Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Utax FAX 320 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Utax Anleitungen
  4. Faxgeräte
  5. FAX 320
  6. Bedienungsanleitung
Utax FAX 320 Bedienungsanleitung

Utax FAX 320 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
your office partner
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
UTAX FAX 320
lesen sie diese bedienungsanleitung
sorgfältig vor benutzung des gerätes.
bewahren sie sie in der nähe des gerätes auf
um jederzeit darin nachschlagen zu können

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Utax FAX 320

Inhaltszusammenfassung für Utax FAX 320

  • Seite 1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G UTAX FAX 320 lesen sie diese bedienungsanleitung sorgfältig vor benutzung des gerätes. bewahren sie sie in der nähe des gerätes auf...
  • Seite 2 Papierfach Dokumenteneinzug Hörer Hinteres Gehäuse Bedienfeld Vorderes Gehäuse Höreranschlussbuchse Telefonanschlussbuchse Anschlussbuchse für Einbausatz DECT Schnurlostelefon...
  • Seite 3 14 Taste (INTERNET): Über das Internet senden -Taste: Dokumente aus dem Empfangsspeicher drucken 15 Taste (STOP): Bricht die laufende Funktion ab -Taste: Um Nachrichten aus dem Anrufbeantwor- oder beendet anonym anrufen. ter anzuhören (Modelle mit Anrufbeantworter): 16 Taste (LAUTSPRECHER): Wahl mit aufliegen- •...
  • Seite 4 Menüübersicht (/()21%8&+ 9…pxrÃTvr Aˆx‡v‚ 7r†pu…rviˆtÃqr…ÃAˆx‡v‚ TvrurÃTrv‡r Fügt eine Adresse in das Telefonbuch ein. M 11 OK EUER INTRAG Ändern einer Adresse im Telefonbuch. M 12 OK ENDERN Löscht eine Adresse aus dem Telefonbuch. M 13 OK OESCHEN M 14 OK Druckt das Telefonbuch.
  • Seite 5 Menüübersicht 9…pxrÃTvr Aˆx‡v‚ 7r†pu…rviˆtÃqr…ÃAˆx‡v‚ TvrurÃTrv‡r Zeitversetzt und an mehrere Empfänger senden. M 31 OK PAETER M 32 OK Empfangsabruf durchführen. OLLING BRUF Im Speicher ablegen. M 33 OK OLL ANBIETN Drucken von Kommunikationsberichten. M 34 OK ENDEBERICHT M 35 OK Aus dem Speicher oder Einzug senden.
  • Seite 6 Menüübersicht (,7(5( 81.7,21(1 9…pxrÃTvr Aˆx‡v‚ 7r†pu…rviˆtÃqr…ÃAˆx‡v‚ TvrurÃTrv‡r Funktionen für der Mailbox (MBX). M 71 OK AILBOX M 711 OK Einrichten einer Mailbox (MBX). ANLEGEN Mailboxen entfernen. M 712 OK LOESCHEN An eine Mailbox senden. M 713 OK MBOX ENDE AN M 714 OK Inhalt einer Mailbox abrufen.
  • Seite 7 Menüübersicht...

  • Seite 8: Sicherheitsinformationen

    SICHERHEITSINFORMATIONEN Überprüfen Sie, ob die Steckdose, an die Ihr Gerät angeschlossen werden soll, den Angaben auf dem Aufkleber* (je nach Modell entweder auf dem Gerät oder auf dem Netzteil) entspricht (Spannung, Stromstärke, Frequenz), bevor Sie den Stecker in die Steckdose stecken. Wenn Ihr Gerät mit einem separaten Netzteil funktioniert, ist ausschließlich das mit dem Gerät mitgelieferte zu verwenden.
  • Seite 10 Inhalt ,1)h+581* Br…l‡Ãhˆ†ƒhpxr 6†puy††r  ! @vyrtrÃqr†Ã@€ƒsht†ƒhƒvr…† ! 7r‡…vri†h…‡rÃrv†‡ryyr  " 9vrÃHr†  $ (/()21,(5(1 6…ˆsr   & 6…ˆsÃhru€r  ' H|tyvpurÃAˆx‡v‚rÃlu…rqÃrvr…ÃWr…ivqˆt ' (/()21%8&+ @vrÃ@v‡…htÉ‚…ru€r  ( hir…Ãqh†ÃUryrs‚iˆpuÃh…ˆsr  @v‡…htÃlqr…  @v‡…htÃy|†pur Uryrs‚iˆpuÃq…ˆpxr  Tvpur…Xvrqr…ur…†‡ryyrÃqr†ÃUryrs‚iˆpu† ,167(//81*(1 9h‡ˆ€Vu…“rv‡  " FrˆtIh€r "...
  • Seite 11 Inhalt 8)75b*( 9(5:$/7(1 6ˆ†su…rÃrvr†Ã‰‚…ir…rv‡r‡rÃ6ˆs‡…htr† "" @vrÃ6ˆs‡…htÃlqr… "" @vrÃ“rv‡‰r…†r‡“‡rÃ6ˆs‡…htÃy|†pur  "" @vÃ“rv‡‰r…†r‡“‡r†ÃTrqrq‚xˆ€r‡Ãq…ˆpxr  "" 6ˆs‡…ht†yv†‡rÃq…ˆpxr  "# (,7(5( 81.7,21(1 Hhvyi‚‘ÃH7Y  "$ Urpuv†purÃQh…h€r‡r…  "& Ar…irqvrˆtÁir…ÃrvÃƒh…hyyryÃhtr†puy‚††rr†ÃUryrs‚  "' ,(167( 9r…Ã9vr†‡ÃXriÇ‚ÃA5‘ "( 9r…Ã9vr†‡ÃA5‘Ç‚ÃAh‘ŒÃhiultvtÉ‚€ÃH‚qryy  # 17(51(7 D‡r…r‡6i‚r€r‡ #" Trqr@€ƒshtÁir…ÃD‡r…r‡  #$ @v†‡ryyˆtr  #& 37,21(1 8GDQAˆx‡v‚ÃÃSˆsˆ€€r…ir…€v‡‡yˆt  $ Wr…rqˆtÃqr…ÃUh†‡rÃ...
  • Seite 12 Einführung Einführung Die Geräte der Produktfamilie sind gleichermaßen flexibel im Einsatz und leis-tungsstark. Sie können Telefonieren damit telefonieren und faxen, ebenso wie eine Faxnachricht dergestalt versenden, dass sie von Ihrem Partner als eMail, als elektronische Post, empfangen wird. Desgleichen können Sie sich Seiten aus dem Internet drucken lassen, wenn Sie die Adresse der Web-Site kennen.
  • Seite 13 Einführung 16&+/h66( Achtung! Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise am Beginn dieser Bedienungsanleitung. Drehen Sie Ihre Maschine um, die Füße nach oben. Stecken Sie den Stecker (1) des Netzkabels in die Buchse (2) des Gerätes. Legen Sie das Kabel (3) in die Kabelführung. Stellen Sie Ihre Maschine wieder auf die Füße.
  • Seite 14 Einführung Einführung Telefonieren Telefonbuch Einstellungen Stecken Sie die Papierstütze (1) in die beiden Bereiten Sie einen Stapel Papier von höchstens dafür vorgesehenen Aussparungen (2) auf der 100 Blatt vor. Pa-pierzuführung. Legen Sie diesen Stapel in das Zufuhrfach (4). Öffnen Sie die Abdeckung (3) des Zufuhrfa- Schließen Sie die Abdeckung des Zufuhrfa- ches.
  • Seite 15 Einführung 8720$7,. 2'86 2+1( 158)%($17:257(5 Ihr Gerät prüft automatisch die Anrufe, bevor sie an Sie weitergereicht werden. Entscheiden Sie sich für diese Betriebsart, wenn Sie viele Faxnachrichten empfangen und Sie durch deren Empfang nicht gestört werden möchten. Sobald ein Anruf Ihr Gerät erreicht, stellt es ohne zu klingeln die Verbindung automatisch her und sendet ein Signal mit der Bitte des Abwartens.
  • Seite 16 Einführung Einführung (1h6 (1h6 $8)58)(1 Telefonieren Wie in den folgenden Kapiteln beschrieben wird, verfügt Ihr Faxgerät über eine Vielzahl von Funktio- nen, auf die über Menüs zugegriffen werden kann und die Sie einstellen und ändern können: Erstellen eines Telefonbuchs, speichern von empfangenen oder gesendeten Faxnachrichten, einstellen der Anzahl Klingelzeichen u.s.w.
  • Seite 17 Einführung 58&.(1 '(5 (1hh%(56,&+7 Um die Übersicht über alle Menüs zu drucken, verfahren Sie wie folgt: Legen Sie Papier ein. Drücken Sie die Tasten M, 5, 1 und dann OK, oder die Tasten F3 und dann OK. Die Menüs sind geordnet nach Funktionsnummer (Siehe Kapitel MENÜÜBERSICHT). Sie werden in der Reihenfolge, in der sie in diesem Handbuch erscheinen, erläutert.
  • Seite 18 Telefonieren Einführung Obgleich es über einen erweiterten Funktionsumfang verfügt, ist Ihr Gerät gleichermaßen ein Telefon, Telefonieren das über alle Funktionen für einen hohen Telefonkomfort verfügt. 158)(1 Telefonbuch %(5 '(1 g5(5 $158)(1 Um jemanden anzurufen, heben Sie den Hörer ab und wählen Sie seine Rufnummer (sie wird im Display angezeigt).
  • Seite 19 Telefonieren 158) $11(+0(1 Sobald Sie angerufen werden, klingelt das Gerät und das Symbol blinkt. Heben Sie den Hörer ab oder drücken Sie die Lautsprechertaste und sprechen Sie. Um das Gespräch zu beenden, legen Sie den Hörer auf oder drücken Sie auf die Taste g*/,&+( 81.7,21(1 :b+5(1' (,1(5 (5%,1'81* (635b&+6'$8(5 (5.(11(1 10 Sekunden nachdem Sie gewählt haben, zeigt Ihnen ein Zähler im Display die ungefähre Dauer der Verbindung.
  • Seite 20 Telefonbuch (Menü 1) Einführung Das Telefonbuch ist eine Datei, in die Sie alle Angaben über Ihre Partner eingeben können, im Be- Telefonieren sonderen derjenigen, mit denen Sie häufig korrespondieren. Anstatt eine Telefonnummer, Faxnummer oder eMail-Adresse jedes Mal erneut einzugeben, wenn Sie mit einem von diesen in Verbindung treten möchten, genügt es, wenn Sie den Namen im Telefonbuch aussuchen.
  • Seite 21 Telefonbuch (Menü 1) (6352&+(1( 8),1)250$7,21 Die Rufinformation ist eine Kurzinformation, die Sie aufnehmen und dem Eintrag Ihres Partners zuordnen. Sie wird abgespielt, sobald Sie diese Person anrufen oder von ihr angerufen werden. Haben Sie zum Beispiel den Eintrag "N. Müller" ausgewählt und diesem Eintrag die Rufinformation "Das ist Nathalie" zugeordnet, hören Sie diesen Hinweis jedes Mal, wenn Sie sie anrufen oder von ihr angerufen werden.
  • Seite 22 Telefonbuch (Menü 1) Einführung ,175$* b1'(51 M, 1, 2, OK RÜCKEN IE DIE ASTEN Telefonieren Um einen Eintrag auszusuchen: • Geben Sie die ersten Buchstaben des gesuchten Namens ein, oder • Benutzen Sie die Tasten oder , um den gesuchten Partner zu finden. Telefonbuch Drücken Sie auf OK.
  • Seite 23 Telefonbuch (Menü 1) (/()21%8&+ '58&.(1 M, 1, 4, OK RÜCKEN IE DIE ASTEN Das Telefonbuch wird automatisch gedruckt. In diesem Dokument finden Sie alle Informationen, die Sie eingegeben haben: Name, Rufnummer Telefon/Fax, eMail Adresse, ebenso wie die automatisch zugeordnete Kurzwahlnummer. ,&+(51 ,('(5+(567(//(1 '(6 (/()21%8&+6 Ihr Gerät ist mit einem Chipkartenleser ausgestattet, der es gestattet das Telefonbuch zu sichern und...
  • Seite 24 Einstellungen (Menü 2) Einführung Durch verschiedene Einstellungen können Sie Anrufe und Funktionsweisen des Gerätes Ihren Telefonieren Anforderungen anpassen (Ruftonmelodie auswählen, Faxnachrichten speichern u.s.w.). Ebenso können Sie Einstellungen für die Technik und die Sicherheit vornehmen (Art des Netzes auswählen, Sperren, Zugangscode u.s.w.). Telefonbuch $780 +5=(,7...
  • Seite 25 Einstellungen (Menü 2) (&.(5 M, 2, 3, 3, OK RÜCKEN IE DIE ASTEN Wählen Sie die gewünschte Funktion mit den Tasten aus und bestätigen Sie mit der OK-Taste: • : Aktivieren des Weckers. WECKER EIN Geben Sie die Uhrzeit ein, zu welcher der Wecker anspringen soll. Bestätigen Sie mit der OK-Taste: Das Display zeigt recht neben der Uhrzeit ein Symbol, das die Funktionsbereitschaft des Weckers signalisiert.
  • Seite 26 Einstellungen (Menü 2) Einführung M, 2, 5, OK RÜCKEN IE DIE ASTEN ODER DRÜCKEN IE DIE ASTE DANN Wählen Sie mit den Tasten oder und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Geben Sie den Beginn der Uhrzeit ein, die Sie für den Nachtmodus wünschen und bestätigen Sie mit der OK-Taste.
  • Seite 27 Einstellungen (Menü 2) ,&+(5+(,7 +5(6 (5b7(6 &+87= )h5 35$&+ 2'(5 $;1$&+5,&+7(1 Sie können alle Ihre Nachrichten durch ein Passwort schützen, das eingegeben werden muss, um sie aufzurufen. Dafür müssen Sie eine Zugriffsperre für Ihre Nachrichten einrichten, die nicht 0000 sein darf. M, 2, 8, 1, OK RÜCKEN IE DIE...
  • Seite 28 Fax (Menü 3) Einführung Telefonieren (1'('2.80(17 ,1 '(1 2.80(17(1(,1=8* (,1/(*(1 Telefonbuch Einstellungen Der Dokumenteneinzug kann bis zu 15 Seiten Legen Sie das Dokument mit der bedruckten, Anrufbeantworter aufnehmen. zu sendenden Seite nach hinten in den Doku- menten-einzug. Richten Sie, falls nötig, die bewegliche Papierführung (2) an der Breite des Dokumentes aus.
  • Seite 29 Fax (Menü 3) Sobald die Daten aller Ihrer Partner im Telefonbuch gespeichert sind können Sie einzelne aussuchen, um Ihnen ein Fax zu senden oder mit Ihnen zu telefonieren (Siehe Kapitel TELEFONBUCH (MENÜ 1), Seite 9). Um ein Dokument an mehrere Empfänger zu senden, verfahren Sie wie folgt: Legen Sie das Dokument in den Dokumenteneinzug.
  • Seite 30 Fax (Menü 3) Einführung Wählen Sie oder mit Hilfe der Tasten oder MIT TITELSEITE OHNE TITELSEITE bestätigen Sie mit der OK-Taste. Geben Sie den Text über die Alphatastatur Ihres Gerätes ein. Drücken Sie die OK-Taste, um Ihr Dokument zu versenden. 57 '(6 (1'(%(5,&+76 (,167(//(1 Telefonieren Sie können Ihr Gerät so einstellen, dass ein Sendebericht nach jedem Sendevorgang gedruckt wird.

  • Seite 31: Speicher Voll

    Fax (Menü 3) 03)$1*(1( $;1$&+5,&+7(1 $86 '(0 3(,&+(5 '58&.(1 Um ein empfangenes Fax zu drucken, legen Sie Papier in das Papierfach und drücken Sie die Taste . Geht während des Druckens das Papier aus, legen Sie neues ein. Der Druck wird automatisch im Anschluss an die letzte, gedruckte Seite fortgesetzt.
  • Seite 32 Fax (Menü 3) Einführung (',(1(558) Sie können mit dem Faxempfänger direkt nach dem Übertragen oder Empfang -sprechen. Um das zu Telefonieren erreichen, verfahren Sie während der laufenden Übertragung (Empfangen oder Senden) wie folgt: Drücken Sie die Taste , während Ihr Faxgerät oder zeigt.
  • Seite 33 Fax (Menü 3) 03)$1*6$%58) Wurde ein Dokument auf einem entfernt liegenden Faxgerät zum Abruf bereitgestellt, können Sie es "abholen" (auf Ihrem Fax drucken), vorausgesetzt, dass sich nicht bereits ein Dokument im Einzug Ihres Gerätes befindet. M, 3, 2, OK RÜCKEN IE DIE ASTEN Geben Sie die Rufnummer des Faxgerätes ein, welches das Dokument zum Abruf bereithält und bestätigen...
  • Seite 34 Anrufbeantworter (Menü 4) Einführung Ihr Gerät verfügt über einen Anrufbeantworter, dessen einfache und umfassenden Funktionen vielfache Telefonieren Anwendungen zulassen: Ansagen von Ihnen an Anrufer, die sie während einer Abwesenheit von Ihnen anrufen, und die Ihnen ihrerseits Nachrichten hinterlassen können; Ihr Gerät aus der Ferne abfragen, ob Nachrichten vorliegen, u.s.w.
  • Seite 35 Anrufbeantworter (Menü 4) 158)%($17:257(5 ,1 (75,(% 1(+0(1 81.7,216:(,6( '(6 158)%($17:257(5 (,167(//(1 M, 4, 5, OK RÜCKEN IE DIE ASTEN Wählen Sie mit den Tasten oder die gewünschte Funktionsweise aus ( oder NUR ANSAGE AUFNAME 158)%($17:257(5 (,1 2'(5 $866&+$/7(1 Drücken Sie die Taste .
  • Seite 36 Anrufbeantworter (Menü 4) Einführung $&+5,&+7(1 /g6&+(1 M, 4, 4, OK RÜCKEN IE DIE ASTEN Telefonieren Während die Nachricht, die Sie löschen möchten, abgespielt wir, drücken Sie die C-Taste und danach die OK-Taste. Nachrichten, die noch nicht abgehört wurden, können nicht gelöscht werden. Telefonbuch 158)%($17:257(5 92// Wenn sich zu viele Faxe oder Nachrichten im Speicher befinden, ist der Speicher voll und kann keine...
  • Seite 37 Anrufbeantworter (Menü 4) Liste der Befehle der Fernabfrage, Während des Abspielens: Eine Pause im Abhören einlegen oder fortsetzen durch Drücken der Zur nächsten Nachricht gehen durch Drücken der Abhören der Nachricht wieder aufnehmen durch Drücken der Zurück zu vorherigen Nachricht durch zweimaliges Drücken der Nach dem Abspielen: Empfangene Nachricht löschen durch Drücken der...
  • Seite 38 Anrufbeantworter (Menü 4) Einführung 5,9,/(*,(57(5 8*$1* 81.7,21 Mit dieser Funktion können Sie ein Passwort festlegen, das Sie besonderen Personen mitteilen, deren Anruf Sie auch zu bestimmten Zeiten entgegennehmen möchten (z. B. von Mitarbeitern auch während einer wichtigen Sitzung, oder von nahen Verwandten auch in der Nacht). Telefonieren M, 4, 8, OK RÜCKEN...
  • Seite 39 Anrufbeantworter (Menü 4)
  • Seite 40 Anrufbeantworter (Menü 4) Einführung (5$8675(11%$5( ('b&+71,667h7=( Brqlpu‡v††‡‡“rÃs…ÃqvrÃIˆ‡“ˆt qr…ÃAr…his…htr Telefonieren Ãqr†Ã6…ˆsirh‡‚…‡r…† Ihr Passwort für die Fernabfrage: * Telefonbuch Zur nächsten Nachricht gehen durch Drücken der Abhören der Nachricht wieder aufnehmen durch Einstellungen Drücken der Zurück zu vorherigen Nachricht durch zweimali- ges Drücken der Empfangene Nachricht löschen durch Drücken und dann der Eine neue Ansage Aufnehmen durch Drücken...
  • Seite 41 Anrufbeantworter (Menü 4)
  • Seite 42 Ausdrucke und lokale Kopien (Menü 5) Einführung Telefonieren Sie haben direkten Zugriff auf das Menü Ausdrucke (MENÜ 5) mit der Taste Telefonbuch 58&.(1 81.7,216h%(56,&+7 Einstellungen M, 5, 1, OK RÜCKEN IE DIE ASTEN Die Liste der Funktionen mit den numerischen Funktionsaufrufen wird gedruckt. 2851$/( M, 5, 2, OK RÜCKEN...
  • Seite 43 Ausdrucke und lokale Kopien (Menü 5) 1=(,*( '(5 (67.$3$=,7b7 '(5 58&.)2/,( M, 5, 7, OK RÜCKEN IE DIE ASTEN Die Restkapazität der Druckfolie wird in Prozenten angezeigt. 58&.(1 '(6 ,7(6 (5=(,&+1,66(6 M, 5, 8, OK RÜCKEN IE DIE ASTEN Das WWW-Verzeichnis wird gedruckt. Siehe Abschnitt WWW-Verzeichnis anlegen und automatisch aktualisieren, Seite 39.
  • Seite 44 Aufträge verwalten (Menü 6) Einführung Mit diesen Menüoptionen können Sie alle vorbereiteten Aufträge verwalten. Telefonieren 86)h+5(1 (,1(6 925%(5(,7(7(1 8)75$*(6 Telefonbuch Mit dieser Funktion können Sie einen vorbereiteten, zeitversetzten Auftrag sofort ausführen : M, 6, 1, OK RÜCKEN IE DIE ASTEN Die Liste, der in Warteschleife befindlichen Dokumente, wird angezeigt : •...
  • Seite 45 Aufträge verwalten (Menü 6) 8)75$*6/,67( '58&.(1 Die Auftragsliste informiert Sie über alle vorbereiteten Aufträge mit folgenden Angaben: fortlaufende Auftragsnummer, Namen der Gegenstelle (des Empfängers), vorgesehener Ausführungszeitpunkt, Auftragsart, Anzahl vorbereiteter Seiten und die Dokumentengröße (Speicherbelegung dieses Dokumentes in Prozenten). Zum Drucken der Auftragsliste, M, 6, 5, OK DRÜCKEN IE DIE...
  • Seite 46 Weitere Funktionen (Menü 7) Einführung Telefonieren $,/%2; Sobald Sie auf Ihrem Faxgerät eine Mailbox eingerichtet haben, können Sie vertrauliche Fernkopien und gesprochene Nachrichten geschützt empfangen : Ihr Geschäftspartner kann durch Eingabe Ihrer Mailbox- Telefonbuch Nummer (auf seiner Zifferntastatur) für Sie bestimmte Nachrichten in Ihrer persönlichen Mailbox hinterlegen.
  • Seite 47 Weitere Funktionen (Menü 7) $,/%2; %(187=(1 Damit Nachrichten aufgezeichnet oder Fernkopien in Ihrer Mailbox empfangen werden können, muss Ihr Faxgerät auf die Betriebsart eingestellt sein. Der Anrufer muss dann : Wenn er ein Fax senden möchte, das Dokument in seinen Dokumenteneinzug legen. Ihre Rufnummer wählen : Er hört die Ansage Ihres Anrufbeantworters.
  • Seite 48 Weitere Funktionen (Menü 7) Einführung Für den Zugriff auf Nachrichten, die nicht in einer Mailbox deponiert wurden, geben Sie als Mailbox-Nummer 0 ein. Geben Sie Ihre Rufnummer auf dem entfernten Telefon oder Faxgerät ein ; Sie hören die Ansage Telefonieren Ihres Anrufbeantworters.
  • Seite 49 Weitere Funktionen (Menü 7) (51%(',(181* h%(5 (,1 3$5$//(/ $1*(6&+/266(1(6 (/()21 Sie können Ihr Faxgerät über ein parallel angeschlossenes Telefon mit Tonwahl (MFV) fernbedienen. $;(03)$1* 67$57(1 Wenn Sie einen Anruf über ein parallel geschaltetes Telefon annehmen und kein Gesprächspartner zu hören ist, können Sie das Faxgerät durch Drücken der Tasten # und 7 auf Faxempfang schalten.
  • Seite 50 Dienste (Menü 8) Einführung Telefonieren (5 ,(167 (% 72 Damit Sie diesen Dienst nutzen können, müssen Sie erst Ihren Internet-Briefkasten einrichten (Siehe Kapitel INTERNET (MENÜ 9), Seite 43). Telefonbuch Sie haben dann mit Ihrem Phonef@x Zugriff auf bestimmte Internet-Sites und können die zugeordneten Web-Seiten drucken.
  • Seite 51 Dienste (Menü 8) Zum Erstellen der Web-Sites-Liste, M, 8, 1, 1, OK DRÜCKEN IE DIE ASTEN Wählen Sie die erste Web-Site aus, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Wählen Sie auf die gleiche Weise weitere Web-Sites aus, und bestätigen Sie mit der OK-Taste. Sie können für die Web-Sites die Einstellung wählen, damit das Verzeichnis automatisch EINRICHTUNG...
  • Seite 52 Dienste (Menü 8) Einführung Bei Auswahl müssen Sie jetzt die Tage und die Uhrzeit der Einwahl wie folgt AUTO ZUGRIFF definieren : • wählen Sie die gewünschten Wochentage für die Einwahl wie folgt aus : - mit den Pfeil-Tasten können Sie den Cursor auf die verschiedenen Wochentage positionieren, Telefonieren - aktivieren Sie die gewünschten Tage oder deaktivieren Sie die nicht gewünschten Tage mit...
  • Seite 53 Dienste (Menü 8)
  • Seite 54 Internet (Menü 9) Einführung Mit Ihrem Faxgerät können Sie verschiedene Internet-Funktionen nutzen. Sie können : Telefonieren • Fernkopien, E-Mails und gesprochene Nachrichten über das Internet senden und empfangen, • eine Kurzmitteilung senden, die als E-Mail empfangen wird, • Dateien (Word, Excel ...) empfangen, die normalerweise von einem Faxgerät nicht verarbeitet wer- den können.
  • Seite 55 Internet (Menü 9) M, 9, 9, 1, OK RÜCKEN IE DIE ASTEN Das Formular wird automatisch zum Internetprovider übertragen. Dieser sendet Ihnen eine Auftragsbestätigung und teilt Ihnen Ihre E-Mail Adresse mit. Wenn Sie Ihre E-Mail Adresse erhalten haben, M, 9, 9, 2, OK DRÜCKEN IE DIE ASTEN...
  • Seite 56 Internet (Menü 9) Einführung Wählen Sie mit den Pfeil-Tasten oder die Option KEIN I Bestätigen Sie mit der OK-Taste. (1'(1 03)$1* h%(5 17(51(7 Telefonieren ,1:$+/ ,16 17(51(7 können während einer Internet-Verbindung (Sofortverbindung oder programmierter Verbindungsaufbau, je nach Einstellung) mehrere Dokumente senden und empfangen : Telefonbuch •...
  • Seite 57 Internet (Menü 9) Verwenden Sie die Tasten auf der Buchstabentastatur, um das @-Zeichen einzuge- ben. Verwenden Sie die Taste , um einen Punkt einzugeben. Zum Schreiben von Großbuchstaben, halten Sie die Taste gedrückt, und betätigen Sie die gewün- schte Buchstabentaste. Mit den Pfeil-Tasten oder können Sie den Cursor innerhalb des Eingabefeldes positionieren, mit...
  • Seite 58 Internet (Menü 9) Einführung Drücken Sie gleichzeitig die Tasten , um das Pluszeichen (+) einzufügen, geben Sie dann die Rufnummer des Empfängers in internationaler Schreibweise ein, z.B. 49 123 456789 (49 für Deutschland, dann die Ortskennzahl ohne Null und die Rufnummer). Drücken Sie die Tasten : Das Dokument wird automatisch gesendet.
  • Seite 59 Internet (Menü 9) : Geben Sie die Anzahl der täglichen Internet-Verbindungen ein. Bestätigen Sie mit ANZAHL ABRUFE der OK-Taste. : Geben Sie den Zeitpunkt für die letzte Internet-Verbindung ein (dieses Eingabe- FESTE ZEITPUNKTE feld erscheint nur, wenn Sie mindestens 2 tägliche Internet-Verbindungen eingestellt haben). Bestäti- gen Sie mit der OK-Taste.
  • Seite 60 Internet (Menü 9) Einführung • (der PC und das Faxgerät haben die gleiche E-Mail-Adresse). OHNE UMLEITEN Wählen Sie eine der nachfolgenden Optionen aus, und bestätigen Sie mit der OK-Taste: : Die E-Mails werden nach dem Abholen aus Ihrem Internet-Briefkasten EMPFGNE LOESCH gelöscht, : Die E-Mails werden nicht gelöscht.
  • Seite 61 Internet (Menü 9) Gehen Sie wie folgt, um die weitergeleiteten Dokumente auf dem Zielgerät (Kombifax) zu empfangen : Nehmen Sie den Hörer ab. Geben Sie sobald Pieptöne zu hören sind oder während der Wiedergabe der Ansage zur Ankündigung der Weiterleitung Ihren Fernabfragecode ein. Gehen Sie dann wie bei einer Fernabfrage vor, um die gesprochenen Nachrichten anzuhören und/oder die Fernkopien oder E-Mails zu empfangen.
  • Seite 62 Optionen Einführung Telefonieren 81.7,21 8)1800(51h%(50,77/81* ,( :(5'(1 $1*(58)(1 Telefonbuch Wenn Sie das Leistungsmerkmal „CLIP-Funktion" für Ihren Anschluss beauftragt haben, wird, während das Telefon läutet, die Rufnummer des Anrufers auf dem Display Ihres Faxgerätes angezeigt. Wenn der Anrufer im Telefonbuch gespeichert ist, wird der Name auf dem Display angezeigt, und Sie Einstellungen hören die zugeordnete Rufinformation, falls Sie für diesen Eintrag eine Rufinformation aufgezeichnet haben (Siehe Abschnitt Eintrag ändern, Seite 11).
  • Seite 63 Optionen 81.7,21 ,1 (5%,1'81* 0,7 '(0 158)%($17:257(5 Wenn Sie die CLIP-Funktion beauftragt haben, zeigt das Display Ihres Faxgerätes während der Wiedergabe der Nachrichten, die fortlaufende Nummer der Nachricht, das Datum und die Uhrzeit der Aufzeichnung und die Rufnummer (oder den Namen des Anrufers, wenn dieser im Telefonbuch gespeichert ist). Wenn Sie einen Anrufer zurückrufen möchten : Steuern Sie den Beginn seiner Nachricht an, indem Sie die Zifferntaste 4 drücken oder zwei Mal die C- Taste.
  • Seite 64 Anhang Einführung Telefonieren 8%(+g5 :(&+6(/1 Im Lieferzustand ist das Zubehör (Druckfolie und Chipkarte) bereits in Ihrem Faxgerät eingesetzt. Wenn die Druckfolie aufgebraucht ist, muss sie, wie nachstehend beschrieben, gewechselt werden. Bei jedem Telefonbuch Druckfolienwechsel muss auch die Chipkarte gewechselt werden. 58&.)2/,( :(&+6(/1 Die Druckfolie ermöglicht den Druck auf Normalpapier.
  • Seite 65 Anhang Nehmen Sie die verbrauchte Druckfolie aus Ziehen Sie den Klebestreifen (2) ab, und ent- dem Farbbandfach heraus. fernen Sie ihn sorgfältig von der Druckfolie. Halten Sie die neue Druckfolie (beide Rol- len) über das, im hinteren Bereich befindli- che, Farbbandfach. Setzen Sie die Druckfolie in das Farbband- fach ein ohne den Klebestreifen (2) zu ent- fernen :...
  • Seite 66 Anhang Einführung +,3.$57( Die Chipkarte ermöglicht, nach jedem Druckvorgang, die Anzeige der Restkapazität der Druckfolie in Prozenten. Telefonieren Telefonbuch Einstellungen Das Kartenfach (7) befindet sich in der vor- Schieben Sie die Klappe des Kartenfachs deren Gehäuseabdeckung, unter dem Be- etwas nach unten, um sie zu entriegeln : Sie dienfeld.
  • Seite 67 Anhang Schieben Sie die neue Chipkarte (9) in ihre Das Chipkartenfach zuklappen und nach Halterung. Achten Sie darauf, dass die gold- oben schieben, damit es einrastet. Die vorde- beschichteten Kontaktflächen (10) der Chip- re Gehäuseabdeckung schließen. karte (9) nach oben gerichtet sind und die abgeschnittene Ecke nach links zeigt.
  • Seite 68 Anhang Einführung (+/(5%(6(,7,*81* Telefonieren Q…‚iyr€ 6iuvysr • Das Display zeigt nichts an. • Überprüfen Sie, ob das Netzkabel korrekt angeschlossen ist (beide Steckverbindungen). Telefonbuch • Das Gerät nimmt keine Anrufe an. • Das Symbol wird vielleicht nicht angezeigt : Überprü- fen Sie die eingestellte Betriebsart.
  • Seite 69 Anhang Q…‚iyr€ 6iuvysr • Schließen Sie die hintere Abdeckung korrekt. Deckel offen • Öffnen Sie die vordere und dann die hintere Abdeckung da- Papierstau Druck mit die Papierwege freigelegt sind, und entfernen Sie das gestaute Blatt. Abdeckungen wieder korrekt schließen. •...
  • Seite 70 Anhang Einführung Code 07 - Störung bei der Gegenstelle oder in der Leitung Verbindung nochmals aufbauen. Code 08 - Das gesendete Dokument ist möglicherweise nicht korrekt angekommen Senden Sie es nochmals, und prüfen Sie den korrekten Empfang mit der Gegenstelle. Telefonieren Code 0A - Abruf Sie haben einen Empfangsabruf gestartet, bei der Gegenstelle wurde jedoch kein Dokument für den Abruf...
  • Seite 71 Anhang (&+1,6&+( $7(1 Ihr Gerät ist für die Nutzung von Internet ausgelegt, unabhängig davon, für welchen Provider Sie sich entscheiden. Nachstehende technische Daten müssen berücksichtigt werden : • Modemzugriff : V42 b/s (14400 b/s) oder (9600 b/s) - V42 • Protokolle: TCP/IP/PPP •...

  • Seite 72: Änderungen Vorbehalten

    BEDIENUNGSANLEITUNG ind 1 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN...