CIGMAN CM-S02 Bedienungsanleitung
Lasermessgerät
Verwandte Anleitungen für CIGMAN CM-S02
Inhaltszusammenfassung für CIGMAN CM-S02
- Seite 1 User Manual Laser Level Mode: CM-S02 Please read these instructions before operating the product. Contact us: support@cigman.com...
- Seite 2 Languages User Manual - English..........1-10 Bedienungsanleitung - Deutsch......11-20 Manuel d'instructions - Français......21-30 Manual de instrucción - Españo......31-40 Istruzioni per l'uso - Italiano........41-50 取扱説明書 - 日本語...........51-60...
-
Seite 3: Safety Instructions
Safety Instructions Before using this product, please read this user manual and its related safety information thoroughly. Users must fully understand and follow the relevant instructions for operation. When operating, do not expose the eyes to the emitted laser beam (red or green light source), as prolonged exposure to the laser beam may cause eye damage. -
Seite 4: Product Overview
Product Overview Top Horizontal Laser Window Lock Switch Button Side Vertical Laser Window Front Vertical Laser Window Bottom Horizontal Laser... - Seite 5 Type-C Charging Port 1/4″ Mounting Threaded Hole Electronic Bubble Level Battery Indicator Auto-Level Mode Digital Angle Pulse Mode APP Connectivity Switch Vertical Lines Switch Horizontal Line Power Button (Switch/Brightness/Pulse Mode)
- Seite 6 Operation Note: Please keep the lock switch at " " position during transportation or storage of the laser level. When the lock switch slides to the " " position, the machine unlocks and lights up all laser lines (the laser lines are fully activated from bottom to top by default): Button: Controls the vertical laser line at the front and side of the instrument.
- Seite 7 2. Manual/Tilt Mode: Slide the pendulum to the " " position, then press and hold the power button. All the laser lines will illuminate, activating the manual mode by default. The laser lines flash every 5 seconds.. In this case, you can tilt the leveler any way you want. Press and hold the power button, the laser level is turned off.
- Seite 8 Step 2: Turn on Bluetooth " " on your phone. Step 3: Power on the laser tool. Step 4: Open the Cigman APP/APK mobile software, click the Bluetooth button, and select your device. Step 5: Complete the Bluetooth pairing and connect with the laser tool.
- Seite 9 APP Software Function Introduction 1: Back to Home Page 2: Battery Status 3: The Name of the Laser Tool 4: Smart Pendulum Lock Status: The unlocked or locked icon indicates the status of the pendulum 5: Slide to Control Light Brightness 6: The Composition of Laser Lines 7: H1: Control the horizontal laser beam on the top of the laser tool...
-
Seite 10: Remote Control
Remote Control Button : Long press to power on/off. Button : Controls the on/off of V1 and V2 laser lines. Button : Short press to adjusts brightness in 4 levels or enter strobe mode. Button : Controls the on/off of H1 and H2 laser lines. Accessories •... - Seite 11 Maintenance This laser instrument has been strictly calibrated and packaged in the factory according to various accuracy indicators. It is recommended to conduct accuracy checks before first use and conduct regular accuracy checks in the future, especially in environments that require high-precision work.
- Seite 12 Specification Laser Class Class 2, ＜1mW Laser Wavelength Green beam is 505~550nm Leveling Accuracy ±1.5mm/5m Leveling/Compensation Scope 4°± 1° Working Distance (Line) Normal Operation Mode： about 8 Hours Working Time Energy-saving Mode： about 26 Hours Power Source Li-ion Battery 7.4V 2600mAh IP Rating IP54 Operating Temperature Range...
-
Seite 13: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bevor Sie dieses Produkt benutzen, lesen Sie bitte dieses Benutzerhandbuch und die dazugehörigen Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Die Benutzer müssen die entsprechenden Anweisungen für den Betrieb vollständig verstehen und befolgen. Setzen Sie die Augen während des Betriebs nicht dem emittierten Laserstrahl (rote oder grün Lichtquelle) aus, da eine längere Einwirkung des Laserstrahls Augenschäden verursachen kann. -
Seite 14: Produktübersicht
Produktübersicht Oberes Horizontales Laserfenster SchalterTaste Sperren Vertikales Laser-Seitenfenster Vertikales Laserfenster vorne Unten Horizontales Laserfenster... - Seite 15 Typ-C-Ladeanschluss 1/4″ Montage-Gewindebohrung Elektronische Wasserwaage Batterieanzeige Automatischer Nivelliermodus Digitaler Winkel Impulsmodus APP-Konnektivität Horizontale Linie wechseln Vertikale Linien wechseln Netzschalter (Schalter/Helligkeit/Pulsmodus)
- Seite 16 Operation Hinweis: Wenn Sie die Wasserwaage bewegen oder lagern, lassen Sie den Schiebeschalter bitte in der Position „ “. Wenn der Verriegelungsschalter in die Position „ “ gleitet, wird die Maschine entriegelt und alle Laserlinien (Standardmäßig ist die Laserlinie von unten nach oben vollständig aktiviert) leuchten auf: Taste: Steuert die vertikale Laserlinie an der Vorderseite und an der Seite des Geräts.
- Seite 17 2. Manueller/Neigungsmodus: Schieben Sie das Pendel in die „ “ Position, drücken und halten Sie die Einschalttaste, alle Laserlinien leuchten auf, der manuelle Modus ist standardmäßig aktiviert. Die Laserlinie blinkt alle 5 Sekunden. In diesem Fall können Sie die Nivelliermaschine in jede beliebige Richtung neigen. Halten Sie die Einschalttaste gedrückt, der Laser schaltet sich aus.
-
Seite 18: Bluetooth App/Apk Verbindung
Schritt 1: CIGMAN APP/APK herunterladen. Methode 1: Scannen des QR-Codes Methode 2: Suche nach „CIGMAN“ im APP-Store des Telefons Methode 3: Klicken Sie auf den Link „https://cigman.com/pages/app“ und laden Schritt 2: Schalten Sie Bluetooth „ “ auf Ihrem Handy ein. -
Seite 19: App Software Funktion Einführung
APP Software Funktion Einführung 1: Zurück zur Hauptseite 2: Batteriestatus 3: Der Name des Laserwerkzeugs 4: Smart Pendulum Lock Status: Das Symbol „ entriegelt“ oder „verriegelt“ zeigt den Status des Pendels an 5: Schieberegler zur Steuerung der Lichthelligkeit 6: Die Zusammensetzung von Laserlinien 7: H1: Steuerung des horizontalen Laserstrahls an der Oberseite des Laserwerkzeugs 8: V2: Steuerung des vertikalen Laserstrahls an... -
Seite 20: Fernbedienung
Fernbedienung Taste : Lang drücken zum Ein-/Ausschalten. Taste V : Steuert das Ein-/Ausschalten der Laserlinien V1 und V2. Taste : Kurzes Drücken zum Einstellen der Helligkeit in vier Stufen oder zum Eintritt in den Blinkmodus. Taste H : Steuert das Ein-/Ausschalten der Laserlinien H1 und H2. Zubehör •... -
Seite 21: Wartung
Wartung Dieses Lasermessgerät wurde im Werk streng nach verschiedenen Genauigkeitsindikatoren kalibriert und verpackt. Es wird empfohlen, vor der ersten Verwendung eine Genauigkeitsprüfung vorzunehmen und in Zukunft regelmäßige Genauigkeitsprüfungen durchzuführen, insbesondere in Umgebungen, die hochpräzise Arbeiten erfordern. Bewahren Sie Laserwerkzeuge nicht in direktem Sonnenlicht oder bei hohen Temperaturen auf. -
Seite 22: Spezifikation
Spezifikation Laser-Klasse Klasse 2, ＜1mW Laser-Wellenlänge Grün Strahl ist 505~550nm Nivelliergenauigkeit ±1,5 mm/5 m Nivellierung/Ausgleichsumfang 4°± 1° Arbeitsabstand (Linie) Normaler Betriebsmodus: ca. 8 Stunden Working TArbeitszeiten Energiesparmodus: ca. 26 Stunden Stromquelle Li-Ionen-Akku 7,4 V, 2600 mAh IP-Bewertung IP54 Betriebstemperaturbereich -10℃~+50℃ Lagertemperaturbereich -25℃~+70℃... - Seite 23 Three Years Warranty Drei Jahre Garantie Tre anni di garanzia Garantie de trois ans Tres años de garantía 3 年間保証 For further detail of warranty coverage and warranty repair information, send email to support@cigman.com...