gen. Es wird die Seite „Address Book (Adressbuch)“ angezeigt. Klicken Sie auf „Group (Gruppe)“, wählen Sie die zu löschende Gruppe aus der Liste aus und wählen Sie dann „Delete (Lö...
  • Seite 50: Aktuelle Direktwahltaste Modifizieren

    Aktuelle Direktwahltaste modifizieren So modifizieren Sie eine aktuelle E-Mail-Gruppe: Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 des vorherigen Abschnitts, Neues Mitglied hinzufü gen. Es wird die Seite „Address Book (Adressbuch)“ angezeigt. Klicken Sie auf „Group (Gruppe)“, wählen Sie die zu modifizierende Direktwahlnummer aus der Liste aus und wählen Sie dann „Modify (Modifizieren)“, um die Seite „Modify One Touch (Direktwahl modifizieren)“...
  • Seite 51: Aktuelles Adressbuch Exportieren

    Klicken Sie auf „Import (Importieren)“, um mit dem Import der Adressbuchdatei zu beginnen. Das importierte Adressbuch wird dem Produkt in Sekundenschnelle hinzugefü gt. Aktuelles Adressbuch exportieren Dieses Produkt ermö glicht Ihnen den Export eines aktuell auf dieser Maschine vorhandenen Adressbuchs zu einem anderen Gerät im CSV-Dateiformat. So exportieren Sie ein aktuelles Adressbuch: Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 des vorherigen Abschnitts, Neues Mitglied hinzufü...
  • Seite 52: Ihre Dateiziele Einrichten

    Ihre Dateiziele einrichten Dieser Abschnitt erklärt die Einrichtung Ihrer Dateiziele, damit Sie Ihre gescannten Dokumente zu einem vorgegebenen Netzwerkordner senden kö nnen. Neues Dateiziel hinzufü gen Erstellen Sie ein neues Dateiziel anhand folgender Schritte: Wählen Sie auf der Webseite des Produkts die Option „Properties (Eigenschaften)“...
  • Seite 53: Aktuelles Dateiziel Modifizieren

    Aktuelles Dateiziel modifizieren So modifizieren Sie das aktuelle Dateiziel: Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 2 des vorherigen Abschnitts, Neues Dateiziel hinzufü gen. Es wird die Seite „New File Destination (Neues Dateiziel)“ angezeigt. Wählen Sie das zu modifizierende Dateiziel aus der Liste aus und wählen Sie „Modify (Modifizieren)“;...
  • Seite 54: Papier Einlegen

    Betriebsweise Papier einlegen Das Produkt kann Dokumente entweder mithilfe des automatischen Dokumenteneinzugs oder ü ber die Glasplatte scannen und senden. Fü r den Versand mehrerer Seiten legen Sie Ihre Dokumente bitte in den automatischen Dokumenteneinzug. Der automatische Dokumenteneinzug kann jeweils bis zu 75 Seiten (75 g/m , 20 lbs) aufnehmen.
  • Seite 55: Dokument(E) In Den Ade Legen

    Dokument(e) in den ADE legen Ihr Dokument auffä chern Hinweis: Vermeiden Sie gelegentliche Mehrfacheinzü ge oder Papierstaus, indem Sie Ihre Dokumente auffächern und die Oberkanten ausrichten, bevor Sie sie in den Scanner einlegen. Achten Sie darauf, dass sich keine Heft- oder Bü roklammern an Ihren Dokumenten befinden und sie keine Risse aufweisen.
  • Seite 56 Richten Sie die Kante des Dokuments an den Papierfü hrungen aus und achten Sie darauf, dass die erste Seite zuerst eingezogen wird. Hinweis: Es ist okay, wenn das Dokument wie nachstehend gezeigt leicht angewinkelt in den Einzug eingelegt wird. Das Produkt verfü gt ü ber Funktionen zum automatischen Zuschneiden und Begradigen.
  • Seite 57: Dokument(E) Auf Das Glas Legen

    Dokument(e) auf das Glas legen Greifen Sie durch Ö ffnen der Dokumentenabdeckung auf das Glas zu. Legen Sie Ihr Dokument mit der Textseite NACH UNTEN auf das Glas und richten Sie das Dokument an der Ecke links oben aus. Dokumenten abdeckung Textseite nach Ecke links...
  • Seite 58: Papierausrichtung

    Papierausrichtung Legen Sie Ihr A4- oder LTR-Papier vertikal auf das Glas, wobei die Textseite nach unten zeigt, und richten Sie es an den A4- oder LTR-Markierungen aus. Glas...
  • Seite 59: Automatischen Dokumenteneinzug Verwenden 1-Seitiges Dokument Kopieren

    Kopieren Automatischen Dokumenteneinzug verwenden 1-seitiges Dokument kopieren Stellen Sie sicher, dass [Copy] (Kopieren) am Bildschirm angezeigt wird. Falls nicht, tippen Sie am Startbildschirm auf [Copy] (Kopieren). Legen Sie das Dokument in den Einzug ein. Sie mü ssen nicht darauf achten, ob die Druckseite nach oben oder unten zeigt, da das intelligente Kopiersystem automatisch eine richtige und perfekte Kopie erstellt.
  • Seite 60 2-seitiges Dokument kopieren Stellen Sie sicher, dass [Copy] (Kopieren) (intelligente Kopie) am Bildschirm angezeigt wird. Falls nicht, tippen Sie am Startbildschirm auf [Copy] (Kopieren). Legen Sie einen Stapel mehrseitiger Dokumente in den Einzug. Das Produkt scannt automatisch die erste Seite und der folgende Vorschaubildschirm wird angezeigt.
  • Seite 61: Grundlegende Kopiereinstellungen

    (3) Wählen Sie 1-seitig oder 2-seitig. Anschließ end beginnt der Kopiervorgang. Flachbett-Kopie Stellen Sie sicher, dass Ihr Dokument mit der Textseite NACH UNTEN auf dem Vorlagenglas liegt. Stellen Sie sicher, dass [Copy] (Kopieren) (intelligente Kopie) am Bildschirm angezeigt wird. Falls nicht, tippen Sie am Startbildschirm auf [Copy] (Kopieren). Bestätigen oder ändern Sie die Kopieroptionen wie gewü...
  • Seite 62: Weitere Kopiereinstellungen

    Weitere Kopiereinstellungen Klicken Sie zum Zugreifen auf weitere Kopiereinstellungen auf [More] (Mehr). Einstellungen unter Common (Allgemein): Optionen: Auto Select (Auto-Auswahl), Tray 1 (Fach 1), Paper Supply Manual (Manuell). (Papierversor Auto Select (Auto-Auswahl) hilft Ihnen automatisch gung) dabei, ein Eingangsfach zu finden, das am besten mit der Scanpapiergrö...
  • Seite 63: Funktion [Bind] (Binden) Verwenden

    Funktion [Bind] (Binden) verwenden Wichtig: Die Funktion [Bind] (Binden) ist nur beim Flachbett-Kopieren verfü gbar. Wenn die Funktion [Bind] (Binden) eingeschaltet ist, wird das Kopieren des ersten Blatts des Dokuments zuerst abgeschlossen. Anschließ end werden Sie ü ber folgenden Bildschirm informiert, dass das nächste Blatt oder der nächste Dokumentenstapel platziert werden kann.
  • Seite 64 Einstellungen unter Merge (Zusammenfü gen) 2-in-1 2 Seiten Ihres Dokuments kombinieren und diese auf ein einziges Blatt Papier drucken. 4-in-1 2 Seiten Ihres Dokuments kombinieren und diese auf ein einziges Blatt Papier drucken. off (Aus) Ihre Seiten werden nicht kombiniert. * Die Standardeinstellung wird in Kursivschrift angezeigt...
  • Seite 65: Einstellungen Unter Collate (Zusammenstellen)

    Einstellungen unter Collate (Zusammenstellen) Collated Wählen Sie Ihre zu platzierenden Kopien in der Reihenfolge (Zusammengestellt): für „Sort“ (Sortieren) (z. B. Seiten 1,2,3/1,2,3/1,2,3). Uncollated (Nicht Wählen Sie Ihre zu platzierenden Kopien in der Reihenfolge zusammengetragen): für „Stack“ (Stapeln) (z. B. Seiten 1,1,1/2,2,2/3,3,3). * : Werkseitige Standardeinstellungen werden in Kursivschrift angezeigt...
  • Seite 66: Id Card Copy (Ausweis Kopieren)

    ID Card Copy (Ausweis kopieren) Das Produkt verfü gt ü ber Funktionen zum automatischen Zuschneiden und Begradigen, sodass Sie Ihr Dokument auf die Glasplatte legen kö nnen, ohne Ihr Dokument sorgfältig am Startpunkt ausrichten zu mü ssen. Selbst wenn das Dokument wie nachstehend gezeigt leicht angewinkelt platziert wird, kö...
  • Seite 67 Tippen Sie am Touchpanel zum Fortsetzen des Scans der anderen Seite Ihres Ausweises auf [Yes] (Ja) oder tippen Sie zum Verlassen des Bildschirms auf [Cancel] (Abbrechen). Das Ergebnis ist wie nachstehend dargestellt: Wichtig! Die Funktion zum Kopieren des Ausweises unterstü tzt nicht das Einlegen Ihrer Ausweise ü...
  • Seite 68: Einstellungen Von [Id Card Copy] (Ausweis Kopieren)

    Einstellungen von [ID Card Copy] (Ausweis kopieren) Common (Allgemein) Paper Supply Wählen Sie Ihre Papierversorgung. Optionen: Auto Select (Papierversorgung): (Auto-Auswahl), Tray 1 (Fach 1), Manual Tray (Manuelles Fach). Auto Select (Auto-Auswahl) hilft Ihnen automatisch dabei, ein Eingangsfach zu finden, das am besten mit der gewü...
  • Seite 69 Bereich A: 12,5 x 12,5 cm Up/Down Kopieren Sie Vorder- und Rü ckseite Ihres Ausweises in die (Oben/unten) obere und untere Hälfte auf eine Seite eines Blattes Papier. Zum Abschließ en der Aufgabe sind zwei Scans erforderlich. Der erste Scan einer Seite des Ausweises wird in die obere Hälfte kopiert, während der zweite Scan der anderen Seite des Ausweises in die untere Hälfte einer Seite Ihres Blattes Papier kopiert wird.
  • Seite 70 E-Mail Mit der [E-Mail]-Funktion kö nnen Sie Ihre Dokumente scannen und die gescannten Bilder per E-Mail an Ihre Empfänger senden. Bedienschritte: Legen Sie Ihr mehrseitiges Dokument mit der gewü nschten Seite nach oben und der Oberkante voraus in den automatischen Dokumenteneinzug oder Ihr einseitiges Dokument mit der gewü...
  • Seite 71 Tippen Sie auf [More] /[Advanced] (「Mehr」/「Erweitert」), wenn Sie E-Mail-Optionen, wie Resolution (Auflö sung), Output Color (Ausgabefarbe), Original, 1/2-Sided Scan (1/2-seitiger Scan), File Format (Dateiformat) bestätigen oder ändern mö chten. Berü hren Sie zudem andere Register fü r weitere Optionen. Tippen Sie am Touchpanel zum Starten des Scannens und Senden Ihres Dokuments auf [Start] Hinweis: das Produkt ist mit einer standardmäß...
  • Seite 72 Einen Empfä nger aus dem Adressbuch wä hlen Address Book Tippen Sie auf die Schaltfläche, um einen Empfänger aus (Adressbuch) dem Adressbuch zu wählen. Tippen Sie auf die Schaltfläche und der folgende Bildschirm erscheint. Wählen Sie eine Adresse aus dem Feld links und tippen Sie dann zum Aufnehmen der Adresse in die Liste Ihrer Empfänger auf die rechte ...
  • Seite 73 Einstellungen unter Common (Allgemein): Tippen Sie zum Festlegen weiterer Einstellungen fü r das gescannte Bild, das der E-Mail angehä ngt wird, auf [Common] (Allgemein). File Format Optionen: Multi-Page PDF (Mehrseitiges PDF), One-page PDF (Einseitiges PDF), JPG, BMP, TIFF, M-TIFF Document Size Wählen Sie Ihre Scangrö...
  • Seite 74: Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)

    Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen): Tippen Sie zur Festlegung weiterer Einstellungen fü r das gescannte Bild, das der E-Mail angehängt wird, auf [Advanced] (Erweitert). Wählen Sie, ob die leeren Seiten Ihres Dokuments Blank Page automatisch entfernt werden sollen. Removal (Entfernung Optionen: Off (Aus)/On (Ein) leerer Seiten) Wählen Sie, ob die Funktion zur automatischen Erkennung Auto Orientation...
  • Seite 75 Scan Mit der Scan-Funktion kö nnen Sie Ihre Dokumente zunächst scannen und dann das gescannte Bild an ein angegebenes Ziel, wie z. B. Scan to USB (An USB scannen) (ein eingestecktes USB-Flash-Laufwerk) oder Scan to FTP (An FTP scannen), senden. Bedienschritte: Legen Sie Ihr mehrseitiges Dokument mit der gewü...
  • Seite 76: Destination Settings (Zieleinstellungen)

    Document Size Wählen Sie Ihre Scangrö ß e. Optionen: A4, A5, (Dokumentengrö ß e): Letter, B5 1/2-Sided Wählen Sie, ob Sie eine Seite oder Vorder- und (1/2-seitig): Rü ckseite Ihres Dokuments scannen mö chten. Optionen: 1-Sided (1-seitig), 2-Sided (2-seitig) Density Zum Aufhellen oder Verdunkeln Ihres Originals.
  • Seite 77 Bitte rufen Sie zum Bearbeiten (Hinzufü gen/Ä ndern/Löschen) des FTP-/SMB-Ziels die eingebettete Website des Produktes auf. Select Folder Wählen Sie einen Ordner zum Speichern des Auftrags (Ordner auswä hlen) (gescanntes Bild). File Name Prefix Tippen Sie zur Eingabe Ihres gewü nschten Präfix auf (Dateinamenspräfix) das Feld [File Name Prefix] (Dateinamenspräfix).
  • Seite 78 Verbesserung der Genauigkeit der optischen Zeichenerkennung. Farbmodus Wählen Sie Ihren Farbmodus. Optionen: Color (Farbe), Gray (Grau), Black and White (Schwarzweiß ) 1-Sided Wählen Sie, ob Sie eine Seite oder Vorder- und Rü ckseite (1-seitig)/ Ihres Dokuments scannen mö chten. 2-Sided Optionen: 1-Sided (1-seitig), 2-Sided (2-seitig) (2-seitig) Standardeinstellungen werden in Kursivschrift angezeigt...
  • Seite 79 Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen): Tippen Sie zur Festlegung weiterer Einstellungen auf [Advanced] (Erweitert). Wählen Sie, ob die leeren Seiten Ihres Dokuments Blank Page automatisch entfernt werden sollen. Removal (Entfernung Optionen: Off (Aus)/On (Ein) leerer Seiten) Auto Wählen Sie, ob die Funktion zur automatischen Erkennung Orientation der Ausrichtung des Originaldokuments aktiviert werden (Auto-Ausricht...
  • Seite 80: Advanced Copy (Erweitertes Kopieren)

    Advanced Copy (Erweitertes Kopieren) Die Bedienschritte: Legen Sie Ihr mehrseitiges Dokument mit der gewü nschten Seite nach oben und der Oberkante voraus in den automatischen Dokumenteneinzug oder Ihr einseitiges Dokument mit der gewü nschten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Verschieben Sie die Funktionsschalter und tippen Sie dann auf [Advanced Copy] (Erweitertes Kopieren).
  • Seite 81 Beschreibung der Kopiereinstellungen Common Settings (Einstellungen unter Common (Allgemein)) Optionen: Auto Select (Auto-Auswahl), Tray 1 (Fach 1), Paper Supply Manual (Manuell). (Papierversorgun Auto Select (Auto-Auswahl) hilft Ihnen automatisch dabei, ein Eingangsfach zu finden, das am besten mit der gewü nschten Papiergrö ß e ü bereinstimmt. Document Type Ihren Kopiermodus wä...
  • Seite 82: Image Settings (Einstellungen Unter Image (Bild))

    Image Settings (Einstellungen unter Image (Bild)) Auto Contrast Wählen Sie, ob der standardmäß ige optimale Kontrast des (Auto-Kontrast) Produktes angewendet werden soll. Optionen: On (Ein)/Off (Aus) Toner Save Wählen Sie, ob Sie im Modus zur Toner-Einsparung (Toner-Einsparung) kopieren mö chten. Optionen: On (Ein)/Off (Aus) Descreen Muster auf dem gedruckten Material, wie z.
  • Seite 83: Collated Settings (Einstellungen Unter Collated (Zusammengestellt))

    Collated Settings (Einstellungen unter Collated (Zusammengestellt)) Collated Wählen Sie Ihre zu platzierenden Kopien in der Reihenfolge (Zusammengestellt): für „Sort“ (Sortieren) (z. B. Seiten 1,2,3/1,2,3/1,2,3). Uncollated Wählen Sie Ihre zu platzierenden Kopien in der Reihenfolge (Nicht für „Stack“ (Stapeln) (z. B. Seiten 1,1,1/2,2,2/3,3,3). zusammengetragen): * : Werkseitige Standardeinstellungen werden in Kursivschrift angezeigt...
  • Seite 84: Output Format (Ausgabeformat)

    Output Format (Ausgabeformat) 1-Sided>1-Sided Einseitige Originale auf eine Seite eines Blattes Papier (1-seitig > kopieren. 1-seitig): 1-Sided>2-Sided Einseitige Originale auf zwei Seiten eines Blattes (1-seitig > 2-seitig): Papier kopieren. 1-Sided>2-Sided Einseitige Originale auf zwei Seiten eines Blattes (Rotate Side 2) Papier kopieren, wobei die Rü...
  • Seite 85 USB Print (USB-Druck) Die Scan-Funktion ermöglicht Ihnen das Drucken der auf Ihrem Flash-Laufwerk gespeicherten JPG- oder PDF-Dateien. Hinweis: Das Datenträgerformat fü r das USB-Flash-Laufwerk unterstü tzt nur FAT16 und FAT32. Bedienschritte: Stecken Sie Ihr USB-Flash-Laufwerk in den USB-Anschluss auf der rechten Seite des Bedienfeldes.
  • Seite 86 5. Produktkonfigurationen anpassen Dieses Kapitel richtet sich an Personen, die fü r die Verwaltung des Produktes verantwortlich sind. Es wird empfohlen, dass der Administrator dieses Kapitel vor Installation des Gerätes liest. Die Produktkonfigurationen kö nnen ü ber den Touchscreen und das Bedienfeld angepasst werden.
  • Seite 87: Produktkonfigurationen Ü Ber Den Touchscreen Anpassen

    Produktkonfigurationen ü ber den Touchscreen anpassen Klicken Sie auf [More Settings] (Weitere Einstellungen) und wählen Sie dann [Show Machine Status] (Gerä testatus anzeigen). Dies blendet die folgende [Machine Status] (Gerä testatus)-Seite ein, die 5 Register enthä lt. Diese 5 Registerkarten werden im oberen Bereich angezeigt: Machine Information (Geräteinformationen), Faults (Fehler), Supplies (Versorgungsmaterial), Billing Information (Abrechnungsinformationen) und Tools.
  • Seite 88 Machine Information (Gerä teinformationen) General Information (Allgemeine Informationen): Zeigt die grundlegenden Informationen des Produktes. Element Beschreibung Host Name Zeigt den Hostnamen des Produktes an. (Hostname) IP-Adresse Zeigt die IP-Adresse des Produktes an. MAC Address Zeigt die MAC-Adresse des Produktes an. (MAC-Adresse) System Version Zeigt die Systemversion des Produktes an.
  • Seite 89 Installed Options (Installierte Optionen): Zum De-/Aktivieren der Funktionen am Hauptbildschirm. Element Beschreibung Copy Zur Aktivierung oder Deaktivierung der (Kopieren) Funktion. ID Card Copy Zur Aktivierung oder Deaktivierung der (Ausweis kopieren) Funktion. E-Mail Zur Aktivierung oder Deaktivierung der Funktion. Scan Zur Aktivierung oder Deaktivierung der Funktion.
  • Seite 90 Faults (Fehler): Zeigt die aktuellen Fehlerelemente oder die Liste der Warnmeldungen. Supplies (Versorgungsmaterial) Supplies (Versorgungsmaterial): Zeigt die aktuellen Zustände der Versorgungsmaterialien. Element Beschreibung Toner usage remain Zeigt die aktuelle verbleibende Toner-Kapazität in (Verbleibende Prozent. Toner-Nutzung) Drum usage remain Zeigt die aktuelle verbleibende Kapazität der (Verbleibende Trommeleinheit in Prozent.
  • Seite 91 Tools Device Settings (Gerä teeinstellungen): Zeigt die grundlegenden Einstellungen am Produkt. Device Settings (Gerä teeinstellungen) Element Beschreibung Language Zum Ä ndern der Sprache am Touchscreen. (Sprache) Unterstü tzte Sprachen: Englisch, Traditionelles Chinesisch, Vereinfachtes Chinesisch (Die Option variiert je nach Modell) Date /Time Zum Festlegen des aktuellen Datums und der (Datum/Uhrzeit)
  • Seite 92 Management (Verwaltung) Reset Default Alle Einstellungen unter Tools werden auf die (Standard wiederherstellen) werkseitigen Standardeinstellungen zurü ckgesetzt. (Fü hren Sie ein Adressbuch und Ablageziele) Reset Default All Alle Einstellungen unter Tools werden auf die (Standard wiederherstellen) werkseitigen Standardeinstellungen zurü ckgesetzt. Reset Count Wählen Sie dies nach Auswechslung zur (Zähler rü...
  • Seite 93 Document Type Wählt Ihren Kopiermodus. (Art des Dokuments) Auswahl: Text/Gemischt Text: Wählen Sie diese Option, um Ihren Text zu schärfen. Gemischt: Geeignet fü r die meisten getippten Originale. Save Log Wählen und drü cken Sie zum Speichern der (Protokoll speichern) Systemprotokolldatei auf Ihrem eingesteckten USB-Flash-Laufwerk [Start].
  • Seite 94 Network Settings (Netzwerkeinstellungen): Legen Sie die Netzwerk-Standardeinstellungen fest. Network Settings (Netzwerkeinstellungen) Element Beschreibung Enable De-/aktiviert die Ethernet- oder WLAN-Funktion (Aktivieren) des Produktes. Optionen: Off (Aus), Ethernet, Wi-Fi (WLAN) Wi-Fi (WLAN): Verfü gbar beim WLAN-Stationsmodus. [Station]-Modus: Im Stationsmodus fungiert dieses Produkt als Client, der sich mit einem WLAN-Zugangspunkt verbindet (ü...
  • Seite 95 Port: Einen Portbereich fü r den Mailserver des Produktes eingeben. Authentication Method (Authentifizierungsmethode): Eine Authentifizierungsmethode (SMTP) fü r den Mailserver des Produktes festlegen. Bei Auswahl von „Ohne“ wird keine Authentifizierungsmethode verwendet. WI-FI Station Mode Wählen Sie diese Option zur Nutzung dieses (WLAN-Stationsmodus) Produktes im WLAN-Stationsmodus.
  • Seite 96 SNMP Enable SNMPv1/v2 On (Ein)/Off (Aus) (SNMPv1/v2 aktivieren) Community name Ihre Community-Namen definieren. (Community-Name) Enable SNMPV3 On (Ein)/Off (Aus) (SNMPV3 aktivieren) User Name Ihren Nutzernamen eingeben. (1 bis 32 Zeichen) (Nutzername) Authentication Protocol MD5/SHA (Authentifizierungsprotokoll) Invalid URL Ihre ungü ltige URL-Adresse eingeben. (8 bis 32 (Ungü...
  • Seite 97: Produktkonfigurationen Ü Ber Die Website Anpassen

    Produktkonfigurationen ü ber die Website anpassen Geben Sie die Netzwerkparameter unter Bezugnahme auf den vorherigen Abschnitt an, wie z. B. IP-Adresse des Produktes und andere Netzwerkeinstellungen. Das Produkt verfü gt ü ber eine eingebettete Website, ü ber die der Systemadministrator das Produkt aus der Ferne verwalten kann. Geben Sie einfach die IP-Adresse des Produktes in das URL-Feld Ihres Browsers ein und drü...
  • Seite 98: Website Im Ü Berblick

    Website im Ü berblick Die eingebettete Website enthä lt die folgenden fü nf Register: Status, Job (Auftrag), Scan, Print (Drucken) und Properties (Eigenschaften). Jedes der Register wird in diesem Abschnitt beschrieben. Anzupassende Elemente Status Zeigt Status und grundlegende Informationen des Produktes an. Element Beschreibung Informationen...
  • Seite 99: System Settings (Systemeinstellungen)

    System Settings (Systemeinstellungen) *Werksstandard Element Beschreibung Option Language Die am LCD-Bildschirm *English /繁體中文/简体中文 (Sprache) angezeigte Sprache /Русский (Die Option variiert je nach Modell) NTP Server Ihren NTP-Server angeben. (NTP-Server) Time Zone Lokale Zeitzone angeben. (Zeitzone) Date/Time Zum Festlegen des aktuellen (Datum / Datums und der aktuellen Uhrzeit)
  • Seite 100 V-Mag Zur Anpassung der -0,4 %/-0,2 %/*0 % Adjustment vertikalen +0,2 %/+0,4 % (V-Vergrö ß erun Vergrö ß erungsrate des gsanpassung) Druckers wählen. Clear Memory Zum Lö schen des Speichers (Speicher drü cken. lö schen) Clean Printer Zum Reinigen des (Drucker Papierpfads des Druckers reinigen)
  • Seite 101: Properties (Eigenschaften)

    Properties (Eigenschaften) Das Register Properties (Eigenschaften) enthä lt folgende Optionen: FTP/SMB Setup (FTP/SMB-Einrichtung), MFP’s storage (Speicher des MFP), Address Book (Adressbuch), Network (Netzwerk) und FW Update (FW-Aktualisierung). FTP/SMB Setup (FTP/SMB-Einrichtung): Dient der Anzeige aller Ziele und der Erstellung eines neuen FTP- oder SMB-Ziels zur Speicherung der gescannten Bilder. Element Beschreibung Add New...
  • Seite 102 MFP’s storage (Speicher des Multifunktionsgerä tes): Dient dem Herunterladen und Lö schen der im Gerätespeicher abgelegten Dateien. Die gescannten Bilder erhalten einen Namen mit einem Dateinamenspräfix von Fox, gefolgt von einer Seriennummer. Element Beschreibung Folder Operation (Ordnerbetrieb) Create New Folder Dient der Erstellung eines neuen Ordners zum (Neuen Ordner Speichern der Bilder.
  • Seite 103 Network (Netzwerk) Zeigt die Netzwerkinformationen des Produktes an. *Werksstandard Element Beschreibung Option Host Name (Hostname) Host Name (Hostname) Zeigt den Hostnamen fü r das Produkt. TCP/IP Settings (TCP/IP-Einstellungen) Obtain an IP address *Off/On automatically IP Address: Zeigen Sie die IP-Adresse des Produkts an. Subnet Mask Zeigt die Nummer der Subnetzmaske an.
  • Seite 104 Password Kennwort fü r SMTP-Authentifizierung eingeben. (Kennwort) Network Security Setup (Netzwerksicherheitseinrichtung) Security Configuration Legen Sie fest, ob die *Disable Filter Filterkonfiguration (Deaktivieren)/Enabl (Sicherheitskonfiguratio de-/aktiviert werden soll. e (Aktivieren) nsfilter) Filter Mode Geben Sie Ihren Allow/Deny (Filtermodus) Filtermodus an, um einigen (Erlauben/Ablehnen) IPs den Zugriff auf das Gerät zu erlauben und...
  • Seite 105 SNMP Enable SNMPv1/v2 On (Ein)/Off (Aus) (SNMPv1/v2 aktivieren) Community name Ihre Community-Namen definieren. (Community-Name) Enable SNMPV3 On (Ein)/Off (Aus) (SNMPV3 aktivieren) User Name Ihren Nutzernamen eingeben. (1 bis 32 Zeichen) (Nutzername) Authentication Protocol MD5/SHA (Authentifizierungsprotokoll) Invalid URL Ihre ungü ltige URL-Adresse eingeben. (8 bis 32 (Ungü...
  • Seite 106: Fw-Aktualisierung

    Aktualisieren Sie die Firmware des Produkts. Bevor Sie die Firmware des Produktes aktualisieren, mü ssen Sie zunächst die neueste Firmware von unserer Website www.avision.com auf Ihren Computer herunterladen. Wählen Sie auf der Website [Browse] (Durchsuchen), um die Firmware-Datei auf Ihrem Computer zu finden, und wählen Sie dann [Update] (Aktualisieren), um die Aktualisierung der Firmware...
  • Seite 107: Den Druckertreiber Konfigurieren

    6. Den Druckertreiber konfigurieren Dialogfeld mit Eigenschaften des Druckertreibers anzeigen So zeigen Sie das Dialogfeld mit den Eigenschaften des Druckertreibers an: Klicken Sie in der Taskleiste auf Start und wählen Sie PRINTERs and Faxes (Drucker und Faxgerä te). Klicken Sie den Druckernamen des Produkts mit der rechten Maustaste an und wä...
  • Seite 108 Klicken Sie auf Printing Preferences (Druckeinstellungen) , um das Dialogfeld Printing Preferences (Druckeinstellungen), siehe unten, anzuzeigen.
  • Seite 109: Einstellungen Des Druckertreibers Konfigurieren

    Einstellungen des Druckertreibers konfigurieren Im Dialogfeld Printing Preferences (Druckeinstellungen) finden Sie die Registerkarten Basic (Standard), Paper (Papier), Layout (Layout), Watermark (Wasserzeichen), Duplex (Duplex) und More (Sonstiges). Die Optionen jeder einzelnen Registerkarte werden in den folgenden Abschnitten erklärt. Die Registerkarte Basic (Standard) Die Registerkarte Basic (Standard) enthält die Einstellungen von Orientation (Ausrichtung), Copies (Exemplare), Effect (Effekt), Density (Dichte), Toner Save (Toner sparen) und Invert (Invertieren).
  • Seite 110 Copies (Exemplare) Legen Sie hier die Anzahl der Exemplare fest, die gedruckt werden sollen. Sie kö nnen bis zu 999 eingeben. Collate Wenn Sie diese Option anklicken, werden die Seiten (Sortieren): Ihres Dokuments in der Reihenfolge 1/2/3, 1/2/3, 1/2/3 ausgedruckt. N to 1 (N auf Wenn Sie diese Option anklicken, werden Ihre Dokumente in umgekehrter Reihenfolge ausgedruckt.
  • Seite 111: Die Registerkarte Paper (Papier)

    Die Registerkarte Paper (Papier) Die Registerkarte Paper (Papier) enthä lt die Einstellungen von Original Size (Vorlagenformat), Tray (Papiereinzug) und Media Type (Druckträgertyp). Paper (Papier) Original Size Wählen Sie das Papierformat aus, das im (Vorlagenformat): entsprechenden Papiereinzug eingelegt werden soll. (Optionen: *A4, A5, A6, B5 (JIS), B6 (JIS), Executive, Legal, Letter, Benutzer definieren) Klicken Sie auf [Hinzufü...
  • Seite 112 Media Type Wählen Sie den Druckträgertyp aus, der fü r den (Druckträ gertyp): Druck verwendet werden soll. Optionen: *Standardpapier, Dü nnes Papier, Dickes Papier, Laserpapier, **Postkarte, **Schreibpapier, **Umschlag **: Nur fü r einseitigen Druck ü ber den manuellen Papiereinzug verfü gbar *Werkseitiger Standard...
  • Seite 113: Die Registerkarte Layout (Layout)

    Die Registerkarte Layout (Layout) Die Registerkarte Layout (Layout) enthält die Einstellungen von N-up (N-rauf) und Output Paper Size (Papierausgabeformat). N-up (N-rauf) N-up (N-rauf): Legen Sie hier die Anzahl der Seiten fest, die auf einem einzelnen Blatt gedruckt werden sollen. Optionen: *Aus, 2-rauf, 4-rauf , 9-rauf, 16-rauf (16-in-1) Border (Rand): Hier kö...
  • Seite 114: Output Paper Size (Papierausgabeformat)

    N-up Style Hier kö nnen Sie festlegen, welchen Stil Sie fü r den (N-rauf-Stil): Druck eines mehrseitigen Dokuments auf einer einzigen Seite eines Blattes bevorzugen. Optionen: *Nach rechts, unten weiter/Nach unten, rechts weiter/Nach links, unten weiter/Nach unten, links weiter Right, then Down (Nach Down, then Left (Nach rechts, unten weiter) unten, links weiter)
  • Seite 115: Die Registerkarte Watermark (Wasserzeichen)

    Die Registerkarte Watermark (Wasserzeichen) Ü ber die Registerkarte Watermark (Wasserzeichen) kö nnen Sie Ihrem Dokument etwas Text oder ein Bild hinzufü gen (z. B. VERTRAULICH, WICHTIG, ENTWURF usw.). First Page only Wählen Sie dieses Kä stchen an, wenn das (Nur erste Wasserzeichen nur auf der ersten Seite gedruckt Seite) werden soll.
  • Seite 116 Neuen Wasserzeichentext hinzufü gen So fü gen Sie einen neuen Wasserzeichentext hinzu: Wählen Sie die Option Text (Text) und klicken Sie dann auf New/Add (Neu/Hinzufü gen). Es wird das folgende Dialogfeld fü r das Hinzufü gen neuer Wasserzeichen angezeigt. Name (Name) Geben Sie hier einen Namen fü...
  • Seite 117 Angle (Winkel) Geben Sie hier den Winkel des Wasserzeichentextes im Bereich zwischen 0° und 360° an. Size (Grö ß e) Legen Sie hier die Grö ß e Ihres Wasserzeichentextes im Bereich zwischen 1 und 288 fest. Shading Wählen Sie hier eine relative Dichte fü r den (Schattierung) Wasserzeichentext aus.
  • Seite 118 Neues Wasserzeichenbild hinzufü gen So fü gen Sie ein neues Wasserzeichenbild hinzu: Wählen Sie die Option Image (Bild) und klicken Sie dann auf New/Add (Neu/Hinzufü gen). Es wird das folgende Dialogfeld fü r das Hinzufü gen neuer Wasserzeichen angezeigt. Name (Name) Geben Sie hier einen Namen fü...
  • Seite 119 Ein aktuelles Wasserzeichenbild bearbeiten So bearbeiten Sie ein aktuelles Wasserzeichenbild: Wählen Sie den Namen des zu bearbeitenden Wasserzeichens aus der Bilderliste aus. Klicken Sie auf Edit (Bearbeiten). Es wird das Dialogfeld Watermark Edit (Wasserzeichen bearbeiten) angezeigt. Ä ndern Sie die Einstellungen des ausgewählten Wasserzeichenbildes und beenden Sie diesen Vorgang durch Wahl von OK.
  • Seite 120: Die Registerkarte Duplex (Duplex)

    Die Registerkarte Duplex (Duplex) Ü ber die Register Duplex (Duplex) kö nnen Sie Ihr Dokument auf beiden Papierseiten ausdrucken. Beim beidseitigen Drucken kö nnen Sie auswählen, ob Kopien an der langen oder an der kurzen Kante gebunden werden sollen. Lange Kante Die Bindung an der langen Kante (Hochformat) druckt die (Bindung) Seiten so, dass Sie sie wie bei einem Buch umblättern...
  • Seite 121: Die Registerkarte More (Sonstiges)

    Die Registerkarte More (Sonstiges) Die Registerkarte More (Sonstiges) enthä lt die Option Wait Timeout (Wartezeitlimit), mit der Sie die Zeit einstellen kö nnen, die der Multifunktionsdrucker auf den Datenempfang von einem Computer während eines Auftrags wartet. Ist die Unterbrechungszeit dieses Datenstroms länger als die hier angegebene Zeit in Sekunden, wird der Auftrag abgebrochen.
  • Seite 122: Vorbereitungen

    Dokumente von einem Mobilgerä t aus drucken Das Modell mit WLAN-Modul ermö glicht die kabellose Verwendung des Geräts. Ihr mobiles Gerät kann dann E-Mails und Dokumente drucken, indem Sie einfach im Menü auf Drucken tippen. (Die Verfü gbarkeit der Wi-Fi-Funktion variiert je nach Modellname.) Vorbereitungen Zur Verbindung des Produkts mit einem WLAN treffen Sie folgende...
  • Seite 123: Herstellen Einer Verbindung Zu Einem Drahtlosen Netzwerk

    Herstellen einer Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk Lesen Sie Kapitel 5, um „Extras“ > „Netzwerk“ > „Wi-Fi-Einstellungen“ auf dem Touchpanel oder „Eigenschaften“ > „Netzwerk“ > „Wi-Fi-Einstellungen“ auf der Webseite des Produkts auszuwä hlen, um das Produkt mit einem drahtlosen Netzwerk zu verbinden. Datei von einem Android-Mobilgerä...
  • Seite 124 Aktivieren Sie den Mopria Print Service. Das Gerät sucht nach verfü gbaren Druckern. Aktivieren Sie den Mopria Print Service, indem Sie an Ihrem Mobilgerät die Optionen Settings (Einstellungen) > Printing (Drucken) > Mopria Print Service antippen. Das Gerät sucht nach allen verfü gbaren Druckern. Wählen Sie Ihren Drucker aus.
  • Seite 125 Wählen Sie im Menü die Option „Print (Drucken)“ und dann Ihren Drucker. xxx at xxx Mopria Print Service Legen Sie die Druckeinstellungen fest und starten Sie einen Druckvorgang. Wenn keine Ä nderungen der xxx at xxx  Mopria Print Druckoptionen nö tig sind, Service tippen Sie auf Print (Drucken), um den...
  • Seite 126: So Nutzen Sie Airpring Von Einem Iphone Oder Ipad

    So nutzen Sie AirPring von einem iPhone oder iPad Schalten Sie Ihre Mobilgeräte, wie iPhone oder iPad, ein. Tippen Sie auf 「Einstellungen」 und aktivieren Sie WLAN. Wählen Sie das mit Ihrem Drucker identische Netzwerk. Ö ffnen Sie das Bild oder Dokument, das Sie drucken mö chten. Tippen Sie auf das Freigeben- ( ) und dann auf das Drucken-Symbol ( Tippen Sie auf [Select PRINTER] (Drucker wählen) und wählen Sie Ihren...
  • Seite 127: Das Produkt Als Scanner Verwenden

    Das Produkt als Scanner verwenden Nachdem Sie den Scannertreiber installiert und das USB-Kabel an Ihren Computer angeschlossen haben, kann das Produkt als hervorragenden Scanner verwendet werden. Mithilfe verschiedenartiger Scanoptionen kö nnen Sie Ihr gescanntes Bild modifizieren. Einen Scan von einer anderen Bildbearbeitungssoftware Starten Bedienungsablauf Starten Sie Ihre Anwendung zur Bildbearbeitung.
  • Seite 128 Wählen Sie die gewü nschte Scanmethode im Dropdownmenü Scan Method (Scanmethode) aus. Legen Sie im Dropdownmenü Image Type (Bildtyp) den Modus fest, den Sie fü r Ihre Scans verwenden mö chten. Legen Sie im Dropdownmenü Resolution (Auflö sung) eine Scanauflö sung fest.
  • Seite 129 Die Registerkarte "Bild" Richtigen Bildtyp auswä hlen Wählen Sie Black & White (Schwarzweiß ), wenn Ihre Black & White Vorlage nur Text, Bleistift- oder Tintenzeichnungen (Schwarzweiß ) enthält. 8-Bit-Graustufenbilder enthalten tatsächliche 8-bit Gray Grauabstufungen. (8-Bit-Graustufe) Wählen Sie 24-bit Color (24-Bit-Farbe), wenn Sie ein 24-bit Color Farbbild scannen mö...
  • Seite 130 Fehlerdiffusionsbild Rasterbild AUFLÖ SUNG Bei einer gut eingestellten Auflö sung wird ein Bild sehr detailliert gescannt. Die Auflö sung wird in Punkten pro Zoll (dots per inch = dpi) angegeben. Wählen Sie aus der Drop-down-Liste einen Wert aus. Die Standardeinstellung ist 200 dpi. Verfü gbar sind die Auflö...
  • Seite 131 SCANQUELLE Auswahlmö glichkeiten: Automatischer Einzelblatteinzug: Zum Scannen mehrerer Seiten.  Flachbett: Zum Scannen einzelner Seiten, z.B. Zeitungsausschnitte oder  geknittertes Papier. Automatisch: Der Scanner stellt die Scanquelle automatisch ein. Wenn Sie die  Option Automatisch einstellen und sich ein Dokument sowohl im automatischen Einzelblatteinzug (ADF) als auch auf dem Flachbett befindet, wä...
  • Seite 132: Mehrseiteneinzug-Erkennung

    Die Registerkarte "Papier" Custom: Mit dieser Funktion kö nnen Sie den Bereich festlegen, der gescannt werden soll. Verwenden Sie diese Option, wenn Sie eine grö ß ere Anzahl von Dokumenten gleicher Grö ß e scannen mö chten. Bei dieser Option kö nnen Sie mit den Pfeiltasten den X- und Y-Offsetwert, die Breite und die Lä...
  • Seite 133: Color Drop-Out (Farbauslassung)

    Bei der Mehrseiteneinzug-Erkennung erkennt das Gerät, wenn beim Einzelblatteinzug mehrere Seiten ü berlappend in den Scanner eingezogen werden. Der Mehrseiteneinzug tritt gehäuft bei geklammerten Dokumenten, Kleberesten auf Seiten oder durch elektrostatische Ladung im Papier auf. Hinweis: Die Verfü gbarkeit dieser Option hängt vom Scannertyp ab. Color Drop-out (Farbauslassung) Wenn Sie diese Taste anklicken, blendet sich das nachstehende Dialogfeld ein.
  • Seite 134: Das Produkt Warten

    9. Das Produkt warten Die Glasplatte reinigen Das Produkt ist vom Design her fast wartungsfrei. Dennoch muss es gelegentlich gereinigt werden, damit eine optimale Bildqualität und Leistung gewährleistet bleibt. So reinigen Sie die Glasplatte: Ö ffnen Sie die Dokumentenabdeckung, wie nachstehend abgebildet ist. Befeuchten Sie ein weiches, sauberes Tuch mit Isopropanol (95 %).
  • Seite 135: Den Automatischen Dokumenteneinzug Reinigen

    Den automatischen Dokumenteneinzug reinigen Nach einer gewissen Zeit haben sich Tinte, Tonerpartikel oder Papierstaub auf dem Pad und den Einzugwalzen angesammelt. Das Produkt kö nnte die Dokumente dann nicht mehr reibungslos einziehen. Befolgen Sie in diesem Fall bitte die Reinigungsschritte, um den Originalzustand Ihrer Maschine wiederherzustellen. Befeuchten Sie ein weiches, nicht fusselndes Tuch mit Isopropanol (95 %).
  • Seite 136: Das Pad In Der Kassette Reinigen

    Das Pad in der Kassette reinigen Hat sich im Laufe der Zeit Papierstaub oder Schmutz auf dem Pad in der Kassette angesammelt bzw. nach dem Druck von ca. 30000 Exemplaren, wird das Papier eventuell nicht mehr gleichmäß ig eingezogen oder es treten während des Papiereinzugs Geräusche auf.
  • Seite 137: Reinigen Der Trommeleinheit

    Reinigen der Trommeleinheit Wenn die Trommeleinheit mit Papierstaub oder Schmutz verschmutzt ist, kann der Ausdruck als fehlerhaftes Bild mit regelmäß igem Intervall erscheinen. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um die Trommeleinheit zu reinigen. Schalten Sie die Maschine aus und trennen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose.
  • Seite 138 Nehmen Sie die Tonerkartusche aus der Trommeleinheit heraus. Trommeleinheit Tonerkartusche Reinigen Sie die Trommeleinheit mit einem sauberen und weichen Tuch. Reinigen Sie diesen Bereich...
  • Seite 139: Reinigen Des Papierpfads

    Reinigen des Papierpfads Lesen Sie den vorhergehenden Abschnitt, um die Tonerkartusche zu entfernen. Ü berprü fen Sie, ob sich Papierstaub auf dem Papierpfad befindet. Wenn ja, entfernen Sie den Staub. Papierpfad...
  • Seite 140: Reinigen Der Ir-Sensoren

    Reinigen der IR-Sensoren Wenn sich zu viel Papierstaub oder Staub auf den IR-Sensoren ansammelt, kann dies zu einer Fehleinschätzung von Papierstau fü hren. Beispielsweise tritt ein Fehlercode fü r einen Papierstau auf, es wurde jedoch kein Papierstau im Drucker gefunden. Reinigen Sie in diesem Fall den IR-Sensor gemäß den folgenden Schritten. Wenn das Problem weiterhin besteht, funktionieren die Sensoren wahrscheinlich nicht richtig.
  • Seite 141: Reinigen Der Paper-In-Sensoren

    Reinigen der Paper-In-Sensoren Wenn sich zu viel Papierstaub oder Staub auf den Paper-In-Sensoren ansammelt, kann dies zu einer Fehleinschätzung des Papierstaus fü hren. Beispielsweise tritt ein Fehlercode fü r einen Papierstau auf, es wurde jedoch kein Papierstau im Drucker gefunden. Reinigen Sie in diesem Fall den Paper-In-Sensor gemäß den folgenden Schritten.
  • Seite 142: Papierstau Im Automatischen Dokumenteneinzug Beseitigen

    Papierstau im automatischen Dokumenteneinzug beseitigen Bei einem Papierstau im automatischen Dokumenteneinzug mü ssen Sie das Papier auf folgende Weise entfernen: Ö ffnen Sie die vorsichtig die vordere Abdeckung des automatischen  Dokumenteneinzugs an der linken Seite Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus dem automatischen Dokumenteneinzug ...
  • Seite 143: Einrastpadmodul Ersetzen

    Einrastpadmodul ersetzen Nach dem Scannen von ungefähr 20000 Seiten ü ber den automatischen Dokumenteneinzug ist das Pad mö glicherweise abgenutzt und es kö nnten Probleme beim Dokumenteneinzug auftreten. Sie sollten dann das Padmodul mö glichst schnell durch ein neues Pad ersetzen. Bestellen Sie das Padmodul ü ber Ihren lokalen Händler und ersetzen Sie es nach Erhalt anhand der folgenden Schritte.
  • Seite 144: Tonerkartusche Ersetzen

    Tonerkartusche ersetzen Die zum Produkt gehö rige Tonerkartusche muss nach dem Druck von ungefähr 3000 Seiten ersetzt werden. Ist der Tonerfü llstand in der Kartusche niedrig geworden, wird Ihnen die Meldung „Toner Low (Niedriger Tonerstand)“ angezeigt. Erwerben Sie eine neue Tonerkartusche, um sie verfügbar zu haben, wenn die Meldung „Replace Toner (Toner ersetzen)“...
  • Seite 145 Nehmen Sie die Tonerkartusche aus der Trommeleinheit heraus. Hinweis: Entsorgen Sie die Tonerkartusche nicht. Stecken Sie die verbrauchte Tonerkartuschen in den mitgelieferten Plastikbeutel und geben Sie sie Ihrem Händler oder dem Kundendienst zurü ck. Dort werden die angesammelten Tonerkartuschen gemäß den entsprechenden Bestimmungen recycelt oder verarbeitet.
  • Seite 146 Tonerkartusche installieren Nehmen Sie die neue Tonerkartusche aus ihrer Verpackung heraus. Nehmen Sie die Schutzabdeckung ab. Schwenken Sie die Tonerkartusche 10 Mal nach oben und unten und dann nach rechts und links, um den Toner in der Kartusche gleichmäß ig zu verteilen.
  • Seite 147 Warnung! Passen Sie auf, dass Sie den Toner nicht einatmen.  Sollte Toner auf Ihre Kleidung oder andere Stoffe gelangen, wischen Sie  den Toner mit einem trockenen Tuch ab. Waschen Sie diese Textilien dann in kaltem Wasser und lassen Sie sie an der Luft trocknen. Um Probleme hinsichtlich der Druckqualität zu vermeiden, dü...
  • Seite 148 Hinweis: Entsorgen Sie die Tonerkartusche nicht. Stecken Sie die verbrauchte Tonerkartuschen in den mitgelieferten Plastikbeutel und geben Sie sie Ihrem Händler oder dem Kundendienst zurü ck. Dort werden die angesammelten Tonerkartuschen gemäß den entsprechenden Bestimmungen recycelt oder verarbeitet. Schließ en Sie die vorderseitige Abdeckung.
  • Seite 149: Trommeleinheit Ersetzen

    Trommeleinheit ersetzen Die zum Produkt gehö rige Trommeleinheit muss nach dem Druck von ungefähr 12000 Seiten ersetzt werden. Ist der Stand der Trommeleinheit niedrig geworden, wird Ihnen die Meldung „Niedriger Trommelstand“ angezeigt. Erwerben Sie eine neue Tonerkartusche, um sie verfügbar zu haben, wenn die Meldung „Trommel ersetzen“...
  • Seite 150: Trommeleinheit Installieren

    Nehmen Sie die Tonerkartusche aus der Trommeleinheit heraus. Trommelei nheit Tonerkartusche Trommeleinheit installieren Entfernen Sie die Schutzfolie und das Etikett in der Mitte der Trommeleinheit. Achten Sie darauf, die Trommel während des Auspackens nicht zu berü hren. Ihr Fingerabdruck kann die Druckqualität beeinträchtigen. Berü...
  • Seite 151 Schließ en Sie die vorderseitige Abdeckung.
  • Seite 152 Programm zur Printer-Statusü berwachung aufrufen Klicken Sie das Symbol fü r Printer Status Monitor icon (Printer-Statusü berwachung) in der Taskleiste doppelt an. Es blendet sich das folgende Fenster mit Angaben zum Druckerstatus ein. Printer Status Monitor icon (Avision-Statusü berwachung) (Avision-Statusü berwachung) Fenster mit Druckerstatus...
  • Seite 153: Einzelheiten Zum Druckerstatus Abrufen

    Einzelheiten zum Druckerstatus abrufen Ü ber das Dialogfeld zur Ü berwachung des Avision-Status kö nnen Sie den Druckerstatus ü berwachen und Informationen zu den Verbrauchsartikeln abrufen. a Port Name (Portname) Der Portname des angegebenen Druckers. b Progress Bar Der Verlaufsbalken bezieht sich auf den Abruf der (Verlaufsbalken) aktuellsten Daten des angegebenen Druckers.
  • Seite 154 Zeigt die Sprache aller Optionen an. Language (Sprache) Check Device Status Legen Sie hier das Intervall zur Aktualisierung des Fehlerstatus des Druckers fest. (Ü berprü fen Sie den Gerätestatus) Optionen: 1, 5, 10 (minute) (Minute(n)), Interval (Intervall) Custom (1 ~ 1440 minute) (Definiert (1 ~ 1440 Minute) Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Display in Pop-up...
  • Seite 155: Warnung Oder Fehlermeldung Beheben

    Warnung oder Fehlermeldung beheben Tritt während des Maschinenbetriebs ein Fehler auf, erscheint eine Warnung/QR code oder eine Fehlermeldung im LCD-Anzeigefeld. Auß erdem blinkt oder leuchtet die Fehler-LED, um eine Warnung oder einen Fehlerstatus anzuzeigen. Beachten Sie zur Fehlerbehebung die Anweisungen auf dem Bildschirm oder beziehen Sie sich fü...
  • Seite 156 Fehlermeldung Fehlermeldungen und Codes Mö gliche Ursachen bzw. Lö sungen System error (Systemfehler) Starten Sie den Multifunktionsdrucker neu. Service code (Servicecode): Sollte sich dieser Fehler dadurch nicht 100111 beheben lassen, bitten Sie den Kundendienst um Unterstü tzung. Es ist ein unerwarteter Fehler bei den Scan module error Scannerteilen aufgetreten.
  • Seite 157 (002007). Beauftragen Sie den Kundendienst mit dem Please close flatbed cover and Austausch der CIS-Einheit. Press # button to erase or call service (Flachbettabdeckung schließ en, zum Lö schen #-Taste drü cken, oder Kundendienst anrufen). Beauftragen Sie den Kundendienst mit dem Fan fails (Lü...
  • Seite 158 DHCP no response (DHCP Ü berprü fen Sie die Netzwerkeinstellungen. reagiert nicht) (500002). Please check network settings (Netzwerkeinstellungen prü fen). USB flash disk not found Verbinden Sie ein USB-Flash-Laufwerk mit (USB-Flash-Laufwerk nicht dem USB-Flash-Anschluss. gefunden). USB flash disk connection fails Ü...
  • Seite 159 Scanner Calibration fails Wiederholen Sie den Vorgang durch Drü cken (Scannerkalibrierung der Taste Menu (Menü ) und wählen Sie dann fehlgeschlagen). System > Management (Verwaltung) > Please try again later (Vorgang Calibration (Kalibrierung). später wiederholen). Reset count fail Wiederholen Sie den Vorgang durch Drü cken (Zählerrü...
  • Seite 160 Paper Jam (Papierstau) ADF paper jam (ADF-Papierstau) (002013). 1. Abdeckung des automatischen Dokumenteneinzugs ö ffnen und Papier entfernen. 2. Abdeckung des automatischen Dokumenteneinzugs schließ en. Der Papiereinzug ist fehlgeschlagen. (20301) Bitte ü berprü fen Sie das manuelle Fach. Der Papiereinzug ist fehlgeschlagen. (20302) Bitte ö ffnen Sie Fach 1 und entfernen Sie das gestaute Papier.
  • Seite 161 Locations of the Jammed Paper (Orte, an denen sich Papier staut) Vorderseitige Abdeckung: Ö ffnen Sie Rü ckseitige Abdeckung: Ö ffnen Sie die die vorderseitige Abdeckung, indem Sie rü ckseitige Abdeckung, indem Sie wie wie abgebildet an den beidseitigen abgebildet am Griff der rü ckseitigen Griffen der vorderseitigen Abdeckung Abdeckung ziehen.
  • Seite 162 Fixiereinheit: Der Bereich um die Fixiereinheit ist heiß . Achten Sie zur Verhü tung von Verbrennungen darauf, die Fixiereinheit erst dann anzufassen, wenn sie sich abgekü hlt hat, und beheben Sie Papierstaus anhand folgender Schritte: 1. Ö ffnen Sie die vordere 1.
  • Seite 163 Sending to FTP/SMB Errors (Fehler beim Senden an FTP/SMB) Invalid login name or Ü berprü fen Sie Ihren Anmeldenamen oder Ihr password (Anmeldename oder Kennwort auf der Webseite des Produkts. Kennwort ungü ltig). Connection failed Während des Scannens an FTP/SMB ist ein (Verbindungsfehler).
  • Seite 164 Fehlermeldungen Mö gliche Ursachen bzw. Lö sungen und Codes System error (Systemfehler) Starten Sie den Multifunktionsdrucker neu. Sollte sich Fehler (Nummer). dieser Fehler dadurch nicht beheben lassen, bitten Sie den Kundendienst um Unterstü tzung. 300100 Printer API_NVRAM_RW_TEST_FAIL 300101 Printer API_NVRAM_WRITE_FAIL 300102 Printer API_NVRAM_READ_FAIL 300200...
  • Seite 165 Fehlerbehebung bei Bildproblemen Problem(Problem) Bildbeispiel(Image Maß nahme(Solution) Example) Verwenden Sie Papier mit Standardgewicht: Haben Sie dü nnes Papier eingelegt, versuchen Sie, auf Papier mit Standardgewicht (80 g/m zu drucken. Verwenden Sie weniger Paper curls feuchtes Papier: Legen Sie (Papier wellt sich) das Papier gleich nach der Entnahme aus seiner Verpackung in den...
  • Seite 166 Schwarze, Reinigen Sie den EP-Befü ller vertikale Linien gemäß den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung (p. 163). Fehlerbehebung bei Bildproblemen Problem(Problem) Bildbeispiel(Image Maß nahme(Solution) Example) Schmutziger Prü fen Sie, ob Toner aus der Hintergrund (nur Tonerkartusche austritt. Ersetzen zum Teil) Sie in diesem Fall die Tonerkartusche.
  • Seite 167 Bildbeschä digung Reinigen in regelmä ß igen Trommeleinheit mit einem Abstä nden sauberen und weichen Tuch. (p.157) Wenden Sie sich zwecks Abhilfe an den Kundendienst. 1. Haben Sie bemerkt, dass eine Papierseite rauer ist als die andere Seite, versuchen Sie, auf der glatteren Seite zu drucken.
  • Seite 168: Technischer Support

    Hsinchu 300, Taiwan, ROC Telefon: +886 (3) 578-2388 FAX: +886 (3) 577-7017 E-MAIL: service@avision.com.tw http://www.avision.com.tw USA und Kanada: Avision Labs., Inc. Avision Labs, Inc. 6815 Mowry Ave., Newark CA 94560, USA Telefon: +1 (510) 739-2369 FAX: +1 (510) 739-6060 E-MAIL: support@avision-labs.com...
  • Seite 169 Shanghai Technical Support Center 7A,No.1010, Kaixuan Road, Shanghai 200052 P.R.C. Telefon :+86-21-62816680 FAX :+86-21-62818856 E-MAIL: sales@avision.net.cn http://www.avision.com.cn Europa und Umgebung Avision Europe GmbH Bischofstr. 101 D-47809 Krefeld Deutschland Telefon: +49-2151-56981-40 FAX: +49-2151-56981-42 E-MAIL: info@avision-europe.com http://www.avision.de Espaço Brasil Avision Brasil Ltda.
  • Seite 170: Technische Daten

    11. Technische Daten Ä nderungen aller technischen Daten sind vorbehalten. Die technischen Daten sind auf unserer Website http://www.avision.com im Detail aufgefü hrt General (Allgemein) Multifunktionsdrucker (MFP) Funktionsumfang Kopierer, Drucker, Scanner, E-Mail Abmessungen (BxTxH) 404 x 380 x 366 mm Gewicht 10.7 kg...
  • Seite 171 Copy Functions (Kopierfunktionen) Kopierformat Legal, Letter, A4, A5 Max. Scanformat Legal (216 x 356 mm (8,5 x 14 in.) (mit automatischem Dokumenteneinzug) Kopiergeschwindigkeit 40 cpm (A4, 1 auf N) Kopierzähler Bis zu 99, automatische Rü cksetzung auf 1 Zoom 25 ~ 400% N-rauf-Kopie 2 auf 1 / 4 auf 1 / Ausweis Kopiermodus...
  • Seite 172 Wi-Fi Specifications: The model (CF-811AC/CF-WU810N) of Wi-Fi module varies according to countries/regions. Model: CF-811AC Main Chipset RTL8811CU Host Interface USB 2.0 Frequency Range 2.4GHz/5.8GHz Dual-Channel IEEE802.11a IEEE802.11b Wi-Fi Standard IEEE802.11g IEEE802.11n IEEE802.11ac 11b:1/2/5.5/11Mbps 11g:6/9/12/18/24/36/48/54Mbps Transmit Speed 11n:200Mbps 11ac:433Mbps Transmit Power Max.
  • Seite 173 Model: CF-WU810N Main Chipset RTL8188EUS Host interface USB 2.0 Frequency 2.412~2.484 GHz Range IEEE 802.11b Wi-Fi Standard IEEE 802.11g IEEE 802.11n 11b: 1/2/5.5/11 Mbps Transmit Speed 11g: 6/9/12/24/36/48/54 Mbps 11n: 150 Mbps Transmit Power Max. 18 dBm WPA-PSK/WPA2-PSK Security WPA/WPA2 Windows XP/Vista/7/8/8.1/10 (32/64 bit) Operating Max OS 10.6 ~10.11...

Diese Anleitung auch für:

Am40a plusAm40Am40q

Inhaltsverzeichnis