GreenWorks VUG303 Bedienungshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
KASUTUSJUHEND
VUG303
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instruc iunilor originale /
Talimatların Tercümesi /
/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
/ Αυθεντικέ οδηγίε /
4700407
JA
ARE /
/ KULLANIM
/
/ Orijinal
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GreenWorks VUG303
Inhaltszusammenfassung für GreenWorks VUG303
- Seite 1 / KULLANIM KASUTUSJUHEND VUG303 Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie...
- Seite 2 Deutsch Maschine starten..........10 Beschreibung........9 Maschine anhalten........... 10 Verwendungszweck........... 9 Blasfunktion.............10 Übersicht............9 Tipps zur Bedienung........10 Packliste.............9 Wartung und Instandhaltung..10 Sicherheit........... 9 Reinigen Sie den Filter........11 Montage..........9 Maschine reinigen..........11 Maschine auspacken.......... 9 Maschine lagern.......11 Den Filter installieren........9 Fehlerbehebung....... 11 Den Filter entfernen...........9 Setzen Sie den Schlauch ein......
-
Seite 3: Verwendungszweck
Deutsch BESCHREIBUNG MASCHINE AUSPACKEN WARNUNG VERWENDUNGSZWECK Vergewissern Sie sich, dass Sie die Maschine vor dem Diese Maschine ist für das Saugen von Staub im häuslichen Gebrauch richtig montiert haben. Bereich bestimmt. WARNUNG ÜBERSICHT • Bei beschädigten Maschinenteilen dürfen Sie die Siehe Abbildung 1-9 Maschine nicht verwenden. -
Seite 4: Akkupack Einsetzen
Deutsch 1. Richten Sie eine der Kerben im Schlauch an den Laschen 1. Drücken Sie die An-/Aus-Taste, um die Maschine des Schlauchs aus. einzuschalten. 2. Setzen Sie das Sperrende des Schlauchs in den WARNUNG Sauganschluss ein und drehen Sie im Uhrzeigersinn, um Halten Sie die Maschine im laufenden Betrieb mit einer ihn zu sperren. -
Seite 5: Reinigen Sie Den Filter
Deutsch 1. Geben Sie 3,5 l Wasser und 1 Teelöffel Chlorbleiche in VORSICHT den Sammeltank. Verwenden Sie keine starken Lösungsmittel oder 2. Lassen Sie die Lösung 20 Minuten lang stehen und Reinigungsmittel auf dem Kunststoffgehäuse oder den bewegen Sie es alle paar Minuten, um alle Innenflächen Bauteilen. -
Seite 6: Technische Daten
GARANTIE (Die vollständigen Garantiebedingungen finden Sie auf der Website von Greenworks ) Die Greenworks-Garantie beträgt 3 Jahre auf das Produkt und 2 Jahre auf die Akkus (Käufer/Privatgebrauch) ab Kaufdatum. Diese Garantie deckt Herstellungsfehler ab. Ein im Rahmen der Garantie fehlerhaftes Produkt kann entweder repariert oder ersetzt werden.