Hama 00123935 Bedienungsanleitung
Wi-fi-datenleser basic usb
Verwandte Anleitungen für Hama 00123935
Inhaltszusammenfassung für Hama 00123935
- Seite 1 123935 SMART SOLUTION Wi-Fi Data Reader Basic USB Wi-Fi-Datenleser Basic USB OperatingInstructions Bedienungsan eitung Moded'emploi nstrucciones de uso 23 10.13 1015...
-
Seite 2: Explanationof Warningsymbols And Notes
Operating instructions Thankyou for choosinga Hamaproduct • Donot open the deviceor continueto operateit Takeyour time and readthe fol owing instructions if it becomes damaged and information completey. Keeptheseoperating • Keepchi drenawayfrom the packagingmaterial instructionsin a safeplacefor future reference as there is a risk of suffocation •... - Seite 3 5.4 Activating the password protection Note —Setup-Assistent • Entera new password which protectsyou from unauthorizedaccess to your data/settings Whileaccessing the Data Readerfirst the • Enterthe samepassword again setup-assistant ( Wizard)providesyou with the following settings: Note • Establishing the internet connectionfor bridge mode(5.2) •...
- Seite 4 • Clickon the button "Explorer" Now you can see Rename: Rename files or folders on a folder view where you can managethe data on your USBdrive your USBdevice Photo Viewer: Switch to the Onthe eftyou can see a hierarchicstructureto „Photo Viewer" navigatethrough the folderson the USB device.
-
Seite 5: Using The App
• Wizard: Hereyou can launchthe assistantthat f you clickon the button "My Device"you get will helpyou to establishthe Data ReaderBasic access to your end device.Forthis view you have the same menus like for the USBdevice, but 6.1.4 Help without the menu"Settings" •... - Seite 6 • Exit: With this button you can leavethe app and • Fortransferringfi es, navigateto the folder with closeit (not availablefor iOSapp) the file you want to transferand click on the button "Manage" Youwill seethe fol owing 6.2.2 possibilities: • At first download the App named"Wi-Fi Data ReaderBasic"from the Apple App Storeand install it at your end device Select...
-
Seite 7: Security Settings
• Transfer: Thisbutton wil bring you to the menu • n the menu "Internet" choose a wireless network nearyou ("SSID") "Status" • Now Playing: With this button you will getto • Typein the password for this network the currentlyplayedtitle • Chooseif the IPaddressshould be assigned •... -
Seite 8: Firmware Upgrade
Data ReaderBasic,for improvementsIn • Reconnect to the Data Reader Basic functionandhandling Alternativelyyou can resetthe Data ReaderBasic • Visit the website www hama com and enter the via the devicesettings (web browser) article number of the Data Reader Basic in the search box. - Seite 9 Hotline: + 499091502-115 (German/EngIish) Furthersupport information can be found here: 12. Declarationof Conformity www hama com Hereby, Hama GmbH & Co KG,declares that 00123935 isIncompliance w ith the Copyright essentialrequirementsand other relevant Thisdocumentation isprotected bycopyrightIt provisions of Directlve 1999/5/EC maynotbereprinted or reproduced ( including...
-
Seite 10: Entsorgen S Ie Dasverpackungsmaterial Sofortgemäß Denörtlichgültigen Entsorgungsvorschriften
Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt 3. Sicherheitshinweise entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und • DasProduktist für den privaten, nicht esenSiedie folgendenAnweisungenund gewerblichenHaushaltsgebrauch v orgesehen Hinweisezunächstganzdurch BewahrenSie • Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, dieseBedienungsanleitung anschließend an... -
Seite 11: Vornehmen Der Wi-Fi Einstellungen Zwischen Endgerät Und Datenleser
• VerbindenSieIhr Endgerätmit demWLAN • Wählen Sie 0b die IP-Adresse Automatisch Netzwerk „Wi•Fi-Data-Reader-Basic-xxxx", der (DHCP)vergebenwerdensoll Oder0b Sieeine Standardnetzwerkschlüssel lautet: 111 1 11 11 Benutzerdefinierte IPeingebenmöchten • Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter. BeierfolgreicherVerbindungstarten Siedie App (siehe6.2) OderVerbindenSiesichüber Hinweis Ihren Browser (Adresse: 10.10 10 254) mit dem Datenleser. -
Seite 12: Verwendung Des Datenleser Basic Über
6. Betrieb Aktualisieren: Erneuern Sie die Anzeigein der Explorer-Ansicht 6.1 Verwendung des Datenleser Basic über einen Browser Hochladen: Laden Sie Dateien von Ihrem Endgerät aufihr USB-Gerät Hinweis hoch Neuen Ordner erstellen. Erstellen • DievollständigeVerwendungaller Funktionen sie einen neuen Ordner auf ihrem über den Browser setzt einekomplette USB Gerät. -
Seite 13: Einstellungen
6.1.3 Einstellungen 6.2.1 Android • LadenSiedie App „Wi-Fi Data ReaderBasic" • Verbinden Sie sich wie unter 5 1 beschrieben ausdemGoog e PlayStore herunter u nd dem Datenleserund loggenSiesichüber Ihren installleren Sie diese Browser ein • Standardmäßi gelangen Siein dieAnsicht f ür •... - Seite 14 ÜberdieApperhalten SieZugriffaufdasanden • Download: LadenSiedie ausgewählte(n) Datei(en)auf Ihr Endgerätherunter.(In der „Mein DatenleserBasicangeschosseneUSB-Gerät u nd Geråt" Ansicht finden Sie an dieser Stel e den auf Ihr Endgerät Button „UpIoad") • Status: Sehen Sie alle aktuellen, ausstehenden Datenleser Mein Gerät und abgeschlossenen D own und Uploads •...
-
Seite 15: Verbindung Mit Dem Internet Herstellen (Bridge Modus)
7. Sonstige Funktionen und Einstellungen • Alle wählen: Wählen Sie alle Dateien in einem Ordner auf einmal aus 7.1 Verbindung mit dem Internet herstellen • Download: LadenSiedie ausgewählte(n) (Bridge Modus) Datei(en)in die Wi-Fi Data ReaderBasicApp Siekönnengleichzeitigauf die DatenIhresUSB herunter. (In der „Mein Gerät" Ansicht finden Sie Gerätsund auf das Internetzugreifen an dieserStele den Upload Button) •... -
Seite 16: Sicherheitseinstellungen
• Verbinden Sie sich neu nut dem Datenleser Basic 7.4 Firmware Upgrade Esbesteht d ie Möglichkeit, die Firmware d es DatenleserBasiczu aktualisieren(für mögliche Verbesserungen in Funktion und/oder A nwendung) • Besuchen Sie die Internetseite www hama.de indd 23 10.13 1015... - Seite 17 Siekeineaggressiven Reimger_ Upgrade Wirdausgeführt, d er Datenleser B asic startet sich neu 9. Gewährleistungsausschluss EinUpgrademittels iPad/iPhone ist leider nicht Die Hama GmbH 8 Co KG übernimmt keinerlel möglich, benutzenSiedazu IhrenWLAN-fähigenPC Haftung Oder G ewährleistung fürSchäden, die Oder Notebook. ausunsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem...
- Seite 18 12. Konformitätserklärung Urheberrecht Diese Dokumentation ist urheberrechtlich Hiermit erklärt Hama GmbH 8 Co KG, geschützt.JedeVervielfätigung, bzw jeder dass sich das Gerät 00123935 Übereinstimmung mit den Nachdruck,auchauszugsweise, sowiedie Wiedergabeder Abbildungen,auch im veränderten grundlegendenAnforderungenund den übrigen Zustandist nur mit schriftlicherZustimmungdes einschägigen Bestimmungen der Richtlinie Herstelersgestattet Esist gesetzlichverboten, 1999/5/EG befindet Die Konformitätserklärung...
- Seite 19 Mode d'emploi Nousvous remercions d'avoir choisi un produ't 2. Matériel livré Hama • Lecteur de données WiFi Basic • Moded'emploi Veuil ezprendreIe tempsde lire I'ensemble des remarques et consignessuivanteset conserver 3. Consignes de sécurité ce moded'emploi å portéede main pourtoute •...
- Seite 20 • Connectez votre appareilau réseau WiFi « Wi-Fi 5.2 Configuration de la connexion internet Data ReaderBasic_xxxx » ; Ia Cléde réseaupar pour le mode pont (bridge) I la fonction répéteur • Sélectionnez un réseau proximitédans Ia Aprés établissement d e a connexion, ancez listeSSID,puis saisissez Ie mot de passepour 'application(voir 6.2) ou lancezIa connexionvia ce réseau...
- Seite 21 Laconfiguration(Ie premierparamétrage)via Exemplede structure: 'assistant est terminée et e ecteur de données Basicdémarreautomatiquement. • Aprés e redémarrage, c onnectezvous å nouveau au lecteur de données conformément indicationsdu chapitre 5.1 6. Fonctionnement 6.1 Utilisation du lecteur de données Basic via un navigateur Remarque •...
- Seite 22 Services : activation ou désactivation du service Modification du nom : pour modifier Samba; ce serviceestactivé par défaut. e nom d'un fichier ou d'un dossierde Systéme : réglagede 'heure,sauvegarde de votreappareilUSB vosparamétres,mise åjour du microprogramme ou réinitialisation du elcteur de données Basic Visionneuse de photos : pour (réglagesd'usine)
- Seite 23 • View : poursélectionner etypedeprésentation Folgendes Menüerscheint: par listeou par icönes. • Settings : pour paramétrer esnoms des appareils,Ie niveaude sécuritéou a Tran snuss•on connexion internet Lecture actuelle • Retour : pour retournerå 'apercuprécédent • Réglages : menude transfertdes données. •...
- Seite 24 • Home: pourretourneråa page d'accueil d e 'application Remarque • Affichage: poursélectionner e typede présentation: par listeou par icönes. • L'applicationiOSvous permet uniquement • Setup : pourparamétrer lesnomsdesappareils, l e de téléchargerlesfichiersdans I'application, niveau de sécurité ou Ia connexion internet. mais pasdans I'appareillui-méme_ Vous •...
-
Seite 25: Nom Du Réseau
Configurationvia une application(iOSet Android) : Les méthodes WPA, WPA2 et WPA/WPA2 mixte sont prisesen charge. • Connectez-vous au ecteur de données conformémentaux indicationsdu chapitre 5.1, Le cryptageWPA/WPA2 mixteest défini par défaut puis ancezl'application • Cliquezsur le bouton « Configuration» Activation/modificationdu cryptagevia une application (iOSet Android): Lesréseaux sansfil disponibleså... - Seite 26 Modification du nom de réseauvia une application • Connectez-vous au ecteur de données (iOSet Android) : conformément aux indicationsdu chapitre5 1, puisenregistrez-vous viavotre navigateur. • Connectez vous au ecteur de données • Sélectionnez e menu« Systéme », puis esous conformémentaux indicationsdu chapitre 5 1, menu«...
- Seite 27 12. Déclaration de conformité Droits d'auteur La société Hama GmbH 8 Co KG déclare Cettedocumentationest protégéepar Ia législation par Ia présenteque I'appareil00123935 en matiérede droits d'auteur.La reproductionou estconforme auxexigences a réimpression, m émepartiel e, de mémeque fondamentales etauxautres dispositions a diffusion des illustrations,mérnemodifiées,...
- Seite 28 Instrucciones de uso Leagradecemos quese hayadecidido por un 3. Instrucciones de seguridad productode Hama • EIproductoes paraeI usodomésticoprivado, Tåmesetiempoy éaseprimero as siguientes no comerqal instrucciones e indicaciones.Después, g uarde • ProtejaeI productode Ia suciedad,Ia humedad, estasinstrucciones de manejoen un lugar seguro el calorexcesivoy utilicelo sölo en recintos...
- Seite 29 Una vez establecida correctamente la conexiön, • Seleccione si prefiereunaasignaciönautomåtica iniciela app (véase6 2) o conéctese al ector de a direcciön IP o si desea introducir una IP de datosdesdesu navegador(direcciån: eståtica. 1010.10 254) • Hagaclic en eI botån Continuar. InstalaciöndesdeeI navegador: Nota •...
- Seite 30 Conello sefinaliza Iaconfiguraciöny,con eI o, eI Ejemplode dicha estructura: ajuste inicialcon el asistente.EI ector de datos Carpeta Basic se reinicia automåticamente _volume' • TraseI reinicio, conéctese de nuevo con eI lector de datos Basiccomosedescribeen eI punto 5.1 SWOlder parapoder utilizarlo 6.
- Seite 31 6.1.4 Ayuda 6.1.2 Informaciön • Conéctese con eI ector de datos Basic como se • Conéctese con eI lector de datos Basic como se describeen eI punto 5.1 e inicie sesiöndesdeeI describeen eI punto 5 1 e iniciesesiöndesdeeI navegador. navegador. •...
- Seite 32 • ParaIa transferenciade datos, naveguehasta 6.2.2 a carpetacon el archivoen cuestiöny pu seeI • Descargue Ia app nWi-Fi Data ReaderBasic" botön „Administraciån" del App Storede Apple e instålela • Establezca Ia conexiönWi-Fi entreeI termmaly Dispone de assiguientes posibilidades de eI lector de datos Basic selecclön: •...
- Seite 33 Disponede assiguientesposibilidades de • Acerca de: Aqui encontraråinformaciönacerca de Ia versiånde la appy del fabricante selecciön: 7. Otras funciones y ajustes Sel todo Oescargar E sta& 7.1 Establecer una conexiön a Internet (modo de puente) • Sel. todo: Seleccione todos los archivos de una Puede acceder simultåneamente a os datos de su carpetade unavez...
-
Seite 34: Ajustes De Seguridad
7.3 El nombre de red Nota Si 10desea,puederenombrara su gusto a red Wi-Fi „Wi-Fi Data Reader Basic xxx" Esta funciön • Noes posibleestablecerconexi6ncon redes estådisponibletanto en a app como en eI con cifrado WEP navegador_ Modificar eI nombrede red desde a app (iOSy 7.2 Ajustes de seguridad Android) •... - Seite 35 Lineadirecta:+49 9091 502-115(alemån/inglés) esemismodispositivo, mantengapulsadoeI interruptor Reset s ituado en el panel ateral Encontrarå•mås Informaciånde soporteen: del dispositivocon un objeto delgado y agudo www hama com (p ej_,aguja o clip de oficina) durantealgunos segundos Se restableceråIaconfiguraciönde fåbrica del dlspositivo • Establezca una nueva conexiön...
- Seite 36 1999/5/CELa declaraciönde conformidadsegün por escritodel fabricante La leyprohibecopiar, la Directlva R&TTE 99/5/CE la encontrarå en www emitir, mostrar,transmitirpor cable, reproducir hama com püblicamenteo prestarmaterial protegldopor os derechos de autor sin Ia autorizaciön propietariode Iosderechos Siempreque no seespecifiqueOtracosa,todas as marcascomerciales y Ios ogotiposson marcas...
- Seite 37 Hama GmbH 8 Co KG D-86652 Monheim www.hama.com All listed brandsaretrademarksof the corresponding companiesErrorsandomissionsexcepted, and subjectto technicalchanges Our general t ermsof deliveryand paymentareapplied indd 23 10.13 1015...