PCE -CP Serie Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für PCE PCE-CP Serie
Inhaltszusammenfassung für PCE PCE-CP Serie
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG PHOTOMETER PCE-CP SERIES User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski) can be found via our product search on: www.pce-instruments.com...
-
Seite 2: Sicherheitsinformationen
Das Gerät sollte nur mit einem Tuch gereinigt werden. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel. » Das Gerät darf nur mit dem von der PCE Deutschland GmbH angebotenen Zubehör oder gleichwertigem Ersatz verwendet werden. » Überprüfen Sie das Gehäuse des Messgerätes vor jedem Einsatz auf sichtbare Beschädigungen. Sollte eine sichtbare Beschädigung auftreten, darf das Gerät nicht eingesetzt werden. -
Seite 3: Systembeschreibung
SYSTEMBESCHREIBUNG Messgerät Die Photometer der PCE-CP Serie eignen sich zur Bestimmung der Wasserqualität anhand von bis zu dreizehn verschiedenen Parametern. Das Einsatzgebiet erstreckt sich von der Wartung und Instandhaltung von Poolanlagen bis hin zu komplexeren Messreihen in einer Laborumgebung. Besonders für Letzteres ist die automatische Speicherung von Messwerten, die mittels der bereitgestellten Software oder App über eine Bluetooth-Schnittstelle ausgelesen und dokumentiert werden können, von Interesse. -
Seite 4: Funktionstasten
Funktionstasten Taste Bezeichnung Funktionen Gerät ein- / ausschalten, Ein/Aus Countdown abbrechen Zero ZERO-Messung starten Zurück Zurück Bestätigen, Messung starten Hoch Nach oben navigieren Runter Nach unten navigieren SPEZIFIKATIONEN Technische Daten Lichtquelle 530 nm / 570 nm / 620 nm LED Lichtdetektor Photodiode Kalibrierung... -
Seite 5: Lieferumfang
Lieferumfang Der Lieferumfang ist bei allen Versionen der PCE-CP Serie gleich 1 x Photometer PCE-CP 04 / 10 / 11 / 20 / 21 / 22 / 30 inkl. Küvette 1 x Ersatzküvette 1 x Lichtschutzdeckel 1 x Microfasertuch 1 x Stößel... -
Seite 6: Einstellungen
ZERO Nach dem Erscheinen des Startbildschirms wird im Display der Schriftzug „ZERO“ angezeigt. Bevor Sie ins Hauptmenü gelangen, muss der ZERO-Vorgang einmal durchgeführt werden. Verfahren Sie wie folgt: » Stellen Sie vor dem Befüllen der Küvette sicher, dass die Küvette sauber ist und sich keine Reagenzienrückstände an dieser befinden. -
Seite 7: Kalibrierung
Sie in diesem Einstellungsmenü umstellen. Verfügbare Einheitensysteme sind: mg/l CaCO3, ppm, mmol/l KS 4,3, °dH (Grad deutscher Härte), °e (Grad englischer Härte / Grad Clark) und °f (Grad franzö- sischer Härte). Die Härteeinheiten sind, mangels zugehöriger Parameter, auf dem PCE-CP 21 und dem PCE-CP 22 nicht verfügbar. - Seite 8 Chlor (PCE-CP 10, PCE-CP 11, PCE-CP 20, PCE-CP21, PCE-CP 30) Freies Chlor 0,00 … 8,00 mg/l Reagenz: PCE-CP X0 Tab DPD 1 » Reinigen Sie das Gerät, wie in Abschnitt „Allgemeine Hinweise“ beschrieben und führen Sie, falls gewünscht oder notwendig, den ZERO-Vorgang durch.
- Seite 9 Alkalinität (PCE-CP 04, PCE-CP 10, PCE-CP 20, PCE-CP 30) Die Einheit, in der die Alkalinität angegeben wird, kann im Einstellungsmenü „Härteeinheit“ eingestellt werden. 0 … 200 mg/l CaCO3 Reagenz: PCE-CP X0 Tab Alkalinity » Reinigen Sie das Gerät, wie in Abschnitt „Allgemeine Hinweise“ beschrieben und führen Sie, falls gewünscht oder notwendig, den ZERO-Vorgang durch.
- Seite 10 Falls die Probe nur Chlordioxid und kein Chlor enthält, folgen Sie Verfahren B. Verfahren A Reagenzien: PCE-CP X0 Tab Glycine , PCE-CP X0 Tab DPD 1 oder PCE-CP X0 Tab Kit ClO2 Br2 Cl » Reinigen Sie das Gerät, wie in Abschnitt „Allgemeine Hinweise“ beschrieben und führen Sie, falls gewünscht oder notwendig, den ZERO-Vorgang durch.
- Seite 11 Probe nur Brom und kein Chlor enthält, folgen Sie Verfahren B. Verfahren A Reagenzien: PCE-CP X0 Tab Glycine , PCE-CP X0 Tab DPD 1 oder PCE-CP X0 Tab Kit ClO2 Br2 Cl » Reinigen Sie das Gerät, wie in Abschnitt „Allgemeine Hinweise“ beschrieben und führen Sie, falls gewünscht oder notwendig, den ZERO-Vorgang durch.
- Seite 12 Probe nur Ozon und kein Chlor enthält, folgen Sie Verfahren A. Verfahren A Reagenzien: PCE-CP X0 Tab DPD 1, PCE-CP X0 Tab DPD 3 oder PCE-CP X0 Tab Kit Cl2 O3 » Reinigen Sie das Gerät, wie in Abschnitt „Allgemeine Hinweise“ beschrieben und führen Sie, falls gewünscht oder notwendig, den ZERO-Vorgang durch.
- Seite 13 Sobald der Countdown abgelaufen ist, erhalten Sie Ihr Messergebnis. Wasserstoffperoxid High Range 0 … 200 mg/l Reagenzien: PCE-CP X0 Tab Kit Hydrogen Peroxide HR » Reinigen Sie das Gerät, wie in Abschnitt „Allgemeine Hinweise“ beschrieben und führen Sie, falls gewünscht oder notwendig, den ZERO-Vorgang durch.
- Seite 14 Wasserhärte Die Einheit, in der die Wasserhärte angegeben wird, kann im Einstellungsmenü „Härteeinheit“ eingestellt werden. Gesamthärte (PCE-CP 04, PCE-CP 11, PCE-CP 20, PCE-CP 30) 0 … 500 mg/l Reagenzien: PCE-CP X0 Tab Kit Total Hardness » Reinigen Sie das Gerät, wie in Abschnitt „Allgemeine Hinweise“ beschrieben und führen Sie, falls gewünscht oder notwendig, den ZERO-Vorgang durch.
- Seite 15 Harnstoff (PCE-CP 22, PCE-CP 30) 0,1 … 2,5 mg/l Reagenzien: PCE-CP X0 Tab PL Urea N°1 , PCE-CP X0 Tab PL Urea N°2 , PCE-CP X0 Tab Ammonia N°1 PCE-CP X0 Tab Ammonia N°2 oder PCE-CP X0 Tab Kit Urea »...
- Seite 16 PHMB (PCE-CP 30) 5 … 60 mg/l Reagenz: PCE-CP X0 Tab PHMB » Reinigen Sie das Gerät, wie in Abschnitt „Allgemeine Hinweise“ beschrieben und führen Sie, falls gewünscht oder notwendig, den ZERO-Vorgang durch. » Navigieren Sie durch das Hauptmenü, bis der Parameter PHMB im Display erscheint.
- Seite 17 Nitrat (PCE-CP 22) 1 … 100 mg/l NO Reagenzien: PCE-CP X0 Tab Kit Nitrate » Reinigen Sie das Gerät, wie in Abschnitt „Allgemeine Hinweise“ beschrieben und führen Sie, falls gewünscht oder notwendig, den ZERO-Vorgang durch. » Navigieren Sie durch das Hauptmenü, bis der Parameter NO im Display erscheint.
- Seite 18 Die Ammonia N°1 Tablette löst sich erst nach Zugabe der Ammonia N°2 Tablette vollständig auf. Die Temperatur der Probe ist für die Farbentwicklung wichtig. Bei Temperaturen unter 20 °C beträgt die Reaktionszeit 15 Minuten. Eisen (PCE-CP 11, PCE-CP 21, PCE-CP 22) 0,00 … 1,00 mg/l Fe Reagenz: PCE-CP X0 Tab FE »...
- Seite 19 Durch Zugabe der „Potassium“ Reagenz entsteht eine milchige Lösung. Einzelne Partikel sind kein Indiz für das Vorhandensein von Kalium. Jod (PCE-CP 21) 0,0 … 21,4 mg/l I Reagenz: PCE-CP X0 Tab DPD 1 » Reinigen Sie das Gerät, wie in Abschnitt „Allgemeine Hinweise“ beschrieben und führen Sie, falls gewünscht oder notwendig, den ZERO-Vorgang durch.
- Seite 20 FEHLERBEHEBUNG OR-UR / Verdünnung OR = Overrange / UR = Underrange Das Testergebnis ist außerhalb des Messbereiches dieses Verfahrens. OR Ergebnisse können durch Ver- dünnung in den Messbereich gebracht werden. Verwenden Sie die Dosierpipette um eine 5 ml (oder 1 ml) Probe zu entnehmen.
- Seite 21 Reagenzienkit 50 Tests Chlor oder Ozon in chlorfreiem Wasser PCE-CP X0 Tab Kit O3 Cl Reagenzienkit 50 Tests Ozon in chlorhaltigem Wasser PCE-CP X0 Tab Kit ClO2 Br2 Cl Reagenzienkit 50 Tests Brom oder Chlordioxid in chlorhaltigem Wasser PCE-CP X0 Tab Kit Hydrogen Peroxide...
- Seite 22 Verbinden Sie ein Gerät der PCE-CP Serie vor der ersten Benutzung, nach jedem Batteriewechsel und nach jedem Update mit der App oder der Software, um Datum und Uhrzeit automatisch einzustellen. Nach dem ersten Verbinden der Software / App mit einem Gerät der PCE-CP Serie passt sich selbige automatisch den wählbaren Parametern der PCE-CP Serie an.
- Seite 23 Aufbau und Navigation Die Software und die App unterscheiden sich in ihrem Aufbau nur in wenigen Details. Nach dem Start der Software / App befindet man sich im Hauptbildschirm, in dem das LabCom-Logo und die Softwareversion angezeigt wird. In der Software findet man hier bereits das Hauptmenü auf der linken Seite in Form einer Navigationsspalte.
- Seite 24 Klicken Sie auf die Rubrik „Geräte“. » Klicken Sie nun auf die erste Schaltfläche „Bluetooth oder andere Geräte hinzufügen“. » Schalten Sie die Bluetooth-Funktion Ihres PCE-CP X0, wie im Abschnitt „Bluetooth“ beschrieben, ein. » Klicken Sie in Windows auf „Bluetooth“. »...
-
Seite 25: Spezifikationen Parameter
Unter dem Hauptmenüpunkt Support finden Sie zwei Reiter. Der erste Reiter, welcher mit einem geöffneten Buch gekennzeichnet ist, enthält einen Download-Link für diese Bedienungsanleitung. Der zweite Reiter, welcher eine stilisierte Weltkugel zeigt, enthält Links, die Sie auf die Produkt- und Supportwebsites von PCE Instruments führen. SPEZIFIKATIONEN PARAMETER Aktivsauerstoff Messbereich (mg/l) Genauigkeit ±... -
Seite 26: Auflösung
Kalziumhärte Messbereich (mg/l) Genauigkeit ± Auflösung 0 … 25 8 mg/l 25 … 100 22 mg/l 1 mg/l 100 … 300 34 mg/l 300 … 500 45 mg/l Chlor (Frei / Gesamt) Messbereich (mg/l) Genauigkeit ± Auflösung 0,00 … 2,00 0,10 mg/l 2,00 …... - Seite 27 Wasserstoffperoxid – (LR) Messbereich (mg/l) Genauigkeit ± Auflösung 0,00 … 0,50 0,05 mg/l 0,50 … 1,50 0,12 mg/l 0,01 mg/l 1,50 … 2,00 0,36 mg/l 2,00 … 2,90 0,48 mg/l Wasserstoffperoxid – (HR) Messbereich (mg/l) Genauigkeit ± Auflösung 0 … 50 5 mg/l 50 …...
- Seite 28 PHMB Messbereich (mg/l) Genauigkeit ± Auflösung 0 … 30 3 mg/l 1 mg/l Gesamthärte Messbereich (mg/l) Genauigkeit ± Auflösung 0 … 30 3 mg/l 30 … 60 5 mg/l 60 … 100 10 mg/l 1 mg/l 100 … 200 17 mg/l 200 …...
- Seite 29 Nitrat Messbereich (mg/l) Genauigkeit ± Auflösung 0 … 20 2 mg/l 20 … 40 4 mg/l 1 mg/l 40 … 60 6 mg/l 60 … 100 10 mg/l Phosphat Messbereich (mg/l) Genauigkeit ± Auflösung 0,00 … 0,40 0,04 mg/l 0,01 mg/l 0,40 …...
- Seite 30 Kupfer Messbereich (mg/l) Genauigkeit ± Auflösung 0,00 … 2,00 0,20 mg/l 0,01 mg/l 2,00 … 3,00 0,31 mg/l 3,00 … 5,00 0,44 mg/l Kalium Messbereich (mg/l) Genauigkeit ± Auflösung 0,8 … 3,0 0,3 mg/l 3,0 … 7,0 0,4 mg/l 0,1 mg/l 7,0 …...
-
Seite 31: Entsorgung
HINWEIS nach der Batterieverordnung (BattV) Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden: Der Endverbraucher ist zur Rückgabe gesetzlich verpflichtet. Gebrauchte Batterien können unter anderem bei eingerichteten Rücknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zurückgegeben werden. Annahmestelle nach BattV: PCE Deutschland GmbH, Im Langel 26, 59872 Meschede, Germany Zur Umsetzung der ElektroG (Rücknahme und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten) nehmen wir unsere...