CIGMAN CM-G02 Benutzerhandbuch
Laser-kreuznivellier
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CIGMAN CM-G02
Inhaltszusammenfassung für CIGMAN CM-G02
- Seite 1 Laserová křížová vodováha Uživatelská příručka © Sunnysoft s.r.o., distributor...
- Seite 2 Zobrazení produktu Indikátor režimu pulzu Indikátor baterie Indikátor zámku Ovládací panel Laserové okno Tlačítko zámku © Sunnysoft s.r.o., distributor...
-
Seite 3: Bezpečnostní Předpisy
Bezpečnostní předpisy Před prvním použitím přístroje si pečlivě přečtěte bezpečnostní ustanovení a návod k obsluze. Laserová vodováha tohoto produktu je třídy II. Přímé promítání laseru do očí může způsobit poškození očí, nedívejte se přímo do laseru, nemiřte laserem na lidi ani zvířata. Nepoužívejte laserovou vodováhu v blízkosti dětí. -
Seite 4: Návod K Obsluze
Specifikace Model CM-G02 CM-G02A Typ modulu Jednoduchý modul Duální modul Vlnová délka laseru 510-530 nm Přesnost laseru +0,3 mm/m Rozsah samonivelace 3°+ 1" Dak envnonment: 30M Pracovní rozsah Světlé prostředí: 7M Pracovní teplota -10a až 40'C Nepřetržitá pracovní doba Třída odolnosti proti prachu IP54 Pevný... -
Seite 5: Oprava A Údržba
Indikátor pulzního režimu se rozsvítí a laserová čára se ztmaví. V tomto okamžiku můžete con použít laserový přijímač CIGMAN k detekci laserové linie. Opětovným stisknutím a podržením tlačítka po dobu delší než 2 sekundy můžete režim ukončit. - Seite 6 Laser-Kreuznivellier Benutzerhandbuch © Sunnysoft sro, Distributor...
- Seite 7 Produktpräsentation Pulsmodusanzeige Batterieanzeige Sperranzeige Bedienfeld Laserfenster Sperrtaste © Sunnysoft s.r.o., Distributor...
-
Seite 8: Sicherheitsbestimmungen
Sicherheitsbestimmungen Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Die Laserebene dieses Produkts entspricht der Klasse II. Das direkte Einstrahlen des Lasers in die Augen kann zu Augenschäden führen . Schauen Sie nicht direkt in den Laser und richten Sie den Laser nicht auf Menschen oder Tiere. Verwenden Sie die Laserwasserwaage nicht in der Nähe von Kindern. -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten CM-G02 CM-G02A Modell Doppelmodul Modultyp Einfaches Modul Laserwellenlänge 510-530 nm Lasergenauigkeit +0,3 mm/m 3°+ 1" Selbstnivellierungsbereich Dak-Umgebung: 30M Arbeitsbereich Helle Umgebung: 7M -10°C bis 40°C Arbeitstemperatur Durchgehende Arbeitszeit 5 Stunden IP54 Staubbeständigkeitsklasse 1/4 Zoll Festes Gewinde 2xAA Batterien oder Lithiumbatterie Stromversorgung Größe... -
Seite 10: Reparatur Und Wartung
Pulsmodus: Halten Sie im Selbstnivellierungsmodus die Taste länger als 2 Sekunden gedrückt, um in den leuchtet und der Laser Pulsmodus zu wechseln. Die Pulsmodus-Anzeige leuchtet dunkel. Jetzt können Sie den CIGMAN-Laserempfänger verwenden, um die Laserlinie zu erkennen. Halten Sie die Taste erneut länger als 2 Sekunden gedrückt, um Verlassen Sie den Modus. - Seite 11 Lézeres keresztvízmérték Felhasználói útmutató © Sunnysoft sro, forgalmazó...
- Seite 12 Termékkiállítás Pulzus mód jelző Akkumulátorjelző Zárjelző Vezérlőpult Lézer ablak Zár gomb © Sunnysoft s.r.o., forgalmazó...
-
Seite 13: Biztonsági Előírások
Biztonsági előírások A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat és a használati utasítást. A termék lézerszintezője II. osztályú. A lézer közvetlenül a szembe vetítése szemkárosodást okozhat, ne nézzen közvetlenül a lézerbe, és ne irányítsa a lézert emberekre vagy állatokra. Ne használja a lézeres szintezőt gyermekek közelében. - Seite 14 Specifikációk Modell CM-G02 CM-G02A Kettős modul Modul típusa Egyszerű modul Lézer hullámhossza 510-530 nm +0,3 mm/m Lézer pontosság 3°+ 1" Önszintezési tartomány Dak környezet: 30M Működési tartomány Világos környezet: 7M -10°C-tól 40°C-ig Üzemi hőmérséklet Folyamatos munkaidő 5 óra IP54 Porállósági osztály 1/4"...
- Seite 15 Impulzus mód: Önszintező módban nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot több mint 2 másodpercig az világít, és a lézer impulzus módba való belépéshez. Az impulzus mód jelzővonala sötét lesz. Ekkor a CIGMAN lézervevővel érzékelheti a lézervonalat. Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot ismét több mint 2 másodpercig a szintbeállításhoz. kilépés a módból.
-
Seite 16: Ghid De Utilizare
Nivelă laser în cruce Ghid de utilizare © Sunnysoft sro, distribuitor... - Seite 17 Afișajul produsului Indicator mod puls Indicator baterie Indicator de blocare Panou de control Fereastră laser Buton de blocare © Sunnysoft s.r.o., distribuitor...
- Seite 18 Reglementări de siguranță Înainte de prima utilizare a dispozitivului , citiți cu atenție instrucțiunile de siguranță și instrucțiunile de utilizare. Nivela laser a acestui produs este din clasa a II-a. Proiectarea directă a laserului în ochi poate provoca leziuni oculare, nu priviți direct în laser, nu îndreptați laserul spre persoane sau animale.
-
Seite 19: Instrucțiuni De Utilizare
Specificații CM-G02 CM-G02A Model Modul dual Modul simplu Tipul modulului Lungimea de undă a laserului 510-530nm Precizia laserului +0,3 mm/m 3° + 1" Gama de autonivelare Mediu închis: 30M Interval de lucru Mediu luminos: 7M -10°C până la 40°C Temperatura de lucru... - Seite 20 în modul puls. Linia indicatoare a modului puls va fi întunecată. În acest moment, puteți utiliza receptorul laser CIGMAN pentru a detecta linia laser. Apăsați și mențineți apăsat din nou butonul timp de mai mult de 2 secunde pentru a ieși din mod.
- Seite 21 Лазерен кръстосан нивелир Ръководство за потребителя © Sunnysoft sro, дистрибутор...
- Seite 22 Продуктов дисплей Индикатор за импулсен режим Индикатор за батерията Индикатор за заключване Контролен панел Лазерен прозорец Бутон за заключване © Sunnysoft s.r.o., дистрибутор...
-
Seite 23: Правила За Безопасност
Правила за безопасност Преди да използвате устройството за първи път, внимателно прочетете правилата за безопасност и инструкциите за употреба. Лазерният нивелир на този продукт е от клас II. Директното насочване на лазера в очите може да причини увреждане на очите, не гледайте... - Seite 24 Спецификации Модел CM-G02 CM-G02A Двоен модул Тип модул Прост модул Дължина на вълната на лазера 510-530 nm +0,3 мм/м Лазерна точност 3°+ 1" Диапазон на самонивелиране Дак среда: 30M Работен обхват Ярка среда: 7M -10°C до 40°C Работна температура Непрекъснато работно време...
- Seite 25 секунди, за да влезете в импулсен режим. Индикаторната линия за импулсен режим ще бъде тъмна. В този момент можете да използвате лазерния приемник CIGMAN, за да откриете лазерната линия. Натиснете и задръжте бутона отново за повече от 2 секунди, за да...
- Seite 26 © Sunnysoft s.r.o., distributor...
- Seite 27 © Sunnysoft s.r.o., distributor...
- Seite 28 © Sunnysoft s.r.o., distributor...
- Seite 29 © Sunnysoft s.r.o., distributor...
- Seite 30 Dodavatel/Distributor Sunnysoft s.r.o. Kovanecká 2390/1a 190 00 Praha 9 Česká republika www.sunnysoft.cz © Sunnysoft s.r.o., distributor...
-
Seite 31: Instrukcja Obsługi
Poziomica laserowa Instrukcja obsługi © Sunnysoft sro, dystrybutor... - Seite 32 Wyświetlacz produktu Wskaźnik trybu pulsacyjnego Wskaźnik baterii Wskaźnik blokady Panel sterowania Okno laserowe Przycisk blokady © Sunnysoft s.r.o., dystrybutor...
-
Seite 33: Przepisy Bezpieczeństwa
Przepisy bezpieczeństwa Przed pierwszym użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać przepisy bezpieczeństwa i instrukcję obsługi. Poziomnica laserowa tego produktu jest klasy II. Bezpośrednie skierowanie wiązki lasera w oczy może spowodować ich uszkodzenie, nie należy więc patrzeć bezpośrednio w laser i nie należy kierować wiązki lasera w stronę ludzi lub zwierząt. Nie używaj poziomicy laserowej w pobliżu dzieci. - Seite 34 Specyfikacje CM-G02 CM-G02A Model Podwójny moduł Typ modułu Prosty moduł Długość fali lasera 510-530nm +0,3 mm/m Dokładność laserowa 3°+ 1" Zakres samopoziomowania Środowisko Dak: 30M Zakres roboczy Jasne otoczenie: 7M -10a do 40'C Temperatura pracy Ciągłe godziny pracy 5 godzin IP54 Klasa odporności na kurz...
-
Seite 35: Naprawa I Konserwacja
Tryb pulsacyjny: W trybie samopoziomowania naciśnij i przytrzymaj przycisk przez ponad 2 sekundy, aby zapala się i laser przejść do trybu pulsacyjnego. Linia wskaźnika trybu pulsacyjnego będzie ciemna. W tym momencie możesz użyć odbiornika laserowego CIGMAN do wykrycia linii laserowej. Naciśnij i przytrzymaj przycisk ponownie przez ponad 2 sekundy, aby… wyjdź z trybu. -
Seite 36: Uporabniški Priročnik
Laserski križni nivelir Uporabniški priročnik © Sunnysoft sro, distributer... - Seite 37 Prikaz izdelka Indikator pulznega načina Indikator baterije Indikator zaklepanja Nadzorna plošča Lasersko okno Gumb za zaklepanje © Sunnysoft s.r.o., distributer...
-
Seite 38: Varnostni Predpisi
Varnostni predpisi Pred prvo uporabo naprave natančno preberite varnostne predpise in navodila za uporabo. Laserska nivelirna naprava tega izdelka je razreda II. Neposredno projiciranje laserja v oči lahko povzroči poškodbe oči, zato ne glejte neposredno v laser in ga ne usmerjajte v ljudi ali živali. Ne uporabljajte laserskega nivelirja v bližini otrok. -
Seite 39: Specifikacije
Specifikacije CM-G02 CM-G02A Model Dvojni modul Vrsta modula Preprost modul Valovna dolžina laserja 510–530 nm +0,3 mm/m Laserska natančnost Območje samoniveliranja 3°+ 1" Dak okolje: 30M Delovno območje Svetlo okolje: 7 milijonov Delovna temperatura -10 °C do 40 °C Neprekinjen delovni čas... - Seite 40 Pulzni način: V načinu samoniveliranja pritisnite in držite gumb več kot 2 sekundi, da vstopite v pulzni zasveti in laser način. Indikatorska črta pulznega načina bo temna. V tem primeru lahko za zaznavanje laserske linije uporabite laserski sprejemnik CIGMAN. Ponovno pritisnite in držite gumb več kot 2 sekundi, da izhod iz načina.
-
Seite 41: Korisnički Priručnik
Laserska križna libela Korisnički priručnik © Sunnysoft sro, distributer... - Seite 42 Izložba proizvoda Indikator pulsnog načina rada Indikator baterije Indikator zaključavanja Upravljačka ploča Laserski prozor Gumb za zaključavanje © Sunnysoft s.r.o., distributer...
-
Seite 43: Sigurnosni Propisi
Sigurnosni propisi Prije prve upotrebe uređaja pažljivo pročitajte sigurnosne propise i upute za uporabu. Laserska libela ovog proizvoda je klase II. Izravno projiciranje lasera u oči može uzrokovati oštećenje oka, nemojte gledati izravno u laser, nemojte usmjeravati laser prema ljudima ili životinjama. Ne koristite lasersku libelu u blizini djece. -
Seite 44: Tehnički Podaci
Tehnički podaci CM-G02 CM-G02A Model Dvostruki modul Vrsta modula Jednostavan modul Valna duljina lasera 510-530 nm +0,3 mm/m Točnost lasera 3°+ 1" Raspon samoniveliranja Dak okruženje: 30 milijuna Radni raspon Svijetlo okruženje: 7 milijuna -10°C do 40°C Radna temperatura Neprekidno radno vrijeme... - Seite 45 Pulsni način rada: U načinu samoniveliranja pritisnite i držite gumb dulje od 2 sekunde za ulazak u pulsni svijetli i laser način rada. Linija indikatora pulsnog načina rada bit će tamna. U tom trenutku možete koristiti CIGMAN laserski prijemnik za detekciju laserske linije. Ponovno pritisnite i držite gumb dulje od 2 sekunde za izađite iz načina rada.