Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 53
Instant Portable Heater
This product is only suitable for well insulated spaces or
EN
occasional use.
Ta izdelek je primeren samo za dobro izolirane prostore
SL
ali občasno uporabo.
Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o uso
IT
occasionale.
Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory
CZ
nebo příležitostné použití.
Tento výrobok je vhodný iba pre dobre izolované priestory
SK
alebo príležitostné použitie.
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder
DE
gelegentlichen Gebrauch geeignet.
See toode sobib kasutamiseks ainult hästi soojustatud
EE
ruumides või lühiajaliseks kütmiseks.
Ce produit convient uniquement pour les espaces bien
FR
isolés ou pour une utilisation occasionnelle.
Ovaj proizvod je namijenjen za prostorije sa dobrom
HR
izolacijom ili za povremenu upotrebu.
Šis produkts ir piemērots tikai labi izolētām telpām vai
LT
nepatstāvigai lietošanai.
Šis produkts ir piemērots tikai labi izolētām telpām vai
LV
nepatstāvigai lietošanai.
Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde
NL
ruimtes of incidenteel gebruik.
Ten produkt jest przeznaczony tylko do dobrze izolowanych
PL
pomieszczeń lub okazjonalnych zastosowań.
Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben elhelyezve vagy
HU
alkalmi használatra alkalmas.
Este producto sólo es adecuado para espacios bien aislados o
ES
para uso ocasional
Este produto só é adequado para espaços bem isolados ou para
PT
uso ocasional
Please read the instructions carefully before use.
Take good care of this manual for later use.
Series:
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mill SG2000MEC

  • Seite 1 Series: Instant Portable Heater This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. Ta izdelek je primeren samo za dobro izolirane prostore ali občasno uporabo. Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o uso occasionale. Tento výrobek je vhodný...
  • Seite 53 Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise Technische Daten Vor dem ersten Gebrauch Erstgebrauch Beschreibung des Heizgerätes Teile Montage Anleitung mechanischer Thermostat Gebrauch mechanischer Thermostat Anleitung elektronischer Thermostat Gebrauch elektronischer Thermostat Temperaturkalibrierung Heizung zurücksetzen Instandhaltung Garantie Abfallentsorgung Lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung genaues- tens durch.
  • Seite 54: Wichtige Sicherheitshinweise

    millnorway.com Wichtige Sicherheitshinweise Sie müssen die allgemeinen Sicherheitsrichtlinien für die Verwendung von elektrischen Produkten einhalten, insbe- sondere in der Anwesenheit von Kindern. WARNUNG! Um elektrische Schläge oder Schäden durch Hitze zu vermeiden, stellen Sie immer sicher, dass der Stecker gezogen wurde, bevor das Heizgerät bewegt oder gereinigt wird.
  • Seite 55 • Das Kabel darf unter keinen Teppichen o. ä. verlegt werden. Stellen Sie sicher, dass das Kabel so verlegt wird, dass nie- mand darüber stolpern kann. • Das Heizgerät darf nicht verwendet werden, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind. Das Gerät darf nicht verwen- det werden, wenn es heruntergefallen ist oder auf andere Weise beschädigt worden ist.
  • Seite 56 millnorway.com werden und abkühlen. • Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht in kleinen Räumen, wenn sich dort Personen befinden, die den Raum nicht selbst verlassen können, außer wenn sie unter ständiger Beobachtung stehen. • Vermeiden Sie eine Überlastung der Leitung (des Strom- kreises), an der das Heizgerät angeschlossen ist.
  • Seite 57: Technische Daten

    Wärmequelle gedacht und darf nicht ohne Aufsicht ver- wendet werden Bitte besuchen Sie unser Helpdesk unter www.millnorway. com, falls Sie Fragen hinsichtlich des Produkts haben. Technische Daten Model Thermostat Farbe Stromstärke Leistung (W) Vent SG2000MEC Mechanisch Weiß 220-240V~, 50-60Hz 1800-2000 Nein SG2000LED Elektronisch Weiß 220-240V~, 50-60Hz 1800-2000...
  • Seite 58: Beschreibung Des Heizgerätes

    millnorway.com Beschreibung des Heizgerätes In der Tabelle oben sehen Sie, welche Modelle mit einem mechanischen/elektronischen Thermostat ausgestattet sind Siehe Abbildung 1 auf separatem Abbildungsblatt Mechanisch Thermostat Elektronisch Thermostat 1. Wärmestrahlung 1. Wärmestrahlung 2. Thermostat 2. LED-Display 3. Ausgangswähler 3. Thermostat + Ausgangswähler 4.
  • Seite 59: Anleitung Mechanischer Thermostat

    Siehe Tabelle auf Seite 5 für welche Modelle mit mechanischem Thermostat Steuerfeld für Siehe Abbildung 4 auf separatem Abbildungsblatt 1. Thermostat. Stellen Sie die gewünschte Heizstufe ein. 2. Ausgangswähler SG2000MEC CO2200MECMAX 0: AUS 0: AUS |: 750 W |: 1000 W...
  • Seite 60: Anleitung Elektronischer Thermostat

    millnorway.com Anleitung elektronischer Thermostat Siehe Tabelle auf Seite 5 für welche Modelle mit elektronischem Thermostat Steuerfeld für Siehe Abbildung 5 auf separatem Abbildungsblatt 1. Thermostat, Ausgangswähler und Timer-Taste (gilt nur für CO2200LEDMAX): i. Drehen Sie den Wahlschalter nach links, um die Temperatur zu verringern, und drehen Sie den Wahlschalter nach rechts, um die Temperatur zu erhöhen.
  • Seite 61: Temperaturkalibrierung

    Timer-Funktion vorhanden ist. Drücken Sie nach Auswahl der Stundenzahl die Timer-Taste oder warten Sie 15 Sekunden auf die automatische Bestätigung. Die Timer-Anzeige leuchtet jetzt auf. Wenn die Timer-Funktion ausgeschaltet ist, wech- selt die Heizung in den Standby-Modus, das Display zeigt OF an und die Standby-An- zeige leuchtet auf.
  • Seite 62: Garantie

    Produkt zu reparieren oder zu ersetzen, oder alternativ eine Rückerstattung zu erhalten. Die Garantie deckt nur Mängel ab, die von Mill verursacht wurden. Der Kunde hat daher keinen gültigen Garantieanspruch, wenn der Mangel auf Umstände wie die folgenden zurückzuführen ist:...
  • Seite 63: Abfallentsorgung

    Anspruch im Rahmen dieser Garantie geltend zu machen, muss ein Endverbraucher die unten beschriebenen Schritte befolgen. Anspruchsverfahren / Erforderliche Unterlagen 1. Wenden Sie sich an den autorisierten Mill-Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Bringen Sie den Original-Kaufbeleg, die Seriennummer des Produkts und das defekte Produkt mit.

Inhaltsverzeichnis