Seite 1
STUTTGART--FEUERBACH GMBH SCHEER Betriebsanleitung für die SCHEER-Handoberfräse HM 18-E Operating instructions for SCHEER-Portable Electric Router HM 18-E Instructions de service pour Ia défonceuse portative SCHEER HM 18-E SCHEER electronic...
Seite 2
Kopierring KR 330 (KR 27), hat ein Innengewinde M 16 x 1,5. Während alle Fräswerkzeuge Kopierring KR 331 (KR 30), über 20 mm Ø, die von SCHEER geliefertwerden, direkt in die Fräs- Anschlaglineal LA 303, spindel eingeschraubt werden, ist bei Verwendung von Fräsern...
Seite 3
Elektronik beibehalten. spricht der Nullstellung der Skala. Der vorhandene 2-fach Tiefen- anschlag ermöglicht nun mit Hilfe der am Motor befindlichen Ska- Die HM 18-E kann sanft ruckfrei anlaufen. la, die gewünschte Frästiefe einfach einzustellen. Am Tiefenan- Die nachfolgende...
Seite 4
Tools delivered by SCHEER with the SF-mark comply with protective insulation! We therefore recommend sticker labels. these...
Seite 5
This position 4. The HM 18-E can start softly and without any jurking. corresponds with the zero-position on the scale.
Seite 6
M 16 x I ,5. Tandis que tous les outils de piece de réduction filetée plus de 20 mm Ø, fournis par SCHEER, sont directement vissés sur la broche portefraise, I'insertion de Ia piéce de réduction filetée 2. Mise en service WGN 301 est nécessaire pour toutes les fraises d'un diametre infé-...
Seite 7
I'électronique. Pour le réglage de la profondeur de fraisage, la fraise est posée sur 4. La HM 18-E peut démarrer doucement et sans a-coups. la piéce usiner et bloquée l'aide de la poignée tournante. Cette position correspond la position zéro de I'échelle.
Seite 8
électriques, ou par le fabriquant lui- Voir annexe "Avertissements Ia sécurité". STUTTGART-FEUERBACH GMBH SCHEER POSTFACH 301020 • 7000 STUTTGART 30 • TELEFON Ø (0711) 87 81-0 • TELEX 722953 TELEFAX (0711) 8781-282 P 05.89 D/E/F-3 Printed in Germany Imprimée en Allemagne...
Seite 9
Ersatzteilliste für Handoberfräse HM 18-E 19 —e SCHEER...
Seite 10
Preis Bild Bild Benennung Stk. Benennung Kurzzeichen Feststellgriff 436733 Blechschraube DIN 7971, B x 45 .. Lagerschild kpl. Gehäusedeckel Blattschraube RAD 301 Stellrad Dichtungsscheibe DIR 345 Dichtring Klemmbolzen 42929 Paßscheibe DIN 988, 16 x 10 x Spannstifi DIN 1481, 16 . PLE 3268 Deckplatte Sicherungsring...