DEUTSCH Vorsichtsmassnahmen Vergewissern Sie sich, dass das Gerä t unversehrt ist, nachdem Sie es aus der Verpackung genommen haben. Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung oder Wartung vom Stromnetz. Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts keine Sprühprodukte. ...
Schalten Sie die Kamera ein. BETRIEBSFUNKTIONEN Die Kamera kann nur mit den UTC-Steuerungen bedient werden, die auf dem DVR/HDVR des Urmet- Katalogs, der die Funktion implementiert, verfügbar sind. Eine Liste der verfügbaren Geräte finden Sie in der vollständigen Produktdokumentation auf der Urmet-Website.
HAUPTMENU MENU DAY-NIGHT IMAGE ENHANCE VIDEO OUTPUT LANGUAGE ENGLISH RESET SAVE-EXIT EXIT Note Bei den Standardwerten verwendet die Kamera eine Helligkeitseinstellung, die nicht für alle Installationen geeignet ist. Ändern Sie ggf. die HELLIGKEIT im Menü BELICHTUNG (siehe unten). Wert Beschreibung Option Mit dieser Option können Sie die Belichtung der Kamera und die Helligkeit einstellen (siehe Untermenü).
BESCHREIBUNG DER MENÜPUNKTE Mit dieser Funktion können Sie die Optionen der Kamera-Optik variieren. Wählen Sie diesen Menüpunkt, um auf die folgenden Untermenüs zuzugreifen: EXPOSURE BRIGHTNESS EXPOSURE MODE LEVEL RETURN BRIGHTNESS TMit dieser Funktion können Sie die Helligkeit des Bildes auf dem Monitor einstellen. Es können Werte zwischen 1 und 20 eingestellt werden.
Seite 7
AWB - WHITE BALANCING Mit dieser Funktion wird der Weißabgleichsmodus ausgewählt. Wählen Sie diesen Menüpunkt, um zwischen folgenden Optionen zu wählen Die Funktion Auto Tracking White ermöglicht eine automatische Anpassung auf der Grundlage der Umgebungserkennung MODE RETURN Der manuelle Weißabgleich wird verwendet, um das Weiß manuell abzugleichen. WB\\ MODE RGAIN...
Seite 8
IMAGE ENHANCE Dieses Menü wird verwendet, um den Bildbetrachtungsmodus zu ändern. Wählen Sie diese Option, um auf das folgende Untermenü zuzugreifen: IMAGE ENHANCE CONTRAST SHARPNESS COLOR GAIN MIRROR DEFAULT DWDR RETURN CONTRAST Zeigen Sie auf diesen Parameter, um den Kontrastwert zu bearbeiten. Stufen, die von 1 bis 50 eingestellt werden können SHARPNESS Hier können Sie die Bildschärfe durch die Einstellung von Werten zwischen 1 und 20 variieren.
Videoausgang im TVI- oder CVI-Modus, nur für 1080P-Auflösungen. Das korrekte Funktionieren dieser Standards hängt von der Kompatibilität der angeschlossenen Geräte ab, die nur für die Geräte aus dem Urmet-Katalog garantiert werden kann. VIDEO STANDARD Die verfügbaren Auflösungen sind: ...
Seite 10
URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39. 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com Telef. +39. 011.24.00.000 (RIC.AUT.) e-mail: info@urmet.com DS3300-004 MADE IN CHINA +39. 011.24.00.300 - 323 Prodotto in Cina su specifica URMET Made in China to URMET specification...