BADU BNR 402 Originalbetriebsanleitung
Niveauregulierung schwallwasserregelung
Verwandte Anleitungen für BADU BNR 402
Inhaltszusammenfassung für BADU BNR 402
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung BNR 402 Niveauregulierung Schwallwasserregelung https://wszystkodobase ow.pl/regulator-poziomu-wody-elektro icz y-b r-402 WG26.150.000-1-P...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu diesem Dokument ..............6 Umgang mit dieser Anleitung............6 Zielgruppe ................... 6 Mitgeltende Dokumente .............. 6 1.3.1 Symbole und Darstellungsmittel ..........6 Sicherheit ..................8 Bestimmungsgemäße Verwendung ........... 8 Personalqualifikation ..............8 Sicherheitsvorschriften ............... 9 Schutzeinrichtungen ..............9 Bauliche Veränderungen und Ersatzteile ........ - Seite 3 3.4.6 Ausgänge ................30 3.4.7 Optionale Ausgänge ............. 31 3.4.8 Ausgang zum BADU Eco Drive II (Frequenzumformer) ..33 Spezialanwendung Attraktion / Springbrunnen......33 Parameter und Batterie ............. 34 Transport und Zwischenlagerung ..........35 Installation ..................36 Einbauort ................... 36 5.1.1...
- Seite 4 Anschlussschema für Betriebsart Niveauregulierung (Werksauslieferung) .............. 42 5.4.4 Anschlussschema für Betriebsart Schwallwasser mit 3 konduktiven Sensoren ............42 5.4.5 Anschlussschema für BADU VS-Pumpe ......43 5.4.6 Anschlussschema für konduktiven Fühler (Werkseinstellung) und Magnetventil ........43 5.4.7 Anschlussschema in Verbindung mit Frequenzumformer BADU Eco Drive II ..............
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
Zu diesem Dokument Zu diesem Dokument Umgang mit dieser Anleitung Diese Anleitung ist Teil der Pumpe/Anlage. Die Pumpe/Anlage wurde nach den anerkannten Regeln der Technik hergestellt und geprüft. Dennoch können bei unsachgemäßer Verwendung, bei unzureichender Wartung oder unzulässigen Eingriffen Gefahren für Leib und Leben sowie materielle Schäden entstehen. - Seite 6 Zu diesem Dokument HINWEIS Hinweise zur Vermeidung von Sachschäden, zum Verständnis oder zum Optimieren der Arbeitsabläufe. Um die korrekte Bedienung zu verdeutlichen, sind wichtige Informationen und technische Hinweise besonders hervorgehoben. Symbol Bedeutung Einschrittige Handlungsaufforderung. Mehrschrittige Handlungsaufforderung. Reihenfolge der Schritte beachten. ...
-
Seite 7: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Die BADU BNR 402 ist eine vollautomatisch arbeitende Niveau- regulierung, welche ausschließlich für Schwimmbadfilteranlagen verwendet wird. Die Regelung sowie die Abschaltung werden von der Elektronik (Platine) übernommen. Das Gerät kann zur Niveauregulierung von bis zu drei Pools/Behälter genutzt werden. -
Seite 8: Sicherheitsvorschriften
Sicherheit • Die Zuständigkeiten des Personals, zum Beispiel für Arbeiten am Produkt, an der elektrischen Ausrüstung oder den hydraulischen Einrichtungen, sind entsprechend seiner Qualifikation und Arbeitsplatzbeschreibung festgelegt. • Das Personal hat diese Anleitung gelesen und die erforderlichen Arbeitsschritte verstanden. Sicherheitsvorschriften Für die Einhaltung aller relevanten gesetzlichen Vorschriften und Richtlinien ist der Betreiber der Anlage verantwortlich. -
Seite 9: Restrisiken
Sicherheit Restrisiken 2.7.1 Elektrische Energie Bei Arbeiten an der elektrischen Anlage besteht durch die feuchte Umgebung erhöhte Stromschlaggefahr. Ebenso kann eine nicht ordnungsgemäß durchgeführte Installation der elektrischen Schutzleiter zum Stromschlag führen, zum Beispiel durch Oxidation oder Kabelbruch. VDE- und EVU-Vorschriften des ... -
Seite 10: Feuchtigkeit
Sicherheit 2.9.2 Feuchtigkeit Feuchtigkeit kann zu Störungen an der Funktion, Defekte an dem Gerät oder zu Stromüberschlägen führen. Steuerung vor Feuchtigkeit schützen. 06|2022 DE 11... -
Seite 11: Beschreibung
Beschreibung Beschreibung Funktion hei n Das Messprinzip basiert auf mehreren konduktiven Sensoren. Der Wasserstand wird anhand der Leitfähigkeit des Poolwassers ermittelt. Am Sensor existiert kein Gleichspannungsanteil und somit ist keine Elektrolyseeigenschaft vorhanden. Der Ausgang der Regelung kann z. B. dafür genutzt werden, um das Wasser per Magnetventil oder Kugelhahn nachzuspeisen. -
Seite 12: Zugehörige Sensoren Für Schwallwasserregulierung (Hängeelektroden)
(Hängeelektroden) Für die Schwallwasser-Sensorik werden Hängeelektroden verwendet. Vor Ort muss ermittelt werden, welche Kabellänge notwendig ist. Dazu die Entfernung von der BADU BNR 402 zum Behälter, die abhängende Länge in den Behälter und gegebenenfalls die Leitungsführungsradien summieren. Es sollte ein klein wenig Sicherheit mit eingeplant werden. -
Seite 13: Tasten
Beschreibung 3.1.5 Tasten Menü Status Pfeiltasten: im Menübaum bewegen; Esc-Taste: zurück im Menü Leere Taste: ohne Funktion Status: 1x kurz = Hauptanzeige OK-Taste: OK-Taste: in Menüzeilen gelangen, Funktionen auswählen oder Parameter übernehmen/speichern 3.1.6 Tonsignale Jeder Tastendruck wird mit einem akustischen Signal wiedergegeben. -
Seite 14: Led-Anzeige
Beschreibung 3.1.7 LED-Anzeige Farbe LED (obere Zeile) Bedeutung Orange Relaiskontakt 11-14 Weis Blau Grün Relaiskontakt z1-z2 Gelb Relaiskontakt z7-z8 Farbe LED (untere 4er Zeile) Bedeutung Blau R_1 Optionales Relais anschließbar Optionales Relais anschließbar Blau R_2 Blau R_3 Optionales Relais anschließbar Blau R_4 Optionales Relais anschließbar 3.1.8... - Seite 15 Beschreibung Niveauregulierung Statusanzeige mit Detailanzeige für jeden aktiven Pool, Uhrzeit, Datum Status automat. Regulierung (auto) Betriebsart Niveauregelung manuell 1 min nachspeisen Schwallwasser 2 Sensoren manuell 1 h nachspeisen Schwallwasser 3 Sensoren Erstbefüllung Alternative Regelung aus (-) B2, B1 Alternative 2 Sek..1 Std. Einstellungen Becken: Verzögerungszeit Nachspeisen...
- Seite 16 Beschreibung Schwallwasserregelung Statusanzeige mit Detailanzeige für jeden aktiven Pool, Uhrzeit, Datum Status automat. Regulierung (auto) Betriebsart Niveauregelung Nachspeisen bis Sens3 Schwallwasser 2 Sensoren Nachspeisen bis Sens2 Schwallwasser 3 Sensoren Nachspeisen bis Sens1 Erstbefüllung Regelung aus (-) Alternative aus, 1 ... 300 Einstellungen l/min: 100 Wasserzählung Nachspeisen...
-
Seite 17: Steuerung
Beschreibung Steuerung Betriebsart Im Modus Betriebsart können die Niveauregelung unterschiedlichen Betriebsarten ausgewählt werden. Schwallwasser 2 Sensoren • Niveauregelung für ein bis zu 3 Behälter Schwallwasser (B1 bis B3) 3 Sensoren • Schwallwasserregelung mit 2 Sensoren • Schwallwasserregelung mit 3 Sensoren Standardmäßig ist Niveauregelung voreingestellt. -
Seite 18: Einstellungen Schwallwasserregelung
Beschreibung Antiblockier- schutz aus? Einstellungen Relais R_3 bei Sicherheits- abschaltung Einstellungen Schwallwasserregelung Im Menü Einstellungen Schwallwasser Wasserzählung können die Wasserzähler aktiviert werden, Nachspeisen die Zeit für das Nachspeisen, das Limit der l/min: 100 Nachspeisungen, der Antiblockierschutz und die Ausgabe auf optionales Relais r_4 Zeit angegeben werden. - Seite 19 Beschreibung Service-Menü Im Service-Menü können Informationen über Service „letztes Nachspeisen“ ( ), „letztes Wasser zu wenig“ (=) und „letztes letztes 0d 00:20:34 Sicherheitsabschalten“ (!) und deren jeweiliger Anzahl entnommen werden. Die Anzahl bezieht sich jeweils auf den Zeitraum seit dem letzten Einschalten. Zudem wird die letztes Betriebszeit des Schaltkastens angezeigt, 0d 00:20:34...
- Seite 20 Werkseinstellung zurückgesetzt. VS-Pumpe/FU Im Menü VS-Pumpe/FU kann ein Timer für VS-Pumpe/FU eine BADU Eco VS-Pumpe oder einen BADU Eco Drive II gesetzt werden. Der Timer Timer kann tageweise eingestellt werden, pro Tag sind 10 Zeiten möglich. Über Bearbeiten Bearbeiten Tag kann der Tag und die Uhrzeit eingestellt werden.
-
Seite 21: Statusanzeige Für Niveauregelung (Bei Werksauslieferung)
Beschreibung 3.2.1 Statusanzeige für Niveauregelung (bei Werksauslieferung) Dabei wird Pool 1 mit Sensor 1 reguliert. Es ergibt sich folgende Anzeige. Pool-Behälter 3 (sind zwei oder drei Pool-Behälter ausgewählt, wird eine entsprechende blinkende Nummer mit angezeigt) 2401l Wassermenge (Liter), vom letzten Nachspeisen; zugehörig zur blinkenden Poolnummer Pool 3 ist auf Automatik Weitere mögliche Anzeigen:... -
Seite 22: Statusanzeige Für Niveauregelung (3 Pools/Behälter)
Beschreibung 3.2.2 Statusanzeige für Niveauregelung (3 Pools/Behälter) Dabei wird Pool-Nummer mit gleicher Sensor-Nummer reguliert. Es ergibt sich folgende Anzeige. B123 Pool-Behälter Zur blinkenden Anzeige gehören die Daten wie Wassermenge und Anzahl der Nachfüllungen 0312l Wassermenge (Liter), vom letzten Nachspeisen; zugehörig zur blinkenden Poolnummer Alle drei Pools sind auf Automatik Weitere mögliche Anzeigen: M = manueller Modus... -
Seite 23: Statusanzeige Für Schwallwasserregelung
Beschreibung 3.2.3 Statusanzeige für Schwallwasserregelung Dabei werden alle verfügbaren Sensoreingänge genutzt. Es ergibt sich folgende Anzeige. S321 Benutzte Sensoren: 1: höchst liegender Sensor (Hängeelektrode) 2: mittlerer Sensor 3: tiefster Sensor Wassermenge (Liter), vom letzten Nachspeisen Modus Automatik aktiv Weitere mögliche Anzeigen: man 1 im manuellen Modus, füllt bis S1 man 2 im manuellen Modus, füllt bis S2 man 3 im manuellen Modus, füllt bis S3... -
Seite 24: Betriebsarten
Beschreibung Betriebsarten Welche Betriebsart aktuell ausgewählt ist, wird mit einem Haken in diesem Menüpunkt dargestellt. 3.3.1 Betriebsart „Niveauregelung“ In der Betriebsart Niveauregelung sind folgende Einstellungen für die Pools/Behälter 1 bis 3 möglich. auto automatisch regulieren 1min manuell 1 Minute Wasser nachspeisen (nach 1 Minute wartet das Gerät auf Aktion vom Nutzer) manuell 1 Stunde Wasser nachspeisen (nach 1 Stunde wartet das Gerät auf Aktion vom Nutzer) -
Seite 25: Kontrolle Bei Betriebsart Erstbefüllung Und Anderer Betriebsarten
Danach muss manuell überprüft werden, was vor Ort nicht in Ordnung ist. Danach kann manuell wieder bis zum Sensor nachgefüllt und beobachtet werden, ob der Sensor detektiert wird. Ein Ausschalten der BADU BNR 402 resettet einmalig die Auslösung der Sicherheitszeit. 26 DE... -
Seite 26: Aus- Und Eingänge
Beschreibung Aus- und Eingänge 3.4.1 Zuordnung der Sensoren zu den Funktionen für „Niveauregelung“ In der Betriebsart „Niveauregelung“ können Sensoren wie folgt angeschlossen werden. Dabei gilt immer Sens_ und GND als ein Fühler. Die Klemmen der Sensoren sind mit Sens_ beschriftet. Die Aktivität wird mit einer blauen LED signalisiert und beschriftet mit Niv_. -
Seite 27: Zuordnung Der Sensoren Zu Den Funktionen Für „Schwallwasserregelung
In der Betriebsart „Schwallwasser“ können Sensoren wie folgt angeschlossen werden. Die Sensoreingänge sind mit blauen LED signalisiert und beschriftet. Die höchst gelegene Sonde ist Sens1. BADU BNR 402 Sens3 (blaue LED Niv3) Sens2 (blaue LED Niv2) Sens1 (blaue LED Niv1) -
Seite 28: Sensorfehler Bei „Schwallwasserregelung
Beschreibung Der Schwallwasserbehälter sollte leer sein bzw. maximal die gemeinsame Elektrode GND benetzt sein. Die Regelung BADU BNR 402 einschalten. Über das Menü umstellen auf „Betriebsart Schwallwasser 3 Sensoren“. Dann die Auswahl „man S1“ einstellen. Die Zuspeisung schaltet ein. -
Seite 29: Ausgänge
3 Sensoren) Freigabe für Pumpe wenn z1-z_ Magnetventil für Pool 2 geschlossen (LED grün aus); bedeutet, dass ggfs. durch Ausschalten der BADU BNR 402 die Pumpe „manuell“ frei gegeben werden kann. Ausgang: 11-14 (LED rot), Wechslerkontakt Niveauregulierung Schwallwasserregelung (mit 2 oder 3 Sensoren) Magnetventil für Pool 1... -
Seite 30: Optionale Ausgänge
Beschreibung HINWEIS Bei kalkhaltigem Wasser verstopft leicht das Innenleben eines Magnetventils. In diesem Fall kann ein elektrischer Kugelhahn (Artikelnr. 2716070023) verwendet werden. 3.4.7 Optionale Ausgänge Für diese Ausgänge können optionale Relais geordert werden, die dann im Kasten eingebaut werden könnten. Ansonsten ist die Anzeige der 4rer-LED Anzeige ersichtlich. - Seite 31 Beschreibung Ausgang: R_3 (LED orange) Schwallwasserregelung Niveauregelung (mit 3 oder 2 Sensoren) Nutzbar für • Sicherheitsabschaltung • Schaltfunktion dauerhaft • Taktende Schaltfunktion 1s/1s (default) • Taktende Schaltfunktion 2s/8s/28s/58s Ausgang: R_4 (LED blau) Niveauregelung Schwallwasserregelung (mit 3 oder 2 Sensoren) Nutzbar für •...
-
Seite 32: Ausgang Zum Badu Eco Drive Ii (Frequenzumformer)
Beschreibung R_1 R_2 R_3 R_4 3.4.8 Ausgang zum BADU Eco Drive II (Frequenzumformer) Die 5-polige Klemme (GND, rd, br, gr, wh) kann genutzt werden, um die mögliche Zusatzfunktion Zeitsteuerung/Timer zu einem FU Eco Drive II und Pumpe auszugeben. Einstellbar sind die Drehzahlen n1, n2 und n3 für die regelbaren Pumpen VS oder auch FU. -
Seite 33: Parameter Und Batterie
Beschreibung • Nb – Attraktionsprogramm mit folgenden Eigenschaften (im ausgewählten Zeitbereich erfolgt eine Zufallsfunktion) – Zufallszeit zwischen 5 und 30 Sekunden – Es wird eine Zufallsdrehzahl gefahren entweder n0, n1, n2, n3 – Zeitliche Wiederholungen und Drehzahlwiederholungen können dabei auch vorkommen –... -
Seite 34: Transport Und Zwischenlagerung
Transport und Zwischenlagerung Transport und Zwischenlagerung HINWEIS Korrosion durch Lagerung in feuchter Luft bei wechselnden Temperaturen! Kondenswasser kann Wicklungen und Metallteile angreifen. Gerät in trockener Umgebung bei möglichst konstanter Temperatur zwischenlagern. 06|2022 DE 35... -
Seite 35: Installation
Installation Installation Einbauort 5.1.1 Aufstellen • Der Aufstellungsort muss trocken und sauber sein. Eine Aufstellung im Freien ist nicht gestattet. • Die Einbaulage ist flexibel, Display und Schalter müssen bedienbar sein. 5.1.2 Bodenablauf muss vorhanden sein Größe des Bodenablaufs nach folgenden Kriterien ... -
Seite 36: Aufstellung
Installation Leitungs-/Kabelführung so wie in nachfolgender Zeichnung dargestellt, verwenden. Kleinspannung 230 V SELV WG27.50.140-1-P Abb. 3 Aufstellung Der Schaltkasten ist an der Wand zu befestigen. 5.2.1 Sensoranschlusskabel Das Kabel des Sensors muss vollständig abgewickelt und abseits von stromführenden Kabeln verlegt werden. Sonst kann es zu einer Fehldetektion kommen. -
Seite 37: Hängeelektroden
Installation 5.3.2 Hängeelektroden HINWEIS Die weißen Kunststoffgehäuse nebeneinander liegender Hängeelektroden dürfen sich nicht berühren. Diese Vorgabe muss durch Höhenabstufung eingehalten werden. Die Sensoren sind vorgesehen, für den Einbau im Schwallwasserbehälter. Nötig dazu ist das Zusatzbauteil für Hängeelektrode (Artikel-Nr. 2716607302) und die entsprechenden Elektroden mit Kabel. - Seite 38 Installation Wenn sich gefährliche Situationen ergeben können, Not-Aus- Schalter gemäß DIN EN 809 vorsehen. Entsprechend dieser Norm muss dies der Errichter/Betreiber entscheiden. Bauseitiger Anschluss: • Absicherung 1~ 230 V/3~ 400 V Schmelzsicherung 10 A träge • Bemessungskurzschlussausschaltvermögen I ≤...
-
Seite 39: Klemmenplan Für Niveauregulierung
Installation 5.4.1 Klemmenplan für Niveauregulierung konduktiver Sens3 Niveaufühler: Sens3 konduktiver Sens2 Niveaufühler: Sens2 Kontakt: Niveaufühler: G, S1 Regelung z7, z8 (z.B. Schwimmer- (Magnetventil) schalter) Kontakt: VS- Pumpe und Regelung 11, 14 Eco Touch-Pro-Pumpe (Magnetventil) entsprechend der Kabelfarben Kontakt: Regelung Z1, Z2 (Magnetventil) 230 V Eingang: AC3, N... -
Seite 40: Klemmenplan Für Schwallwasserregelung
Installation 5.4.2 Klemmenplan für Schwallwasserregelung konduktiver Sens3 Niveaufühler: Sens3 konduktiver Sens2 Niveaufühler: Sens2 Aufsteckplatine: Kontakt: konduktiver Zwangseinschaltung Niveaufühler: Sens1 z7, z8 untere Klemme Kontakt: VS- Pumpe und 11, 14 Regelung Eco Touch-Pro-Pumpe (Magnetventil) entsprechend der Kabelfarben Kontakt: Freigabe Z1, Z_ Freigabe 230 V Eingang: AC3, N... -
Seite 41: Anschlussschema Für Betriebsart Niveauregulierung (Werksauslieferung)
Relaisausgang z7, z8, z = Sensor 2 Digitaleingang DC 3 2 Relaisausgänge Z1, Z2, Z_, 11, 14, 12 Steuerkabel BADU Eco VS oder Lp, Np BADU Eco Touch-Pro GND, rd, br, gr, wh Lautstärke Versorgung Tonsignal L, L, N, N Werksauslieferung: Niv1 mit Schwimmerschalter-Eingang WG27.50.190-1-P... -
Seite 42: Anschlussschema Für Badu Vs-Pumpe
Installation 5.4.5 Anschlussschema für BADU VS-Pumpe Abb. 8 5.4.6 Anschlussschema für konduktiven Fühler (Werkseinstellung) und Magnetventil konduktiver Fühler Versorgung (Kabel mit Stecker) WG27.50.187-1-P Abb. 9 06|2022 DE 43... -
Seite 43: Anschlussschema In Verbindung Mit Frequenzumformer
Installation 5.4.7 Anschlussschema in Verbindung mit Frequenzumformer BADU Eco Drive II BADU Eco Drive II Parameter: 5-00 einstellen auf [1] NPN & Neustart „Freigabe“ und „Start“ am Eco Drive sind auf 0 V zu verbinden WG27.50.146-1-P Abb. 10 44 DE... -
Seite 44: Inbetriebnahme/Außerbetriebnahme
Prüfen, ob eine Sicherheitszeit eingestellt ist. Funktionstest 6.2.1 Funktionsstart Die BADU BNR 402 startet mit dem Programm. Die LED zeigt bestimmte Betriebszustände an. Siehe Kapitel 0 auf Seite 15. Beim Starten wird das Statusbild auf dem Display angezeigt. 6.2.2 Absperrorgane Der korrekte Betrieb der Nachspeiseeinrichtung muss separat geprüft werden. -
Seite 45: Störungen/Fehlersuche
Störungen/Fehlersuche Störungen/Fehlersuche Übersicht Störung: Gerät zeigt an „Wasserstand ok“, ist aber nicht korrekt Mögliche Ursache Abhilfe Leitfähiges Medium oder Kabelverlängerung mit Feuchtigkeit am oder im Kabel. einem Wurfkabel testen. Gegebenenfalls liegt das Kabel Angebotenes 25 m Kabel im Wasser verwenden und ggfs. -
Seite 46: Wartung/Instandhaltung
Wartung/Instandhaltung Wartung/Instandhaltung Wann? Was? Regelmäßig Display und Uhr durch den Klarsichtdeckel überprüfen. Bei Frostgefahr Anlage vollständig entleeren. Reinigung Hängeelektroden Alle 3 oder 6 Monate sollten die Hängeelektroden überprüft werden, ob artfremde Anhaftungen vorhanden sind. Der Turnus richtet sich nach den Gegebenheiten vor Ort oder nach den Wassereigenschaften. -
Seite 47: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Schädliche Fördermedien auffangen und vorschriftsgemäß entsorgen. Die Pumpe/Anlage beziehungsweise die Einzelteile müssen nach Lebensdauerende fachgerecht entsorgt werden. Eine Entsorgung im Hausmüll ist nicht zulässig! Verpackungsmaterial, unter Beachtung der örtlichen Vorschriften, im Hausmüll entsorgen. 48 DE 06|2022... -
Seite 48: Technische Daten
4.07 (2022) • Attraktionsprogramm Springbrunnen • Na, Nb, Nc für Eco VS Pumpe • 1s/1s Takt für R_x 4.02 • BNR 402 + Schwallwasser + Erstbefüllung Hardware 4.02 (2022) • BNR 402 + zwei konduktive Sensoren mit auf der Platine... -
Seite 49: Index
Index Index Außerbetriebnahme 45 Gewährleistung 47 Bestimmungsgemäße Inbetriebnahme 45 Verwendung 8 Installation 36 Elektrischer Anschluss 38 Störungen 10 Entsorgung 48 Übersicht 46 Fachpersonal 38 Technische Daten 49 Transport 35 50 DE 06|2022...