Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
LG WD-1080FD Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LG Anleitungen
  4. Waschmaschinen
  5. WD-1080FD
  6. Bedienungsanleitung
LG WD-1080FD Bedienungsanleitung

LG WD-1080FD Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
3828ER3010V-%01
2003.10.2
10:22 AM LII
I
WD-1080FD
WD-1481FD
LG Electronics
Inc.
P/No.:
3828ER3010V
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LG WD-1080FD

Inhaltszusammenfassung für LG WD-1080FD

  • Seite 1 3828ER3010V-%01 2003.10.2 10:22 AM LII WD-1080FD WD-1481FD LG Electronics Inc. P/No.: 3828ER3010V...
  • Seite 2 Notieren Sie bitte die Modell- und Seriennummer Ihrer Waschmaschine. Washing Machine OWNER'S MANUAL Thank you for buying a LG Fully Automatic Washing machine. Pleaseread your owner's manualcarefully, it provides instructions on safe installation, use and maintenance. Retain it for future reference. Recordthe modeland serialnumbersof yourwashingmachine.
  • Seite 3 I Die Großraumtrommel Ihrer LG fasst 40% mehr Zuladung als herkömmliche Waschmaschinen. Außerdem bringt eine größere Trommel mehr Waschleistung. Günstigeres Waschcn dank intelligcntem Waschsvstem Unser intelligentes Waschsystem erfasst die Zuladung sowie die Wassenemperatur und entscheidet über die optimale...

  • Seite 4: Verletzungen Und/Oderschweredefekteder Maschine

    Unbedingt die Bedienungsanleitung • Sicherstellen, dass alle Taschen entleert Sind. Harte Inbetriebnahme des Gerätes vollständig lesen. Oderscharfe Gegenstände wie Münzen, Die Anweisungen sorgfältig befolgen. Sicherheitsnadeln. Nägel:SchraubenOderSteine Die Bedienungsanleitung zum späteren Gebrauch können schwere Schäden verursachen. autbewahren. Falls das Gerät verkautt bzw.

  • Seite 5: Technische Daten

    : 600mm(B) x 600mm(T) x 850mm(H) Gewicht : 65kg Max. Zuladung : 7kg Max. Leistungsaufnahme : 21 oow Schleuderdrehzahl . Ohne Schleudern/400/600/800/1 [WD-1080FD] Ohne Schleudern/400/800/1000/1200 Ohne Schleudern/400/800/1000/1400 Wasserverbrauch : 75 2/kg) Zulässiger Wasserdruck : 0,3-1Okgf/cm?(30-1OOO kPa) * Das Rechtzu Änderungen an DatenundDesignohneVorankündigung b leibtvorbehalten.

  • Seite 6: Aufstellanweisung

    3828ER3010V-%01 2003.10.2 10:22AM LII 01 • Installeer of plaats het apparaat op een plaats waar het niet aan temperaturen onder het vriespunt of aan de weerelementen kan worden blootgesteld. • Wanner de wasmachine geplaatst werd op een vast tapijt, mag de plintopening niet gehinderd worden door het tapijt.
  • Seite 7 3828ER3010V-%01 2003.10.2 10:22 AM LII 01 • Platzbedarf für Aufstellung Ebener Untergrund: Ablau[schlauch Zulässige Schräge unter der asclmasclün Waschmaschine: max. Steckdose: Innerhalb von 1,5 m seitlich der Waschmaschine. Keinesfalls andere Geräte gleichzeitig an die Waschbecken Steckdose anschließen. ca. 2 cm Abstände: Die vorgeschriebenen Abstände zu Wänden, Türen und Boden...
  • Seite 8 3828ER3010V-%01 2003.10.2 10:22 AM LII 01 Elektrischer Anschluss 1. Keinesfalls eineVerlängerungsschnur Oder e ineDoppelsteckdose verwenden. 2. FallsdasNetzkabel b eschädigt i st,musses durchden Kundendienst bzw.Fachmann ersetztwerden, um Gefahren zu vermeiden. 3. Nach dem Betrieb der Maschine den Netzstecker ziehen und den Wasserhahn schließen.
  • Seite 9 3828ER3010V-%01 2003.10.2 10:22 AM LII 01 Diese Geräte sind nicht für den Gebrauch auf See Oder zum mobilen Einbau Z.B. in Wohnwagen, Flugzeugenusw.geeignet. DrehenSie den Absperrhahnzu, fallsdie Maschineübereinen längeren Zeitraum nicht benutztWird(Z.B.im Urlaub),insbesonderefalls sich in unmittelbarerNähe kein Bodenabfluss (Senke) befindet. Zum Entsorgen des Geräts Anschlusskabel abschneiden und Stecker zerstören.

  • Seite 10: Nivellieren

    3828ER3010V-%01 2003.10.2 10:22 AM LII 01 Nivellieren 1 . Das korrekte Nivellieren Oder Ausrichten der Waschmaschine verhindert übermäßiges Geräusch und starke Vibration. Das Gerät auf festem, flachem Untergrundstellen - am besten in eine Ecke. 2. Bodenunebenheiten durch Drehen Nivellierfüße ausgleichen (keinesfalls Holz usw.

  • Seite 11: Vorbereitung

    orbereitung zum Waschen • Vorbereitung zum Waschen 1. Wäscheeliketten mit Pflegeanweisungen Achten Sie auf die Etiketten mit Pflegeanweisungen in Ihren Wäschestücken. Diese Etiketten zeigen die Gewebeart und geben Waschanweisungen. Sortieren SortierenSie Kleidungsstückenach Waschprogrammund Wäscheart.Für die verschiedenenGewebewerden unterschiedliche Wassertemperaturen und Schleuderdrehzahlen benötigt.TrennenSie stets dunkleWäschevon hellenOder weißen Kleidungsstücken.
  • Seite 12 ugabe von Waschmittel • Einfüllen von Waschmittel und Weichspüler 1. Waschmittellade 3. Waschmittelmenge • Waschmittelentsprechendden Herstelleranweisungen verwenden. • Wennzu viel Waschmitteleingefiillt wird, kann eszu Schaumbildung u nd Überlastung des Motors kommen,wodurch die Waschleistung beeinträchtigt werden wiirde. (bevvirkt Störung) • Nur Waschmitfelfiir Frontlader- Waschmaschinen verwenden.
  • Seite 13 3828ER3010V-%01 2003.10.3 1:14 PM aschprogramme • Die verschiedenen Waschprogramme für die verschiedenen Gewebe. * Die Daten auf dem Stromsparetikett beziehen sich auf das Baumwoll-Waschprogramm bei 600C und Prüfbedingungen gemäß EN60456. Waschtemp. Waschgang Max. Wa"er Energie Programm (Option) (Option) Zuladung Liter Minuten Fartfestes Gewebe 7,0kg...

  • Seite 14: Bedienung

    .kn,/Aw Sp%n Waschen 3. Piepton ein/aus Vore ins tellungen • Die Funktion Piepton ein/aus kann eingestellt werden, indem die • Zum Einschalten die An/Aus•Taste Temperatur- und die U/min gleichzeitig drücken. gedrückt und gedrückt gehalten werden. • Start/Pause drücken. • Diese Funktion kann jederzeit eingestellt •...
  • Seite 15 3828ER3010V-%01 2003.10.2 11:44AM LII 01 edienung Feinwäsche 95•c 1400 Synthetik Wolle Spren Timg - 1000 Handwäsche Baumwolk Spülsbp btraspülen BaumwoIeÖko Kurz 30 • HauptwöK}E Normal .Ohnee-' Kalt Ograo Spülen Waschen U/min An Aus Start Pause Temp. (10) (1) An/Aus (5) Waschen (8) Timer (2) Programm (9) U/min...
  • Seite 16 3828ER3010V-%01 2003.10.2 10:22 AM LII 01 edienung ZeitSparen Start/Pause Start 1. Zeit Sparen • Die Taste StarVPause dient zum Starten • Option für die verkürzung von und Unterbrechen von Waschgängen. Waschprogrammen. • Für diese Funktion die Zeit sparen vor dem 2.

  • Seite 17: Kindersicherung

    3828ER3010V-%01 2003.10.3 1:15 PM edienung • Durch Drücken der Taste Vorwäsche Hauptwäsche Waschen Wird der Waschgang gewählt. Waschen Spülen - Hauptwaschgang Mit dieser Funktion können Sie die Tasten • Vor- und Hauptwaschgang Waschen sperren, d amitKinder O derUnbefugte dasGerät nicht bedienen Oder einschalten können. 1.
  • Seite 18 3 Spülgänge schließen. - Das Waschmittel und den Weichspüler in • Wolle / Ilandwäsche / Kurz 30 / Feinwäsche die Waschmittellade einfüllen. erfolgen 2 Spülgänge • Einstellen des Zeitschalters. Extraspülen - Die An/Aus drücken. • Normale Spülgangzahl + 1 Extraspülen...
  • Seite 19 Kalt - 30'C - 60 C Ohnee - 400 -800 -1000 -1200 - Feinwäsche & Wolle & Kurz 30 & [WD-1080FD] Handwäsche Ohneo - 400 - 600 -800 -1000 Kalt 30'C - Synthetik/ Wolle I Handwäsche - 400 - (600) -800 -1000 Die Anzeigelampe der gewählten Temperamr...
  • Seite 20 3828ER3010V-%01 2003.10.3 1:15 PM edienung 3. Waschvorgangsende • Nach Beenden des Waschgangs Wird " End " aufdemDisplay angezeigt. 1. Spezielle Anzeigefunktionen • Bei aktivierter Kindersicherung Wird 4. Restzeit " angezeigt. • Bei aktiviertem Timer zeigt das Display • Während des Waschvorgangs Wird die die Zeit bis zum Ende des gewählten Zeit bis zum Ende angezeigt.
  • Seite 21 3828ER3010V-%01 2003.10.2 10:22 AM LII 01 * Wäsche aus der Maschine entfernen, sobald das Programm beendet ist. Anderenfalls kann die Wäsche verknittern, sich verfärben Oder Geruch entwickeln. * Vor dem Reinigen der Trommel das Netzkabel ziehen, um Gefahr von elektrischen Schlägen auszuschließen.

  • Seite 22: Wartung

    flege und Wartung 'Waschmittellade * Mit der Zeit lagern sich Waschmittel- und Weichspülerrückstände in der Waschmittellade ab. • Daher die Waschmittellade von Zeit zu Zeit mit fließendem Wasser spülen. • Falls erforderlich, kann die Lade ganz entfernt werden. Dazu die Zunge herunterdrücken und die Lade herausziehen.

  • Seite 23: Reinigung

    flege und Wartung Reinigung 1. Gehäuse Angemessene Pflege verlängert die Lebensdauerdes Geräts. Das Gehäuse der Waschmaschine kann mit warmem Wasser und Haushaltreiniger ohne Scheuermittelgereinigt werden. Danach mit frischem Wasser abwischen und trocknen. * ACHTUNG: Keinesfalls Alkohol, Lösungsmittel o. ä. verwenden. 2.

  • Seite 24: Ehlersuche

    ehlersuche * DieseWaschmaschineveriügt über eineautomatische Diagnose-und Sicherheitsfunktion,die Störungen im Frühstadiumerkenntund entsprechendreagiert. Falls die Maschinenicht korrekt Oderüberhaupt nicht funktioniert, die nachfolgenden Punkte vor Verständigendes Kundendienstsprüfen. Mögliche Ursache Abhilfe Symptom Klapper- und • Fremdkörper wie Münzen Oder Waschmaschine stoppen, Trommel Klingelgeräusche Sicherheitsnadeln befinden sich und Ablauffilter...
  • Seite 25 ehlersuche Symptom Mögliche Ursache Abhilfc Waschmaschine • Netzkabel nicht angeschlossen Sicherstellen, dass der Stecker in die Steckdose passt. startet nicht Oder Netzstecker locker. Den Überlastschalter rücksetzen Oder • Sicherung durchgebrannt, Überlastschalter hat die Sicherungaustauschen. angesprochen Oder Keinesfallseine Sicherungmit Stromausfall. höherer Kapazität einsetzen. Bei Netzüberlastung einen Elektriker zu Rate ziehen.
  • Seite 26 ehlersuche Symptom Möglichc Ursachc Abhilfc Anderen Hahn im Haus ausprobieren. • Wasserdruck unzureichend, DenHahnganzöffnen. • Wasserhahn nichtvollständig geöffnet • Wasserzulaufschlauch geknickt. DenSchlauch geradeverlegen. • Wasserzulauffilter verstopft. Wasserzulauffilter kontrollieren • Ablaufschlauch geknickt Oder v erstopft. Ablaufschlauch r einigenundausrichten. • Ablauffilter v erstopft. Ablauffilter r einigen, •...

  • Seite 27: Garantiebedingungen

    Unter die Garantie fallen nicht: • Heimservice zur Einführung in die Benutzung des Geräts. • Wenn das Gerät an eine Spannung angeschlossen ist, die nicht mit der auf dem Nennleistungsschild angegebenen übereinstimmt. • Wenn die Störung durch Unfälle, Vernachlässigung, Missbrauch Oder höhere Gewalt verursacht...

  • Seite 28: Garantiebedingungen Für Waschmaschine

    Verkåufer Garantiezeit nicht verlängertl ausgefüllten und unterschriebenen 5. Der Garantieanspruch erlischt, Sobald Garantiekarte vorlegt. Die Seriennummer Personen in das Gerät eingreifen, die von LG des Produkts muß mit der eingetragenen Electronics nicht für den Service autorisiet Nummer auf der Garantiekarte sind - ebenso, sobald das Gerät zu...
  • Seite 29 3828ER3010V-og 01 2003.12.22 5:56? M n101 Å128...
  • Seite 30 3828ER3010V-og 01 2003.12 22 5:56? M n101 Å129 Jumbo drum LG's jumbo drum can wash about 40% more load than conventional washing machines. A bigger drum improves the wash performance. More economical by Intelligent Wash System Intelligent Wash System detects the amount of load and water...
  • Seite 31 3828ER3010V-og 01 2003.12 22 5:56? Å130 READ INSTRUCTIONS BEFORE For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS...

  • Seite 32: Accessories

    • Max. Watt : 2100W • Spin speed : No spin/400/600/800/1000 [WD-1080FD] No spin/400/800/1000/1200 No spin/400/800/1000/1400 • Water consumption • Permissible water pressure : 0.3-10kgf/cm2(30-1000kPa) * The appearance and specifications may be varied without notice to raise the units quality.

  • Seite 33: Removing Transit Bolts

    3828ER3010V-og 01 2003.12 22 5:56? M n101 Å132 Install or store where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed to the weather. Properly ground washer to conform with all governing codesand ordinances. The base opening must not be obstructed by carpeting when the washing machine is installed on a carpeted floor. In countries where there are areas which may be subject to infestation by cockroaches or other vermin, pay particular attention to keeping the appliance and its surroundings in clean condition at all times.
  • Seite 34 3828ER3010V-og 01 2003.12 22 5:56? M n101 Å133 • Installation place requirement Level floor Drain Hose Allowable slope under entire washer is 1c Washer Power outlet Must be within I .5 meters of either side of location of washer. Do not overload the outlet with more...
  • Seite 35 3828ER3010V-og 01 2003.12.22 5:56? nstallation • Electrical connection 1. Do not use an extension cord or double adapter. 2. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agents or similarly qualified person in order to avoid a hazard. 3.

  • Seite 36: Packaging

    3828ER3010V-og 01 2003.12 22 5:56? Å135 This equipment is not designed for maritime use or for use mobile installations such as caravans, aircraft etc. Turn off the stopcock if the machine is to be left for any length of time (e.g. holiday), especially if there is no floor drain(gully) in the immediate vicinity.

  • Seite 37: Level Adjustment

    3828ER3010V-og 01 2003.12 22 5:56? M n101 Å136 Level adjustment 1. Adjusting the washing machine level properly prevents excessive noise and vibration Install the appliance on a solid and level floor surface, preferably in a corner of the room. 2. If the floor is uneven, adjust the adjustable feet as required.
  • Seite 38 3828ER3010V-og 01 2003.12 22 5:56? M n101 Å137 • Caring before washing 1. Care Labels Look for a care label on your clothes. This will tell you about the fabric content of your garment and how it should be washed. 2.

  • Seite 39: Adding Detergent And Fabric Softener

    3828ER3010V-og 01 2003.12 22 5:56? M n101 Å138 • Adding detergent and fabric softener 1. The Dispenser Drawer 3. Detergent dosage • Thedetergentshould be usedaccording to the instruction of thedetergentmanufacture. • If too muchdetergentis usedmore than the recommended amount,too manysudscan occur and this will decreasethe washing result or causeheavy load to themotor.
  • Seite 40 3828ER3010V-og 01 2003.12 22 5:56? M n101 Å139 • Recommended courses according to the laundry type * Energy label d atabasedonprogram cotton600C, t estedinaccordance w ithEN60456. ) : WD-1080FD Proper Washing Water Energy Time Program Fabric Type Temp. Load (Option)
  • Seite 41 3828ER 3010V-og 01 2003.12.22 5:56 PM n101 washer Delicate 950C 1400 Synthetic Wool TimeDelay 1000 Time Save • HandWash RinseHold Cotton preWash Super Quick 30 Cotton-Eco Mainwash Cold Norma NoSpin Pogro Wash Temp. Start Pause Rinse Spin Power 1. For in the initial 3.
  • Seite 42 -Cotton Program / Main Wash / - Cotton-Eco - wool Normal Rinse / 1200 rpm / 60 C - Cotton - Hand Wash • [WD-1080FD] - Synthetic - Quick 30 -Cotton Program / Main Wash / Normal Rinse/ 1000rpm / 60C - Delicate...
  • Seite 43 3828ER3010V-og 01 2003.12 22 5:56? M n101 Å142 Time Save Start/Pause 1. Start 1. Time Save • This Start/Pause button is used to start • This option can be used to reduce the time wash cycle or pause the cycles. of a wash program.
  • Seite 44 3828ER3010V-og 01 2003.12.22 5:56? • By pressing the Wash prewash Main Wash button, the wash type can be selected. Wash Rinse - Main Wash If you want to lock all the buttons to prevent Wash - Pre Wash + Main Wash operation by a child or infirm persons, this function...

  • Seite 45: Time Delay

    3828ER3010V-og 01 2003.12.22 5:56? • By pressing the Rinse RinseHold button, the Rinse type can Super 3:00 — 5:ÜÜ Time Time Normal be selected. - Normal - Super - Normal + Rinse Hold 1. Time Delay Rinse - Super+ RinseHold Preparing washing before starting "Time 1.
  • Seite 46 NoSpin Wool, Delicate and Hand Wash program. If lamp turns on, that function has been selected. Spin Spin Spin [WD-1080FD] WD-1481FD • By pressing the Temp. •By pressingthe Spinbutton,the spinrpmcan button, the water be chosen. temperature can be • When you want spin only, selected.
  • Seite 47 • When time delay is selected, it shows • Recommended program by manufacturer. the remaining times to finish the selected program. ) :WD-1080FD - Cotton-Eco : around 2 hours and 58 minutes - Cotton: around 2 hoursand43(39)minutes - Synthetic :around1 hourand32minutes •...

  • Seite 48: The Drain Pump Filter

    3828ER 3010V-og 01 2003.12 22 5:57 PM KI 47 * Before cleaning the washer interior, unplug the electrical power cord to avoid electrical shock to avoid electrical shock hazards. * When disposing of the appliance, cut off the mains cable, and destroy the plug Disable the door lock to prevent young children being trapped inside.

  • Seite 49: Dispenser Drawer

    3828ER 3010V-og 01 2003.1222 5:57 PM n101 • Dispenser drawer * After a while detergents and fabric softeners leave a deposit in the drawer. • It should be cleaned from time to time with a jet of running water. • If necessary it can be removed completely from the machine by pressing the catch downward and by pulling it out.
  • Seite 50 3828ER 3010V-og 01 2003.12 22 5:57 PM n101 • Cleaning your washer 1. Exterior Proper care of your washer can extend its life. The outside of the machine can be cleaned with warm water and a neutral non abrasive household detergent. Immediately wipe off any spills.

  • Seite 51: Troubleshooting Guide

    3828ER3010V-og 01 2003.12 n101 * This washing machineis equippedwith automaticsafety functions which detectand diagnosefaults at an early stage and react appropriately When the machine does not function properly or does not function at all, check the following points before you call the ServiceDepartment. Possible Cause Solution...
  • Seite 52 3828ER3010V-og 01 2003.1222 n101 Å151 Possible Cause Solution Symptom • Electrical power cord may not Makesure plug fits tightly in wall Washer does not start be plugged in or connection outlet. may be loose. • House fuse blown, circuit Resetcircuit breakeror replacefuse. Do not increasefuse capacity.
  • Seite 53 3828ER3010V-og 01 2003.12 n101 Possible Cause Solution Symptom Checkanothertap inthe house. • Watersupplyit notadequateinarea Fullyopentap. • Watersupplytapsare notcompletely Straighten hose. open. Check the filter of the inlet hose. • Water inlet hose are kinked. • Thefilterof theinlethoseclogged. Cleanandstraighten the drainhose. •...
  • Seite 54 3828ER3010V-og 01 2003.12 n101 What Is Not Covered: • Service trips to your home to teach you how to use the product. • If the product is connected to any voltage other than that shown on the rating plate. • If the fault is caused by accident, neglect, misuse or Act of God. •...
  • Seite 55 IY 1011K ZL'EOOZ 10 ?o-A0LOE 838Z8E...

  • Seite 56: Warranty Certificate

    2. During the warranty period, we will correct authorised by LG Electronics, if the apparatus is any defects at no cost to you, if it can be used for commercial purposes. proven...

Diese Anleitung auch für:

Wd-12805fdWd-14805fdWd-1481fdWd-14805fdf

Inhaltsverzeichnis