Seite 1: Fx10 Benutzerhandbuch
FX10 BENUTZERHANDBUCH...
Seite 2 Copyright © 2024 Markforged, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die hierin enthaltenen Informationen unterliegen regelmäßigen Änderungen, die in überarbeiteten Ausgaben dieser Publikation enthalten sind. Markforged kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Änderungen oder Verbesserungen an den in dieser Publikation beschriebenen Produkten vornehmen. Version 2.0 2024...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
FX10 BENUTZERHANDBUCH INHALTSVERZEICHNIS FX10 BENUTZERHANDBUCH SICHERHEIT ZUERST SICHERHEIT UND KONFORMITÄT BENUTZERHINWEISE LIEFERUMFANG LIEFERUNG VON ERSATZTEILEN KONTROLLE VON GEFÄHRLICHEN ENERGIEN NOTSTOPP UND ABSCHALTEN NOTABSCHALTUNG NOTAUSSCHALTER NEUSTART DES DRUCKERS DISPLAY UND BLENDE BEDIENEN NETZWERK & FIRMWARE ÜBER WLAN VERBINDEN ÜBER ETHERNET (LAN) VERBINDEN...
Seite 4 FX10 BENUTZERHANDBUCH FÖRDERUNG VON METALLMATERIAL BEZEICHNUNG DER MATERIALROUTEN DRUCKKOPF SPIEL-MECHANISMEN DER MATERIALZUFUHR EINSTELLMECHANISMUS FÜR SCHLÄUCHE MATERIALFÖRDERBLOCK MATERIALKAMMER DIAGRAMME FX10 DRUCKER VERKLEIDUNGEN KOMPONENTEN DES KOMPOSITDRUCKKOPFS KOMPONENTEN DES METALLDRUCKKOPFS INTERNE KOMPONENTEN AUTOMATISCHER MATERIALWECHSEL WICHTIGE MATERIALINFORMATIONEN VERBUNDBASISMATERIAL ERSETZEN DES TROCKENMITTELS LAGERUNG VON KUNSTSTOFFMATERIALIEN...
Seite 5 FX10 BENUTZERHANDBUCH BAURAUM DRUCKBETT UNTERDRUCKLEITUNGEN INTENSIVREINIGUNG DES DRUCKBETTES DRUCKKOPF AUSTAUSCH DER MATERIALLEITUNGEN ERSETZEN DER KOMPOSITMATERIALLEITUNGEN OBERE MATERIALLEITUNG ERSETZEN UNTERE MATERIALLEITUNG ERSETZEN ZUFUHRLEITUNG FÜR MATERIAL ERSETZEN FASER-ZUFUHRLEITUNG ERSETZEN FASER-BOWDENSCHLAUCH ERSETZEN ERSETZEN DER METALLMATERIALLEITUNGEN OBERE MATERIALLEITUNG ERSETZEN UNTERE MATERIALLEITUNG ERSETZEN ZUFUHRLEITUNG FÜR MATERIAL ERSETZEN REINIGUNGSSATION WARTEN BEHÄLTER DER REINIGUNGSSTATION LEEREN...
Seite 6 HANDHABUNG VON TEILEN NACH DER ENTNAHME METALLDÜSE AUSTAUSCHEN TRENNMATERIALDÜSE ERSETZEN VORBEUGENDE WARTUNG IN DER METALLKONFIGURATION ÄNDERN DER DRUCKER-KONFIGURATION FX10 METALL-KIT INHALT FX10 METALL-KIT ERSTINSTALLATION DER HARDWARE INSTALLATION DUALE VOREXTRUDER MONTAGE DER SPINDELHALTERUNG IN DER SPULENKAMMER EINSTELLMECHANISMUS FÜR SCHLÄUCHE INSTALLIEREN ENTFERNEN SIE DEN VORHANDENEN KANALBLOCK INSTALLIEREN SIE DEN EINSTELLMECHANISMUS FÜR LEITUNGEN...
Seite 7: Sicherheit Zuerst
Drucker beschädigt werden kann oder nicht zufriedenstellend funktioniert. HINWEIS Machen Sie sich mit dem Inhalt dieses Sicherheitsdatenblatts und des Benutzerhandbuchs des FX10 sowie den möglichen Risiken vertraut, bevor Sie Instandhaltungsmaßnahmen am FX 10-Drucker durchführen, insbesondere Arbeiten, bei denen die obere Rückwand entfernt werden muss.
Seite 8 3D-Drucker FX10 Sicherheitsdokument Sicherheitsrisiken Die folgenden Hinweise beschreiben mögliche Sicherheitsrisiken, die Sie beim Betrieb eines FX10 3D-Druckers kennen sollten. GEFAHR Stromschlaggefahr ● Der Drucker hat spannungsführende elektrische Komponenten, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen können. Entfernen Sie die obere Rückwand des Druckers aus Metall nur dann, wenn Sie vom Technischen Support von Markforged ausdrücklich dazu aufgefordert wurden.
Seite 9 ACHTUNG • Vermeiden Sie die Gefahr von Stromschlägen und Bränden: Verwenden Sie nur das mit dem FX10 mitgelieferte Netzkabel. Versuchen Sie nicht, den Hauptstecker der Wechselstromversorgung durch einen anderen Stecker oder eine andere Anordnung zu ersetzen. Tauschen Sie das Gehäuse des Kabelverbinders, den Sie an die •...
Seite 10 3D-Drucker FX10 Sicherheitsdokument HINWEIS FX20 BENUTZERHANDBUCH Der Drucker schmilzt Thermoplasten und kann beim Drucken Gerüche abgeben. Betreiben Sie den Drucker immer in einem gut belüfteten Bereich. FUNKSTÖRUNG HINWEIS WARNUNG: Potenzial für Funkstörungen Dieses Gerät entspricht der Klasse A gemäß der Norm EN 61000-6-4. In einem...
Seite 11: Sicherheit Und Konformität
Kunststoffe und können in Kombination mit einer Endlosfaserverstärkung maschinell hergestellte Aluminiumwerkzeuge in Vorrichtungen, Backen und Halterungen ersetzen. In der Metallkonfiguration, die nach der Installation des FX10 Metall-Kits verfügbar ist, druckt der FX10 3D-Druck Teile aus Metall, die vollständig mit Wash-1, Sinter-1 und Sinter-2 kompatibel sind.
Seite 12 FX10 BENUTZERHANDBUCH ZUGANG ZUR ABSCHALTUNG DER STROMVERSORGUNG Der FX10 Drucker muss so eingerichtet werden, dass die folgenden Geräte zum Abschalten zu jeder Zeit zugänglich sind: ● Netzkabel-Gerätestecker ● Netzschalter an der Rückseite des Druckers ● Abtrennen vom Standort Wenn der Netzschalter nicht mehr funktioniert oder nicht mehr zugänglich ist, kann das Netzkabel zur Notabschaltung abgezogen werden.
Seite 13 ● Kein spezieller Luftauslass erforderlich STETS DIE SICHERHEITSHINWEISE BEFOLGEN Wenn Sie den FX10-Drucker nicht wie vom Hersteller angegeben verwenden, kann dies zu unsicheren Betriebsbedingungen führen. Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise auf dem Gerät und in der schriftlichen Dokumentation. Hinweis: Im mitgelieferten Sicherheitsdatenblatt finden Sie eine Erläuterung der in diesem Handbuch verwendeten Sicherheitssymbole.
Seite 14: Benutzerhinweise
Metallkonfiguration, in der der FX10 Metallteile druckt, die vollständig mit dem Wash-1 und den Sinteröfen von Markforged kompatibel sind. Der Kauf und die Installation des FX10 Metall- Kits ist erforderlich, um die Metallkonfiguration auf Ihrem FX10 zu nutzen. Nach der Erstinstallation des Metall-Kits können Sie Ihren Drucker je nach Wunsch in einer Konfiguration belassen oder zwischen den...
Seite 15 Zwei Düsen erstrecken sich aus dem Druckkopf nach unten. Während des Druckvorgangs wird die geeignete Düse je nach den Druckanforderungen in der Kompositmaterialkonfiguration für Kunststoff oder Fasern und in der Metallkonfiguration für Metall und Trennmaterial zum Drucken aktiviert. Der FX10 reguliert automatisch die Düsenhöhe jeder Düse zum Drucken des geeigneten Materials. Dabei heben sich die gerade nicht aktiven Düsen in eine erhöhte Position, um Kollisionen mit dem gedruckten Teil zu...
Seite 16: Lieferumfang
FX10 BENUTZERHANDBUCH LIEFERUMFANG Hinweis: Für den Inhalt des FX10 Metall-Kits, siehe FX10 Metall-Kit unten. INHALT ZUBEHÖRSET Teil Bestellnummer von Teilen Anzahl FX10-Sicherheitsbroschüre — FX10-Druckbogen 22138 FX10 Schichtpresse — Besen und Kehrschaufel 100210-FRU Drehmomentschlüssel, 5in-lb mit 2,5 mm 22506 Klinge INHALT ZUBEHÖRPAKET Das Zubehörpaket ist Teil des Lieferumfangs des Zubehörsets.
Seite 17: Lieferung Von Ersatzteilen
FX10 BENUTZERHANDBUCH LIEFERUNG VON ERSATZTEILEN Verbrauchsmaterialien, Druckmaterial und andere Teile und Materialien erhalten Sie über Ihren Partner und im Markforged-Shop (shop.markforged.com). Die folgenden Artikel gehören zu den am häufigsten ersetzten Teilen der FX10-Drucker: KOMPOSITMATERIALKONFIGURATION Produktname Artikelnummer FX10 Kunststoffdüse 21997 FX10 Faserdüse 21998 Faserdüse PTFE Leitung (Paket)
Seite 18: Kontrolle Von Gefährlichen Energien
FX10 BENUTZERHANDBUCH KONTROLLE VON GEFÄHRLICHEN ENERGIEN Folgende Sicherheitsmaßnahmen sind vorhanden: ● XYZ-Bewegungssperre an Blende und Deckel ● Notausschalter ● Der Hochspannungs- und Z-Achsen-Bereich befinden sich hinter der oberen Rückwand. Die Stromversorgung muss vor dem Zugriff unterbrochen werden. ● Sicherheitsaufkleber an den Paneelen und Bereichen mit hohem Risiko; die Sicherheitssymbole sind im beiliegenden Sicherheitsdatenblatt beschrieben ●...
Seite 19: Notstopp Und Abschalten
FX10 BENUTZERHANDBUCH NOTSTOPP UND ABSCHALTEN Wir empfehlen, Ihren FX10-Drucker ständig eingeschaltet zu lassen. Wenn Sie ihn für längere Zeit ausschalten müssen, tun Sie das auf folgende Weise: Entnehmen Sie die Spulen und bewahren Sie diese ordnungsgemäß auf (siehe Wichtige Materialinformationen).
Seite 20: Neustart Des Druckers
FX10 BENUTZERHANDBUCH NEUSTART DES DRUCKERS Zum Neustart müssen Sie den Drucker gänzlich abschalten. Falls der FX10 gerade aktiv druckt, ist das gerade gedruckte Teil nach dem Neustart nicht wiederherstellbar. Vergewissern Sie sich daher vor einem Neustart, dass der Drucker aktuell nicht druckt oder ein Dienstprogramm ausführt.
Seite 21: Display Und Blende Bedienen
Die Blende und der Deckel werden nicht verriegelt, sind aber mit einem Verriegelungssystem ausgestattet, das beim Öffnen den Motor anhält. Wenn die Blende und der Deckel während des Druckens geöffnet werden, versucht der FX10, den Druck anzuhalten. Je nach dem Status, in dem sich der Drucker zum Zeitpunkt der Unterbrechung befunden hat, ist der Druck möglicherweise nicht wiederherstellbar sein.
Seite 22: Netzwerk & Firmware
WLAN-Netzwerk auszuwählen. ÜBER ETHERNET (LAN) VERBINDEN Wenn Sie den Drucker FX10 nicht über WLAN mit dem lokalen Netzwerk und Internet verbinden, können Sie ihn stattdessen über Ethernet anschließen. Der Ethernet-Anschluss befindet sich an der Rückwand des Druckers. Die Anforderungen ans Netzwerk finden Sie im Einzelnen in der Standort-Einrichtungsanleitung FX10.
Seite 23: Manuelle Steuerung
FX10 BENUTZERHANDBUCH MANUELLE STEUERUNG Wählen Sie das Menü Controls (Steuerung) auf dem linken Bedienfeld des Touchscreens, um Manual Control (Manuelle Steuerung) aufzurufen. Welche manuellen Bedienelemente zur Verfügung stehen, hängt davon ab, welche Konfiguration gerade aktiv ist. KOMPOSITMATERIALKONFIGURATION DÜSEN & STEUERUNGEN Steuerung der Vorheizung und Kühlung von:...
Seite 24: Metallkonfiguration
FX10 BENUTZERHANDBUCH METALLKONFIGURATION DÜSEN UND STEUERUNGEN Steuerung der Vorheizung und Kühlung von: ● Düse A ● Düse B ● Bauraum ● Druckbett Aktivieren und deaktivieren Sie folgende Komponente: ● Druckbettvakuum ADVANCED ● Druckbettposition ■ Umschaltfläche ermöglicht schrittweise Bewegung ■ Pfeile nach oben/unten heben oder senken das Druckbett schrittweise (oder fahren es in die Startposition, falls es sich nicht dort befindet) ●...
Seite 25: Materialförderung
Materialförderblock zusammen und bilden einen einzigen Materialweg A zum Druckkopf. Alle Komponenten jeder Materialroute sind einheitlich beschriftet, um die Verbindung anzuzeigen. DRUCKKOPF Der Druckkopf des FX10 extrudiert das Material mithilfe von zwei Düsen. Diese Düsen sind im Druckkopf installiert. ●...
Seite 26: Materialkammer
Materialförderblock zum Spiel-Mechanismus im Druckkopf führt. MATERIALROUTE F Wie auch bei anderen Verbunddruckern von Markforged ist die Materialroute für Endlosfasern kürzer und weniger komplex. Die Zufuhr der Faser erfolgt von einer Spule, die im oberen Bauraum des Druckers montiert ist. Die Leitung für die Zufuhr der Fasern verbindet die Spule mit dem Faser-Extruder, das Material wird dann durch den Faser-Bowdenschlauch zum Druckkopf geführt, wo es von der Düse F extrudiert wird.
Seite 27: Spiel-Mechanismen Der Materialzufuhr
FX10 BENUTZERHANDBUCH DRUCKKOPF Der Druckkopf des FX10 extrudiert das Material mithilfe von zwei Düsen. Diese Düsen sind im Druckkopf installiert. ● Düse A extrudiert das Filament von der Materialroute A ● Düse B extrudiert das Filament von Materialroute B SPIEL-MECHANISMEN DER MATERIALZUFUHR Zwei Spiel-Mechanismen befinden sich oben links und rechts vom Druckkopf über den Extrudern für Metall-...
Seite 28: Materialkammer
Laden und Extrudieren des Filaments unter Verwendung von Vorextrudern. Die Materialkammer enthält vier Spulenkammern für die Lagerung aller kompatiblen Metall- und Trennmaterialspulen von Markforged. Diese Halterungen sind von links nach rechts gekennzeichnet und zur Vorderseite der Maschine ausgerichtet: ●...
Seite 29: Diagramme
FX10 BENUTZERHANDBUCH DIAGRAMME FX10 DRUCKER Komponente Visier Aktuator für Display- Sicherheitssensor Deckel Druckkopf * Rechte Reinigungsstation Rechte Bauraumheizung Sicherheitssensor Display Notausschalter Materialkammertür Spulenkammern Touchscreen Druckbett Linke Bauraumheizung Faserspulenspindel Faser-Extruder Linke Reinigungsstation Materialförderblock * Kennzeichnung mit Geräte- Hintere USB-/ Ethernetanschlüsse Stromeingangsmodul +...
Seite 30: Verkleidungen
FX10 BENUTZERHANDBUCH VERKLEIDUNGEN Komponente Rechte Seitenabdeckung Rechte Eckverkleidung Touchscreen Bedienfeld Abdeckung aus Faserverbundwerkstoff Obere vordere Abdeckung Linke Seitenabdeckung Linke Eckverkleidung Untere hintere Verkleidung Obere hintere Verkleidung VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 30...
Seite 31: Komponenten Des Kompositdruckkopfs
FX10 BENUTZERHANDBUCH KOMPONENTEN DES KOMPOSITDRUCKKOPFS Komponente Komponente Netzanschluss Druckkopf Bauteillüfter Obere Abdeckung Druckkopf Nockenmechanismus Lüfter Kühlkörper Faser Druckkopf Laser Abdeckung Druckkopf-Lüfter Lüfter Kompositmaterial-Extruder Düse F (Faserdüse) Einlass für Faser-Bowdenschlauch Halteschrauben Kunststoffdüse Kommunikationskabelanschluss Druckkopf Düse A (Kunststoffdüse) Spiel-Mechanismus Lüfter Kühlkörper Kunststoff Extrudermotor Kompositmaterial VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 31...
Seite 32: Komponenten Des Metalldruckkopfs
FX10 BENUTZERHANDBUCH KOMPONENTEN DES METALLDRUCKKOPFS Komponente Komponente Netzanschluss Druckkopf Nockenmechanismus Obere Abdeckung Druckkopf Spiel-Mechanismus Düse B Abdeckung Druckkopf-Lüfter Kommunikationskabelanschluss Druckkopf Lüfterteil Düse B Spiel-Mechanismus Düse A Lüfter Kühlkörper Widerstand für Faser-Bowdenschlauch Düse B (Trennmaterialdüse) Motor Metallextruder A Düse A (Metalldüse) Motor Metallextruder B Lüfterteil Düse A...
Seite 33: Interne Komponenten
FX10 BENUTZERHANDBUCH INTERNE KOMPONENTEN Hinweis: Die obere Rückwand darf nur von einem von Markforged geschulten Techniker entfernt werden. Entfernen Sie niemals die Rückwand, während das Gerät eingeschaltet und an die Stromversorgung angeschlossen ist. Komponente Z-Achse Sicherheitsbremse Oberer Kabelkanal A, B...
Seite 34: Automatischer Materialwechsel
FX10 BENUTZERHANDBUCH AUTOMATISCHER MATERIALWECHSEL Wenn das Material auf der derzeit im FX10 geladenen Filamentspule zu Ende ist, kann automatisch mit der zweiten, bereits vorgeladenen Spule des gleichen Filaments weitergearbeitet werden. Dies ermöglicht den Druck von Kompositmaterial bis zu 3200 cm³ oder von Metall bis zu 800 cm³ ohne manuelles Wechseln der Spulen.
Seite 35: Laden Und Vorladen Von Druckmaterial
FX10 BENUTZERHANDBUCH LADEN UND VORLADEN VON DRUCKMATERIAL Sie können Material über die Bildschirme „Warteschlange“ oder „Materialvorrat“ laden und vorladen. Hinweis: Der vorgeladene Materialtyp muss mit dem geladenen Material übereinstimmen, um einen Wechsel während des Drucks durchführen zu können. Auch wenn das System das Vorladen von zwei verschiedenen Materialtypen ermöglicht, findet in diesem Fall kein Materialwechsel statt.
Seite 36: Wichtige Materialinformationen
Unterextrusion, Löcher in oberen Abschlussplatten von Teilen usw. Bitte achten Sie besonders darauf, Kunststoffe NIEMALS der Umgebungsluft auszusetzen. Bewahren Sie Kunststoffe IMMER mit beigefügtem Trockenmittel im FX10-Materialfach oder in ihrer Originalverpackung auf. TIPPS; UM DIE BESCHÄDIGUNG VON FILAMENT ZU VERMEIDEN ●...
Seite 37: Faserfilamentlagerung
Originalverpackung ordnungsgemäß aufbewahrt werden. Lagern Sie geöffnete Kunststoffspulen bis zu 90 Tage im Materialfach des FX10 oder in einem luftdichten Behälter, zum Beispiel im Pelican 1430. Die Materialspulenkammern sind keine luftdichten Behälter und nicht für eine langfristige Lagerung vorgesehen.
Seite 38: Lagerung Von Metallmaterialien
Metalldruckmaterialien beschrieben. Behandeln Sie Druckmaterialien stets sorgfältig. LUFTFEUCHTIGKEIT Metallfilamente von Markforged sollten als Rohmaterialbestand des Grundmetalls behandelt werden. Metallfilamente von Markforged sind weniger empfindlich gegenüber Umgebungsfeuchtigkeit als unsere Verbundbasismaterialien aus Nylon und Onyx. Vermeiden Sie die Lagerung von Metallfilament bei hoher Luftfeuchtigkeit, da Filament aus nicht rostfreiem Stahl rosten könnte.
Seite 39 FX10 BENUTZERHANDBUCH Hinweis zum Trennmaterial: Es ist außerdem besonders wichtig, die Spulen des Trennmaterialfilaments vertikal zu lagern, um ein Abrollen zu vermeiden. Um ein Verheddern, Abrollen und Brechen beim Bewegen einer Trennmaterialspule zu vermeiden, empfehlen wir, das Ende des Filaments mit Malerband zu befestigen.
Seite 40: Teil Drucken
Größe für Teile, die im Sinter-1 oder Sinter-2 weiterverarbeitet werden, zu unterscheiden. Der FX10 ist in der Lage, Teile zu drucken, die größer sind als die Absetzplatte des Sinter-1 und Sinter-2 oder der Korb des Wash-1. Beim Sintern muss jedoch ein gedrucktes Teil, einschließlich Grundplatte, vollständig auf die Absetzplatte passen.
Seite 41: Druckerkalibrierung
DIENSTPROGRAMM DRUCKBETTAUSRICHTUNG Für eine optimale Druckqualität muss das Druckbett sachgerecht nivelliert werden. Vor jedem Druckvorgang prüft der FX10 seine waagerechte Ausrichtung an zahlreichen Punkten. Im normalen Druckbetrieb sollte das Druckbett nach der ersten, während der Installation durchgeführten Kalibrierung, seine ausgerichtete Position beibehalten.
Seite 42: Dienstprogramm Kalibrierung Des Laser-Offsets
FX10 BENUTZERHANDBUCH DIENSTPROGRAMM KALIBRIERUNG DES LASER-OFFSETS Dieser automatische Prozess kalibriert die Position der Kunststoffdüse und des Lasers. Dieses Dienstprogramm ist nur in der Kompositmaterialkonfiguration verfügbar. DIENSTPROGRAMM FÜR SCHLAUCHEINSTELLUNGEN Werkzeuge: ● 2,5-mm-Sechskantschlüssel ● Trittleiter ● Schraubendreher für den Deckel Während des Einlegens des Materials und vor jedem Druckauftrag prüft Ihr Drucker automatisch die Vorrichtung für die Schlaucheinstellung.
Seite 43: Reinigung Ihres Druckers
FX10 BENUTZERHANDBUCH REINIGUNG IHRES DRUCKERS Verwenden Sie an Ihrem FX10 keine Reinigungsflüssigkeit, sofern nicht ausdrücklich in diesem Dokument vorgegeben. Achten Sie bei Reinigungsarbeiten im Bauraum auf heiße Oberflächen und Komponenten. Beim Drucken von Onyx und anderen Materialien auf Nylonbasis ist es normal, dass sich weiße Caprolactam-Rückstände auf den Oberflächen im Bauraum ansammeln.
Seite 44: Abdeckungen
FX10 BENUTZERHANDBUCH ABDECKUNGEN Wichtig: Wischen Sie den Teil der Abdeckung aus Faserverbundwerkstoff (in der Abbildung unten durch den roten Pfeil gekennzeichnet) NICHT mit Isopropylalkohol oder einem Reiniger auf Ammoniakbasis ab. Verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes, fusselfreies Tuch, um Ablagerungen auf den Abdeckungen zu entfernen.
Seite 45: Mechanik
FX10 BENUTZERHANDBUCH MECHANIK Reinigen Sie die Y-Linearschienen mit Isopropylalkohol und einem fusselfreien Tuch. Reinigen Sie die X-Schiene mit Isopropylalkohol und einem fusselfreien Tuch. Zusätzlich können Sie die Schienen mit Molykote 44 Medium High Temperature Grease fetten. VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 45...
Seite 46: Kameras
FX10 BENUTZERHANDBUCH KAMERAS Im Laufe der Zeit lagert sich Caprolactam (Kompositmaterialkonfiguration) oder Wachs (Metallkonfiguration) auf den Objektiven der in der Druckkammer montierten Kameras und auf dem Druckkopf ab, was zu unscharfen Bildern führt. Wenn diese Objektive nicht gelegentlich gereinigt werden, eignen sich die Bilder der Kamera nicht mehr für die Überwachung von Teilen und die Diagnose von Druckfehlern.
Seite 47: Reinigungsstationen
FX10 BENUTZERHANDBUCH REINIGUNGSSTATIONEN Der FX10 extrudiert gereinigtes Druckmaterial direkt in zwei Spülbehälter, die über der linken und rechten Bauraumheizung angebracht sind. Die Reinigungsstation besitzt Bürsten, die überschüssiges Filament zwischen den Druckschichten von den Düsen entfernen. Verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes, fusselfreies Tuch, um Ablagerungen auf den Reinigungsstationen zu entfernen.
Seite 48: Bauraum
FX10 BENUTZERHANDBUCH BAURAUM Reinigen Sie die Belüftungsöffnungen des Bauraums und der Bauraumheizung gelegentlich entweder mit einem fusselfreien Tuch oder einem Staubsauger mit HEPA-Filter. Achten Sie darauf, dass Sie den Lack nicht zerkratzen. DRUCKBETT Entfernen Sie den Druckbogen und wischen Sie das Druckbett mit Isopropylalkohol auf einem fusselfreien Tuch ab.
Seite 49: Intensivreinigung Des Druckbettes
FX10 BENUTZERHANDBUCH UNTERDRUCKLEITUNGEN Überprüfen Sie vor jedem Druck die Vakuumkanäle auf dem Druckbett. Wenn Verunreinigungen vorhanden sind, reinigen Sie die Vakuumkanäle mit der mitgelieferten Bürste oder einem Staubsauger mit HEPA-Filter. INTENSIVREINIGUNG DES DRUCKBETTES Für den Fall, dass Ihr Drucker keine starke Vakuumversiegelung auf Druckbögen erzeugen kann, können Sie wie folgt eine Intensivreinigung durchführen.
Seite 50 FX10 BENUTZERHANDBUCH Lösen Sie mit dem 2-mm-Sechskantschlüssel die vier Schrauben unterhalb des Druckbetts. Entfernen Sie die untere Abdeckung des Druckbettes und legen Sie sie beiseite. Achten Sie darauf, sie nicht zu zerkratzen. VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 50...
Seite 51 FX10 BENUTZERHANDBUCH Gehen Sie zu den Leitungen mit den beiden 90°-Anschlüssen. Ziehen Sie den Vakuumschlauch ab. Entfernen Sie bei Bedarf beide Röhren von Ablagerungen durch Schütteln. VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 51...
Seite 52 FX10 BENUTZERHANDBUCH Entfernen Sie beide Anschlüsse und prüfen Sie diese auf Verunreinigungen. Verwenden Sie gegebenenfalls eine Pinzette, um Rückstände zu entfernen. Prüfen Sie die Einlässe auf Verunreinigungen. Verwenden Sie gegebenenfalls eine Pinzette, um Rückstände zu entfernen. VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 52...
Seite 53 FX10 BENUTZERHANDBUCH Schrauben Sie die Anschlüsse handfest in die Einlässe, sodass ihr Gewinde nicht mehr sichtbar ist. Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass die Dichtungen richtig ausgerichtet sind und die O-Ringe nicht zu stark zusammengedrückt sind. Bringen Sie die Vakuumschläuche wieder an den Anschlüssen an.
Seite 54: Druckkopf
FX10 BENUTZERHANDBUCH Stützen Sie die untere Abdeckung mit einer Hand ab und bringen Sie die vier Schrauben, mit denen sie am Bett befestigt ist, mit dem 2 mm Inbusschlüssel wieder an. Ziehen Sie jede Schraube mit einem Drehmoment von 0,55 Nm an.
Seite 55 FX10 BENUTZERHANDBUCH Verwenden Sie die Absaugung und die Druckluft, um Caprolactam von der Leiterplatte, den Lüftern, dem Extruder-Walzfräser und dem Bereich des Leerlaufrads zu entfernen. Wichtig: Berühren Sie die Platine oder die Lüfter nicht direkt mit der Druckluftdüse oder dem Absaugschlauch.
Seite 56: Austausch Der Materialleitungen
FX10 BENUTZERHANDBUCH AUSTAUSCH DER MATERIALLEITUNGEN Stellen Sie bei der Installation von Materialleitungen sicher, dass die Leitung vollständig in jede Steckverbindung eingeführt ist. Sie können den korrekten Sitz überprüfen, indem Sie eine Markierung 14 mm von jedem Ende der Leitung entfernt anbringen und dann die Leitung in die Verschraubung schieben, bis sich die Markierung genau über der Klemmbuchse befindet.
Seite 57 FX10 BENUTZERHANDBUCH Verwenden Sie das Ende aus Kunststoff des Werkzeugs für den Druckkopf, um die Steckverbindung oben am Druckkopf nach unten zu drücken und die obere Materialleitung vom Druckkopf zu entfernen. Gehen Sie zur Rückseite des Druckers. Drücken Sie die Steckverbindung oben auf dem Materialförderblock und ziehen Sie dann die obere Materialleitung aus dem Förderblock.
Seite 58 FX10 BENUTZERHANDBUCH Bringen Sie den Halteclip für die Materialleitung wieder an (siehe Abbildung 1 unten). Oder, wenn der Einstellmechanismus für Leitungen installiert wurde, schließen Sie stattdessen den linken obere Halteclip (siehe Abbildung 2 unten). Suchen Sie auf der Rückseite des Druckers nun die Materialleitung, die über dem Materialförderblock hängt.
Seite 59: Untere Materialleitung Ersetzen
FX10 BENUTZERHANDBUCH UNTERE MATERIALLEITUNG ERSETZEN Entfernen Sie auf der Rückseite des Geräts die untere Rückwand mit Hilfe der unverlierbaren Schrauben. Suchen Sie auf der Rückseite des Vorextruders die Steckverbindung für die untere Materialleitung, die ausgetauscht werden soll. Drücken Sie die Steckverbindung nach innen und entfernen Sie die Leitung.
Seite 60 FX10 BENUTZERHANDBUCH Führen Sie das unbeschriftete Ende der Materialleitung in den Kabelkanal an der unteren Rückwand ein, bis sie unter dem Materialförderblock herauskommt. Stecken Sie das unbeschriftete Ende der Leitung vollständig und sicher in die Fassung unterhalb des Materialförderblocks und stecken Sie das beschriftete Ende in die Fassung auf der Rückseite des Vorextruders.
Seite 61: Zufuhrleitung Für Material Ersetzen
FX10 BENUTZERHANDBUCH ZUFUHRLEITUNG FÜR MATERIAL ERSETZEN Öffnen Sie die Spulenkammer, die die Zufuhrleitung für Material enthält, die Sie austauschen möchten. Nehmen Sie das Spulenhalterfach heraus, während Sie die Spulenwalze halten und direkt nach oben und außen ziehen. Schieben Sie die Fassung der Zufuhrleitung für Material aus der Klammer und drücken Sie dann die Steckverbindung herunter, um die Zufuhrleitung freizugeben.
Seite 62 FX10 BENUTZERHANDBUCH Drücken Sie hinten an der Spulenkammer die Steckverbindung am Einlass des Vorextruders nach innen und ziehen Sie die Zufuhrleitung aus der Fassung am Einlass des Vorextruders. Entsorgen Sie die alte Zufuhrleitung. Um die neue Zufuhrleitung zu montieren, drücken Sie die Steckverbindung am Einlass des Vorextruders nach innen und führen Sie die Zufuhrleitung ein, bis sie vollständig in der Fassung sitzt.
Seite 63: Faser-Zufuhrleitung Ersetzen
FX10 BENUTZERHANDBUCH FASER-ZUFUHRLEITUNG ERSETZEN Werkzeuge: ● 2-mm-Sechskantschlüssel Verwenden Sie einen 2-mm-Sechskantschlüssel, um die Halteschraube am Einlass am Faser- Extruder an der linken Kammerheizung zu lösen, jedoch nicht vollständig zu entfernen. Schieben Sie die Faser-Zufuhrleitung aus dem Faser-Extruder. Entsorgen Sie die gebrauchte Faser-Zufuhrleitung.
Seite 64 FX10 BENUTZERHANDBUCH Suchen Sie den Halteclip der Materialleitung über dem Druckkopf und entfernen Sie ihn. Legen Sie den Halteclip zur Seite. Schrauben Sie den Faser-Bowdenschlauch oben am Druckkopf ab, ziehen Sie den Schlauch aus der Energiekette. Entsorgen Sie sie dann.
Seite 65 FX10 BENUTZERHANDBUCH Ziehen Sie die Halteschraube mit einem 2-mm-Sechskantschlüssel fest, bis die Leitung sicher befestigt ist. Achten Sie darauf, nicht zu stark anzuziehen. VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 65...
Seite 66: Ersetzen Der Metallmaterialleitungen
FX10 BENUTZERHANDBUCH ERSETZEN DER METALLMATERIALLEITUNGEN Bevor Sie den Austausch von Materialleitungen starten, entladen Sie das Material. Weitere Informationen finden Sie unter Metallfilament entladen und Trennfilament entladen unten. OBERE MATERIALLEITUNG ERSETZEN Werkzeuge: ● Schraubendreher für den Deckel ● Wartungswerkzeug für Druckkopf ●...
Seite 67 FX10 BENUTZERHANDBUCH Gehen Sie zur Rückseite des Druckers. Drücken Sie die Steckverbindung oben auf dem Materialförderblock und ziehen Sie dann die obere Materialleitung aus dem Förderblock. Gehen Sie zur Vorderseite des Druckers. Ziehen Sie die obere Materialleitung aus der Energiekette und entsorgen Sie diese.
Seite 68 FX10 BENUTZERHANDBUCH Suchen Sie auf der Rückseite des Druckers nun die Materialleitung, die über dem Materialförderblock hängt. Setzen Sie die Leitung sicher in die Steckverbindung oben auf dem Materialförderblock ein. Befestigen Sie das andere Ende der Materialleitung an der Steckverbindung am Druckkopf und schließen Sie dann den Halteclip für die Materialleitung.
Seite 69: Untere Materialleitung Ersetzen
FX10 BENUTZERHANDBUCH UNTERE MATERIALLEITUNG ERSETZEN Entfernen Sie auf der Rückseite des Geräts die untere Rückwand mit Hilfe der unverlierbaren Schrauben. Suchen Sie auf der Rückseite des Vorextruders die Steckverbindung für den Ausgang 2 der unteren Materialleitung, die ausgetauscht werden soll. Drücken Sie die Steckverbindung nach innen und entfernen Sie die Leitung.
Seite 70 FX10 BENUTZERHANDBUCH Suchen Sie unten an der Fassung am Einlass des Materialförderblocks die Leitung, die ausgetauscht werden soll. Drücken Sie die Steckverbindung nach innen und ziehen Sie die untere Materialleitung aus der Verschraubung. Die Leitung liegt jetzt frei und kann aus dem Drucker gezogen werden.
Seite 71 FX10 BENUTZERHANDBUCH Führen Sie das unbeschriftete Ende der Materialleitung in den Kabelkanal an der unteren Rückwand ein, bis sie unter dem Materialförderblock herauskommt. Stecken Sie das unbeschriftete Ende der Leitung vollständig und sicher in die Steckverbindung unterhalb des Materialförderblocks. Stecken Sie das beschriftete Ende der Leitung in den Ausgang 2 auf der Rückseite des Vorextruders.
Seite 72: Zufuhrleitung Für Material Ersetzen
FX10 BENUTZERHANDBUCH Überprüfen Sie, ob alle Leitungen sicher in ihren Steckverbindungen sitzen. Setzen Sie die untere Rückwand wieder ein. ZUFUHRLEITUNG FÜR MATERIAL ERSETZEN Öffnen Sie die Spulenkammer, die die Zufuhrleitung für Material enthält, die Sie austauschen möchten. Nehmen Sie das Spulenhalterfach heraus, während Sie die Spulenwalze halten und direkt nach oben und herausziehen.
Seite 73 FX10 BENUTZERHANDBUCH Heben Sie die Zufuhrleitung aus dem optischen Sensor vor dem Einlass des Vorextruders. Drücken Sie hinten an der Spulenkammer die Steckverbindung am Einlass des Vorextruders nach innen und ziehen Sie die Zufuhrleitung aus der Fassung am Einlass des Vorextruders. Entsorgen Sie die alte Zufuhrleitung.
Seite 74 FX10 BENUTZERHANDBUCH Um die neue Zufuhrleitung zu montieren, drücken Sie die Steckverbindung am Einlass des Vorextruders nach innen und führen Sie die Zufuhrleitung ein, bis sie vollständig in der Fassung sitzt. Drücken Sie die Zufuhrleitung zurück nach unten in den Sensor vor dem Einlass des Vorextruders, bis sie einrastet.
Seite 75 FX10 BENUTZERHANDBUCH Montieren Sie die Fassung der Zufuhrleitung am vorderen Ende der Zufuhrleitung für Material. Schieben Sie die Fassung in die Halterung von Anschluss 2 vorne an der Spulenkammer. Vergewissern Sie sich, dass sich die unteren Materialleitungen nicht kreuzen. Setzen Sie das Spulenfach wieder ein, indem Sie die Aussparung für den Eingang des Fachs über der Fassung am Einlass positionieren, wobei die vordere Lippe des Fachs hinter dem Flansch der Spulenkammer und die Rückseite des Fachs auf der Leiste an der Rückseite des Kammer aufliegt.
Seite 76: Reinigungssation Warten
FX10 BENUTZERHANDBUCH REINIGUNGSSATION WARTEN HINWEISE ● Achten Sie beim Leeren des Behälters der Reinigungsstation darauf, sich nicht an der Düse und an dem Druckbett zu verbrennen. Am sichersten ist das Entnehmen und Leeren dieses Behälters bei kaltem Druckbett und Düsen.
Seite 77: Bürsten Der Reinigungsstation Austauschen
FX10 BENUTZERHANDBUCH BÜRSTEN DER REINIGUNGSSTATION AUSTAUSCHEN Werkzeuge: ● Sicherheitshandschuhe ● 2-mm-Sechskantschlüssel Befolgen Sie die Anweisungen oben, um den Abfallbehälter der Reinigungsstation zu demontieren. Schrauben Sie die Bürstenhalterung mit dem 2-mm-Sechskantschlüssel von der Reinigungsstation ab. Tragen Sie Schutzhandschuhe und verwenden Sie einen 2-mm-Sechskantschlüssel, um die beiden Schrauben des Halteclips der Bürste zu entfernen.
Seite 78 FX10 BENUTZERHANDBUCH Ziehen Sie den Halteclip nach außen, um die Bürste freizugeben. Schieben Sie die Bürste heraus. Sie können zum leichteren Entnehmen Handschuhe tragen oder eine Zange verwenden, da die Bürste scharf ist. Entsorgen Sie die Bürste. Führen Sie die saubere Bürste in den Halteclip ein und schieben Sie dann die Bürste und den Clip in die Halterung.
Seite 79: Kompositmaterial-Konfiguration
FX10 BENUTZERHANDBUCH KOMPOSITMATERIAL- KONFIGURATION VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 79...
Seite 80: Verwenden Eines Kompositmaterialdruckbogens
Öffnen Sie das Display und verwenden Sie die mitgelieferte Bürste, um jegliche Überbleibsel vom Druckbett und den Vakuum-Rinnen zu entfernen. Nehmen Sie die Schichtpresse und den Haftstift für das Druckbett aus dem FX10 Zubehörpaket. Verwenden Sie die Steuerelemente auf dem Bildschirm (Utilities >...
Seite 81 FX10 BENUTZERHANDBUCH Legen Sie den Druckbogen auf das Druckbett. Der Druckbogen muss zentriert im Druckbett liegen und die Vakuum-Rinne vollständig bedecken, wobei die scharfen Ecke über die Seiten des Druckbetts hängt. Verwenden Sie die Schichtpresse, um gleichmäßig Druck über den Druckbogen zu verteilen und ihn zu glätten.
Seite 82: Aufwärmen Des Druckbetts
Hitzebeständige Handschuhe Um die Langlebigkeit von Kompositmaterialdruckbögen zu verbessern, empfehlen wir Ihnen, das Dienstprogramm Print Sheet Preheat (Aufwärmen des Druckbogens) auf Ihrem FX10 unmittelbar vor dem Druck bestimmter Teile aus Kompositmaterial gemäß Eiger auszuführen. Eine vollständige Liste der Teileinstellungen, die dieses Dienstprogramm erfordern, finden Sie im Support-Artikel Aufwärmen des...
Seite 83: Kompositmaterialdruckbogen Reinigen
Verwenden Sie warmes Wasser und einen weichen, nicht scheuernden Schwamm, um die Verwenden Sie keine Seife. Kleberreste vom Druckbogen des FX10 zu entfernen. Trocknen Sie den Druckbogen mit einem Putzlappen oder einem fusselfreien Tuch vollständig. VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 83...
Seite 84: Kunststofffilament Laden
Sie auf Next (Weiter) drücken. Hinweis: Der FX10 berechnet das Gewicht der Spule automatisch. Wenn bereits eine andere Filamentspule in den Drucker geladen ist, haben Sie die Option, eine neue Spule vorzuladen. Durch das Vorladen zusätzlicher Spulen wird der automatische Materialwechsel ermöglicht, sodass Sie bis zu 3200 cm...
Seite 85 Materialzufuhr automatisch fort, sobald der Drucker erkennt, dass das Filament den Vorextruder erreicht hat. Sie merken, wie der Motor des Vorextruders das Filament fasst. Hinweis: Wenn zwei Vorextruder als Teil des FX10 Metall-Kits installiert wurden, führen Sie das Kunststofffilament in den linken Einlass von Anschluss 1 ein.
Seite 86: Endlosfasern Laden
FX10 BENUTZERHANDBUCH ENDLOSFASERN LADEN WARNUNG: Die Faserspule befindet sich im Bauraum. Der Bauraum ist eventuell heiß, während die Endlosfaser nachgeladen wird, insbesondere das Druckbett kann so heiß sein, dass es Verletzungen verursacht. Seien Sie vorsichtig und tragen Sie geeignete PSA, wenn Sie im Bauraum arbeiten.
Seite 87: Kunststofffilament Entladen
FX10 BENUTZERHANDBUCH KUNSTSTOFFFILAMENT ENTLADEN Werkzeuge: ● Seitenschneider Um mit dem Entladen von Material zu beginnen, wählen Sie auf dem Startbildschirm die Spule Unload Material aus, die Sie entladen möchten, und wählen Sie dann (Material entladen). Gehen Sie alternativ auf Utilities > Routine Utilities > Unload Plastic (Dienstprogramme >...
Seite 88: Entladen Von Faserfilament
Insbesondere das Druckbett kann so heiß sein, dass es Verletzungen verursachen kann. Seien Sie vorsichtig und tragen Sie geeignete PSA, wenn Sie im Bauraum arbeiten. Die Endlosfaser für den FX10 wird auf der Oberfläche der Heizung auf der linken Seite des Bauraums gelagert.
Seite 89: Teile Aus Kompositmaterial Sicher Entfernen
Nachdem der Druck eines Teils aus Kompositmaterial abgeschlossen wurde, kühlt sich der Bauraum ab. Sowohl die aus dem FX10 entnommenen Teile als auch die Innenflächen des Bauraums können heiß sein. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Vakuum auszuschalten.
Seite 90: Austausch Der Kunststoffdüse
FX10 BENUTZERHANDBUCH AUSTAUSCH DER KUNSTSTOFFDÜSE Werkzeuge: ● 2,5 mm Drehmomentschlüssel Sechskantklinge ● Griff für 5in-lb Drehmomentschlüssel ● Wartungswerkzeug für Druckkopf Hinweis: Die hier verwendeten Schrauben sind unverlierbar und bleiben an ihren Stellen. Prüfen Sie die Kunststoffdüse, die Sie austauschen, auf geladenes Material und...
Seite 91: Ersatzdüse Installieren
FX10 BENUTZERHANDBUCH ERSATZDÜSE INSTALLIEREN HINWEIS: ZIEHEN SIE NIEMALS DIE SCHRAUBEN AM DRUCKKOPF AN, WENN KEINE KUNSTSTOFFDÜSE INSTALLIERT IST. DADURCH WIRD DER DRUCKKOPF BESCHÄDIGT. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Ersatzdüse zu installieren. Setzen Sie eine neue Düse soweit wie möglich in den Druckkopf ein, bis die Unterlegscheibe bündig an der Unterseite des Druckkopfs anliegt.
Seite 92: Faserdüse Ersetzen
FX10 BENUTZERHANDBUCH FASERDÜSE ERSETZEN Werkzeuge: ● Drehmomentschlüssel mit 10-mm-Sechskantbit ● Anti-Seize Die Faserdüse wird mithilfe des mitgelieferten Drehmomentschlüssel für die Faserdüse entfernt. Verwenden Sie KEINE ANDEREN Drehmomentschlüssel oder Schlüsseleinsätze. Gehen Sie zu Utilities > Maintain & Replace > Fiber Nozzle Replacement (Dienstprogramme >...
Seite 93: Vorbeugende Wartung In Der Kompositmaterialkonfiguration
FX10 BENUTZERHANDBUCH VORBEUGENDE WARTUNG IN DER KOMPOSITMATERIALKONFIGURATION Die im Folgenden vorgeschlagenen Wartungszeiträume sind Mittelwerte, keine Mindestwerte. Prüfen Sie stets die Komponenten Ihres Druckers auf Verschleiß und ersetzen Sie verschlissene Bauteile nach Ihrer eigenen Einschätzung. ZUSAMMENFASSENDE TABELLE Vorgehensweise Intervall Kunststoffdüse austauschen 100.000 cm³...
Seite 94: In Längeren Abständen
FX10 BENUTZERHANDBUCH IN LÄNGEREN ABSTÄNDEN ● Prüfen Sie die Riemenspannung alle 500 Druckstunden und nach jedem Austausch einer Komponente des Antriebssystems; siehe Druckerkalibrierung ● Ersetzen Sie die oberen und unteren Materialleitungen alle 10.000 cm³ gedruckten Kunststoffs; siehe Ersetzen der Kompositmaterialleitungen ●...
Seite 95: Metall-Konfiguration
FX10 BENUTZERHANDBUCH METALL- KONFIGURATION VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 95...
Seite 96: Verwenden Eines Metalldruckbogens
Öffnen Sie das Display und verwenden Sie die mitgelieferte Bürste, um jegliche Überbleibsel vom Druckbett und den Vakuum-Rinnen zu entfernen. Nehmen Sie die FX10 Schichtpresse aus dem FX 10 Zubehörpaket (Utilities > All Utilities > Vacuum Seal Verwenden Sie die Steuerelemente auf dem Bildschirm (Dienstprogramme >...
Seite 97: Metallfilament Laden
Sie auf Next (Weiter) drücken. Hinweis: Der FX10 berechnet das Gewicht der Spule automatisch. Wenn bereits eine andere Filamentspule in einer anderen Spulenkammer geladen ist, haben Sie die Option, eine neue Spule vorzuladen. Durch das Vorladen zusätzlicher Spulen wird der automatische Materialwechsel ermöglicht, so dass Sie bis zu 800 cm...
Seite 98 FX10 BENUTZERHANDBUCH Öffnen Sie die Tür der Materialkammer und dann die zuvor ausgewählte Spulenkammer. Laden Sie die Spule auf die Spindel und setzen Sie sie auf die Spindelhalterungen in der Spulenkammer. Führen Sie das Filament durch den Einlass von Anschluss 2 und in die Zufuhrleitung für Material, bis Sie spüren, dass es vom Vorextruder-Motor aufgenommen wurde.
Seite 99 FX10 BENUTZERHANDBUCH Der Druckkopf fährt zur Reinigungsstation und extrudiert eine kleine Materialmenge in den Abfallbehälter. Die Dauer dieses Vorgangs hängt davon ab, welche Materialien aktuell und zuvor geladen wurden. Das Dienstprogramm fährt automatisch fort. Warten Sie, bis der Druckkopf die Positionen des Spiel-Mechanismus und des Einstellmechanismus für Leitungen überprüft hat.
Seite 100: Trennmaterial Laden
Sie auf Next (Weiter) drücken. Hinweis: Der FX10 berechnet das Gewicht der Spule automatisch. Wenn bereits eine andere Filamentspule in den Drucker geladen ist, haben Sie die Option, eine neue Spule vorzuladen. Durch das Vorladen zusätzlicher Spulen wird der automatische Materialwechsel ermöglicht, so dass Sie bis zu 800 cm...
Seite 101 FX10 BENUTZERHANDBUCH Öffnen Sie die Tür der Materialkammer und dann die zuvor ausgewählte Spulenkammer. Laden Sie die Spule auf die Spindelhalterung und setzen Sie die Stifte in die Gestellhalterung der Spulenkammer ein. Führen Sie das Filament durch den Einlass von...
Seite 102 FX10 BENUTZERHANDBUCH Jetzt beginnen die Düsen, sich auf die richtige Temperatur zu erhitzen und die Extrusion von Material vorzubereiten. Das Dienstprogramm fährt automatisch fort, sobald die Düsen ihre voreingestellten Werte erreicht haben. Es kann ein paar Minuten dauern, bis das Filament den Druckkopf erreicht.
Seite 103: Metallfilament Entladen
Einlasses ab und schließen Sie dann die Spulenkammer. Tippen Sie auf Next (Weiter). Wenn die Spule in den Druckkopf geladen wird, heizt die FX10-Düse auf, um das Material einzuziehen, und kühlt dann ab. Der Drucker zieht das Filament in die Spulenkammer zurück. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, öffnen Sie die Spulenkammer wieder und entnehmen Sie das geschnittene und ausgestoßene...
Seite 104: Trennmaterial Entladen
Einlasses ab und schließen Sie dann die Spulenkammer. Tippen Sie auf Next (Weiter). Wenn die Spule in den Druckkopf geladen wird, heizt die FX10-Düse auf, um das Material einzuziehen, und kühlt dann ab. Der Drucker zieht das Filament in die Spulenkammer zurück. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, öffnen Sie die Spulenkammer wieder und entnehmen Sie das geschnittene und ausgestoßene...
Seite 105: Metallteile Sicher Entfernen
Nachdem der Druck eines Teils aus Metall abgeschlossen wurde, kühlt sich der Bauraum ab. Sowohl die aus dem FX10 entnommenen Teile als auch die Innenflächen des Bauraums können heiß sein. Der Kühlungszyklus sollte als regulärer Bestandteil des Druckvorgangs angesehen werden.
Seite 106: Handhabung Von Teilen Nach Der Entnahme
Stellen Sie warme Teile nur auf eine isolierte Oberfläche, um Beschädigungen durch zu schnelles Abkühlen zu verhindern. Neu gedruckte Grünlinge müssen in einer Markforged Wash-1-Entbinderungsstation gewaschen werden. Weitere Informationen zum Laden von Teilen in die Wash-1-Station finden Sie im Hilfe-Artikel Grünlinge...
Seite 107: Metalldüse Austauschen
FX10 BENUTZERHANDBUCH METALLDÜSE AUSTAUSCHEN Werkzeuge: ● 5in-lb-Drehmomentschlüssel mit 2,5 mm Drehmoment-Sechskantklinge ● Drehmomentschlüssel mit 10-mm-Sechskantbit ● Messingbürste ● Seitenschneider ● Anti-Seize HINWEIS: Die hier verwendeten Schrauben sind unverlierbar und bleiben an ihren Stellen. Öffnen Sie das Display. Wenn der Druckkopf heiß ist, warten Sie, bis er abgekühlt ist, bevor Sie die Düse austauschen.
Seite 108 FX10 BENUTZERHANDBUCH Schrauben Sie die Metalldüse mit dem mitgelieferten Drehmomentschlüssel und dem 10-mm- Sechskantbit ab. Entsorgen Sie die alte Düse. Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige Ersatzdüse haben, indem Sie sie mit dem Bild auf dem Bildschirm vergleichen. Tragen Sie etwas Anti-Seize auf das Gewindeende der neuen Metalldüse auf.
Seite 109 FX10 BENUTZERHANDBUCH Ziehen Sie die untere Düsenhalteschraube auf der linken Seite des Druckkopfs mit dem mitgelieferten Drehmomentschlüssel auf 5 in-lbs an, bis Sie ein hörbares Klicken hören. Hinweis: Es ist wichtig, die untere Halteschraube vor der oberen festzuziehen. Wird die Halteschrauben der Düsen nicht in der richtigen Reihenfolge oder mit dem richtigen...
Seite 110: Trennmaterialdüse Ersetzen
FX10 BENUTZERHANDBUCH TRENNMATERIALDÜSE ERSETZEN Werkzeuge: ● 5in-lb-Drehmomentschlüssel mit 2,5 mm Drehmoment-Sechskantklinge ● Drehmomentschlüssel mit 10-mm-Sechskantbit ● Messingbürste ● Seitenschneider ● Anti-Seize HINWEIS: Die hier verwendeten Schrauben sind unverlierbar und bleiben an ihren Stellen. Öffnen Sie das Display. Wenn der Druckkopf heiß ist, warten Sie, bis er abgekühlt ist, bevor Sie die Düse austauschen.
Seite 111 FX10 BENUTZERHANDBUCH Schrauben Sie die Trennmaterialdüse mit dem mitgelieferten Drehmomentschlüssel für die Düse und dem 10-mm-Sechskantbit ab. Entsorgen Sie die alte Düse. Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige Ersatzdüse haben, indem Sie sie mit dem Bild auf dem Bildschirm vergleichen.
Seite 112 FX10 BENUTZERHANDBUCH Ziehen Sie die untere Düsenhalteschraube auf der rechten Seite des Druckkopfs mit dem mitgelieferten Drehmomentschlüssel auf 5 in-lbs an, bis Sie ein hörbares Klicken hören. Hinweis: Es ist wichtig, die untere Halteschraube vor der oberen festzuziehen. Wird die Halteschrauben der Düsen nicht in der richtigen Reihenfolge oder mit dem richtigen...
Seite 113: Vorbeugende Wartung In Der Metallkonfiguration
FX10 BENUTZERHANDBUCH VORBEUGENDE WARTUNG IN DER METALLKONFIGURATION Die im Folgenden vorgeschlagenen Wartungszeiträume sind Mittelwerte, keine Mindestwerte. Prüfen Sie stets die Komponenten Ihres Druckers auf Verschleiß und ersetzen Sie verschlissene Bauteile nach Ihrer eigenen Einschätzung. ZUSAMMENFASSENDE TABELLE Vorgehensweise Intervall Reinigungsstation leeren...
Seite 114 FX10 BENUTZERHANDBUCH KURZFRISTIG ● Halten Sie die gesamte Software auf dem neuesten Stand; siehe Netzwerk und Firmware. ● Überprüfen Sie die Kameraobjektive auf Verschmutzungen oder Ablagerungen und reinigen Sie sie bei Bedarf; siehe Reinigung Ihres Druckers. LANGFRISTIG ● Prüfen Sie die Riemenspannung alle 500 Druckstunden und nach jedem Austausch einer Komponente des Antriebssystems;...
Seite 115: Ändern Der Drucker-Konfiguration
FX10 BENUTZERHANDBUCH ÄNDERN DER DRUCKER- KONFIGURATION VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 115...
Seite 116: Fx10 Metall-Kit
Vorextruder, die zu der derzeit nicht verwendeten Konfiguration gehören. INHALT FX10 METALL-KIT Ihr FX10 Metall-Kit wird mit allem geliefert, was Sie zur Umrüstung eines FX10 von der Kompositmaterialkonfiguration auf die Metallkonfiguration benötigen. FX10, die vor August 2024 hergestellt werden, benötigen möglicherweise zusätzliche Komponenten, um den Metalldruck zu ermöglichen.
Seite 117 Rechte Reinigungsstation 22496 Linke Reinigungsstation 22497 Aufkleber zur Kennzeichnung von — Reinigungsstationen FX10 Obere Metall-Materialleitung A 22485 FX10 Obere Metall-Materialleitung B 22486 FX10 Satz untere Metallleitungen (A1 und 22487 Spulenkammerstopfen S24370-FRU FX10 Metalldruckbögen 22488 VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 117...
Seite 118: Erstinstallation Der Hardware
● 4 Spulenkammerstopfen Hinweis: FX10-Drucker, die vor August 2024 hergestellt wurden, haben die ursprünglichen Spulenfächer mit flachem Boden (links im Bild unten), die nach der Installation der Spindelhalterung möglicherweise nicht mehr in die Spulenkammern passen. Sollte dieses Problem auftreten, wenden Sie sich an Ihren Partner, um Ersatzspulenfächer anzufordern.
Seite 119 FX10 BENUTZERHANDBUCH Um den Zugang zu erleichtern, trennen Sie die unteren Materialleitungen von allen vier Vorextrudern. Entfernen Sie den einzelnen Vorextruder aus der Spulenkammer A1. Öffnen Sie die Spulenkammer und entfernen Sie das Spulenfach, indem Sie es gerade nach oben und dann herausziehen.
Seite 120 FX10 BENUTZERHANDBUCH Entfernen Sie mit dem 2,5-mm-Inbusschlüssel die vier (4) Schrauben, mit denen der Vorextruder befestigt ist, und legen Sie sie beiseite. Entfernen Sie dann den Vorextruder und die Zufuhrleitungen auf der Rückseite des Geräts. Entsorgen Sie die alte Zufuhrleitung, die nicht mit dem dualen Vorextruder kompatibel ist.
Seite 121 FX10 BENUTZERHANDBUCH Montieren Sie die Anschlüsse an den Zufuhrleitungen, indem Sie jede Leitung vollständig in den Anschluss einführen. Hinweis: Ein unvollständiges Einsetzen der Leitungen kann zu Problemen beim Entladen des Materials und bei der Umstellung führen. Verwenden Sie den 2,5-mm-Sechskantschlüssel, um die vier Schrauben an der Rückseite der Spulenkammer zu befestigen.
Seite 122 Hinweis: Die untere Materialleitung wird in diesem Schritt in Auslass 1 installiert, da der FX10 bis zu einem späteren Zeitpunkt der Installation in der Kompositmaterialkonfiguration verbleiben muss. Stecken Sie den roten Stecker der Spulenkammer in den Ausgang 2 auf der linken Seite der Rückseite des Vorextruders.
Seite 123 FX10 BENUTZERHANDBUCH Entfernen Sie mit dem 2,5-mm-Sechskantschlüssel die Abdeckung der Zufuhrleitung vom Spulenfach mit Einfachanschluss. Bringen Sie die neue Abdeckung der Zufuhrleitung vom Spulenfach mit Zweifachanschluss am Spulenfach an. Mit 8,5 in-lb oder weniger anziehen. Schieben Sie die Fassung der linken Zufuhrleitung in die linke Halterung von Anschluss 1 vorne an der Spulenkammer.
Seite 124 FX10 BENUTZERHANDBUCH Installieren Sie das Spulenfach in der Kammer über den Anschlüssen der Zufuhrleitungen. Wiederholen Sie die Schritte 5-10 für die übrigen drei Spulenkammern. Bringen Sie die untere Rückwand mit den Rändelschrauben wieder an. VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 124...
Seite 125: Montage Der Spindelhalterung In Der Spulenkammer
FX10 BENUTZERHANDBUCH MONTAGE DER SPINDELHALTERUNG IN DER SPULENKAMMER Werkzeuge: ● 2,5-mm-Sechskantschlüssel ● 8 Spindelhalterungen ● 24 Befestigungsschrauben Öffnen Sie eine Spulenkammer. Entfernen Sie das Spulenfach, sofern montiert. Befestigen Sie eine Spindelhalterung mit drei Schrauben an einer Seite der Spulenkammer. Wir empfehlen Ihnen, von hinten zu beginnen, um die Installation zu erleichtern.
Seite 126: Einstellmechanismus Für Schläuche Installieren
Wiederholen Sie den Vorgang für die anderen drei Spulenkammern. EINSTELLMECHANISMUS FÜR SCHLÄUCHE INSTALLIEREN Hinweis: In dieser Anleitung wird davon ausgegangen, dass die Metallkonfiguration noch nie an Ihrem FX10 verwendet wurde und sich die Maschine derzeit in der Kompositmaterialkonfiguration befindet. Werkzeuge: ●...
Seite 127 FX10 BENUTZERHANDBUCH Gehen Sie zur Vorderseite des Druckers. Verwenden Sie den 2-mm-Inbusschlüssel, um die Halteschraube der Faserleitung am Faserextruder zu lösen, jedoch nicht vollständig zu entfernen. Ziehen Sie die Metallhülse des Bowdenschlauchs für die Faser vom Faserextruder ab. Schrauben Sie die Druckerabdeckung ab und öffnen Sie sie.
Seite 128 FX10 BENUTZERHANDBUCH Schrauben Sie den Faser-Bowdenschlauch oben am Druckkopf ab, ziehen Sie den Schlauch aus der Energiekette. Hinweis: Wenn Sie beim Herausziehen der Leitung aus der Energiekette einen Widerstand spüren, ziehen Sie nicht an der Halteschraube des Faserdruckkopfs. Verwenden Sie stattdessen das Kunststoffende des Druckkopf-Servicewerkzeugs, um die Klemmringverschraubung am Ende des Faserextruders in die Kanalführung zu schieben, und...
Seite 129 FX10 BENUTZERHANDBUCH Gehen Sie zur Rückseite des Druckers. Drücken Sie die Steckverbindung oben auf dem Materialförderblock und ziehen Sie dann die obere Materialleitung aus dem Förderblock. Gehen Sie zur Vorderseite des Druckers. Ziehen Sie die obere Materialleitung aus der Energiekette.
Seite 130: Installieren Sie Den Einstellmechanismus Für Leitungen
FX10 BENUTZERHANDBUCH Ziehen Sie den Kanalblock leicht nach oben und von der Halterung weg. Drücken Sie dann für jedes der an der Rückseite des Blocks angebrachten Materialleitungskanäle auf die Steckverbindung und ziehen Sie die Materialleitungskanäle aus dem Kanalblock heraus. Hinweis: Um später einen ordnungsgemäßen Wiedereinbau zu gewährleisten, dürfen sich die Leitungen nicht verdrehen oder überkreuzen.
Seite 131 Verwenden Sie den 2,5-mm-Innensechskantschlüssel, um die Befestigungsschrauben in den Einstellmechanismus für Leitungen einzubauen. Ziehen Sie jede Schraube mit 8,5 in-lb (1 Nm) an. Wenn Sie den FX10 weiterhin in der Kompositmaterialkonfiguration verwenden: Montieren Sie einen neuen Faser-Bowdenschlauch, indem Sie das Einlassende des Schlauchs (ohne die Rändelschraube) in das mittlere Loch des Einstellmechanismus für Leitungen führen.
Seite 132 FX10 BENUTZERHANDBUCH Führen Sie das Auslassende des Faser-Bowdenschlauchs oben in den Druckkopf ein und ziehen Sie dann die Rändelschraube an, um ihn zu befestigen. Schrauben Sie das Auslassende des Faser-Bowdenschlauchs in den Auslass an der Rückseite des Faser-Extruders. Ziehen Sie die Halteschraube mit einem 2-mm-Sechskant-Schraubenzieher auf 0,55 Nm fest.
Seite 133 FX10 BENUTZERHANDBUCH Befestigen Sie das andere Ende der oberen Materialleitung in der Steckverbindung an der Oberseite des Druckkopfs. Bringen Sie die Halteklammern über der oberen Materialleitung auf der linken Seite und dem unbenutzten Loch auf der rechten Seite des Einstellmechanismus für Leitungen an, indem Sie sie einrasten lassen.
Seite 134 FX10 BENUTZERHANDBUCH Schrauben Sie den Auslass (Rändelschraube) des Bowdenschlauchs für die Faser oben am Druckkopf an. Führen Sie das Auslassende des Faser-Bowdenschlauchs in den Auslass an der Rückseite des Faser-Extruders. Ziehen Sie die Halteschraube mit einem 2-mm-Sechskant-Schraubenzieher auf 0,55 Nm fest.
Seite 135 FX10 BENUTZERHANDBUCH Lassen Sie die obere Materialleitung unmontiert und clippen Sie die Halteklammern für die obere Leitung nicht ein. Die neuen Leitungen für den Metalldruck werden zu einem späteren Zeitpunkt installiert. Führen Sie das Dienstprogramm „Druckerkonfiguration ändern“ aus, um die Einrichtung abzuschließen.
Seite 136: Umstellung Von Der Kompositmaterial- Auf Die Metallkonfiguration
Kompositmaterialkonfiguration auf die Metallkonfiguration umzustellen, um Schäden an elektrischen Komponenten zu vermeiden und sicherzustellen, dass die gesamte Hardware richtig installiert ist. Verwenden Sie dieses Dienstprogramm bei jeder Umstellung der Konfiguration auf Ihrem FX10. Bevor Sie das Dienstprogramm „Druckerkonfiguration ändern“ starten, stellen Sie sicher, dass alle vier dualen Vorextruder installiert sind und der Einstellmechanismus für Leitungen und die Halterungen für die...
Seite 137 Trennmaterial Kalibrierungen: Ruft die Dienstprogramme „Kalibrierung des Düsen-Offsets“ und „Vakuumversiegelung“ auf. Ihr FX10 ist nun bereit für den Metalldruck. Bewahren Sie alle unbenutzten Komponenten der Kompositmaterialkonfiguration in der Box des FX10 Metall-Kits auf. VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 137...
Seite 138: Umstellung Von Der Metall- Auf Die Kompositmaterialkonfiguration
Komponenten zu vermeiden und sicherzustellen, dass die gesamte Hardware richtig installiert ist. Verwenden Sie dieses Dienstprogramm bei jeder Umstellung der Konfiguration auf Ihrem FX10. Diese Anleitung geht davon aus, dass sich Ihr FX10 bereits in der Metallkonfiguration befindet. Das Dienstprogramm „Druckerkonfiguration ändern“ erkennt automatisch, in welcher Konfiguration Sie sich befinden, und gibt die entsprechenden Anweisungen.
Seite 139 Aufforderungen zum Laden von Kunststoff- und Faserfilamenten Kalibrierungen: Ruft die Dienstprogramme „Kalibrierung des Düsen-Offsets“ und „Vakuumversiegelung“ auf. Ihr FX10 ist nun bereit, Kompositmaterialien zu drucken. Bewahren Sie alle unbenutzten Komponenten der Metallkonfiguration in der Box des FX10 Metall-Kits auf. VERSION 2.0 | 2024-12-18 | SEITE 139...

Markforged FX10 Benutzerhandbuch

Quicklinks

FX10 BENUTZERHANDBUCH

Verwandte Anleitungen für Markforged FX10

Inhaltszusammenfassung für Markforged FX10

Inhaltsverzeichnis