Seite 1
Pozor! Bezpodmienečne si najprv prečítajte! Uschovajte pre prípad neskoršej potreby! Figyelem! A szerelés előtt feltétlenül olvassa el! Őrizze meg az útmutatót, hogy később ismét át tudja olvasni! Dikkat! Mutlaka okuyun! Daha sonra tekrar okumak için saklayın! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 144021AS2XXV · 2024-09...
Reinigen Sie die Oberflächen bei Bedarf mit warmem Wasser und einem Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel. milden Reinigungsmittel und wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach. Ihr Tchibo Team Chère cliente, cher client! Zu Ihrer Sicherheit Conservez ces instructions de montage pour pouvoir les consulter ultérieure...
In caso di cessione dell’articolo, consegnare anche le presenti istruzioni. Ci auguriamo che l‘articolo acquistato soddisfi pienamente le vostre esigenze. Dear Customer Il vostro team Tchibo Keep these instructions for future reference. If you give this product to someone else, remember to also include these assembly instructions.
Przy ewentualnej zmianie właściciela produktu należy przekazać również tę instrukcję montażu. Přejeme Vám, abyste byli s tímto výrobkem dlouho spokojeni. Życzymy Państwu wiele radości i satysfakcji z użytkowania tego produktu. Váš tým Tchibo Zespół Tchibo Pro Vaši bezpečnost Dla bezpieczeństwa użytkownika NEBEZPEČÍ...
Seite 5
Želáme vám veľa spokojnosti s týmto výrobkom. Őrizze meg az útmutatót, hogy szükség esetén később ismét át tudja olvasni. Váš tím Tchibo Amennyiben megválik a terméktől, az útmutatót is adja oda az új tulajdonosnak. Kívánjuk, legyen öröme a termék használatában! A Tchibo csapata Pre vašu bezpečnosť...
Malın Cinsi: MOBİLYA Markası: Modeli: 707 338 Garanti Süresi: 2 YIL Azami Tamir Süresi: 20 iş günü Bandrol ve Seri No: Garanti şartları 1) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır. (Bu süre 2 yıldan az olamaz) 2) Malın bütün parçaları...
Teileliste | Liste des pièces détachées | Elenco dei componenti | Parts list Seznam dílů | Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi Werkzeug | Outil Utensile | Tool | Nářadí Narzędzie | Náradie Szerszám | Alet...
Seite 9
Aufbau | Montage | Montaggio | Assembly | Montáž | Montaż | Montáž | Összeszerelés | Kurulum DEUTSCH FRANÇAIS ČESKY SLOVENSKY Sie können die beiden Vous pouvez lier les Oba moduly sedadla Oba moduly sedadla Sitzmodule beliebig mit deux modules d‘assise můžete podle potřeby môžete podľa potreby den Klettbändern A...
Seite 10
Klettverschlüsse schließen Fermer les fermetures auto-agrippantes Chiudere le fascette in velcro Close hook-and-loop fasteners Uzavřít suché zipy Zamknąć zapięcia rzepowe Uzatvoriť suché zipsy Tépőzárak lezárása Cırt cırtlı bandları kapama...
• www.fr.tchibo.ch/notices www.tchibo.de/instructions • www.tchibo.cz/navody www.tchibo.pl/instrukcje • www.tchibo.sk/navody www.tchibo.hu/utmutatok • www.tchibo.com.tr/kılavuzlar Die folgenden Ersatzteile sind bestellbar | Les pièces de rechange suivantes peuvent être commandées È possibile ordinare i seguenti pezzi di ricambio | The following replacement parts can be ordered Následující...
Seite 12
Kontakt: Eposta: servis@tchibo.com.tr www.tchibo.pl/contact Artikelnummer | Référence | Codice articolo | Product number Číslo výrobku | Numer artykułu | Číslo výrobku | Cikkszám | Ürün numarası : 707 338 Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.de...