DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE A VAROVAN IA
•
Tento stručný návod slúži len ako prehľad. Pred montážou autosedačky si
pozorne prečítajte tento návod a majte ho vždy po ruke pre budúce použitie.
•
Bez predchádzajúceho súhlasu od schvaľovacieho orgánu je zakázané základňu
i autosedačku akýmkoľvek spôsobom upravovať alebo k nim pridávať súčasti.
•
Aby bolo vaše dieťa riadne chránené, je nevyhnutné, aby bola autosedačka i
základňa používaná tak, ako je to uvedené v tomto návode.
•
SK
Používajte iba tie nosné kontaktné body, ktoré sú popísané v tomto návode a
označené na autosedačke.
ES
•
PT
Toto je detský zádržný systém i-Size. Vyhovuje nariadeniu UN č. R129/03
SE
pre použitie na sedadlách vozidiel kompatibilných so systémom i-Size, ako je
uvedené výrobcami vozidiel v ich príslušnom návode. Ak vaše vozidlo nemá
polohovací systém i-Size, skontrolujte prosím zoznam vozidiel.
•
Najnovšiu verziu zoznamu vozidiel môžete nájsť na
go.cybex-online.com/base-t-car-compatibility.
RÔZNE POUŽITIE ZÁKLAD N E
Vaše autosedačka je kompatibilná s Base T / Base Z2, iba ak sa na typovom štítku
objavia nasledujúce značky:
Cloud T i-Size
MODULE CLOUD T I-SIZE
45cm – 87cm / ≤ 13kg
CYBEX BASE T / BASE Z2
R129-030079
Cybex GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
6 6
Cloud Z2 i-Size
MODULE SIRONA T I-SIZE
MODULE SIRONA T I-SIZE
Module Cloud Z2 i-Size
45cm – 87cm / ≤ 13kg
45cm – 105cm / ≤ 18kg
45cm – 105cm / ≤ 18kg
CYBEX Base Z2
CYBEX BASE T / BASE Z2
CYBEX BASE T / BASE Z2
R129-030079
R129-030079
R129-030079
CYBEX GmbH
Cybex GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
INFORMACIÓN IMPORTANTE Y ADVE RTE NCIAS
•
Estas breves instrucciones solo sirven como visión general. Lea con cuidado
esta guía del usuario antes de instalar la silla de coche en su vehículo y
consérvela siempre a mano para consultas futuras.
•
Sin la aprobación de la Autoridad de Homologación de Tipos, la base y el
asiento de coche no pueden modificarse ni se les puede añadir nada de
ninguna manera.
•
A fin de mantener a su niño adecuadamente protegido, es absolutamente
esencial que utilice el asiento de coche tal como se describe en las guías del
usuario tanto del asiento de coche como de la base.
•
No utilice ningún punto de contacto de soporte de carga que no sea de los
descritos en las instrucciones y marcados en el asiento de coche.
•
Éste es un sistema de retención infantil mejorado i-Size (Tamaño i). Está
aprobado de acuerdo con el Reglamento de las Naciones Unidas Nº R129/03,
para su uso en asientos de vehículos compatibles con i-Size posiciones según
las indican los fabricantes de vehículos en sus manuales del usuario. Si su
vehículo no tiene una posición de asiento i-Size, consulte la lista de tipos de
vehículos.
•
Puede obtener la versión más actualizada de la Lista de tipos en
go.cybex-online.com/base-t-car-compatibility.
DIFERENTES USOS D E LA BAS E
Su asiento de coche sólo es compatible con la Base T / Base Z2, si puede ver al-
guna de las siguientes etiquetas de homologación de tipo en su asiento de coche:
Sirona T i-Size
MODULE SIRONA T I-SIZE
MODULE SIRONA T I-SIZE
76cm – 105cm / ≤ 18kg
76cm – 105cm / ≤ 18kg
CYBEX BASE T / BASE Z2
CYBEX BASE T / BASE Z2
R129-030079
R129-030079
Cybex GmbH
Cybex GmbH
Cybex GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
Germany
Germany
Germany
Sirona Z2 i-Size
Module Sirona Z2 i-Size
Module Sirona Z2 i-Size
45cm – 105cm / ≤ 18kg
76cm – 105cm / ≤ 18kg
CYBEX Base Z2
CYBEX Base Z2
R129-030079
R129-030079
CYBEX GmbH
CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
Germany