EUROM Force 1430S wet/dry Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Force 1430S wet/dry:
- Bedienungsanleitung (29 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (37 Seiten)
Verwandte Anleitungen für EUROM Force 1430S wet/dry
Inhaltszusammenfassung für EUROM Force 1430S wet/dry
- Seite 1 Gebruiksaanwijzing Manual Bedienungsanleitung Manual d'utilisation Force 1430S wet/dry Art.nr 16.133.5 Stofzuiger Vacuum cleaner Staubsauger Aspirateur...
- Seite 3 DANK Hartelijk dank dat u voor de EUROM FORCE stofzuiger gekozen hebt. U hebt daarmee een goede keus gemaakt! Wij hopen dat hij tot uw volle tevredenheid zal func oneren. Om het beste uit uw stofzuiger te halen is het belangrijk dat u dit instruc eboekje vóór gebruik aandach g en in zijn geheel doorleest en ook begrijpt.
- Seite 4 7. De volgende voorwerpen en/of sto en mogen niet met de EUROM Force stofzuiger worden opgezoge n: Brandende, rokende of hete voorwerpen/sto en als hete as, gloeiende sigare en, lucifer enz. Te grote voorwerpen Scherpe voorwerpen als scherven, spijkers enz.
- Seite 5 ONDERDELENTEKENING 1. handgreep 2. kabelophanging met kabel en stekker 3. kap (met motor) 4. klem (2x) 5. ketel 6. groot wiel (2x) 7. onderstel 8. klein zwenkwiel (2x) 9. slangaanslui ng 10. stopcontact 11. AAN / UIT schakelaar – 12. lterreingingsknop 13.
- Seite 6 Sluit vervolgens met een draaiende beweging naar wens accessoires aan, zie a eelding. U kunt de lengte van de telescoopbuis regelen door het schui e 2A naar beneden te duwen en de onderste buis gewenste lengte trekken/duwen. Steek de stekker in het geaard stopcontact.
- Seite 7 Extra papieren lter apparaat wordt extra papieren lter (stofzak) geleverd. verdient aanbeveling HEPA- lter door dit lter te vervangen wanneer er eens erg veel jn stof moet worden opgezogen, bijv. jdens boor- of schuurwerkzaamheden. Dat voorkomt dat u het HEPA- lter jdens de werkzaamheden moet reinigen.
- Seite 8 CE - VERKLARING Hierbij verklaart dat de Euromac bv., Genemuiden-NL EUROM FORCE stofzuiger type 1430S wet/dry voldoet aan de LVD-richtlijn 2014/35/EU en de EMC-richtlijn 2014/30/EU overeenstemming met de onderstaande normen: EN 60335-2-2 :2010+A11:2012+A1 :2013...
- Seite 9 THANK YOU Thank you very much for your choice for the EUROM Force vacuum cleaner. You made a good choice! We hope it will func on to your full sa sfac on. To get the best from your vacuum cleaner it is important to read and understand this manual a en ve and in total before use.
- Seite 10 Burning, smoking or hot objects such as coal and hot ash, glowing cigare es and match, etc. to large objects sharp objects like nails, parts of glass etc. vola le liquid, combus ble gas, acids, explosive garbage, etc. ...
- Seite 11 PARTS NAME 1. handle 2. cable suspension, cable and plug 3. cap (with motor) 4. lock (2x) 5. barrel 6. big wheel (2x) 7. base 8. li le castor (2x) 9. connec on hose 10. socket 11. ON / OFF switch –...
- Seite 12 You can adjust the telescope tube by pushing the sliding block 2A down and and tracking/pushing the lowest tube to the length you wish. Insert the plug into the earthed socket. Press the switch on/o to I to turn on.
- Seite 13 Extra paper lter An extra paper lter (dust bag) is supplied with the device. You are advised to replace the HEPA lter with this lter if you intend to clean very par cles, e.g. in the event of drilling or sanding work.
- Seite 14 If the device falters, vibrates, makes peculiar noises or emits a burning smell, stop using it immediately and ask your supplier or service provider to check/repair it. CE - STATEMENT Euromac bv., Genemuiden-NL hereby declares that the EUROM FORCE vacuum cleaner type 1430...
- Seite 15 DANK Vielen Dank, dass Sie sich für diesen EUROM FORCE Staubsauger entschieden haben. Damit haben Sie eine gute Wahl getro en! Wir ho en, dass er zu Ihrer vollen Zufriedenheit funk onieren wird. Um den Staubsauger op mal nutzen zu können, müssen Sie diese Anleitung vor der Verwendung vollständig und aufmerksam durchlesen und verinnerlichen.
- Seite 16 7. Folgende Gegenstände/Sto e dürfen mit dem EUROM Force Staubsauger nicht aufgesaugt werden: Brennende, rauchende oder heiße Gegenstände/Sto e wie Asche, glühende Zigare en oder Streichhölzer Zu große Gegenstände Scharfe Gegenstände wie Scherben, Nägel usw. Flüch ge Sto e, entzündliche Gase, Säuren, Abfälle, die Explosionsgefahr verursachen usw.
- Seite 17 TEILE 1. Handgri 2. Kabelau ängung mit Kabel und Stecker 3. Haube (mit Motor) 4. Klemme (2x) 5. Kessel 6. großes Rad (2x) 7. Sockel 8. kleine Lenkrolle (2x) 9. Schlauchanschluss 10. Steckdo se 11. AN/AUS-Schalter 12. Filterreinigungsknopf 13.Tankdrain Standardzubehör: 1.
- Seite 18 Ändern Sie die Länge des Teleskoprohrs, indem Sie den Schieber 2A nach unten drücken und das untere Rohr auf die gewünschte Länge ziehen/schieben. Stecken Sie den Stecker in die geerdeten Steckdose. Drücken Sie den AN/AUS-Schalter auf , um den Staubsauger anzuschalten.
- Seite 19 Extra Papier lter Mit dem Gerät wird ein extra Papier lter (Papier ltersack) geliefert. Empfohlen wird, den HEPA-Filter durch diesen Filter zu ersetzen, wenn sehr viel feiner Staub aufgesaugt werden soll, wie bei Bohr- oder Schleifarbeiten. Damit wird verhindert, dass Sie den HEPA-Filter während der Arbeiten reinigen müssen.
- Seite 20 Geruch verbreitet, schalten Sie es unverzüglich aus und senden Sie es zur Kontrolle/Reparatur an Ihren Lieferanten oder Servicepunkt. CE-ERKLÄRUNG Hiermit erklärt , dass das Produkt Euromac bv., Genemuiden-NL EUROM FORCE , der LVD-Richtlinie 2014/35/EU und der EMV-Richtlinie Staubsauger, Typ 1430 S wet/dry 2014/30/EU sowie folgenden Normen genügt:...
- Seite 21 REMERCIEMENTS Nous vous remercions d'avoir choisi l'aspirateur EUROM FORCE. Vous avez fait un excellent choix ! Nous espérons que ce produit fonc onnera à votre en ère sa sfac on. Pour que vous pro ez au maximum de votre aspirateur, nous vous recommandons de lire a en vement et de bien comprendre le contenu intégral de ce mode d'emploi avant...
- Seite 22 7. Les objets et/ou ma ères suivants ne peuvent pas être aspirés avec l'aspirateur EUROM Force : Objets/ma ères en combus on, dégageant de la fumée ou brûlants tels que cendres, cigare es allumées, allume es, etc. Objets trop grands ...
- Seite 23 SCHÉMA DES COMPOSANTS 1. poignée 2. suspension de câble avec câble et 3. couvercle (avec moteur) 4. verrou (2x) 5. cuve 6. grande roue (2x) 7. socle 8. roule e orientable (2x) 9. raccord tuyau exible 10. prise de courant 11.
- Seite 24 Raccordez ensuite des accessoires au choix en opérant un mouvement tournant (voir illustra on). Vous pouvez régler la longueur du tuyau télescopique en poussant la pièce coulissante 2A vers le bas et en rant/poussant le tuyau inférieur à la longueur désirée.
- Seite 25 Filtre en papier supplémentaire L’appareil est fourni avec un ltre en papier (sac à poussières) supplémentaire. Il est recommandé de remplacer le ltre HEPA par ce ltre si vous devez aspirer beaucoup de poussière ne, par exemple pendant des travaux de perçage ou de ponçage. Cela vous évite de devoir ne oyer le ltre HEPA pendant les travaux.
- Seite 26 à votre fournisseur ou service après-vente pour contrôle/répara on. DÉCLARATION CE déclare par la présente que l' Euromac bv., Genemuiden-NL Aspirateur EUROM FORCE satisfait à la directive LVD 2014/35/EU et à la directive CEM 2014/30/EU type 1430 S wet/dry et qu'il répond aux normes suivantes :...
- Seite 28 EUROM, Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden e-mail: info@eurom.nl www.eurom.nl...