Inhaltsverzeichnis
Werbung
Allgemeine Sicherheitshinweise
13. Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse. Es besteht Gefahr durch
Stromschlag.
(F) Ne jamais ouvrir le corps de l'appareil en raison du risque de décharge électrique.
(I)
Non aprire mai l'involucro esterno. Pericolo di scosse elettriche.
(GB) Never open the casing. There is a danger of electric shock.
14. Prüfen Sie regelmäßig das Gerät, den Stecker und die Zuleitung
auf Verschleiß oder Beschädigungen. Bei Beschädigung des An-
schlusskabels oder anderer Teile senden Sie das Gerät oder den
Sockel bitte zur Überprüfung und Reparatur an unseren Kunden-
dienst.
(F) Contrôler l'appareil, la prise et le câble d'alimentation régulièrement pour voir s'ils pré-
sentent des traces d'usure ou des dommages. Si le câble d'alimentation ou d'autres pi-
èces sont endommagées, envoyer l'appareil ou le socle pour contrôle ou réparation à
notre service clientèle.
Controllare regolarmente l'apparecchio, la spina e il cavo di alimentazione per veriicare
(I)
se presentano usura o danneggiamenti. In caso di danneggiamento del cavo di collega-
mento o di altri componenti, inviare l'apparecchio o l'attacco al nostro servizio clienti per
il controllo e la riparazione.
(GB) Check the device, the plug and the supply line regularly, for wear or damage. If the con-
nection cable or other parts are damaged please send the device or the base to our Cus-
tomer Service Department for examination and repair.
15. Unsachgemäße Reparaturen können zu erheblichen Gefahren für
den Benutzer führen und haben den Ausschluss der Garantie zur
Folge.
(F) Des réparations non conformes peuvent être la source de dangers considérables pour
l'utilisateur et annulent la garantie.
(I)
Le riparazioni scorrette possono causare pericoli per l'utente e comportano quindi
l'annullamento della garanzia.
(GB) Repairs that are not done properly can lead to serious dangers for the user and result in
suspension of the guarantee.
A087 Bedienungsanleitung TopoStop_E250 DE_FR_IT_GB.indd 8
TopoStop E250
8
08.02.13 12:35
Werbung
Inhaltsverzeichnis
