Seite 2
Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Scanner verwenden. Handhabung und Wartung Versuchen Sie nicht, das Gerät zu zerlegen oder zu modifizieren. Berühren Sie nicht das Innere des Scanners, nachdem er heruntergefallen ist oder andere Schäden aufgetreten sind, um Verletzungen zu vermeiden.
Seite 3
Lieferumfang Scanner Halter für Filmstreifen Halter für Dias USB-Kabel Netzteil Reinigungsbürste...
Seite 4
Produktdiagramm 1. LCD-Monitor 2. An / Aus-Schalter 3. Links / spiegeln 4. SCAN - Taste 5. Rechts / umdrehen 6. Enter / OK - Taste 7. Home-Taste (damit gelangen Sie immer zurück zum Hauptmenu) 8. Mini-USB-Anschluss 9. SD-Karten-Steckplatz...
Seite 5
Einlegen von gerahmten Dias Öffnen Sie den Diahalter an der obigen Markierung. Legen sie Ihre Dias in die vier versenkten Bereiche des geöffneten Diahalters. Die Dias sollten mühelos hineinpassen. Schließen Sie den Diahalter und drücken dabei gegen die Ecken, so dass er gleichmäßig schließt. Es empfiehlt sich mit Druckluft etwaigen Staub zu entfernen.
Seite 6
Einlegen von Filmstreifen Öffnen Sie den Filmstreifenhalter an der obigen Markierung. Platzieren Sie den Filmstreifen in die vorgesehenen Kerben und achten dabei auf die Position der Filmstege. Achten Sie darauf, dass die glänzende Seite des Filmstreifens nach oben zeigt. Behandeln Sie Filmstreifen vorsichtig! Staub, Kratzer und Fingerabdrücke geben sich sonst in den Scanergebnissen wieder.
Seite 7
Bedienung des Scanners Sprachauswahl < > Drücken Sie die oder Taste im Hauptmenu und wählen < > Drücken Sie “OK” und benutzen die oder Tasten um die gewünschte Sprache zu wählen. Bestätigen Sie durch das Drücken von “OK”.
Seite 8
Bildauflösung < > Drücken Sie die oder Taste im Hauptmenü und wählen Drücken Sie “OK” und benutzen die < > oder Tasten um zwischen 14MP und 22 Megapixel zu wählen. Bei Auswahl von Filmtyp 126 wird die Auflösung automatisch auf 16MP eingestellt.
Seite 9
Hauptmenü – Einstellungen 1. Filmtyp 2. Auflösung 3. Aufnahme (SCAN) 4. Wiedergabe 5. Formatieren der SD-Karte...
Seite 10
Filmtyp < > Drücken Sie die oder Taste im Hauptmenü und wählen Wählen Sie zwischen DIA (Farbpositiv) FARBNEGATIV SCHWARZWEISS (Negativ) Standardmäßig ist Film vom Typ 135 vorgewählt (Standard-35-mm-Film mit einem Bildbereich von 24 x 36 mm). Verwenden Sie zum Scannen von Filmen vom Typ „Instamatic“ (28 x 28 mm) die Einstellung „126“.
Seite 11
Die SCAN-Taste (Kamerasymbol) hat nur die Funktion der Vorschau und zum Speichern der Bilder. Die HOME-Taste (Haussymbol) ist nur eine einzelne Funktion, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Scannen von Bildern Überprüfen Sie, ob die Hintergrundbeleuchtung des Scanners sauber ist, bevor Sie mit dem Scannen beginnen.
Seite 12
Drücken Sie OK, um das EV- und RGB-Menü für die Belichtungssteuerung und Farbkorrektur aufzurufen. < > Taste um auszuwählen und drücken dann „OK“. Drücken Sie die oder Die ausgewählte Einstellung wird im Vorschaubild angezeigt. Stellen Sie den gewünschten Wert für Helligkeit, Rot, Grün oder Blau ein und bestätigen Sie mit "OK".
Seite 13
Wiedergabe-Modus < > Drücken Sie die oder Taste im Hauptmenü und wählen Drücken Sie “OK”, um eine Diashow automatisch zu starten oder drücken Sie alternative nochmals “OK” um in den Modus für manuelle Wiedergabe zu wechseln. < > Benützen Sie die oder Tasten zur Navigation.
Seite 14
Formatieren der SD-Karte Der Scanner unterstützt SD-Karten mit einer Kapazität von bis zu 128 GB. Alle Karten müssen gemäß dem FAT32-Standard formatiert sein. Sie können Ihre Karte folgendermaßen mit dem Scanner formatieren: < > Drücken Sie die oder Taste im Hauptmenü und wählen...
Seite 15
Upload per USB Schließen Sie den Scanner mit dem beiliegenden USB-Kabel an einen Computer an. < > Drücken Sie die oder Taste im Hauptmenü und wählen Drücken Sie ‘OK’ und der Scanner erscheint als Wechselspeichermedium an Ihrem PC. Sie können nun die gescannten Bilder auf Ihre Festplatte übertragen.
Seite 16
Nicht in den Hausmüll werfen! Bitte beachten Sie Ihre örtlichen Systeme zum Recycling von Elektrogeräten. reflecta GmbH Merkurstraße 8 72184 Eutingen Germany www.reflecta.de...
Seite 18
Preface Thank you for purchasing this product! Please read this instruction manual carefully before using this product. Attention and maintenance Do not attempt to disassemble or modify any part of the machine. After the product has been dropped or other damage occurred, do not touch the inside of the scanner to avoid injury.
Seite 19
Check the contents of the package Please check if your scanner package contains the following items: Scanner holder for film strips holder for mounted slides USB cable power adapter cleaning brush...
Seite 20
Product diagram 1. LCD Monitor 2. Power button 3. Left button / mirror 4. SCAN button 5. Right button / flip 6. Enter button 7. Home button (will always bring you back to the main interface) 8.Mini USB port 9.SD card socket...
Seite 21
Loading mounted slides Open the slide holder at the marked spot on the top. With the slide holder laid open place the slide into recessed area in the holder- the slide should fit perfectly. Close the slide holder and press the edges so that it locks in place.
Seite 22
Loading film strips Open the film strip holder at the marked spot on the top. With the film strip holder laid open place the film strip into holder so the notches line up with the notches on the holder. Make sure that the film strip’s shiny side is facing upwards.
Seite 23
OPERATION GUIDE Language selection < > Press button in the main menu mode to select Press “OK” then use < > buttons to choose your preferred language between English, French, German, Italian or Spanish. Confirm by pressing “OK”.
Seite 24
Image resolution setting < > Press button in the main menu mode to select Press “OK” then use < > buttons to choose between 14MP and 22MP. When film type 126 was selected, resolution will be automatically set to 16MP.
Seite 25
Main menu settings 1. Film selection 2. Resolution setting 3. Scan mode 4. Play mode 5. SD card formatting...
Seite 26
Film selection < > Press button in the main menu mode to select Choose between SLIDE (color positive) COLOR NEGATIVE BLACK & WHITE (negative) Type 135 film will be pre-selected by default (standard 35mm film with 24 x 36 mm image area). For scanning ‘Instamatic’...
Seite 27
The SCAN button (camera symbol) only has the function of previewing and saving images. The HOME button (house symbol) is just a single function to return to the main interface. Scanning Images Please check if the scanner’s backlight is clean before starting to scanning. If the backlight is dirty, please clean it using the velvet brush that comes with the scanner by inserting it into the scanner’s film holder slit with the velvet side facing down.
Seite 28
Press OK to enter the EV and RGB menu for exposure control and color correction. < > button to select, then press ‘OK’ to confirm. The selected settings bar will be displayed on the preview image. Set your desired value for Brightness, Red, Green, or Blue and confirm by pressing ‘OK’ Select the RESET option to return to the default values.
Seite 29
Gallery mode < > Press button in the main menu mode to select Press “OK”, to enter the automatic slide show mode, alternatively press "OK" again to enter the manual display mode for your scanned < > images. In this mode please use buttons to navigate.
Seite 30
Formatting SD card All cards must The scanner can support SD cards with a capacity of up to 128 GB. be formatted according to the FAT32 standard. You can format your card by using the scanner in the following way: <...
Seite 31
USB upload Connect the scanner to a computer using the enclosed USB cable. < > Press button in the main menu mode to select Press ‘OK’ and the scanner will appear as a mass storage device on your PC. You can then copy the scanned images to your hard disk to get a higher data security.
Seite 32
There are separate collection systems for recycling in the EU. For more information, please contact the local authority or your retailer where you purchased the product. reflecta GmbH Merkurstraße 8 72184 Eutingen Germany www.reflecta.de...