Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR G209-2T Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Bootsausrüstung
  5. G209-2T
  6. Benutzerhandbuch
VEVOR G209-2T Benutzerhandbuch

VEVOR G209-2T Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
WINCH SHACKLE
USER MANUAL
MODEL: G209-2T/G209-3.25T/G209-4.75T/8T
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
1
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR G209-2T

Inhaltszusammenfassung für VEVOR G209-2T

  • Seite 1 WINCH SHACKLE USER MANUAL MODEL: G209-2T/G209-3.25T/G209-4.75T/8T We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 3 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. 1. This product is not a toy. Do not allow children to play with this item. 2. Use as intended only. 3.
  • Seite 4 DIRECTION FOR USE 1. Remove the bolt. 2.Put on the tow rope. 3. Screw up the bolt. At the same time, check whether the bolt is tightened.
  • Seite 5 Product usage scenario diagram. Items Description Name Winch Shackle Model G209-2T Size：1/2inch Parameter Dominant color：black...
  • Seite 6 Items Description Name Winch Shackle Model G209-3.25T Size：5/8inch Parameter Dominant color：black Items Description Name Winch Shackle Model G209-4.75T Size：3/4inch Dominant color：orange Parameter Size：3/4inch Dominant color：black Size：3/4inch Dominant color：red Items Description Winch Shackle Name Model Size：3/4inch Dominant color：orange Parameter Size：3/4inch Dominant color：black Size：3/4inch Dominant color：red...
  • Seite 7 Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 9 MANILLE DE TREUIL MANUEL DE L'UTILISATEUR MODÈLE : G209-2T/G209-3.25T/G209-4.75T/8T We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 10 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 11 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS AVERTISSEMENT: Lisez ce document avant d'utiliser ce produit. Ne pas le faire peut entraîner des blessures graves. 1. Ce produit n’est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec cet article. 2. Utiliser uniquement comme prévu. 3.
  • Seite 12 manille propre afin d'éviter que la corrosion n'affecte sa résistance. Si une situation anormale est détectée, elle doit être remplacée à temps. Ne continuez pas à utiliser la manille qui a été déformée, usée ou qui présente des risques pour la sécurité. DIRECTION FOR USE 1.
  • Seite 13 3. Vissez le boulon. En même temps, vérifiez si le boulon est serré. Diagramme scénario d'utilisation du produit.
  • Seite 14 Articles Description Manille de treuil Modèle G209-2T Taille: 1/2 pouces Paramètre Couleur dominante : noir Articles Description Manille de treuil Modèle G209-3.25T Taille: 5/8 pouces Paramètre Couleur dominante : noir Articles Description Manille de treuil Modèle G209-4.75T Taille ： 3/4 pouces Couleur dominante ： orange Paramètre...
  • Seite 15 Manille de treuil Modèle Taille ： 3/4 pouces Couleur dominante ： orange Paramètre Taille ： 3/4 pouces Couleur dominante ： noir Taille ： 3/4 pouces Couleur dominante ： rouge Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé...
  • Seite 16 Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
  • Seite 17 WINDENSCHÄKEL BENUTZERHANDBUCH MODELL: G209-2T/G209-3.25T/G209-4.75T/8T We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 18 WINCH SHACKLE MODELL: G209-2T/G209-3,25T/G209-4,75T/8T (Das Bild dient nur als Referenz; bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Objekt) NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 19 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 20 um Querkräfte oder Torsionsverformungen zu vermeiden. Ersetzen Sie den Stift nicht durch einen anderen Bolzen oder eine andere Metallstange als den Originalstift. 4. Wartung Führen Sie regelmäßige Wartungskontrollen durch, um die Oberfläche des Schäkels sauber zu halten und Korrosion zu vermeiden, die seine Festigkeit beeinträchtigt.
  • Seite 21 3. Schrauben Sie die Schraube fest. Überprüfen gleichzeitig, ob die Schraube festgezogen ist. Diagramm Produktnutzungsszenarios.
  • Seite 22 Artikel Beschreibung Name Windenschäkel Modell G209-2T Größe: 1/2 Zoll Parameter Dominante Farbe: Schwarz Artikel Beschreibung Name Windenschäkel Modell G209-3.25T Größe: 5/8 Zoll Parameter Dominante Farbe: Schwarz Artikel Beschreibung Name Windenschäkel Modell G209-4.75T Größe: 3/4 Zoll. Dominante Farbe: Orange Parameter Größe: 3/4 Zoll. Dominante Farbe: Schwarz Größe: 3/4 Zoll.
  • Seite 23 Windenschäkel Name Modell Größe: 3/4 Zoll. Dominante Farbe: Orange Parameter Größe: 3/4 Zoll. Dominante Farbe: Schwarz Größe: 3/4 Zoll. Dominante Farbe: Rot Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH...
  • Seite 24 Zertifikat für technischen Support und E-Garantie www.vevor.com/support...
  • Seite 25 GRILLO DEL VERRICELLO MANUALE D'USO MODELLO: G209-2T/G209-3.25T/G209-4.75T/8T We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 26 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 27 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS AVVERTIMENTO: Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. In caso contrario si potrebbero causare lesioni gravi. 1. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con questo oggetto. 2. Utilizzare solo come previsto. 3.
  • Seite 28 Se viene rilevata una situazione anomala, è necessario sostituirla in tempo. Non continuare a utilizzare il grillo che è stato deformato, usurato o presenta rischi per la sicurezza. DIRECTION FOR USE 1. Rimuovere il bullone. 2.Mettere la fune di traino.
  • Seite 29 3. Avvitare il bullone. Allo stesso tempo, controlla se il bullone è serrato. 4. Diagramma dello scenario di utilizzo del prodotto.
  • Seite 30 Elementi Descrizione Nome Grillo del verricello Modello G209-2T Dimensioni: 1/2 pollice Parametro Colore dominante: nero Elementi Descrizione Nome Grillo del verricello Modello G209-3.25T Dimensioni: 5/8 pollici Parametro Colore dominante: nero Elementi Descrizione Nome Grillo del verricello Modello G209-4.75T Dimensioni: 3/4 pollici. Colore dominante: arancione Parametro Dimensioni: 3/4 pollici.
  • Seite 31 Grillo del verricello Nome Modello Dimensioni: 3/4 pollici. Colore dominante: arancione Parametro Dimensioni: 3/4 pollici. Colore dominante: nero Dimensioni: 3/4 pollici. Colore dominante: rosso Indirizzo : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Seite 32 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 33 GRILLETE DE CABRESTANTE MANUAL DE USUARIO MODELO: G209-2T/G209-3.25T/G209-4.75T/8T We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 34 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 35 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto. De lo contrario, se pueden producir lesiones graves. 1. Este producto no es un juguete. No permita que los niños jueguen con este artículo. 2. Úselo únicamente según lo previsto. 3.
  • Seite 36 No continúe usando el grillete que haya sido deformado, desgastado o tenga riesgos de seguridad. DIRECTION FOR USE 1. Retire el perno. 2.Coloque cuerda remolque.
  • Seite 37 3. Atornille el perno. Al mismo tiempo, compruebe si el perno está apretado. 4. Diagrama de escenarios de uso del producto.
  • Seite 38 Elementos Descripción Nombre Grillete de cabrestante Modelo G209-2T Tamaño: 1/2 pulgada Parámetro Color dominante: negro Elementos Descripción Nombre Grillete de cabrestante Modelo G209-3.25T Tamaño: 5/8 pulgadas. Parámetro Color dominante: negro Elementos Descripción Nombre Grillete de cabrestante Modelo G209-4.75T Tamaño: 3/4 pulgadas Color dominante: naranja Parámetro...
  • Seite 39 Grillete de cabrestante Nombre Modelo Tamaño: 3/4 pulgadas Color dominante: naranja Parámetro Tamaño: 3/4 pulgadas Color dominante: negro Tamaño: 3/4 pulgadas Color dominante: rojo Dirección : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE.
  • Seite 40 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support...
  • Seite 41 SZEKLA WCIĄGARKI INSTRUKCJA OBSŁUGI MODELU: G209-2T/G209-3,25T/G209-4,75T/8T We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 42 WINCH SHACKLE MODEL: G209-2T/G209-3,25T/G209-4,75T/8T (Zdjęcie ma charakter wyłącznie poglądowy; proszę zapoznać się z rzeczywistym obiektem) NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 43 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 44 skrętnego. Nie wymieniaj sworznia na śrubę lub metalowy pręt inny niż oryginalny. 4. Konserwacja Wykonuj regularne kontrole konserwacyjne, aby utrzymać powierzchnię szekli w czystości i uniknąć korozji wpływającej na jej wytrzymałość. Jeśli zostanie stwierdzona jakakolwiek nienormalna sytuacja, należy ją na czas wymienić. Nie używaj szekli, która została zdeformowana, zużyta lub stwarza zagrożenie dla bezpieczeństwa.
  • Seite 45 3. Dokręć śrubę. Jednocześnie sprawdź, śruba jest dokręcona. 4. Schemat scenariusza użycia produktu.
  • Seite 46 Rzeczy Opis Nazwa Szekla wciągarki Model G209-2T Rozmiar: 1/2 cala Parametr Dominujący kolor: czarny Rzeczy Opis Nazwa Szekla wciągarki Model G209-3,25T Rozmiar: 5/8 cala Parametr Dominujący kolor: czarny Rzeczy Opis Nazwa Szekla wciągarki Model G209-4,75T Rozmiar: 3/4 cala Dominujący kolor: pomarańczowy Parametr Rozmiar: 3/4 cala Dominujący kolor: czarny...
  • Seite 47 Szekla wciągarki Nazwa Model Rozmiar: 3/4 cala Dominujący kolor: pomarańczowy Parametr Rozmiar: 3/4 cala Dominujący kolor: czarny Rozmiar: 3/4 cala Dominujący kolor: czerwony Adres : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Seite 48 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 49 LIERBEUGEL HANDLEIDING MODEL: G209-2T/G209-3.25T/G209-4.75T/8T We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 50 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 51 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel. 1. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met dit artikel spelen. 2. Alleen gebruiken zoals bedoeld. 3.
  • Seite 52 worden vervangen. Gebruik geen beugels die vervormd of versleten zijn of veiligheidsrisico's met zich meebrengen. DIRECTION FOR USE 1. Verwijder de bout. 2. Doe de sleepkabel om.
  • Seite 53 Schroef bout vast. Controleer tegelijkertijd of de bout goed vastzit. Scenariodiagram voor productgebruik.
  • Seite 54 Artikelen Beschrijving Naam Lierbeugel Model G209-2T Grootte: 1/2 inch Parameter Dominante kleur: zwart Artikelen Beschrijving Naam Lierbeugel Model G209-3.25T Maat: 5/8 inch Parameter Dominante kleur: zwart Artikelen Beschrijving Naam Lierbeugel Model G209-4.75T Grootte: 3/4 inch Dominante kleur: oranje Parameter Grootte: 3/4 inch Dominante kleur: zwart...
  • Seite 55 Lierbeugel Naam Model Grootte: 3/4 inch Dominante kleur: oranje Parameter Grootte: 3/4 inch Dominante kleur: zwart Grootte: 3/4 inch Dominante kleur: rood Adres : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH...
  • Seite 56 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 57 WINCH SHACKLE ANVÄNDARMANUAL MODELL: G209-2T/G209-3.25T/G209-4.75T/8T We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 58 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 59 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS VARNING: Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarliga skador. 1. Denna produkt är inte en leksak. Tillåt inte barn att leka med detta föremål. 2. Använd endast på avsett sätt. 3.
  • Seite 60 att använda bygeln som har deformerats, slitits eller har säkerhetsrisker. DIRECTION FOR USE 1. Ta bort bulten. 2. Sätt på draglinan. 3. Skruva upp bulten. Kontrollera samtidigt om bulten är åtdragen.
  • Seite 61 Produktanvändningsscenariodiagra Föremål Beskrivning namn Winch Shackle Modell G209-2T Storlek: 1/2 tum Parameter Dominerande färg: svart...
  • Seite 62 Föremål Beskrivning namn Winch Shackle Modell G209-3.25T Storlek: 5/8 tum Parameter Dominerande färg: svart Föremål Beskrivning namn Winch Shackle Modell G209-4.75T Storlek: 3/4 tum dominerande färg: orange Parameter Storlek: 3/4 tum dominerande färg: svart Storlek：3/4tum Dominant färg：röd Föremål Beskrivning Winch Shackle namn Modell Storlek: 3/4 tum dominerande färg: orange...
  • Seite 63 Adress : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 64 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

G209-3.25tG209-4.75tG209-8t