elo 04L Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für elo 04L
Inhaltszusammenfassung für elo 04L
- Seite 1 Bedienungsanleitung 04L Standard-Touchmonitor Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A...
-
Seite 2: Haftungsausschluss
Copyright © 2025 Elo Touch Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Elo Touch Solutions, Inc. in irgendeiner Form oder durch irgendwelche Mittel, unter anderem einschließlich elektronisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder anderweitig, reproduziert, ü... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Abschnitt 3: Hardware-Installation......................................... 16 Abschnitt 4: Bedienung ............................................19 Kapitel 5: Technischer Support ..........................................25 Abschnitt 6: Sicherheit und Wartung ........................................27 Abschnitt 7: Informationen bezüglich behördlicher Vorschriften ................................28 Abschnitt 8: Garantieinformationen ........................................36 Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A... -
Seite 4: Abschnitt 1: Einführung
Ihr neuer Touchmonitor kombiniert die neuesten Entwicklungen der Touchtechnologie und des Anzeigedesigns mit der Zuverlässigkeit zum Einsatz in High-Traffic-Umgebungen. Touchmonitore der 04L-Serie bieten drei Grö ßenoptionen: 10,1 Zoll, 13,3 Zoll und 15,6 Zoll. 1004L unterstützt eine native Auflösung von 1280 x 800, während 1304L und 1504L eine Auflösung von 1920 x 1080 unterstützen. -
Seite 5: Abschnitt 2: Installation
1,8 m langes EU-Netzkabel • EEI-Etikett • ET1004L: 2 x Kabelbinder, 4 x Schraube (M4 x10 mm) für VESA-Montage • ET1304L, ET1504L: 2 x Kabelbinder, 4 x Schraube (M4 x 10 mm) für VESA-Montage Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A... - Seite 6 Anschlussblende ET1004L (Touch / Non-Touch) HDMI MINI-DP USB-C Gleichstromeingang PLATTE FÜR KABELBINDER Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A...
- Seite 7 Kantenanschluss: Micro-USB Kantenanschluss: Micro-USB Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A...
- Seite 8 ET1304 und 1504L (Touch) USB-A (Keine Touch-Funktion) (Unterstützt Touch-Funktion) Gleichspannun HDMI gseingang Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A...
- Seite 9 2. Die Kabelbinderplatten sollten zur Sicherung der Kabel mit den im Zubehör enthaltenen Kabelbindern verwendet werden. 3. Der USB-Type-C-Anschluss unterstützt Touch-Funktionalität. Der Downstream-USB-Type-A-Anschluss unterstützt USB 3.1 (10 Gb/s) und er unterstützt keine Touch-Funktionalität. Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A...
- Seite 10 1004L Elo P/N: E441116 für 1,8 m langes miniDP-zu-DP-Kabel b. 1304L/1504L Elo P/N: E582895 für 1,8 m langes DP-zu-DP-Kabel 2. Zur Vermeidung von Kompatibilitätsproblemen sollte ein 1,8 m langes USB-Type-C-zu-Type-C-Kabel von Elo (separat erhältlich, Elo-P/N: E129019) verwendet werden. 3. Dieser USB-Type-C-Monitor wird über einen USB-Anschluss, der gemäß IEC 60950-1:2005 mit LPS- und SELV-Stromkreis oder gemä ß IEC 62368-1:2014 mit ES1 und PS2 übereinstimmt, mit Strom versorgt.
- Seite 11 Herunterladen der aktuellsten Touchtreiber: Bitte besuchen Sie https://www.elotouch.com/support/downloads#/ Wählen Sie das „Betriebssystem“ im Auswahlmenü „Betriebssystem“ aus. Wählen Sie die Technologie im Auswahlmenü „Technologies (Technologien)“ aus. Laden Sie die für Ihren Touchmonitor erforderliche Treiberversion herunter. Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A...
-
Seite 12: Abschnitt 3: Hardware-Installation
Eine Montageschnittstelle mit vier Löchern (75 x 75 mm) fü r M4-Schrauben finden Sie an der Rückseite des Monitors. Die Schnittstelle ist mit Halterungen kompatibel, die den Standard VESA MISD, 75, C gemä ß VESA FDMI erfüllen. ET1004L Touch/ Non-Touch M4 THREAD MAX. SCHRAUBENLÄNGER 8 mm VON DER MONTAGEFLÄCHE X4 PCS (75 x 75 mm) Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A... - Seite 13 ET1304L und 1504L Touch （ET1304L hat nur Montagelöcher mit 75 x 75 mm） M4 THREAD MAX. SCHRAUBENLÄNGE 8 MM VON DER M4 THREAD MONTAGEFLÄCHE SCHRAUBENLÄNGE 9 BIS 14 MM VON DER MONTAGEFLÄCHE (100 x 100 mm) (75 x 75 mm) Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A...
-
Seite 14: Anpassung An Elo-Z-Hinge-Installation
Anpassung an ELO-Z-HINGE-Installation Der Monitor ist kompatibel mit ELO Z10 POS-STÄNDER (E767159) und POS-Ständer Z70 (E279213). Bitte beachten Sie die Installationsanweisungen des entsprechenden Ständers für die Montage von Display und Basis. ET1304L und 1504L Touch M4 THREAD MAX. SCHRAUBENLÄNGE 8 MM VON DER MONTAGEFLÄCHE... -
Seite 15: Abschnitt 4: Bedienung
Ruhezustand Blinkt EIN (grün) Monitore der 04L-Serie kommen mit einem Adapter (12 V/5 A). Es wird dringend empfohlen, das Set für optimale Leistung über das mitgelieferte Netzteil mit Strom zu versorgen, obwohl es auch über den USB-Type-C-Anschluss versorgt werden kann. -
Seite 16: Unterstützung Von Gesten
Ein-/Austaste Display ein-/ausschalten Das OSD-Menü des Touchmonitors der Serie 04L ermöglicht Ihnen die Anpassung der Parameter der Monitors durch Interaktion mit einzelner Berührung. Drücken Sie die Menütaste zum Einblenden des OSD-Hauptmenüs am Bildschirm. Berühren Sie die OSD-Menüsymbole zur Anzeige der entsprechenden Untermenüs und ihrer Parameter. - Seite 17 Touch im Ob der Monitor Berührungssteuerung im Ruhezustand unterstützt. Standard: On (Ein) Ruhezustand Betriebs-LED Schaltet die Betriebs-LED ein/aus. Standard: On (Ein) Andere Einstellung Durchgehende Schaltet das Durchschleifen von Berührungssteuerung ein/aus. Standard: Off (Aus) Berührung Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A...
-
Seite 18: Osd- Und Betriebssperren
Monitor schaltet sich nicht aus. ENERGY STAR-Zertifizierung Der Touchmonitor 04L mit 13,3 und 15,6 Zoll erfüllt die Anforderungen von Energy Star 8.0. ENERGY STAR ist ein Programm der U.S. Environmental Protection Agency (EPA) und des U.S. Department of Energy (DOE) zur Förderung der Energieeffizienz. -
Seite 19: Pausenzeit, Augenübungen, Betrachtung Entfernter Gegenstände, Nackenübungen
TÜV Low Blue Light Der Touchmonitor 04L ist durch TÜV Rheinland für geringes Blaulicht zertifiziert, was die Schäden am menschlichen Auge durch den Monitor reduziert. Einzelheiten finden Sie nachstehend. Geringes Blaulicht (Software-Lösungen) Die Monitorbranche hat zwei verschiedene Ansätze zur Reduzierung von Blaulicht: die eine nutzt Software-Lösungen und die andere nutzt Hardware- Lösungen. - Seite 20 Wiederholen Sie dies auf der anderen Seite. Lassen Sie die Arme entspannt seitlich herabhängen. Schwenken Sie den Kopf nach links und halten Sie die Position 5 Sekunden lang. Wiederholen Sie dies auf der anderen Seite. Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A...
-
Seite 21: Kapitel 5: Technischer Support
Für den Fall, dass Ihr Touchmonitor Betriebsstörungen aufweist, beachten Sie bitte die folgenden Vorschläge. Bei anhaltendem Problem wenden Sie sich bitte an Ihren Händler vor Ort oder an den Kundendienst von Elo Touch Solutions. Rufnummern des weltweiten technischen Supports finden Sie auf der letzten Seite dieser Bedienungsanleitung. -
Seite 22: Technische Unterstützung
Zur Reduzierung eines Memory-Effekts empfehlen wir Folgendes: Anzeige abwechselnder Schwarz-weiß-Bilder für 2 bis 4 Stunden Verwendung eines Bildschirmschoners, wenn der Touchscreen nicht benutzt wird Ein Memory-Effekt durch längere Zeit angezeigte statische (unbewegte) Bilder wird nicht durch die Elo-Garantie abgedeckt. Technische Unterstützung Technische Daten Support Besuchen Sie www.elotouch.com/products... -
Seite 23: Abschnitt 6: Sicherheit Und Wartung
Monitore sind nicht für den Einsatz im Freien geeignet. Richtlinie zu elektrischen und elektronischen Altgeräten (WEEE) Dieses Produkt sollte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden. Es sollte zu einer Sammelstelle für Rückgewinnung und dem Recyceln von Materialien gebracht werden. Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A... -
Seite 24: Abschnitt 7: Informationen Bezüglich Behördlicher Vorschriften
Dieses Gerät stimmt mit Teil 15C der FCC-Vorschriften überein. Für seine Inbetriebnahme gelten die folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) dieses Gerä t muss alle Störungen akzeptieren, auch Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb fü hren können. Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A... - Seite 25 Diese Gerätschaft wurde gemäß den Anforderungen für ein CE-Kennzeichen getestet, wie von der EMV-Richtlinie 2014/30/EU gemäß der europäischen Norm EN 55032 Klasse B und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU gemäß der europäischen Norm EN 62368-1 gefordert wird. Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875...
- Seite 26 (Durch Entfernung oder Außerkraftsetzung der Kabelerdung kann die HF-Emission zunehmen und es besteht zudem die Gefahr eines tödlichen Stromschlags für den Nutzer.) Falls Sie weitere Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, Hersteller oder einen erfahrenen Radio- oder Fernsehtechniker. Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A...
-
Seite 27: Fcc-Konformitätserklärung
(1) Das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und (2) dieses Gerä t muss für empfangene Störstrahlung unempfindlich sein, auch für Stö rstrahlung, die unerwünschte Funktionen hervorrufen kann. Kevin Huang Director, Systems Engineering Elo Touch Solutions, Inc. Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A... -
Seite 28: Behördliche Zertifizierungen
Elo Touch Solutions | 670 N. McCarthy Blvd., Suite 100 | Milpitas, CA 95035 | 800 ELO TOUCH | +1 408 597 8000 | www.elotouch.com Behördliche Zertifizierungen Folgende Zertifizierungen und Kennzeichen wurden für diesen Monitor ausgestellt oder vergeben: • CUL, IC, Kanada •... -
Seite 29: China Rohs
Bedeutet, dass dieser toxische oder gefährliche Stoff, der in mindestens einem der homogenen Materialien für dieses Bauteil enthalten ist, den in SJ/T11363-2006 geforderten Grenzwert überschreitet. Bei mit einem X gekennzeichneten Elementen wurden Ausnahmen gemä ß der EU-RoHS-Richtlinie gemacht. Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A... -
Seite 30: Erklärung Der Kennzeichen
Lagertemperatur: -20 – 60 ° C / Luftfeuchte: 10- 95 % (nicht kondensierend). 2. Es wird ermuntert und empfohlen, dass dieses Produkt gemäß lokalen Gesetzen recycelt und wiederverwendet wird. Das Produkt sollte nicht gleichgültig weggeworfen werden. Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A... -
Seite 31: Spezifikationen Des Monitors
40 ° C Luftfeuchte 20-80 % (nicht kondensierend). 0 – 3.048 m Höhe Lagerbedingungen Temperatur 60 ° C Luftfeuchte 10-95 % (nicht kondensierend). 0 – 12.192 m Höhe Nenneingang Gleichspannung 12 V / 5 A Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A... -
Seite 32: Abschnitt 8: Garantieinformationen
Zusicherungen und Garantien hinsichtlich der Produkte verantwortlich, die der Kä ufer zugestanden oder genehmigt hat. Der Käufer hält den Verkäufer gegenü ber Haftbarkeit, Ansprüchen, Verlusten, Kosten oder Ausgaben (einschließlich Anwaltskosten) schadlos, die den Produkten des Käufers oder den Zusicherungen oder Garantien, die diese Produkte betreffen, zuzuschreiben sind. Bedienungsanleitung - 04L Touchmonitor UM600875 Rev. A... - Seite 33 • Pressemitteilungen • Software-Treiber • Touchbildschirm Display-Newsletter Weitere Informationen ü ber die breite Produktpalette von Elo Touch Solutions erhalten Sie unter www.elotouch.com oder von Ihrer nächstgelegenen Zweigstelle. Asien-Pazifik-Region Amerika Europa Tel. +86 (21) 3329 1385 Tel. +1 408 597 8000 Tel.