DeLonghi ECAM35X.15 Kurzanleitung

Consultare il libretto istruzioni per ulteriori informazioni, manutenzione e ricerca guasti.
For details, maintenance and troubleshooting, see user manual.
Für weitere Informationen zu Wartung und Fehlersuche konsultieren Sie bitte die
Bedienungsanleitung.
Consulter le mode d'emploi pour de plus amples informations, l'entretien et la recherche des pannes
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor verdere informatie, onderhoud en het oplossen van pro-
blemen.
Consulte el manual de instrucciones para ulteriores informaciones, mantenimiento y deteccción de
averías.
Para ter mais informações, manutenção e busca de avarias, consulte o manual de instruções.
Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο οδηγιών για περαιτέρω πληροφορίες, συντήρηση και αναζήτηση
βλαβών.
Det henvises til brukerhåndboken for ytterligere informasjon, vedlikeholdsanvisninger og feil-
søking.
Konsultera bruksanvisningen för ytterligare informationer, underhåll och felsökning.
For flere oplysninger, vedligeholdelse og fejlfinding henvises til betjeningsvejledningen.
Katso lisätietoja sekä huolto- ja vianmääritystietoja käyttöoppaasta.
Дополнительные сведения, сведения по обслуживанию и поиску неисправностей смотрите в
руководстве по применению.
Толық мәліметтерді, техникалық күтім және ақаулықтарды жою туралы
ақпаратты пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз.
Bővebb információért, a karbantartással és hibakereséssel kapcsolatban olvassa el a használati
útmutatót.
Pro více informací, údržbu a řešení problémů nahlédněte do návodu k použití.
Ďalšie informácie, údaje o údržbe a riešení problémov nájdete v používateľskej príručke.
Po dodatkowe informacje, wskazówki na temat konserwacji i wyszykiwania usterek skonsultować
instrukcję obsługi.
Консултирайте ръководството за допълнителна информация, поддръжка и откриване на
неизправности.
Consultați manualul de instrucțiuni pentru informații suplimentare, întreținere și depanare.
Diğer bilgiler, bakım ve sorun giderme için kullanım kitapçığına başvurun.
Детальну інформацію, вказівки щодо технічного обслуговування та усунення несправностей
ви можете знайти в Інструкції з використання
Instructions videos available at:
http://ecam35015.delonghi.com
5713229901/
05.16