Gaggenau VL414115 Gebrauchs- Und Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gaggenau VL414115
Inhaltszusammenfassung für Gaggenau VL414115
- Seite 1 | Gebrauchs- und Montageanleitung Dunstabzugshaube VL414115...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
de Inhaltsverzeichnis Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis GEBRAUCHSANLEITUNG Dunstabzugshaube mit Kochfeld verbinden ... 1 3 Grundeinstellungen .......... 1 4 Sicherheit .............. 2 Reinigen und Pflegen... - Seite 3 Sicherheit de schiene verhindert, dass die Dunstabzugs- rückgesaugt. haube Flammen ansaugt. Die Fettablagerungen in den Fettfiltern können sich entzünden. Gerät nie ohne Fettfilter betreiben. Die Fettfilter regelmäßig reinigen. Nie in der Nähe des Geräts mit offenen Flammen arbeiten (z. B. flambieren). Gerät nur dann in der Nähe einer Feuerstätte Immer für ausreichend Zuluft sorgen, wenn für feste Brennstoffe (z. B. Holz oder Kohle) das Gerät im Abluftbetrieb gleichzeitig mit ei-...
-
Seite 4: Sachschäden Vermeiden
de Sachschäden vermeiden Wenn das Gerät defekt ist, den Kunden- Hersteller oder bei seinem Kundendienst er- dienst rufen. hältlich ist. "Kundendienst", Seite 18 Wenn die Netzanschlussleitung dieses Ge- räts beschädigt wird, muss sie durch ge- WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! schultes Fachpersonal ersetzt werden. Ein beschädigtes Gerät oder eine beschädigte Eindringende Feuchtigkeit kann einen Strom- Netzanschlussleitung ist gefährlich. -
Seite 5: Betriebsarten
Betriebsarten de 4 Betriebsarten Betriebsarten Sie können Ihr Gerät im Abluftbetrieb oder im Umluftbe- 4.2 Umluftbetrieb trieb verwenden. Die angesaugte Luft wird durch die Fettfilter und einen Geruchsfilter gereinigt und wieder in den Raum zurück- 4.1 Abluftbetrieb geführt. Die angesaugte Luft wird durch die Fettfilter gereinigt Um die Gerüche im Umluftbetrieb zu bin- und durch ein Rohrsystem ins Freie geleitet. -
Seite 6: Zubehör
de Zubehör Der Leuchtring am Bedienknebel leuchtet im Betrieb Anzeige Name orange. Sie können zwischen zwei Farbtönen wählen. abwechselndes Blinken: Gerätefehler. Falls Sie mehrere Geräte nebeneinander eingebaut ha- gelb und magenta Kundendienst rufen. ben, können Sie die Farbtöne in den Einstellungen der Leuchten: für einige Se- Gerät initialisiert beim Erst- Geräte ändern, damit alle Leuchtringe im gleichen Farb-... -
Seite 7: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung de 8 Grundlegende Bedienung Grundlegende Bedienung 8.1 Gerät einschalten 8.4 Intensivstufe einschalten Den Bedienknebel eindrücken und nach rechts auf Wenn sich besonders starker Geruch oder Dunst entwi- die gewünschte Lüfterstufe drehen. ckelt, können Sie die Intensivstufe verwenden. Den Bedienknebel eindrücken und fünf Rastungen nach rechts auf drehen. -
Seite 8: Sättigungsanzeige Zurücksetzen
de Home Connect Den Bedienknebel auf drehen. Voraussetzung: Nach dem Ausschalten des Geräts Das Gerät schaltet den Lüfternachlauf vorzeitig aus. blinkt der Leuchtring am Bedienknebel langsam dreimal weiß für die Sättigungsanzeige der Fettfilter oder blinkt schnell sechsmal weiß für die Sättigungsanzeige der 8.10 Sättigungsanzeige zurücksetzen Geruchsfilter. -
Seite 9: Anzeigen Am Leuchtring Am Bedienknebel
Home Connect de Um die Einstellung zu speichern, das Home Connect Den Bedienknebel eindrücken. Bei gedrücktem Be- Einstellungsmenü auf die gleiche Weise verlassen. dienknebel die folgenden Schritte ohne Unterbre- Eine Rastung nach links auf drehen chung ausführen: Den Bedienknebel zwei Rastungen nach rechts auf Eine Rastung nach links auf drehen drehen... -
Seite 10: Manuelle Anmeldung Im Heimnetzwerk
de Home Connect Knebelposition Einstellung Verwendung Automatische Anmel- Anmeldung im WLAN-Heimnetzwerk mit einem WPS-fähigen dung im WLAN-Heim- Router netzwerk LAN oder WLAN ein- Sie können jederzeit LAN oder WLAN an Ihrem Gerät ausschal- schalten oder aus- ten, z. B. um während des Urlaubs Energie zu sparen. schalten Die Verbindungen zum Heimnetzwerk und zum Kochfeld blei- ben gespeichert. -
Seite 11: Weitere Mobile Endgeräte Eines Anderen Home Connect Accounts Verbinden
Home Connect de Weitere mobile Endgeräte eines anderen Verbindung zum Router nicht erfolgreich Home Connect Accounts verbinden Wenn keine Verbindung hergestellt werden konnte, den Router überprüfen und den Bedienknebel auf ei- Voraussetzung: Ein mobiles Endgerät ist mit dem Gerät ne andere Position und dann wieder auf drehen. verbunden. -
Seite 12: Wlan Einschalten Oder Ausschalten
de Home Connect Im Home Connect Einstellungsmenü bleiben. Das Home Connect Einstellungsmenü schließen. "Home Connect Einstellungsmenü öffnen oder Den Bedienknebel eine Rastung nach rechts auf schließen", Seite 8 drehen. Der Leuchtring am Bedienknebel blinkt abwechselnd Der Leuchtring am Bedienknebel erlischt. blau und weiß. Die Home Connect App auf dem mobilen Endgerät 9.11 Von LAN-Verbindung zu WLAN- starten und den Anweisungen folgen. -
Seite 13: Ferndiagnose
Dunstabzugshaube mit Kochfeld verbinden de der App kann ein Software-Update auch automatisch Mit der erstmaligen Verbindung Ihres Geräts mit einem heruntergeladen werden. an das Internet angebundenen Heimnetzwerk übermittelt Die Installation dauert einige Minuten. Während der Ihr Gerät nachfolgende Kategorien von Daten an den Installation können Sie Ihr Gerät nicht verwenden. -
Seite 14: Grundeinstellungen
de Grundeinstellungen 10.2 Weiteres Kochfeld mit der In der Home Connect App das zweite Kochfeld mit der Dunstabzugshaube verbinden. Dunstabzugshaube verbinden Den Bedienknebel der Dunstabzugshaube auf dre- Beide Kochfelder mit Home Connect verbinden. hen. Nur dann ist die Bedienung über das Kochfeld Die Dunstabzugshaube mit Home Connect verbinden. möglich. -
Seite 15: Menü Grundeinstellungen Verlassen
Reinigen und Pflegen de 11.3 Menü Grundeinstellungen verlassen Den Bedienknebel zwei Rastungen nach links auf drehen Den Bedienknebel eindrücken. Bei gedrücktem Be- dienknebel die folgenden Schritte ohne Unterbre- chung ausführen: Eine Rastung nach links auf drehen Den Bedienknebel drei Rastungen nach rechts auf drehen Der Leuchtring am Bedienknebel erlischt. -
Seite 16: Fettfilter Von Hand Reinigen
de Reinigen und Pflegen Den Fettfilter mithilfe der Griffe im Fettfilter nach oben färbungen haben keinen Einfluss auf die Funktion der aus dem Gerät herausziehen. Fettfilter. Voraussetzung: Die Fettfilter sind ausgebaut. "Fettfilter ausbauen", Seite 15 Die Informationen zu den Reinigungsmitteln beachten. "Reinigungsmittel", Seite 15 Die Fettfilter locker in den Geschirrspüler stellen. -
Seite 17: Bedienknebel Reinigen
Störungen beheben de 12.10 Bedienknebel reinigen Mit einem weichen Tuch nachtrocknen. WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! 12.11 Geruchsfilter wechseln Eindringende Feuchtigkeit kann einen Stromschlag ver- Geruchsfilter binden die Geruchsstoffe im Umluftbetrieb. ursachen. Regelmäßig gewechselte Geruchsfilter gewährleisten Die Bedienknebel zur Reinigung nicht abziehen. einen hohen Geruchsabscheidegrad. Keine nassen Schwammtücher verwenden. Den Geruchsfilter des Gebläsebausteins in regelmäßi- Die Informationen zu den Reinigungsmitteln beachten. -
Seite 18: Kundendienst
de Kundendienst Störung Ursache und Störungsbehebung Das Gerät geht im Betrieb aus. Sicherheitsabschaltung: Es wurde länger keine Bedienung vorgenommen. Der Leuchtring blinkt abwech- Stellen Sie sicher, dass die Verbindung zum Gebläsebaustein besteht. selnd orange und weiß. Drehen Sie den Bedienknebel auf . Schalten Sie das Gerät wieder ein. -
Seite 19: Entsorgen
Hiermit erklärt BSH Hausgeräte GmbH, dass sich das Gerät mit Home Connect Funktionalität in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU be- findet. Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.gaggenau.com auf der Produktseite Ih- res Geräts bei den zusätzlichen Dokumenten. 2,4-GHz-Band (2400–2483,5 MHz): max. 100 mW 5-GHz-Band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): max. -
Seite 20: Gerätemaße
de Montageanleitung ner raumluftabhängigen Feuerstätte verwen- det wird. Ein gefahrloser Betrieb ist nur dann möglich, wenn der Unterdruck im Aufstellraum der Feuerstätte 4 Pa (0,04 mbar) nicht über- schreitet. Dies kann erreicht werden, wenn durch nicht verschließbare Öffnungen, z. B. in Türen, Fenstern, in Verbindung mit einem Zuluft- / Abluftmauerkasten oder durch ande- re technische Maßnahmen, die zur Verbren- nung benötigte Luft nachströmen kann. - Seite 21 Montageanleitung de abnehmbare Abdeckung vorhanden ist. Es Unsachgemäße Installationen sind gefährlich. darf keinen Funkenflug geben. Das Gerät nur gemäß den Angaben auf dem Die vorgegebenen Sicherheitsabstände müs- Typenschild anschließen und betreiben. sen eingehalten werden, um einen Hitzestau Das Gerät nur über eine vorschriftsmäßig in- zu vermeiden.
-
Seite 22: Allgemeine Hinweise
de Montageanleitung Die Breite der Dunstabzugshaube muss mindestens Luftleitschiene der Breite der Kochstelle entsprechen. Wenn die Dunstabzugshaube neben einem Gasgerät in Betrieb ist, müssen Sie beim Kochen die Luftleitschiene 17.6 Hinweise zur Abluftleitung auf das Gasgerät aufstecken. Die Luftleitschiene verbes- sert das Absaugverhalten bei Gasgeräten. Die Luftleit- Der Hersteller des Geräts übernimmt keine Gewährleis- schiene vermeidet, dass kleine Flammen durch einen tung für Beanstandungen, die auf die Rohrstrecke zu-... -
Seite 23: Gerät Flächenbündig In Kombination Mit Rahmenlosen Induktionskochfeldern Einbauen
Montageanleitung de Die Ausschnittkanten mit einem geeigneten Reini- Den Möbelausschnitt in der Arbeitsplatte für ein oder gungsmittel reinigen und entfetten. mehrere Geräte gemäß der Einbauskizze herstellen. Die Verarbeitungshinweise des Silikonherstellers be- achten. Bei Massivholzplatten und anderen Materialien mit dem Hersteller der Arbeitsplatte abstimmen. Die Ausschnittkanten versiegeln. -
Seite 24: Bedienknebel Einbauen
de Montageanleitung Die Position des Bedienknebels beachten. Sicherstellen, dass sich die Haltenase am Halteblech an der oberen Seite befindet und sich der Bedienkne- bel in Nullstellung befindet. Nach den Ausschnittarbeiten die Späne entfernen. Die Schnittflächen hitzebeständig und wasserdicht versiegeln. An der Rückseite des Bedienknebels die Haltemutter mit dem beiliegenden Montagewerkzeug festschrau- Bedienknebel einbauen ben. -
Seite 25: Gerät Vorbereiten
Montageanleitung de Gerät vorbereiten Die Verbindungsleiste fest an das Gerät schieben. Sicherstellen, dass die Klemmfedern des Geräts Den Abluftbogen mit 4 Muttern am Gerät festschrau- hörbar in den Aussparungen an der Verbindungs- ben. leiste einschnappen. Gerät montieren Weitere Geräte und Verbindungsleisten einbauen. Voraussetzung: Die Montagereihenfolge beachten. -
Seite 26: Gerät Anschließen
de Montageanleitung Voraussetzung: Vor dem Verfugen unbedingt einen Sicherstellen, dass das Kabel zum Bedienknebel kor- Funktionstest durchführen. rekt eingesteckt ist. Den Spalt ringsum mit geeignetem, hitzebeständigem Silikon versiegeln, z. B. Novasil® S70 oder Ottoseal® S70. Bei Bedarf das LAN-Kabel für Home Connect in eine LAN-Steckdose einstecken. - Seite 28 The difference is Gaggenau gaggenau.com BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.gaggenau.com *9001798614* 9001798614 (050410) REG25...