Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
NEDERLANDS 53
DANSK
NORSK
SVERIGE
SUOMI
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
РУССКИЙ
TÜRKÇE
POLSKI
ČESKY
MAGYAR
БЪЛГАРСКИ
ROMÂNĂ
SLOVENSKY
HRVATSKI
CODELIST
1
3
4x AAA
Smart Control 8
Universal Remote Control
2
12
22
32
42
52
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
2
4
1
URC7981

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für One for All Smart Control 8 URC7981

  • Seite 1 Smart Control 8 Universal Remote Control URC7981 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS NEDERLANDS 53 DANSK NORSK SVERIGE SUOMI ΕΛΛΗΝΙΚΆ РУССКИЙ TÜRKÇE POLSKI ČESKY MAGYAR БЪЛГАРСКИ ROMÂNĂ SLOVENSKY HRVATSKI CODELIST 4x AAA...
  • Seite 2 ENGLISH KEY DESCRIPTIONS | URC7981 DEVICES – Scroll through the devices your remote is set up to control SETUP – Used to set up your remote AV – Select the input on the current device POWER – Power on/off FAV – INFO –...
  • Seite 3 INTRODUCTION Thank you for purchasing the One For All Smart Control 8. This remote can control up to 8 Audio/Video devices using infrared, and features Activities and Macros to help automate your viewing and listening. ONE FOR ALL ADVANCED APP...
  • Seite 4 Activities Once you have set up the remote to control your devices, you can combine them into up to 5 Activities. For example if you use a combination of your TV, Set Top Box and Sound Bar to watch live TV, you can combine this into the Watch TV activity, and the remote will control the appropriate devices when the keys are pressed (e.g.
  • Seite 5 Key Mover Using the Key Mover feature you can change the functionality of one or more of the keys on the remote, changing its position or even duplicating it in a different device. You may also find that there are extra commands available for your device which do not yet have a key on the Smart Control.
  • Seite 6 Console* Sound Bar, Active Speaker System S. BAR * The One For All remote can only control games consoles operated by Infra-Red, either directly or via an adapter. Consoles that are controlled by Bluetooth only cannot be operated. For each Device type, there is a list of the top brands, each with a number assigned to it, for example 1 for a Samsung TV.
  • Seite 7 ON-REMOTE SETUP A – SIMPLESET To set up your device Turn on your device (not on standby) and point the OFA remote towards it. Hold down SETUP until the LED under the device blinks twice. The LED under the current mode key will stay lit.
  • Seite 8 ON-REMOTE SETUP A – SIMPLESET BLU, DVD Blu-ray, DVD Philips Sony Sharp Pioneer Toshiba Panasonic Samsung Teac AUD – AV Receiver, Amp, Tuner Yamaha Marantz Onkyo Harman/Kardon Denon Philips Pioneer Teac Sony Bose GAME, MEDIA – Games Consoles, Media Players Apple TV Roku Philips...
  • Seite 9 ON-REMOTE SETUP B – SET UP BY CODE If your brand is not listed in section A, you can set up your device by trying codes individually. To do this: Turn your device on (not on standby). Locate the brand of your device in the code list.
  • Seite 10 ACTIVITIES An Activity is a grouping of two or more devices into a single mode based upon what you’re doing while using your remote - for example TV and Set Top Box can be combined together into a Watch TV mode. In this mode keys will control only the relevant device, so in this example the Volume keys would control the TV, but the channel keys would control the Set Top Box.
  • Seite 11 ACTIVITIES If you set up the default devices for any Activity on the remote (for example a TV and STB for Watch TV) that Activity will be set up automatically on the remote. If you would like to change to a different combination, the procedure is as follows: Hold down SETUP until the LED under the device blinks twice.
  • Seite 12 DEUTSCH TASTENBESCHREIBUNG | URC7981 DEVICES – Blättern durch die Geräte, für deren Steuerung Ihre Fernbedienung SETUP – Einrichtung eingerichtet ist der Fernbedienung AV – Auswahl des Eingangs für POWER – Ein/Aus das aktuelle Gerät FAV – Bevorzugte Kanäle BACK – Einen Schritt INFO –...
  • Seite 13 EINLEITUNG Vielen Dank für den Kauf der One For All Smart Control 8. Diese Fernbedienung kann bis zu 8 Audio-/Videogeräte über Infrarot steuern und verfügt über Aktivitäten und Makros, die Ihnen helfen, Ihr Seh- und Hörerlebnis zu automatisieren. ONE FOR ALL ADVANCED APP Um die erweiterten Funktionen der Smart Control voll auszunutzen, empfehlen wir Ihnen, die One For All Advanced App herunterzuladen.
  • Seite 14 Aktivitäten Nachdem Sie die Fernbedienung zur Steuerung Ihrer Geräte eingerichtet haben, können Sie sie in bis zu 5 Aktivitäten kombinieren. Wenn Sie beispielsweise eine Kombination aus Fernseher, Set-Top-Box und Soundbar verwenden, um Live-TV zu schauen, können Sie dies in die Aktivität „Fernsehen“ integrieren. Die Fernbedienung steuert dann die entsprechenden Geräte, wenn die Tasten gedrückt werden (z.
  • Seite 15 Key Mover Mit der Key Mover-Funktion können Sie die Funktionalität einer oder mehrerer Tasten auf der Fernbedienung ändern, ihre Position ändern oder sie sogar auf einem anderen Gerät duplizieren. Möglicherweise stellen Sie auch fest, dass für Ihr Gerät zusätzliche Befehle verfügbar sind, für die es noch keine Taste auf der Smart Control gibt.
  • Seite 16 Spielkonsole* Soundbar, Aktiv-Lautsprechersystem S. BAR * Die One For All-Fernbedienung kann ausschließlich Spielkonsolen steuern, die per Infrarot bedient werden, entweder direkt oder über einen Adapter. Konsolen, die nur per Bluetooth bedient werden können, lassen sich mit der Fernbedienung nicht steuern.
  • Seite 17 EINRICHTUNG ÜBER DIE FERNBEDIENUNG A – SIMPLESET So richten Sie Ihr Gerät ein Schalten Sie das Gerät ein (kein Standby) und richten Sie die OFA-Fernbedienung auf das Gerät. Halten Sie SETUP gedrückt, bis die LED unter der aktuellen Modus Taste zweimal blinkt. Die LED unter der Modus Taste leuchtet weiterhin.
  • Seite 18 EINRICHTUNG ÜBER DIE FERNBEDIENUNG A – SIMPLESET BLU, DVD Blu-ray, DVD Philips Sony Sharp Pioneer Toshiba Panasonic Samsung Teac AUD – AV Receiver, Amp, Tuner Yamaha Marantz Onkyo Harman/Kardon Denon Philips Pioneer Teac Sony Bose GAME, MEDIA – Games Consoles (5 &...
  • Seite 19 EINRICHTUNG ÜBER DIE FERNBEDIENUNG B – EINRICHTEN MIT CODE Wenn Ihre Marke in Abschnitt A nicht aufgeführt ist, können Sie Ihr Gerät einrichten, indem Sie einzelne Codes ausprobieren. Vorgehensweise: Schalten Sie Ihr Gerät ein (kein Standby). Suchen Sie die Marke Ihres Geräts in der Codeliste.
  • Seite 20 AKTIVITÄTEN Unter einer Aktivität versteht man die Gruppierung von mindestens zwei Geräten zu einem gemeinsamen Modus, in dem Sie die Fernbedienung nutzen möchten. Beispielsweise können TV-Gerät und die Set-Top-Box zum Modus „TV sehen“ kombiniert werden. In diesem Modus steuern die Tasten lediglich das relevante Gerät. In unserem Beispiel würden die Lautstärketasten das TV-Gerät steuern, während die Kanaltasten die Set-Top-Box steuern.
  • Seite 21 AKTIVITÄTEN Wenn Sie die Standardgeräte für eine Aktivität auf der Fernbedienung eingerichtet haben (z. B. TV + STB = ein TV-Gerät und eine Set-Top-Box für „TV sehen“), wird diese Aktivität automatisch auf der Fernbedienung eingerichtet. Wenn Sie zu einer anderen Kombination wechseln möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: Halten Sie SETUP gedrückt, bis die LED unter der aktuellen Modus Taste zweimal blinkt.
  • Seite 22 FRANÇAIS LISTE DES BOUTONS | URC7981 DEVICES: permet de parcourir les appareils SETUP: permet de contrôlables par votre configurer votre télécommande. télécommande. AV: permet POWER: permet de sélectionner l’entrée d’allumer ou d’éteindre correspondant à l’appareil votre appareil. actuel. FAV: permet d’accéder aux chaînes favorites.