cecotec FASTCUT 3000 FREEMOVE Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FA S TC U T 3 0 0 0 F R E E M OV E
Desbrozadora/ Brushcutter.
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
FASTCUT 3000 FREEMOVE
Návod k použití
Kullanma kılavuzu
Manual d'instruccions
Οδηγίες χρήσης
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für cecotec FASTCUT 3000 FREEMOVE
Inhaltszusammenfassung für cecotec FASTCUT 3000 FREEMOVE
- Seite 1 FA S TC U T 3 0 0 0 F R E E M OV E Desbrozadora/ Brushcutter. Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi FASTCUT 3000 FREEMOVE Návod k použití Kullanma kılavuzu Manual d’instruccions Οδηγίες χρήσης...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
NOTA appliances Advertencias generales de seguridad 8. Technical support and warranty para máquinas eléctricas 9. Copyright General power tool safety instructions 10. Declaration of conformity Consignes générales de sécurité pour SOMMAIRE les appareils électriques Allgemeine Sicherheitshinweise für 1. Pièces et composants Elektrowerkzeuge 2. -
Seite 4: Nota
NOTA EU01_102264 FastCut 3000 Freemove ES • La codificación de este manual es genérica y se aplica a todas las variantes de códigos del aparato. EN • The coding in this manual is generic and applies to all code variants of the appliance. - Seite 43 Betreiben Sie das Gerät niemals, wenn sich Personen, insbesondere Kinder, oder Haustiere in der Nähe aufhalten. 3. Vorgang a) Halten Sie Strom- und Verlängerungskabel von den Schneidmedien fern. b) Tragen Sie bei der Bedienung des Geräts stets einen FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 44 Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung (d.h. ziehen Sie den Netzstecker, entfernen Sie die Abschaltvorrichtung oder herausnehmbaren Akku), bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten durchführen. b) Verwenden Sie nur die vom Hersteller empfohlenen Ersatzteile und Zubehörteile. FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 45 Gerät bedienen. Ablenkungen können dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren. 8) Elektrische Sicherheit Die Stecker elektrischer Geräte müssen in die Steckdose passen. Verändern Sie niemals den Stecker in irgendeiner Weise. Verwenden Sie Adapterstecker nicht mit geerdeten Elektrogeräten. Unveränderte Stecker FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 46 Seien Sie aufmerksam, passen Sie auf, was Sie tun, und benutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand, wenn Sie ein elektrisches Gerät bedienen. Benutzen Sie ein Elektrogerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 47 Kleidung und keinen Schmuck. Halten Sie Ihre Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck oder lange Haare können sich in beweglichen Teilen verfangen. Sind Vorrichtungen für den Anschluss von Staubabsaug- -sammelanlagen vorhanden, darauf zu achten, dass diese korrekt angeschlossen und FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 48 Betrieb des elektrischen Geräts beeinträchtigen könnten. Lassen Sie das Elektrogerät bei Beschädigung vor der Benutzung reparieren. Viele Unfälle werden durch schlecht gewartete Geräte verursacht. Halten Sie die Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Ordnungsgemäß gewartete Schneidwerkzeuge mit FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 49 Kontakt mit Wasser spülen. Falls die Flüssigkeit in Kontakt mit den Augen kommt, waschen Sie sich die Augen während mindestens 10 Minuten und suchen Sie sich ärztliche Hilfe auf. Aus dem Akku austretende Flüssigkeit kann Reizungen oder Verbrennungen verursachen. FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 50 Wartung von Akkus sollte nur vom Hersteller oder von autorisierten Dienstleistern durchgeführt werden. Die von diesem Gerät verwendeten Symbole sind nachstehend aufgeführt. Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass Sie die Bedeutung des Geräts verstanden haben. Symbol Bezeichnung Achtung FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 51 Verwenden Sie keine Metallscheiben. Elektrische Sicherheit und Akkusicherheit: 1. Vermeiden Sie gefährliche Umgebungen. Verwenden Sie das Gerät nicht in nasser oder regnerischer Umgebung. Feuchte Geräte erhöhen das Risiko eines Stromschlags. 2. Verwenden Sie zum Aufladen nur das vom Hersteller FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 52 8. Nicht an regnerischen oder feuchten Orten aufladen. Arbeitsweise 1. Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn die Schutzabdeckung beschädigt oder nicht ordnungsgemäß angebracht ist. 2. Verwenden Sie die Geräte nur in Umgebungen mit guter Beleuchtung und Sichtbarkeit. Achten Sie im Winter auf FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 53 Hand. Achten Sie darauf, dass Sie feste Unterstützung erhalten. Während des Betriebs müssen alle am Gerät angebrachten Schutzvorrichtungen, Schutzabdeckungen, verwendet werden. Außer in Notsituationen darf das Gerät nicht auf den Boden geworfen oder fallen gelassen werden, da es sonst ernsthaft beschädigt werden kann. FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 54 Anweisungen und (1) das Ladegerät, (2) den Akku und (3) die Warnhinweise auf dem Produkt, das den Akku verwendet. 2. Nehmen Sie das Akkupaket nicht auseinander. 3. Wenn die Betriebszeit des Geräts zu kurz wird, stellen Sie den Betrieb sofort ein. Andernfalls kann es zu Überhitzung, FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 55 Vorschriften einhalten, die unter Umständen detaillierter sind. Verwenden Sie Klebeband, um die Kontaktinformationen auf der Oberfläche zu schützen und nicht zu verdecken, und kapseln Sie den Akku fest ein, damit er sich in der Verpackung FASTCUT 3000 FREEMOVE...
-
Seite 56: Indicazioni Generali Di Sicurezza Per Attrezzature Elettriche
Le normative locali possono limitare l’età dell’operatore. Si ricorda che l’operatore o gli utenti sono responsabili degli incidenti o dei pericoli che possono verificarsi ad altre persone o alle loro proprietà. FASTCUT 3000 FREEMOVE... -
Seite 175: Teile Und Komponenten
Sie sich, dass Sie alle Teile korrekt recyceln. Vergewissern Sie sich, dass alle Teile und Komponenten enthalten und in gutem Zustand sind. Wenn die Lieferung fehlt oder nicht in gutem Zustand ist, kontaktieren Sie den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec. Vollständiger Inhalt Freischneider mit Schutzhülle und Griff Schneidkopf für Faden x 2... -
Seite 176: Montage
Halten Sie den Freischneider in einer geeigneten Höhe und neigen Sie den Schneidkopf leicht. Verwenden Sie den Schneidkopf oder eine Kunststoffklinge, um die Kanten zu schneiden. Auf diese Weise vermeiden Sie, gegen Steine, Bäume, Mauern usw. zu stoßen. Abb. 9 FASTCUT 3000 FREEMOVE... -
Seite 177: Reinigung Und Wartung
5. Wenn die Motorsense nicht benutzt wird, bewahren Sie sie an einem trockenen, abgedeckten Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf. 6. Verwenden Sie nur von Cecotec empfohlene Ersatzteile und Zubehörteile. 7. Achten Sie darauf, dass sich in den Lufteinlassschlitzen des Motors kein Schmutz ansammelt. -
Seite 178: Recycling Von Elektro- Und Elektronikgeräten
Es wird empfohlen, dass Reparaturen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst von Cecotec in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 28. -
Seite 179: Copyright
DEUTSCH 9. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. weder ganz noch teilweise vervielfältigt, in einem Wiederherstellungssystem gespeichert, übertragen oder verbreitet werden (elektronisch, mechanisch, Fotokopie, Aufzeichnung oder ähnliches). - Seite 220 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 221 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4 FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 222 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 6 FASTCUT 3000 FREEMOVE...
- Seite 223 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 7 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 9 FASTCUT 3000 FREEMOVE...