ZTE Blade A7 2020 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ZTE Blade A7 2020
Inhaltszusammenfassung für ZTE Blade A7 2020
- Seite 1 ZTE Blade A7 2020 Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Über dieses Handbuch Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Mobiltelefon von ZTE entschieden haben. Lesen Sie dieses Handbuch, und bewahren Sie es für zukünftiges Nachschlagen auf, um Ihr Gerät im bestmöglichen Zustand zu erhalten. Copyright Copyright © 2020 ZTE CORPORATION Alle Rechte vorbehalten.
- Seite 3 Corporation. Android™ ist eine Marke von Google LLC. Die Marke Bluetooth® und ihre Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Nutzung dieser Marken durch die ZTE Corporation ist lizenziert. Das microSDXC-Logo ist eine Marke von SD-3C, LLC. Sonstige eingetragene Warenzeichen und Handelsnamen sind...
- Seite 4 Befehlssymbole Zusätzliche Informationen, ergänzende HINWEIS Anleitungen oder Tipps zur Benutzung des Produktes. Wenn diese Sicherheitsinformationen ignoriert werden, kann es zu kleineren ACHTUNG Schäden an dem Gerät oder Service- Unterbrechungen kommen. Wenn diese Sicherheitsinformationen ignoriert werden kann es zu schweren WARNUNG Schäden an dem Gerät oder Gefahr für die persönliche Sicherheit kommen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Spannende neue Features .......... 10 Gesichtserkennung ................10 Geteilter Bildschirm-Modus............. 10 Bild-in-Bild ..................... 10 Private Space ..................11 Digital Wellbeing & Jugendschutzeinstellungen ..... 11 Erste Schritte ..............12 Übersicht ....................12 Kennenlernen der Tasten ..............14 Einlegen der nano-SIM-Karten und der microSDXC™-Karte (Optional) .................... - Seite 6 Die Grundlagen kennenlernen ........29 Überwachung des Telefonstatus ........... 29 Benachrichtigungen verwalten ............. 30 Schnelleinstellungen verwenden ..........31 App-Shortcuts verwenden .............. 33 Benachrichtigungs-Badges ............. 34 Öffnen und Wechseln von Apps ............ 35 Verwendung des Geteilter-Bildschirm-Modus ......37 Sicherheit ..............38 Schützen Ihres Telefons durch Bildschirmsperren ....
- Seite 7 Verwalten von Anrufen mit mehreren Teilnehmern ....58 Kontakte ............... 61 Hinzufügen von neuen Kontakten ..........61 Importieren und Exportieren von Kontakten ......62 Einstellen eines Klingeltons für einen Kontakt ......64 Doppelte Kontakte zusammenführen ......... 65 Kontaktdaten trennen ............... 65 Anrufsperre einrichten ..............
- Seite 8 Ihre Fotos oder Videos teilen ............80 Unerwünschte Fotos oder Videos löschen......... 81 Wiederherstellung eines Fotos oder Videos ......81 YT Music ................ 82 Wiedergabe Ihrer Musik ..............82 Verwaltung von Playlists ..............82 Sprachaufzeichnung ............ 84 Aufzeichnen einer Sprachnotiz ............84 Wiedergeben einer Sprachnotiz ............
- Seite 9 Sicherheit & Standort................. 99 Konten ....................103 Eingabehilfen ..................103 Digital Wellbeing & Jugendschutzeinstellungen ....103 Google ....................104 System ....................104 Zu Ihrer Sicherheit ............ 108 Allgemeine Sicherheit ..............108 Belastung durch Radiofrequenzenergie (HF-Energie) ..110 Ablenkungen ..................112 Handhabung des Produkts ............
-
Seite 10: Spannende Neue Features
Spannende neue Features Gesichtserkennung Sie können Ihr Gesicht benutzen, um den Bildschirm zu entsperren, ohne ein Kennwort einzugeben, oder um auf eine App-Sperre von Private Space zuzugreifen. Ihr Telefon kann automatisch den Bildschirm einschalten und Ihr Gesicht erkennen, um den Bildschirm jedes Mal, wenn Sie zum Telefon greifen, zu entsperren. -
Seite 11: Private Space
Private Space Private Space ermöglicht es Ihnen, Dateien zu verschlüsseln, Apps zu sperren und Ihre Kontokennwörter zu verwalten. Digital Wellbeing & Jugendschutzeinstellungen Diese Funktion gibt Ihnen die Kontrolle darüber, wie Sie (oder Ihre Kinder) Zeit am Telefon und mit Apps verbringen. Sie können die Funktion verwenden, um Ihnen oder Ihren Kindern zu helfen, übermäßige digitale Nutzung zu vermeiden. -
Seite 12: Erste Schritte
Erste Schritte Übersicht Lichtsensor Hörer Anzeigelämpchen Frontkamera Näherungssensor nano-SIM/ microSDXC- Lautstärketaste Kartenfach Ein/Aus-Taste Berührungs- empfindlicher Bildschirm Lade-/ Mikrofon Micro-USB-Anschluss... - Seite 13 Kopfhörer- Anschluss Rückseitige Kameras Blitzlicht Fingerabdruck- Sensor Lautsprecher...
-
Seite 14: Kennenlernen Der Tasten
Kennenlernen der Tasten Taste Funktion Halten Sie diese Taste gedrückt, um den Flugmodus ein- oder auszuschalten, das Mobiltelefon neu zu starten oder Ein/Aus-Taste auszuschalten, den Klang-, Lautlos- oder Vibrationsmodus ein- oder auszuschalten. Mit dieser Taste schalten Sie das Display aus und ein. -
Seite 15: Einlegen Der Nano-Sim-Karten Und Der Microsdxc™-Karte (Optional)
Einlegen der nano-SIM-Karten und der microSDXC™-Karte (Optional) Die nano-SIM-Karten können eingelegt oder entfernt werden, während sich das Telefon im Betrieb befindet. WARNUNG! Um das Telefon nicht zu beschädigen, verwenden Sie keine SIM- Karten anderer Art und keine aus einer SIM-Karte gefertigte nano-SIM-Karte, die nicht dem Standard entspricht. - Seite 16 2. Ziehen Sie das Kartenfach heraus, und legen Sie eine nano- SIM-Karte in Fach 1 und eine microSDXC-Karte oder eine nano-SIM-Karte wie abgebildet in das Fach 2 ein. Schieben Sie das Fach vorsichtig in die Ausgangslage zurück. Steckplatz 2 Steckplatz 1 HINWEIS: Wenn zwei nano-SIM-Karten installiert sind, können sich beide Karten mit dem 4G-, 3G-oder 2G-Netzwerk verbinden, und jede...
-
Seite 17: Aufladen Des Telefons
Anrufe tätigen zu können. Sie sollten den Akku so bald wie möglich voll aufladen. WARNUNG! Verwenden Sie nur von ZTE zugelassene Ladegeräte und USB- Kabel. Die Verwendung von nicht zugelassenem Zubehör kann Schäden am Telefon oder eine Explosion des Akkus verursachen. - Seite 18 2. Schließen Sie das Ladegerät an eine Standardsteckdose mit Wechselstrom an. Ist das Handy eingeschaltet, wird ein Ladesymbol wie oder in der Statusleiste angezeigt. 3. Ziehen Sie den Stecker des Ladegeräts, sobald der Akku vollständig geladen ist. HINWEIS: Wenn der Akku-Ladestand extrem niedrig ist, können Sie das Telefon möglicherweise nicht einschalten, obwohl der Akku gerade geladen wird.
-
Seite 19: Ein- Und Ausschalten
Ein- und Ausschalten Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, um das Telefon einzuschalten. Um das Telefon auszuschalten, halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, um das Menü „Optionen“ zu öffnen, und tippen Sie > HINWEIS: Wenn das Display einfriert oder über längere Zeit nicht mehr reagiert, halten Sie die Ein/Aus-Taste ca. -
Seite 20: Sperren/Entsperren Von Bildschirm Und Tasten
Sperren/Entsperren von Bildschirm und Tasten Sie können Bildschirm und Tasten Ihres Telefons schnell sperren (um das Telefon in den Ruhemodus zu versetzen), wenn es nicht in Gebrauch ist, und wieder aktivieren und entsperren, wenn Sie es benötigen. So sperren Sie Bildschirm und Tasten: Drücken Sie die Ein/Aus-Taste. -
Seite 21: Erstes Kennenlernen Des Startbildschirms
- oder - Tippen Sie zweimal hintereinander auf eine Benachrichtigung, um die zugehörige App zu öffnen. HINWEIS: Wenn Sie für Ihr Telefon einen Fingerabdruck, ein Muster, eine PIN oder ein Kennwort festgelegt haben, müssen Sie Ihren Finger gegen den Fingerabdrucksensor drücken, das Muster zeichnen oder PIN/Kennwort eingeben, um den Bildschirm zu entsperren. - Seite 22 Startbildschirm zu navigieren, bis Sie sehen. Berühren , um ein neues Startbildschirmfenster zu erstellen. So löschen Sie ein Startbildschirmfenster: 1. Berühren und halten Sie einen freien Bereich des Startbildschirms. Sie können nach links oder rechts wischen, um die Miniaturansichten auf dem Startbildschirm anzuzeigen.
-
Seite 23: Personalisieren
Personalisieren Ändern der Systemsprache > System > 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Sprachen & Eingabe > Sprachen. Die erste Sprache in der Liste ist die Standard-Systemsprache. 2. Tippen Sie auf Sprache hinzufügen und dann auf die Sprache, die Sie benötigen. Wählen Sie die regionale Variante der Sprache, wenn Sie dazu aufgefordert werden. -
Seite 24: Umschalten Auf Stumm Oder In Den Vibrationsmodus
Umschalten auf Stumm oder in den Vibrationsmodus Sie können das Telefon mit einer der folgenden Methoden stumm schalten oder in den Vibrationsmodus versetzen. HINWEIS: Im Vibrations- oder Lautlos-Modus sind die Alarme nicht stummgeschaltet. Drücken Sie die Lautstärke-Taste und tippen Sie auf oder , um das Telefon in den Vibrations- oder Lautlos- Modus zu schalten. -
Seite 25: Auswahl Des Hintergrunds
Um das Benachrichtigungsfenster zu öffnen, wischen Sie von oben nach unten über den Bildschirm, und ziehen Sie die Leiste nach unten. Tippen Sie auf Ton oder Vibrieren, um das Telefon in den Vibrations- oder Lautlos-Modus zu schalten. Siehe Schnelleinstellungen verwenden. -
Seite 26: Verwenden Des Bitte-Nicht-Stören-Modus
HINWEIS: Sie können den Hintergrund auch festlegen, indem Sie die App Einstellungen öffnen und Display > Hintergrund auswählen. Verwenden des Bitte-nicht-stören-Modus Unterbrechungen können Sie mit dem Bitte-Nicht-Stören- Modus beschränken. In diesem Modus ist das Telefon stummgeschaltet. Es erklingen also keine Töne, und das Telefon vibriert auch nicht, wenn Sie dies nicht möchten. -
Seite 27: Die Nachtlicht-Funktion Verwenden
Benachrichtigungen für Telefonaktivität und -status nicht blockiert werden können. Anrufe: Wenn der Bitte-Nicht-Stören-Modus eingeschaltet ist, werden eingehende Anrufe blockiert. Sie können Einstellungen so anpassen, dass Ihre Freunde, Familie oder andere Kontakte Sie erreichen können. Nachrichten, Ereignisse und Erinnerungen: Wenn der ... -
Seite 28: Auswählen Des Style Der Navigationsleiste
> Display > 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Nachtlicht. 2. Berühren Sie JETZT EINSCHALTEN, um das Nachtlicht zu aktivieren. - oder - Wenn Sie einen Zeitplan festlegen wollen, wann das Nachtlicht automatisch eingeschaltet wird, berühren Sie Zeitplan festlegen und wählen Sie eine Option. Ziehen Sie den Schieberegler unter Intensität, um den Augenschutz-Effekt einzustellen, wenn das Nachtlicht eingeschaltet ist. -
Seite 29: Die Grundlagen Kennenlernen
Die Grundlagen kennenlernen Überwachung des Telefonstatus Die Statusleiste am oberen Rand des Startbildschirms stellt auf der rechten Seite Symbole für den Telefon- und Dienststatus bereit. Im Folgenden sind einige dieser Symbole aufgeführt. 3G-Datendienst 4G-Datendienst 2G (EDGE)-Datendienst Mobile Daten in Verwendung Kein Signal Signalstärke Flugmodus... -
Seite 30: Benachrichtigungen Verwalten
Akku fast leer Akku voll Akku wird geladen Standortservice aktiv Alarm eingestellt Headset mit Kabel angeschlossen Benachrichtigungen verwalten Benachrichtigungssymbole Die Statusleiste am oberen Rand des Startbildschirms enthält Benachrichtigungssymbole auf der linken Seite. Im Folgenden sind einige dieser Symbole aufgeführt. Neue SMS/MMS Neue Nachricht(en) von der Gmail™-App Verpasster Anruf Daten werden heruntergeladen... -
Seite 31: Benachrichtigungsfenster Öffnen/Schließen
Offenes WLAN erkannt Aktiver Anruf Anruf in Warteposition Benachrichtigungsfenster öffnen/schließen Durch Benachrichtigungen erfahren Sie, wenn neue Nachrichten, Kalenderereignisse und Alarme anstehen sowie was gerad auf Ihrem Telefon passiert, z. B. die Wiedergabe von Musik. Sie können das Benachrichtigungsfenster öffnen, um die Details der Benachrichtigungen anzuzeigen. - Seite 32 Um Einstellungen schnell ein- oder auszuschalten: 1. Öffnen Sie den Bereich "Schnelleinstellungen". 2. Um eine Einstellung ein- oder auszuschalten, tippen Sie auf die Kachel. Halten Sie bestimmte Kacheln gedrückt, um auf mehr Einstellungsoptionen zuzugreifen. Halten Sie zum Beispiel die WLAN-Kachel gedrückt, um die WLAN- Einstellungen zu öffnen.
-
Seite 33: App-Shortcuts Verwenden
App-Shortcuts verwenden Mit der App-Shortcuts-Funktion können Sie schnell auf gängige App-Funktionen vom Startbildschirm und dem App-Listen- Bildschirm aus zuzugreifen. HINWEIS: Nicht alle Apps unterstützen die App-Shortcuts-Funktion. 1. Halten Sie ein App-Symbol auf dem Startbildschirm oder dem App-Listen-Bildschirm gedrückt. 2. Tippen Sie im Popup-Menü auf die Funktion, die Sie in der App verwenden möchten. -
Seite 34: Benachrichtigungs-Badges
Sie auf STARTSEITEN-EINSTELLUNGEN und schalten Sie dann App lange gedrückt halten, um die Menüoptionen aufzurufen aus. Benachrichtigungs-Badges Einige Apps zeigen ein numerisches Badge an, wenn sie Benachrichtigungen haben. Die Benachrichtigungs-Badges erscheinen auf den App-Symbolen sowohl auf dem Startbildschirm als auch auf dem App-Listen-Bildschirm. Halten Sie das App-Symbol mit einem Badge gedrückt, um eine Vorschau der Benachrichtigungen anzuzeigen. -
Seite 35: Öffnen Und Wechseln Von Apps
Um die Benachrichtigungs-Badges für spezielle Apps ein- /auszuschalten: > Apps & 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Benachrichtigungen > Benachrichtigungen. 2. Schalten Sie den Schalter Benachrichtigungspunkte erlauben ein. 3. Tippen Sie auf die Zurück-Taste und dann auf eine App, um den App-Info-Bildschirm zu öffnen. -
Seite 36: Zwischen Den Zuletzt Aufgerufenen Apps Umschalten
oder tippen Sie am oberen Rand auf das Suchfeld, um nach Apps zu suchen. Zwischen den zuletzt aufgerufenen Apps umschalten 1. Tippen Sie auf die Taste Zuletzt verwendete Apps. Die zuletzt von Ihnen verwendeten Apps werden in einer Reihe von Registerkarten angezeigt. Wischen Sie nach links und rechts, um alle Karten zu sehen. -
Seite 37: Verwendung Des Geteilter-Bildschirm-Modus
Verwendung des Geteilter-Bildschirm- Modus Im Split-Screen-Modus können Sie mit zwei Apps gleichzeitig arbeiten. HINWEIS: Einige Apps unterstützen den Split-Screen-Modus möglicherweise nicht. 1. Öffnen Sie die erste App, die Sie verwenden wollen, und halten Sie dann die Taste Zuletzt verwendete Apps gedrückt. -
Seite 38: Sicherheit
Sicherheit Schützen Ihres Telefons durch Bildschirmsperren > Sicherheit & 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Standort > Displaysperre. 2. Tippen Sie auf Keine, Wischen, Muster, PIN, oder Passwort. Tippen Sie auf Keine, um die Bildschirmsperre zu deaktivieren. Tippen Sie auf Wischen, um das Entsperren mit einer ... -
Seite 39: Schützen Ihres Telefons Durch Fixieren Des Bildschirms
4. Wählen Sie für die Sperr-Optionen mit Muster, PIN oder Kennwort aus, wie Benachrichtigungen und deren Inhalt angezeigt werden sollen, wenn das Telefon gesperrt ist. Tippen Sie dann auf Fertig. HINWEIS: Merken Sie sich das Muster, die PIN oder das Kennwort. Andernfalls müssen Sie sich an den Kundendienst wenden, um eine Aktualisierung der Telefonsoftware durchzuführen. - Seite 40 aufzuheben/Vor Beenden nach PIN fragen/Vor dem Beenden nach Passwort fragen ein, wenn Sie bereits eine Bildschirmsperre eingerichtet haben. Bildschirm fixieren 1. Vergewissern Sie sich, dass die Funktion für die Bildschirmfixierung aktiviert ist. 2. Tippen Sie auf die Taste Zuletzt verwendete Apps, um Ihre zuletzt verwendeten Apps anzuzeigen.
-
Seite 41: Verwendung Ihres Fingerabdrucks
Verwendung Ihres Fingerabdrucks Registrierung eines Fingerabdrucks 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf > Sicherheit & Standort > Fingerabdruck > Fingerabdruckverwaltung. 2. Wenn Sie noch keine Bildschirmsperre eingestellt haben, wählen Sie eine Backup-Bildschirmsperr-Methode, um ein Muster, PIN/Kennwort als Bildschirmsperre einzustellen. Wenn Sie bereits eine Bildschirmsperre eingestellt haben, zeichnen Sie das Muster oder geben Sie die PIN/das Kennwort ein. - Seite 42 Fingerabdruck-Aktionen festlegen > Sicherheit & 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Standort > Fingerabdruck > Fingerabdruckverwaltung. 2. Geben Sie das Entsperrmuster, die PIN oder Ihr festgelegtes Kennwort ein. 3. Sie können die folgenden Fingerabdruckoptionen festlegen. Entsperren Sie Ihr Telefon: Aktivieren Sie das Telefon und ...
-
Seite 43: Gesichtserkennung Verwenden
Gesichtserkennung verwenden Sie können die Gesichtserkennung nutzen, um den Bildschirm zu entsperren oder die gesperrten Apps im Private Space zu öffnen. HINWEIS: Die Sicherheitsstärke der Gesichtserkennung ist geringer als die von Kennwort und Muster. Ein Gesicht speichern > Sicherheit & 1. -
Seite 44: Gesichtserkennung Verwenden, Um Den Bildschirm Zu Entsperren
5. Tippen Sie auf JETZT ERSTELLEN. 6. Halten Sie Ihr Gesicht 20 cm bis 50 cm vom Bildschirm entfernt. Warten Sie einen Moment, bis das Telefon das Gesicht erfolgreich erstellt hat. Gesichtserkennung verwenden, um den Bildschirm zu entsperren Nachdem Sie Ihr Gesicht erstellt haben, können Sie den Bildschirm mit Gesichtserkennung entsperren. - Seite 45 > Sicherheit & 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Standort > Gesichtserkennung. 2. Geben Sie das Entsperrmuster, die PIN oder Ihr festgelegtes Kennwort ein. 3. Sie können die folgenden Optionen festlegen. Bildschirm entsperren: Wählen Sie, wie der Bildschirm mit dem Gesicht entsperrt wird.
-
Seite 46: Mit Netzwerken Verbinden
Mit Netzwerken verbinden Mit Mobilfunknetzwerken verbinden Verwalten der nano-SIM-Karten Wenn zwei nano-SIM-Karten installiert sind, können Sie eine der Karten ein- oder ausschalten oder die Standardkarte für Anrufe, Daten und Nachrichten wählen. So aktivieren bzw. deaktivieren Sie eine Karte: > Netzwerk & 1. -
Seite 47: Zugriffspunktnamen Festlegen
Zugriffspunktnamen festlegen Sie können für den Zugang zum Internet den standardmäßigen Zugangspunktnamen (APN) verwenden. Falls Sie einen neuen APN hinzufügen möchten, wenden Sie sich an den Serviceanbieter, um weitere Informationen zu erhalten. > Netzwerk & 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Internet >... -
Seite 48: Verbinden Mit Wlan-Netzwerk
Verbinden mit WLAN-Netzwerk > Netzwerk & 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Internet > WLAN. 2. Schieben Sie den Schalter, um WLAN einzuschalten. 3. Tippen Sie auf den Namen eines Netzes, um mit diesem eine Verbindung herzustellen. 4. Wenn das Netzwerk gesichert ist, müssen Sie das Passwort eingeben und auf VERBINDEN tippen. -
Seite 49: Mit Geräten Verbinden
Mit Geräten verbinden Verbinden mit Bluetooth®-Geräten Bluetooth ist eine drahtlose Kommunikationstechnologie, die über kurze Distanzen verwendet wird. Telefone oder andere Geräte mit Bluetooth-Funktion können Informationen drahtlos über eine Distanz von etwa 10 Metern austauschen. Bluetooth- Geräte müssen gekoppelt werden, bevor die Kommunikation ausgeführt wird. -
Seite 50: Über Usb Mit Dem Computer Verbinden
HINWEIS: Der Bluetooth-Autorisierungsschlüssel ist bei bestimmten Geräten wie Headsets und Kfz-Freisprechanlagen ggf. festgelegt. Sie können es mit der Eingabe von 0000 oder 1234 versuchen (das sind die am häufigsten verwendeten Autorisierungsschlüssel) oder in der Gerätedokumentation nachsehen. Über USB mit dem Computer verbinden Sie können Ihr Telefon über ein USB-Kabel mit einem Computer verbinden und Musik, Bilder oder andere Dateien in beide Richtungen übertragen. -
Seite 51: Telefon Von Dem Computer Trennen
Windows® PC oder Mac®. HINWEIS: Windows XP: Installieren Sie Media Player 11 (oder eine höhere Version), wenn Sie diesen Modus verwenden. PTP: Übertragen Sie Fotos oder Dateien, wenn MTP (Dateiübertragung) von Ihrem Computer nicht unterstützt wird. Dieses Gerät aufladen: Das Telefon per USB laden. ... -
Seite 52: Verwenden Von Usb On-The-Go (Otg)
Verwenden von USB On-The-Go (OTG) Ihr Telefon unterstützt USB On-The-Go. Sie können das Telefon und ein USB-Peripheriegerät (z. B. einen USB-Stick, eine USB- Maus oder eine USB-Tastatur) mit einem OTG-Adapterkabel verbinden. Beispiel: Wenn Sie das Telefon mit einem USB-Stick verbinden, können Sie die Dateien auf dem USB-Stick durchsuchen, das Telefon mit einer USB-Maus verbinden und dann mit der Maus im Telefon navigieren. -
Seite 53: Freigabe Ihrer Mobilen Datenverbindung
Freigabe Ihrer mobilen Datenverbindung Sie können Tethering nutzen, um die Internetverbindung Ihres Telefons mit einem Computer zu teilen, der sich über USB-Kabel oder per Bluetooth mit Ihrem Telefon verbindet. > Netzwerk & 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Internet > Hotspot und Tethering. 2. -
Seite 54: Telefongespräche
Telefongespräche Anruf tätigens Anruf durch Wählen tätigen 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf 2. Tippen Sie auf , um die Wähltastatur zu öffnen, und geben Sie die Telefonnummer oder den Kontaktnamen über die Wähltastatur ein. Tippen Sie auf , um falsch eingegebene Ziffern zu löschen. -
Seite 55: Anruf Über Den Anrufverlauf Tätigen
Anruf über den Anrufverlauf tätigen > 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf 2. Tippen Sie auf neben einem Kontakt aus der Anruferliste, um ihn zurück zu rufen. HINWEIS: Sie können auch auf das Kontaktsymbol vor dem Eintrag und dann auf tippen, um den Anruf zu tätigen. -
Seite 56: Kontakte Anrufen
Kontakte anrufen > 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf oder 2. Tippen Sie auf neben einem Kontakt, um den Sprachanruf zu tätigen. Sie können auch auf das Kontaktsymbol vor dem Eintrag und dann auf tippen, um den Anruf zu tätigen. 3. -
Seite 57: Anruf Ablehnen
Anruf ablehnen Wenn Sie einen Anruf erhalten, wischen Sie nach unten, um den Anruf abzulehnen, oder wischen Sie weg von , um den Anruf abzulehnen und eine Nachricht an den Anrufer zu senden. - oder - Falls der Bildschirm entriegelt ist, tippen Sie auf ABLEHNEN, um den Anruf abzulehnen, oder tippen Sie auf NACHRICHT, um den Anruf abzulehnen und eine voreingestellte Nachricht an den Anrufer zu senden. -
Seite 58: Verwalten Von Anrufen Mit Mehreren Teilnehmern
• Tippen Sie auf , um einen weiteren Anruf zu tätigen, während der erste Anruf gehalten wird. • Tippen Sie auf , um "Kontakte" aufzurufen. • Tippen Sie auf , um die einzelnen Anrufe zu einer Telefonkonferenz zusammenzuführen. • Tippen Sie auf , um den Anrufer, mit dem Sie sprechen, zu halten. -
Seite 59: Zwischen Aktuellen Anrufen Wechseln
HINWEIS: Die Funktionen „Anklopfen“ und „Dreierkonferenz“ erfordern Netzwerkunterstützung und verursachen eventuell zusätzliche Kosten. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem Serviceprovider. Zwischen aktuellen Anrufen wechseln Wenn Sie gerade ein Gespräch führen und ein weiterer Anruf eingeht, informiert Sie der Bildschirm „Telefon“ darüber und zeigt die Anrufer-ID ein. -
Seite 60: Telefonkonferenz Einrichten
So wechseln Sie zwischen zwei Anrufen: Tippen Sie auf Telefonkonferenz einrichten Mithilfe dieser Funktion kann man mit zwei Personen gleichzeitig telefonieren. 1. Tätigen Sie den ersten Anruf. 2. Nachdem Sie die Verbindung erfolgreich hergestellt haben, tippen Sie auf und wählen Sie die zweite Nummer. Dadurch wird der erste Anrufer gehalten. -
Seite 61: Kontakte
Kontakte Sie können Kontakte zu Ihrem Telefon hinzufügen und diese mit den Kontakten in Ihrem Google-Konto oder in anderen Konten synchronisieren, die diese Funktion unterstützen. Sie können Kontaktdaten direkt von Telefon-, Gmail- oder Nachrichten-Apps ansehen und hinzufügen. Hinzufügen von neuen Kontakten 1. -
Seite 62: Importieren Und Exportieren Von Kontakten
Importieren und Exportieren von Kontakten Sie können Kontakte von Ihrer/auf Ihren nano-SIM-Karten oder von/auf eine(r) installierte(n) microSDXC-Karte oder von Ihrem/in Ihren Telefonspeicher importieren/exportieren. Das ist besonders dann hilfreich, wenn Sie Kontakte zwischen unterschiedlichen Geräten übertragen möchten. Kontakte von der nano-SIM-Karte importieren 1. -
Seite 63: Kontakte Auf Die Nano-Sim-Karte(N) Exportieren
3. Berühren Sie das Konto, in das Sie die Kontakte importieren möchten, wenn Sie dazu aufgefordert werden. 4. Tippen Sie auf , und suchen Sie nach den vCard-Dateien im Telefonspeicher oder auf der microSDXC-Karte. Tippen Sie dann auf eine Datei, um Kontakte zu importieren. HINWEIS: >... -
Seite 64: Einstellen Eines Klingeltons Für Einen Kontakt
4. Bearbeiten Sie bei Bedarf den Dateinamen und tippen Sie auf SPEICHERN, um die Datei zu erstellen. Einstellen eines Klingeltons für einen Kontakt Weisen Sie einem Kontakt einen bestimmten Klingelton zu, sodass Sie wissen, wer anruft, wenn Sie den Klingelton hören. 1. -
Seite 65: Doppelte Kontakte Zusammenführen
Doppelte Kontakte zusammenführen Während Ihr Telefon mit mehreren Online-Konten synchronisiert wird, sehen Sie eventuell doppelte Einträge für die gleichen Kontakte. Sie können alle separaten Informationen eines Kontakts in einem Eintrag in der Kontaktliste zusammenführen. 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf >... -
Seite 66: Anrufsperre Einrichten
> Verknüpfte Kontakte anzeigen > 3. Tippen Sie auf Verknüpfung aufheben. 4. Tippen Sie zur Bestätigung auf Verknüpfung aufheben. Anrufsperre einrichten Mit der Anrufsperren-Funktion können Sie Anrufe und Nachrichten von bestimmten Nummern blockieren. 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf >... -
Seite 67: Nachrichten
Nachrichten Sie können die Funktion „Nachrichten“ zum Austausch von Textnachrichten (SMS) und Multimedia-Nachrichten (MMS) verwenden. Öffnen des Bildschirms "Nachrichten" Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Der Bildschirm "Nachrichten" wird geöffnet, und Sie können dort eine neue Nachricht erstellen, nach Nachrichten suchen oder einen laufenden Nachrichten-Thread öffnen. - Seite 68 Geben Sie manuell die Nummer oder den Kontaktnamen des Empfängers ein. Wenn das Telefon einige Vorschläge bereitstellt, tippen Sie auf denjenigen, den Sie hinzufügen möchten. Berühren Sie einen Kontakt, der unterhalb des "An"- Feldes aufgelistet ist. Um mehrere Empfänger für eine Gruppenunterhaltung ...
- Seite 69 HINWEIS: Um ein neues Foto aufzunehmen, tippen Sie auf , um zwischen der Frontkamera und der rückseitigen Kamera zu wechseln, und tippen Sie auf , um ein Bild aufzunehmen. > Video > Um ein Video aufzunehmen, tippen Sie auf > Anhängen, , um es zu starten, und tippen Sie auf um es anzuhalten und der Nachricht hinzuzufügen.
-
Seite 70: Nachrichtenoptionen
Fügen Sie keine Anhänge und keinen Betreff hinzu, wenn Sie eine SMS senden möchten. Andernfalls können Ihnen die Kosten für eine MMS-Nachricht auferlegt werden. Nachrichtenoptionen Auf dem Nachrichtenbildschirm, berühren und halten Sie einen Thread, und die folgenden Optionen sind verfügbar. ... -
Seite 71: Webbrowser
Webbrowser Öffnen des Browsers Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf , um den Webbrowser zu starten. Um eine Website zu öffnen oder das Web zu durchsuchen: Öffnen Sie die App Chrome. Tippen Sie im oberen Teil der Webseite auf das Adressfeld. Geben Sie die Adresse (URL) einer Webseite ein, oder geben Sie Begriffe ein, nach denen Sie suchen möchten. -
Seite 72: Verwenden Von Mehreren Browser-Registerkarten
Verwenden von mehreren Browser- Registerkarten Sie können mehrere Webseiten gleichzeitig öffnen (jede Seite auf einer Registerkarte) und frei zwischen ihnen wechseln. So öffnen Sie eine neue Browser-Registerkarte: > Neuer Tab/Neuer Inkognito-Tab. Ein neues Tippen Sie auf Browserfenster wird geöffnet. So wechseln Sie zwischen Registerkarten: Tippen Sie auf (die Nummer zeigt, wie viele Registerkarten geöffnet sind). -
Seite 73: Herunterladen Von Dateien
Herunterladen von Dateien 1. Tippen und halten Sie ein Bild oder einen Link zu einer Datei oder zu einer anderen Webseite. 2. Tippen Sie im daraufhin geöffneten Menü auf Bild herunterladen oder Link herunterladen. Die heruntergeladenen Dateien werden auf Ihrem Telefon oder auf der microSDXC-Karte gespeichert. -
Seite 74: Kamera
Kamera Fotografieren 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf 2. Richten Sie die Kamera auf das Motiv, und nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor. Der automatische Fotomodus wird standardmäßig verwendet. -
Seite 75: Nummer Funktion
Nummer Funktion HDR ein- oder ausschalten oder auf Auto einstellen. Die Kameraeinstellungen konfigurieren. Ändern der Blitzeinstellungen. Aufgenommene Bilder und Videos anzeigen. Ein Bild aufnehmen. Zwischen der Frontkamera und der rückseitigen Kamera wechseln. Die Kameramodi wechseln. Für die Frontkamera können Sie den Selfie-Modus oder den Videomodus auswählen. -
Seite 76: Videos Aufzeichnen
HINWEIS: In einigen Kameramodi können Sie zwei Finger auf dem Bildschirm auseinander- oder zusammenziehen, um Bilder zu vergrößern oder zu verkleinern, bevor Sie sie aufnehmen. 3. Tippen Sie auf den Bereich, der fokussiert werden soll, oder lassen Sie den Autofokus der Kamera auf der Mitte des Bildes. HINWEIS: Im FOTO-Modus (Automatische Kamera) erscheint beim Berühren des Displays beim Fokussieren neben dem... -
Seite 77: Verwenden Des Manuellen Kameramodus
HINWEISE: Sie können vor und während der Aufnahme zwei Finger auf dem Bildschirm auseinander- oder zusammenziehen oder die Lautstärke-Taste drücken, um zu vergrößern oder zu verkleinern. Wenn Sie während der Aufnahme auf den Bildschirm tippen, um zu fokussieren, erscheint die Belichtungsleiste neben dem Fokuspunkt. -
Seite 78: Die Anderen Kameramodi
Den gelben Kreis in den Bildschirmbereich ziehen, dessen Belichtung zum Anpassen der Helligkeit gemessen werden soll. Berühren und halten, um die Belichtung zu fixieren. Das blaue Quadrat in einen Bereich des Bildschirms ziehen, der fokussiert werden soll. Halten Sie es gedrückt, um den Fokus zu fixieren oder die Fixierung aufzuheben. - Seite 79 ZEITRAFFER: Legen Sie ein Zeitintervall zwischen den einzelnen Bildern fest und nehmen Sie Zeitraffer-Videos auf. SELFIE: Nehmen Sie Selfies mit der Frontkamera auf. HINWEIS: Einige Kameramodi sind nur für die rückseitige Kamera verfügbar.
-
Seite 80: Fotos
Fotos Fotos öffnen Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf . Sie können alle Fotos und Videos auf Ihrem Handy sehen und, wenn Sie "Back up und Sync" eingeschaltet haben, alles andere, was in Ihre Google Fotos-Bibliothek synchronisiert wurde. HINWEIS: > Hilfe & Feedback, um detaillierte Tippen Sie auf Informationen über Google Photos zu erhalten. -
Seite 81: Unerwünschte Fotos Oder Videos Löschen
Unerwünschte Fotos oder Videos löschen 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf 2. Tippen und halten Sie ein Foto oder Video, um es freizugeben. 3. Tippen Sie auf weitere Elemente, die Sie löschen möchten. > In den Papierkorb, um die Elemente in 4. -
Seite 82: Yt Music
YT Music Wiedergabe Ihrer Musik Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach oben, und tippen Sie auf YT Music. Sie können der Aufforderung folgen, sich bei Ihrem YouTube Music-Konto anzumelden, um Playlists, Alben und Interpreten zu streamen und zu durchsuchen. Sie können auch NUR MUSIK AUF GERÄT auswählen, um Musikdateien auf dem Telefon abzuspielen. - Seite 83 wiederzugeben, die Titel zu anderen Playlists hinzuzufügen, die Playlist zu bearbeiten oder zu löschen. Tippen Sie auf eine Playlist, um den Inhalt anzuzeigen. Neben einem Titel können Sie dann auf neben einem Titel > Aus der Playlist entfernen tippen, um den Song aus der Playlist zu entfernen.
-
Seite 84: Sprachaufzeichnung
Sprachaufzeichnung Sprachaufzeichnung ermöglicht Ihnen die Aufzeichnung und das Anhören von Sprach-Memos. Aufzeichnen einer Sprachnotiz 1. Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Sprachaufzeichnung. 2. Tippen Sie auf , um das Audioformat der Aufnahme auszuwählen. 3. Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten. -
Seite 85: Wiedergeben Einer Sprachnotiz
Wiedergeben einer Sprachnotiz 1. Tippen Sie oben rechts im Bildschirm auf , um alle Aufzeichnungen anzuzeigen. 2. Tippen Sie auf den Titel einer Notiz, um sie wiederzugeben. Während der Wiedergabe können Sie auf oder tippen, um ein leeres Tag oder ein Foto-Tag hinzuzufügen. HINWEIS: Tippen Sie auf Tag anzeigen, um alle Zeit-Tags zu überprüfen. -
Seite 86: Private Space
Private Space Private Space ermöglicht es Ihnen, Ihre Dateien zu verschlüsseln, Ihre Apps zu sperren und Ihre Kontopasswörter zu verwalten. Um auf Private Space zuzugreifen, müssen Sie ein Muster oder ein vierstelliges Kennwort einrichten. Private Space zum ersten Mal öffnen Wenn Sie Private Space zum ersten Mal nutzen, müssen Sie ein Muster oder ein Kennwort für Private Space festlegen. -
Seite 87: Verschlüsselung Von Dateien
HINWEIS: Wenn Sie das festgelegte Muster oder die festgelegte PIN vergessen, können Sie es zurücksetzen, indem Sie die Sicherheitsfrage beantworten. Verschlüsselung von Dateien Sie können Bilder, Videos und andere Dateien auf dem Telefon mit Private Space verschlüsseln. Nachdem die Dateien verschlüsselt sind, können sie nur in Private Space abgerufen werden. -
Seite 88: Apps Sperren
HINWEIS: Um Bilder, Videos oder Dateien zu entschlüsseln, halten Sie ein Element gedrückt und tippen Sie auf weitere Elemente, um sie > OK. auszuwählen, und tippen Sie dann auf Apps sperren Nachdem eine App gesperrt ist, müssen Sie das Muster oder Kennwort für Private Space eingeben, bevor Sie diese App verwenden. -
Seite 89: Verwendung Des Passwortbuchs
gesperrten Apps wieder gesperrt werden, nachdem Sie sie geöffnet haben. Verwendung des Passwortbuchs 1. Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach oben und tippen Sie auf Private Space. 2. Geben Sie das Muster oder Kennwort für Private Space ein oder verwenden Sie Ihren Fingerabdruck, um die App zu entsperren. - Seite 90 Sicherheitsfrage: Bearbeiten Sie Ihre Sicherheitsfrage und Antwort für das Zurücksetzen des Private Space- Kennworts. Rückmeldung zu Muster: Legen Sie fest, ob das Telefon vibriert oder ob das Muster sichtbar ist, wenn Sie das Muster zeichnen. Diese Option ist verfügbar, wenn Muster der aktuelle Anmeldetyp ist. Private Space mit Fingerabdruck aufrufen: Erlauben Sie den Zugriff auf Private Space mit einem registrierten Fingerabdruck.
-
Seite 91: Einstellungen
Einstellungen Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf . Die App Einstellungen enthält die meisten Tools für die Anpassung und Konfiguration Ihres Telefons. In einigen Menüs müssen Sie möglicherweise auf Erweitert tippen, um alle Optionen zu sehen. Netzwerk & Internet WLAN Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Netzwerk &... -
Seite 92: Hotspot Und Tethering
WLAN-Daten anzeigen und einschränken. Tippen Sie auf Data Saver, um ihn zu aktivieren oder zu deaktivieren, wodurch Apps im Hintergrund keine Datenverbindung mehr herstellen können. Apps, die Sie gerade verwenden, können auf Daten zugreifen, können dies aber weniger häufig tun, wenn der Data Saver aktiviert ist. -
Seite 93: Flugmodus
Karte ändern und die Standardkarte für Anrufe, Daten und Nachrichten wählen. Flugmodus Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Netzwerk & Internet > Flugmodus, um den Flugmodus ein- oder auszuschalten. Alle Radios auf dem Telefon, die Sprache oder Daten übertragen, werden ausgeschaltet, wenn der Flugmodus aktiv ist. -
Seite 94: Verbundene Geräte
Standardmäßig verwendet Ihr Telefon Private DNS mit allen Netzwerken, die Private DNS verwenden können. Wir empfehlen, die Private DNS eingeschaltet zu halten. Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Netzwerk & Internet > Privates DNS, um Private DNS an- oder auszuschalten oder die Einstellungen zu ändern. -
Seite 95: Apps & Benachrichtigungen
Apps & Benachrichtigungen App-Info Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Apps & Benachrichtigungen, um kürzlich geöffnete Apps oder alle auf dem Telefon installierten Apps anzuzeigen und sie zu verwalten. Tippen Sie auf eine App, um ihre Informationen zu sehen und die verfügbaren Optionen zu konfigurieren. -
Seite 96: Notfallbenachrichtigungen
für den Sprachassistenten und -eingabe, Web-Browsing, Anrufe, Messaging, etc. auszuwählen. Tippen Sie auf Links öffnen, um App-Optionen einzustellen, oder klicken Sie auf die installierte App, um die unterstützten Links zu überprüfen. Sie können auch festlegen, ob die Links in der App geöffnet werden sollen, und die Standardwerte der App löschen. -
Seite 97: Funktionen
Funktionen Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Funktionen. Die folgenden Funktionen sind verfügbar. Navigationstasten: Ändern Sie den Style der Navigationsleiste für das Telefon. Bildschirmaufzeichnung: Stellen Sie die Videoqualität und die Touch-Interaktionsmöglichkeiten für die Bildschirmaufzeichnung ein. HINWEIS: Um den Bildschirm aufzuzeichnen und als Video zu speichern, wischen Sie die Statusleiste mit zwei Fingern nach unten und tippen Sie im Bereich "Schnelleinstellungen"... -
Seite 98: Akku
oder probieren Sie sie aus. HINWEIS: Die Verwendung von Schutzhüllen kann bestimmte Funktionen beeinträchtigen. Akku Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Akku, um den Akkustand anzuzeigen, zu überprüfen, was den Akku verbraucht hat und um verschiedene Akku-Sparmodi zu aktivieren sowie Apps manuell zu optimieren, um die Akkulaufzeit zu verbessern. -
Seite 99: Speicher
Speicher Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Speicher, um die Speicherinformationen des internen Telefonspeichers und der microSDXC-Karte (falls vorhanden) anzuzeigen. Speicherort: Wenn eine microSDXC-Karte installiert ist, können Sie das Telefon oder die SD-Karte als Standardspeicherort für neue Daten wie z. B. aufgezeichnete Sprachnotizen wählen. - Seite 100 Google Play Protect: Google Play Protect prüft regelmäßig Ihre Apps und Ihr Telefon auf schädliches Verhalten und warnt Sie vor allen erkannten potenziellen Gefahren. Mein Gerät finden: Mein Gerät finden verwenden, um Ihr Gerät aus der Ferne zu finden, zu sperren oder die Inhalte zu löschen.
- Seite 101 Gesichtsverifizierung: Verwenden Sie die Gesichtserkennung, um den Bildschirm zu entsperren oder von Private Space gesperrte Apps zu öffnen. Siehe Gesichtserkennung verwenden. Intelligente Sperre: Lassen Sie das Telefon entsperrt, wenn es mit autorisierten Geräten an vertrauenswürdigen Orten verbunden ist oder von vertrauenswürdigen Gesichtern oder Stimmen entsperrt wurde, oder lassen Sie es entsperrt, wenn es am Körper getragen wird.
- Seite 102 SIM-Karte sperren: Aktivieren oder deaktivieren Sie die PIN-Sperre, um vor dem Zugriff auf die nano-SIM-Karte die Eingabe der PIN anzufordern. Ändern der SIM-PIN: Ändern Sie die PIN für den Zugriff auf die nano-SIM-Karte. HINWEIS: Bewahren Sie Ihre vertraulichen Kennwörter zur späteren Verwendung an einem sichern Ort auf.
-
Seite 103: Konten
Konten Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Konten, um die Konten und Synchronisierung zu verwalten. Tippen Sie auf Konto hinzufügen, um sich auf Ihrem Telefon bei Konten anzumelden oder um neue Konten zu erstellen. Tippen Sie auf ein Konto, das Sie hinzugefügt haben, um die Einstellungen anzupassen. -
Seite 104: Google
geöffnet war. Sie können tägliche Timer für die am häufigsten verwendeten Apps festlegen, um übermäßige Nutzung zu verhindern. Siehe Bildschirmzeit. Wind Down: Planen Sie den Graustufen- und Bitte-Nicht- Stören-Modus, um Ihnen zu helfen, sich auf den Schlaf vorzubereiten. Reduzieren Sie Unterbrechungen: Verwalten Sie App- Benachrichtigungs- und Bitte-Nicht-Stören-Einstellungen, um Unterbrechungen bei wichtigen Aufgaben zu reduzieren. -
Seite 105: Datum & Uhrzeit
Datum & Uhrzeit Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf System > Datum & Uhrzeit, um Datum, Uhrzeit, Zeitzone und das Zeitformat festzulegen. Sie können auch über das Netzwerk bereitgestellte Daten verwenden. Sicherung Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf System > Sicherung, um Daten-Backup-Optionen zu verwalten. -
Seite 106: Systemaktualisierung
Speicherplatz, einen eigenen Hintergrund, einen eigenen Sperrbildschirm usw. Benutzer können auch Telefoneinstellungen (z. B. WLAN) anpassen, die alle Benutzer betreffen und Apps für alle übrigen Benutzer aktualisieren. Standardmäßig steht ein Gastkonto jedem Benutzer zur Verfügung, der das Telefon vorübergehend nutzen muss. Sie können auf Benutzer hinzufügen tippen, um weitere Benutzerkonten zu erstellen. - Seite 107 Telefoninfos Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf System > Über das Telefon, um den Telefonnamen, Status, rechtliche Informationen und weitere Informationen aufzurufen. Tippen Sie auf die Notfallinformationen, um Ihre medizinischen Informationen und Notfallkontakte für First-Responder zu bearbeiten, die diese von Ihrem Sperrbildschirm ablesen können.
-
Seite 108: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Allgemeine Sicherheit Telefonieren Sie niemals beim Autofahren. Schreiben Sie während des Autofahrens keine Nachrichten. Halten Sie Ihr Telefon beim Telefonieren mindestens 5 mm von Ihrem Körper entfernt. Kleinteile können bei Verschlucken zum Ersticken führen. Ihr Telefon kann eine sehr hohe Lautstärke entwickeln. Vermeiden Sie Gehörschäden und hören Sie deshalb nicht über längere Zeit Musik bei hoher Lautstärke. - Seite 109 Schalten Sie Ihr Telefon in Krankenhäusern und medizinischen Einrichtungen auf Anweisung aus. Schalten Sie Ihr Telefon in Flugzeugen und auf Flughäfen auf Anweisung aus. Schalten Sie Ihr Telefon in der Nähe explosiver Stoffe oder Flüssigkeiten aus. Verwenden Sie Ihr Telefon nicht an Tankstellen. Ihr Telefon kann grelles und blitzendes Licht erzeugen.
-
Seite 110: Belastung Durch Radiofrequenzenergie (Hf-Energie)
Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör. Zubehör mit Steckverbindung sollte sich bei Betrieb in der Nähe des Netzanschlusses befinden und leicht zugänglich sein. Verlassen Sie sich bei der Kommunikation in Notsituationen nicht ausschließlich auf Ihr Telefon. Belastung durch Radiofrequenzenergie (HF-Energie) Allgemeine Anmerkungen zu HF-Energie Das Telefon enthält einen Sender und einen Empfänger. -
Seite 111: Betrieb Bei Tragen Am Körper
ICNIRP erarbeitet. Die Sicherheitsgrenzwerte sollen, unabhängig von Alter und Gesundheitszustand, alle Menschen schützen. Grundlage für diese Richtlinien ist die Maßeinheit Spezifische Absorptionsrate, abgekürzt SAR. Der SAR-Grenzwert für mobile Geräte liegt bei 2 W/kg, und der höchste SAR-Wert für dieses Gerät lag im Test am Kopf bei 0,385 W/kg* und im Test am Körper bei 1,389 W/kg* mit 5 mm Abstand. -
Seite 112: Einschränken Der Belastung Durch Funkfrequenzfelder (Hf-Felder)
Ein Verstoß gegen diese Anweisung kann dazu führen, dass die entsprechenden Grenzwerte der Richtlinien für die HF-Belastung überschritten werden. Einschränken der Belastung durch Funkfrequenzfelder (HF-Felder) Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) erteilt den folgenden Rat für Personen, die eine geringere Belastung durch HF-Felder wünschen: Vorsichtsmaßnahmen: Laut aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen sind keine speziellen Vorsichtsmaßnahmen bei... -
Seite 113: Bedienen Von Maschinen
kann den Fahrer ablenken und zu Unfällen führen. Örtliche Gesetze und Bestimmungen, die die Verwendung von mobilen Geräten am Steuer beschränken, sind einzuhalten. Bedienen von Maschinen Bei der Bedienung von Maschinen ist volle Aufmerksamkeit auf diese Tätigkeit zu legen, um das Unfallrisiko zu senken. Handhabung des Produkts Allgemeine Anmerkungen zu Handhabung und Verwendung... -
Seite 114: Batteriesicherheit
• Überprüfen Sie örtliche Bestimmungen zur Entsorgung von Elektronikartikeln. • Tragen Sie das Telefon nicht in der Gesäßtasche, da es beim Hinsetzen zerbrechen könnte. Batteriesicherheit • Die Verwendung von nicht von ZTE zugelassener/n oder inkompatibler/n Akku, Ladegerät oder Netzteil kann Ihr Gerät... - Seite 115 Brand- oder Explosionsgefahr. • Wechseln Sie den eingebauten Akku des Geräts nicht selbst aus. Der Akkuwechsel kann nur von ZTE oder einem durch ZTE autorisierten Serviceanbieter vorgenommen werden. • Legen Sie das Gerät oder den Akku nicht in der Nähe oder in Heizungsanlagen, wie Mikrowellenherde, Öfen oder...
-
Seite 116: Entmagnetisierung
Gerät dann an einem kühlen, trockenen Ort. • Wenn die Batterie Beschädigungen oder Anzeichen von Schwellungen oder Leckagen aufweist, stoppen Sie bitte sofort die Nutzung und kontaktieren Sie ZTE oder ZTE autorisierten Dienstleister für den Austausch. Kleinkinder Bewahren Sie Telefon und Zubehör für Kleinkinder unzugänglich auf, und lassen Sie diese nicht damit spielen. -
Seite 117: Normale Gebrauchsposition
Antenne Vermeiden Sie unnötigen Kontakt mit der Antenne. Normale Gebrauchsposition Halten Sie das Telefon beim Anrufen oder Empfang eines Anrufs an Ihr Ohr und mit der Unterseite an Ihren Mund. Airbags Bewahren Sie das Telefon nicht in dem Bereich über Airbags oder im Airbagauslösungsbereich auf, da beim Auslösen von Airbags große Kräfte freiwerden, die zu ernsthaften Verletzungen führen können. -
Seite 118: Sehnenscheidenentzündungen
Sehnenscheidenentzündungen Um Sehnenscheidenentzündungen vorzubeugen, ist beim Verfassen von SMS-Nachrichten und beim Spielen auf Folgendes zu achten: • Halten Sie das Telefon nicht zu fest. • Bedienen Sie die Tasten mit leichtem Druck. • Verwenden Sie die Sonderfunktionen, um die Tastenbedienung so kurz wie möglich zu halten, wie Nachrichtenvorlagen und Texterkennung. -
Seite 119: Elektrosicherheit
Elektrosicherheit Zubehör Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör. Schließen Sie nur kompatible Produkte und kompatibles Zubehör an. Berühren Sie den Stecker des Ladegeräts nicht, und achten Sie darauf, dass dieser nicht mit Metallgegenständen wie Münzen oder Schlüsselringen in Berührung kommt und ein Kurzschluss verursacht wird. -
Seite 120: Funkfrequenz-Interferenzen
Funkfrequenz-Interferenzen Allgemeine Anmerkungen zu Interferenzen Beim Tragen medizinischer Geräte wie Herzschrittmacher und Hörgeräte ist bei der Verwendung des Telefons Vorsicht geboten. Fragen Sie Ihren Arzt oder den Hersteller der medizinischen Geräte, ob die Funktion der medizinischen Geräte durch das Telefon gestört wird. Herzschrittmacher Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen einen Mindestabstand von 15 cm zwischen Telefon und Schrittmacher,... -
Seite 121: Medizinische Geräte
Medizinische Geräte Schalten Sie das Mobiltelefon auf Anweisung in Krankenhäusern, Kliniken oder medizinischen Einrichtungen aus. Diese Anweisungen dienen dazu, mögliche Interferenzen mit empfindlicher medizinischer Technik zu verhindern. Flugzeug Schalten Sie das Mobilgerät aus, wenn Sie vom Flughafen- bzw. Flugzeugpersonal dazu aufgefordert werden. Fragen Sie das Personal der Fluggesellschaft nach der Nutzung von mobilen Geräten an Bord, und aktivieren Sie beim Betreten des Flugzeugs den Flugmodus Ihres Telefons. -
Seite 122: Sprengkapseln Und Sprenggebiete
Zu explosionsgefährdeten Gebieten gehören Tankstellen, Unterdecks auf Booten, Transport- oder Lagereinrichtungen für Brennstoffe oder Chemikalien sowie Bereiche, in denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie Körner, Staub oder Metallstaub enthält. Sprengkapseln und Sprenggebiete Schalten Sie Ihr Mobiltelefon oder Mobilgerät aus, wenn Sie sich in einem Sprenggebiet bzw. -
Seite 123: Technische Angaben
Technische Angaben GSM-Band 2, 3, 5, 8 WCDMA-Band 1, 2, 5, 8 LTE-Band 1, 3, 5, 7, 8, 20, 38 802.11b/g/n EUT unterstützt Funkanwendung Bluetooth V4.2+LE WCDMA-Version Rel.9 LTE Version Rel.11 GSM Band 2/3: 30 dBm GSM Band 5/8: 32 dBm WCDMA Band 1/2/5/8: 24 dBm LTE-Band 1/3/5/7/8/20/38: 24 dBm 802.11 b: 18 dBm... -
Seite 124: Ce-Warnung
CE-Warnung: Akku-Warnung Explosionsgefahr, wenn der Akku durch einen nicht geeigneten Typ ersetzt wird. Entsorgen Sie gebrauchte Akkus gemäß den Anweisungen. USB-Anschluss Dieses Produkt darf nur über eine USB-Schnittstelle (Version USB 2.0) angeschlossen werden. Sachgemäße Verwendung Wie in diesem Handbuch beschrieben, kann Ihr Gerät nur an den dafür geeigneten Standorten verwendet werden. -
Seite 125: Entsorgung Von Altgeräten
Veranlassung der Regierung oder der Ortsbehörde eingerichtet wurden. 3. Die ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten trägt dazu bei, potenziell negative Konsequenzen für Umwelt und Gesundheit zu verhindern. Für Recycling-Informationen nach der WEEE-Richtlinie für dieses Produkt senden Sie bitte eine E-Mail an weee@zte.com.cn... -
Seite 126: Eu-Konformitätserklärung
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die ZTE Corporation erklärt hiermit, dass das Funkgerät Typ ZTE Blade A7 2020 die Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung steht unter der folgenden Internetadresse zur Verfügung: http://certification.ztedevices.com... -
Seite 127: Erp-Konformität
Richtlinie über energiebezogene Produkte (ErP) 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates. Name, ZTE Corporation Handelsregisternummer und 9144030027939873X7 Adresse des Herstellers ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, China Modellkennung STC-A520A-A/STC-A520A-B Eingangsspannung 100 V ~ 240 V...