1
1
1
1
1
1
1
DE | Entnehmen Sie die Faltbox der Tragetasche.
DE | Entnehmen Sie die Faltbox der Tragetasche.
DE | Entnehmen Sie die Faltbox der Tragetasche.
GB | Remove the folding box from the carry bag.
DE | Entnehmen Sie die Faltbox der Tragetasche.
GB | Remove the folding box from the carry bag.
DE | Entnehmen Sie die Faltbox der Tragetasche.
GB | Remove the folding box from the carry bag.
DE | Entnehmen Sie die Faltbox der Tragetasche.
GB | Remove the folding box from the carry bag.
GB | Remove the folding box from the carry bag.
GB | Remove the folding box from the carry bag.
DE | Entnehmen Sie die Faltbox der Tragetasche.
3
GB | Remove the folding box from the carry bag.
3
3
3
3
3
3
DE | Ziehen Sie nun die Faltbox in die Höhe.
DE | Ziehen Sie nun die Faltbox in die Höhe.
GB | Now extend the folding box upwards.
GB | Now extend the folding box upwards.
DE | Ziehen Sie nun die Faltbox in die Höhe.
DE | Ziehen Sie nun die Faltbox in die Höhe.
DE | Ziehen Sie nun die Faltbox in die Höhe.
DE | Ziehen Sie nun die Faltbox in die Höhe.
GB | Now extend the folding box upwards.
GB | Now extend the folding box upwards.
GB | Now extend the folding box upwards.
DE | Ziehen Sie nun die Faltbox in die Höhe.
GB | Now extend the folding box upwards.
GB | Now extend the folding box upwards.
5
5
5
5
5
5
5
DE | Bringen Sie die Faltbox in die gewünschte Ausgangsposition.
DE | Bringen Sie die Faltbox in die gewünschte Ausgangsposition.
GB | Move the folding box to its desired position.
GB | Move the folding box to its desired position.
DE | Bringen Sie die Faltbox in die gewünschte Ausgangsposition.
DE | Bringen Sie die Faltbox in die gewünschte Ausgangsposition.
GB | Move the folding box to its desired position.
GB | Move the folding box to its desired position.
DE | Bringen Sie die Faltbox in die gewünschte Ausgangsposition.
DE | Bringen Sie die Faltbox in die gewünschte Ausgangsposition.
DE | Bringen Sie die Faltbox in die gewünschte Ausgangsposition.
GB | Move the folding box to its desired position.
GB | Move the folding box to its desired position.
GB | Move the folding box to its desired position.
Fritz Berger GmbH | Fritz-Berger-Str. 1 | 92318 Neumarkt | GERMANY | www.fritz-berger.de
Fritz Berger GmbH | Fritz-Berger-Str. 1 | 92318 Neumarkt | GERMANY | www.fritz-berger.de
Fritz Berger GmbH | Fritz-Berger-Str. 1 | 92318 Neumarkt | GERMANY | www.fritz-berger.de
Fritz Berger GmbH | Fritz-Berger-Str. 1 | 92318 Neumarkt | GERMANY | www.fritz-berger.de
Fritz Berger GmbH | Fritz-Berger-Str. 1 | 92318 Neumarkt | GERMANY | www.fritz-berger.de
Fritz Berger GmbH | Fritz-Berger-Str. 1 | 92318 Neumarkt | GERMANY | www.fritz-berger.de
Fritz Berger GmbH | Fritz-Berger-Str. 1 | 92318 Neumarkt | GERMANY | www.fritz-berger.de
KÜCHENBOX CAPRI M
KÜCHENBOX CAPRI M
KÜCHENBOX CAPRI M
KÜCHENBOX CAPRI M
KITCHEN BOX CAPRI M
KÜCHENBOX CAPRI M
KÜCHENBOX CAPRI M
KITCHEN BOX CAPRI M
KITCHEN BOX CAPRI M
KÜCHENBOX CAPRI M
KITCHEN BOX CAPRI M
KITCHEN BOX CAPRI M
KITCHEN BOX CAPRI M
DE
KITCHEN BOX CAPRI M
DE
DE
DE
DE
DE
GB
DE
2
2
2
2
2
2
2
DE | Bringen Sie die mitgelieferten Fuß-Schrauben auf
DE | Bringen Sie die mitgelieferten Fuß-Schrauben auf
DE | Bringen Sie die mitgelieferten Fuß-Schrauben auf
der Unterseite an.
DE | Bringen Sie die mitgelieferten Fuß-Schrauben auf
DE | Bringen Sie die mitgelieferten Fuß-Schrauben auf
der Unterseite an.
der Unterseite an.
DE | Bringen Sie die mitgelieferten Fuß-Schrauben auf
GB | Attach the supplied screw feet to the underside.
GB | Attach the supplied screw feet to the underside.
der Unterseite an.
GB | Attach the supplied screw feet to the underside.
der Unterseite an.
der Unterseite an.
DE | Bringen Sie die mitgelieferten Fuß-Schrauben auf
GB | Attach the supplied screw feet to the underside.
GB | Attach the supplied screw feet to the underside.
GB | Attach the supplied screw feet to the underside.
der Unterseite an.
4
GB | Attach the supplied screw feet to the underside.
4
4
4
4
4
4
DE | Strecken Sie die vier eingeknickten Aluminiumstangen
DE | Strecken Sie die vier eingeknickten Aluminiumstangen
komplett durch, sodass die Faltbox stabilisiert wird.
DE | Strecken Sie die vier eingeknickten Aluminiumstangen
komplett durch, sodass die Faltbox stabilisiert wird.
DE | Strecken Sie die vier eingeknickten Aluminiumstangen
DE | Strecken Sie die vier eingeknickten Aluminiumstangen
DE | Strecken Sie die vier eingeknickten Aluminiumstangen
GB | Straighten the four articulated aluminium rods all the way
GB | Straighten the four articulated aluminium rods all the way
komplett durch, sodass die Faltbox stabilisiert wird.
komplett durch, sodass die Faltbox stabilisiert wird.
komplett durch, sodass die Faltbox stabilisiert wird.
DE | Strecken Sie die vier eingeknickten Aluminiumstangen
komplett durch, sodass die Faltbox stabilisiert wird.
out, thus stabilising the folding box.
GB | Straighten the four articulated aluminium rods all the way
out, thus stabilising the folding box.
GB | Straighten the four articulated aluminium rods all the way
GB | Straighten the four articulated aluminium rods all the way
komplett durch, sodass die Faltbox stabilisiert wird.
GB | Straighten the four articulated aluminium rods all the way
out, thus stabilising the folding box.
out, thus stabilising the folding box.
out, thus stabilising the folding box.
GB | Straighten the four articulated aluminium rods all the way
out, thus stabilising the folding box.
6
6
out, thus stabilising the folding box.
6
6
6
6
6
DE | Montieren Sie nun nach Ihrem Belieben den mitgelieferten
DE | Montieren Sie nun nach Ihrem Belieben den mitgelieferten
DE | Montieren Sie nun nach Ihrem Belieben den mitgelieferten
Windschutz auf der Faltbox.
Windschutz auf der Faltbox.
DE | Montieren Sie nun nach Ihrem Belieben den mitgelieferten
GB | Now mount the supplied wind protection screen to the
GB | Now mount the supplied wind protection screen to the
DE | Montieren Sie nun nach Ihrem Belieben den mitgelieferten
Windschutz auf der Faltbox.
DE | Montieren Sie nun nach Ihrem Belieben den mitgelieferten
Windschutz auf der Faltbox.
DE | Montieren Sie nun nach Ihrem Belieben den mitgelieferten
folding box, positioning it however you like.
folding box, positioning it however you like.
GB | Now mount the supplied wind protection screen to the
GB | Now mount the supplied wind protection screen to the
Windschutz auf der Faltbox.
Windschutz auf der Faltbox.
Windschutz auf der Faltbox.
folding box, positioning it however you like.
GB | Now mount the supplied wind protection screen to the
GB | Now mount the supplied wind protection screen to the
folding box, positioning it however you like.
GB | Now mount the supplied wind protection screen to the
folding box, positioning it however you like.
folding box, positioning it however you like.
folding box, positioning it however you like.
GB
GB
GB
GB
GB
GB
Nr. 549267
Nr. 549267
PC: BER201109723
PC: BER201109723
Nr. 549267
Nr. 549267
PC: BER201109723
PC: BER201109723
Nr. 549267
Nr. 549267
PC: BER201109723
PC: BER201109723
Nr. 549267