Seite 15
Kurulum Rehberi Dil Ayarları English Aktif anten Kapalı Otomatik ayar Seç Çıkış Kurulum Rehberi Dil Ayarları English Aktif anten Kapalı Otomatik ayar Seç Çıkış ● Lütfen ülke ve tarama tipini seçiniz, taramayı başlatmak için OK'e basınız Ülke Seçimi Deutschland Tarama Tipi ATV &...
● Arıyor... ●●●●●●●●●●●●●●●● 57 % CH49 ZDFinfokanal SAT.1 ProSieben kabel eins Atla Çıkış KANAL AYARLARI Otomatik ayar Dijital Manuel Arama Analog Manuel Arama Program tablosu ● Sinyal Bilgileri CA - Modülü takılı değil Aktif anten Açık Geri Seç Çıkış Program tablosu Servis Tipi TÜM Ağ...
Seite 17
Program tablosu Servis Tipi TÜM Ağ Tüm Ağlar KANAL AYARLARI CA FAV1 FAV2 FAV3 FAV4 1 Das Erste ✔ 2 ZDF 3 SAT 1 ● 4 ProSieben 5 3sat ✔ 6 kabel eins 7 WDR 3 8 N24 9 Doku Ağ...
Seite 18
RESİM ● Resim Modu Canlı Parlaklık ●●●●●●●● Kontrast ●●●●●●●●●●●●●● Renk ●●●●●●●●●● Netlik ●●●●●●●●● ● Renk Sıcaklığı Orta Geri Seç Çıkış ● RESİM Kapalı MPEG NR Kapalı Canlı Renk Kapalı Tam Netlik Kapalı Dinamik Kontrast Kapalı Dinamik Arka Işık Kapalı Ekran Işığı ●●●●●●●●●●●●●●...
Seite 19
Ses ayarı ●●●● ● Balans ●●●●●●●●●●●●●● Kapalı Ses tipi Stereo Ses Modu Normal Ekolayzer Kulaklık ●●● Geri Seç Çıkış Ses ayarı ●●●● Balans ●●●●●●●●●●●●●● Kapalı Ses tipi Stereo Ses Modu Normal Ekolayzer Kulaklık ●●● Geri Seç Çıkış Ses ayarı ●●●● Balans ●●●●●●●●●●●●●●...
Seite 20
Ses ayarı ●●●● Balans ●●●●●●●●●●●●●● Kapalı Ses tipi Stereo Ses Modu Ekolayzer Kulaklık ●●● Geri Seç Çıkış ● Ses ayarı ●●●● Balans ●●●●●●●●●●●●●● Kapalı Ses tipi Stereo Ses Modu Normal Ekolayzer Kulaklık ●●● Geri Seç Çıkış Sesli Anlatım Kapalı Ses ayarı ●●●...
Seite 21
Sesli Anlatım TruBass Açık Dialog Clarity Kapalı Geri Seç Çıkış...
Seite 28
SEÇENEKLER Dil Ayarları ● Fabrika Ayarlarına Dönüş Ülke Deutschland Oyun Modu Kapalı Yazılım güncelleştirme SPDIF Çıkışı Geri Seç ● Çıkış ● SEÇENEKLER Dil Ayarları English Ses Dilleri English ● Altyazı Dilleri English İşitme engelliler Kapalı ● Geri Seç ● Çıkış SEÇENEKLER Dil Ayarları...
SEÇENEKLER Dil Ayarları Fabrika Ayarlarına Dönüş Ülke Deutschland Oyun Modu Kapalı Yazılım güncelleştirme SPDIF Çıkışı Geri Seç Çıkış SEÇENEKLER Dil Ayarları Fabrika Ayarlarına Dönüş Ülke Deutschland Oyun Modu Kapalı Yazılım güncelleştirme SPDIF Çıkışı Geri Seç Çıkış ÇOCUK KİLİDİ ● Sistem Kilidi Kapalı...
Seite 30
ÇOCUK KİLİDİ Sistem Kilidi Kapalı ● PIN Giriş Program Kilidi Ebeveyn Kontrolü Panel Kilidi Kapalı ● Geri Seç Çıkış ● ÇOCUK KİLİDİ Sistem Kilidi Kapalı PIN Giriş Program Kilidi Ebeveyn Kontrolü Panel Kilidi Kapalı Geri Seç Çıkış ÇOCUK KİLİDİ Sistem Kilidi Kapalı...
Seite 31
ZAMANLAYICI Saat 19 /Haz 2008 14:35 ● Kapanma Saati Kapalı Açılma Saati Kapalı Uyku Zamanlayıcısı Kapalı Otomatik Kapanma Kapalı Saat Dilimi Berlin GMT+1 Geri Seç Çıkış ZAMANLAYICI ● Saat 19 /Haz 2008 14:35 Kapanma Saati Kapalı Açılma Saati Kapalı Uyku Zamanlayıcısı Kapalı...
Seite 32
ZAMANLAYICI Saat 19 /Haz 2008 14:35 Kapanma Saati Kapalı Açılma Saati Kapalı Uyku Zamanlayıcısı Kapalı Otomatik Kapanma Kapalı Saat Dilimi Berlin GMT+1 Geri Seç Çıkış ZAMANLAYICI Saat 19 /Haz 2008 14:35 Kapanma Saati Kapalı Açılma Saati Kapalı Uyku Zamanlayıcısı Kapalı Otomatik Kapanma Kapalı...
Seite 39
● ● SEÇENEKLER Disk Seç Dosya Sistemi Boyutu PVR dosya sistemini kontrol et Start ● USB Disk PVR Dosya Sistemi Boyutu Format SD 52 Min. HD 14 Min. ● Hız Hayır ● Geri Seç Çıkış SEÇENEKLER ● Zaman Kaydırma Boyutu 10 MIN Kalan Boyut 37,056 MB...
Seite 40
● ● Kaydedici 15 May 2009 13:02 Program 1 Test HD1 Başlangıç Tarihi 2009/05/15 Başlangıç Saati 13:04 Bitiş Tarihi 2009/05/15 Bitiş Saati 13:04 Bir kez – Hatırlatma Listesi Değiştir Geri Çıkış...
Seite 50
● ● PC AYAR Otomatik Pozisyon Yatay Konum ●●●●●●●● Dikey konum ●●●●●●●● Boyut ●●●●●●●●●● ●●●●●●●●● Geri Seç Çıkış...
Seite 51
KANAL AYARLARI Otomatik ayar ● Dijital Manuel Arama Analog Manuel Arama Program tablosu ● Sinyal Bilgileri CA - Modülü IRDETO ACCESS Aktif anten Açık Geri Seç Çıkış...
Seite 52
KANAL AYARLARI Otomatik ayar Dijital Manuel Arama Analog Manuel Arama ● Program tablosu Sinyal Bilgileri CA - Modülü çıkartıldı Aktif anten Açık Geri Seç Çıkış ● Tarama parametrelerini seçin ve OK düğmesine basarak ayarlamayı başlatın Tarama Tipi Hızlı Frekans (Mhz) Otomatik Ağ...
Seite 53
● KANAL AYARLARI Otomatik ayar Dijital Manuel Arama Analog Manuel Arama Program tablosu Sinyal Bilgileri ● CA - Modülü çıkartıldı Aktif anten Açık Geri Seç Çıkış Arıyor... ● ●●●●●●●●●●●●●●●● 57 % CH49 ZDFinfokanal SAT.1 ProSieben kabel eins Atla Çıkış Dijital Manuel Arama UHF CH Frekans 578 MHz...
Seite 54
● KANAL AYARLARI Otomatik ayar Dijital Manuel Arama Analog Manuel Arama Program tablosu Sinyal Bilgileri ● CA - Modülü çıkartıldı Aktif anten Açık Geri Seç Çıkış ● Arıyor... ●●●●●●●●●●●●●●●● 14%... 161.25 MHz 1 ARD 2 ZDF 3 BR3 4 3 SAT Atla Çıkış...
Seite 55
Analog Manuel Arama Sistem Kanal S 21 Hassas ayar + 00 Arama ● Program no Atla Evet Frekans 443.25 MHz Kaydet Seç Geri Çıkış ● Analog Manuel Arama Sistem Kanal S 21 Hassas ayar + 00 Arama Program no Atla Evet Frekans 443.25 MHz...
KANAL AYARLARI Otomatik Ayarlama ● Dijital Manuel Ayarlama Analog Manuel Ayarlama Program Tablosu ● Sinyal Bilgileri CA - Modülü Çıkartıldı Aktif Anten Açık Geri Seç Çıkış ● ●...
Seite 58
KANAL AYARLARI Otomatik ayar Dijital Manuel Arama Analog Manuel Arama ● Program tablosu Sinyal Bilgileri CA - Modülü çıkartıldı Aktif anten Açık Geri Seç Çıkış SEÇENEKLER Dil Ayarları Fabrika Ayarlarına Dönüş Ülke Deutschland Oyun Modu Kapalı Yazılım güncelleştirme ● Geri Seç...
Seite 74
Installation Guide Language Settings English Active Antenna Power Auto Tuning Select Exit Installation Guide Language Settings English Active Antenna Power Auto Tuning Select Exit ● Please select country and scan type, then press OK to start tuning Country Selection Deutschland Scan Type ATV &...
● Searching... ●●●●●●●●●●●●●●●● 57 % CH49 ZDFinfokanal SAT.1 ProSieben kabel eins Skip Exit CHANNEL SETUP Autotuning Digital Manual Tuning Analogue Manual Tuning Programme Table ● Signal Information CA - Module Not Inserted Active Antenna Power Back Select Exit Programme Table Service Type ALL TYPE Network...
Seite 76
Programme Table Service Type ALL TYPE Network All Networks CHANNEL SETUP CA FAV1 FAV2 FAV3 FAV4 ✔ 1 Das Erste 2 ZDF 3 SAT 1 4 ProSieben ● 5 3sat 6 kabel eins ✔ 7 WDR 3 8 N24 9 Doku Network Move Back...
Seite 77
PICTURE ● Picture Mode Vivid Brightness ●●●●●●●● Contrast ●●●●●●●●●●●●●● Colour ●●●●●●●●●● Sharpness ●●●●●●●●● Colour Temperature Medium ● Back Select Exit PICTURE ● MPEG NR Vibrant Colour Perfect Clear Dynamic Contrast Dynamic Backlight Backlight ●●●●●●●●●●●●●● Back Select Exit...
Seite 78
SOUND Volume ●●●● Balance ●●●●●●●●●●●●●● ● Sound Type Stereo Sound Mode Normal Equalizer Headphone ●●● Back Select Exit SOUND Volume ●●●● Balance ●●●●●●●●●●●●●● Sound Type Stereo Sound Mode Normal Equalizer Headphone ●●● Back Select Exit SOUND Volume ●●●● Balance ●●●●●●●●●●●●●● Sound Type Stereo Sound Mode...
Seite 79
SOUND Volume ●●●● Balance ●●●●●●●●●●●●●● Sound Type Stereo Sound Mode Equalizer Headphone ●●● Back Select Exit ● SOUND Volume ●●●● Balance ●●●●●●●●●●●●●● Sound Type Stereo Sound Mode Normal Equalizer Headphone ●●● Back Select Exit SOUND Audio Description Volume ●●● ● Back Select Exit...
Seite 80
SOUND Audio Description TruBass Dialog Clarity Back Select Exit...
Seite 87
OPTIONS Language Settings ● Restore Factory Defaults Country Deutschland Game Mode Software Update SPDIF Output Back ● Select Exit ● OPTIONS Language Settings English Audio Languages English ● Subtitle languages English Hard of Hearing ● Back Select Exit ● OPTIONS Language Settings Restore Factory Defaults ●...
OPTIONS Language Settings Restore Factory Defaults Country Deutschland Game Mode Software Update SPDIF Output Back Select Exit OPTIONS Language Settings Restore Factory Defaults Country Deutschland Game Mode Software Update SPDIF Output Back Select Exit PARENTAL CONTROL Lock System ● Set PIN Block Programme Parental Guidance Panel Lock...
Seite 89
PARENTAL CONTROL Lock System Set PIN Block Programme Parental Guidance ● Panel Lock Back Select ● Exit ● PARENTAL CONTROL Lock System Set PIN Block Programme Parental Guidance Panel Lock Back Select Exit PARENTAL CONTROL Lock System Set PIN Block Programme Parental Guidance Panel Lock Back...
Seite 90
TIMER Clock 19 /Jun 2008 14:35 ● Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep Time Zone Berlin GMT+1 Back Select Exit TIMER ● Clock 19 /Jun 2008 14:35 Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep Time Zone Berlin GMT+1 Back Select Exit...
Seite 91
TIMER Clock 19 /Jun 2008 14:35 Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep Time Zone Berlin GMT+1 Back Select Exit TIMER Clock 19 /Jun 2008 14:35 Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep Time Zone Berlin GMT+1 Back Select Exit TIMER...
Seite 98
● ● OPTIONS Select Disk File System Size Check PVR File System Start ● USB Disk PVR File System Size Format SD 52 Min. HD 14 Min. Speed ● ● Back Select Exit OPTIONS ● Time Shift Size 10 MIN Remaining Size 37056 MB Total Size...
Seite 99
● ● Recorder 15 May 2009 13:02 Programme 1 Test HD1 Start Date 2009/05/15 Start Time 13:04 End Date 2009/05/15 End Time 13:04 Mode Once – Schedule List Change Back Exit...
Seite 100
● ● Recorder Schedule List 15 May 2009 13:02 Title Start Date End Date Programme Mode – – Delete Back Change – Exit Edit...
Seite 101
● Recorder List ARD-Buffet Tagesschau Marienhof ● Programme Playback – Delete...
CHANNEL SETUP Autotuning Digital Manual Tuning ● Analogue Manual Tuning Programme Table ● Signal Information CA - Module IRDETO ACCESS Active Antenna Power Back Select Exit...
CHANNEL SETUP Auto Tuning Digital Manual Tuning Analogue Manual Tuning ● Programme Table Signal Information CA - Module Removed Active Antenna Power Back Select Exit ● Please select scan parameters, then press OK to start tuning Scan Type Quick Frequency (MHz) Auto Network ID Auto...
Seite 111
● CHANNEL SETUP Auto Tuning Digital Manual Tuning Analogue Manual Tuning Programme Table Signal Information ● CA - Module Removed Active Antenna Power Back Select Exit Searching... ● ●●●●●●●●●●●●●●●● 57 % CH49 ZDFinfokanal SAT.1 ProSieben kabel eins Skip Exit Digital Manual Tuning UHF CH ●...
Seite 112
● CHANNEL SETUP Auto Tuning Digital Manual Tuning Analogue Manual Tuning Programme Table Signal Information ● CA - Module Removed Active Antenna Power Back Select Exit ● Searching... ●●●●●●●●●●●●●●●● 14%... 161.25 MHz 1 ARD 2 ZDF 3 BR3 4 3 SAT Skip Exit...
Seite 113
Analogue Manual Tuning System Current Channel S 21 Fine Tuning + 00 Search ● Programme No Skip Frequency 443.25 MHz Save Select Back Exit ● Analogue Manual Tuning System Current Channel S 21 Fine Tuning + 00 Search Programme No Skip Frequency 443.25 MHz...
Seite 114
CHANNEL SETUP Autotuning Digital Manual Tuning ● Analogue Manual Tuning Programme Table ● Signal Information CA - Module Removed Active Antenna Power Back Select Exit ● ●...
Seite 116
CHANNEL SETUP Autotuning Digital Manual Tuning Analogue Manual Tuning ● Programme Table Signal Information CA - Module Removed Active Antenna Power Back Select Exit OPTIONS Language Settings Restore Factory Defaults Country Deutschland Game Mode Software Update ● Back Select Exit...
Seite 133
Installation Menüsprache Deutsch Aktivantenne Programmsuchlauf Auswählen Ende Installation Menüsprache Deutsch Aktivantenne Programmsuchlauf Auswählen Ende ● Bitte Land und Suchtyp wählen, Suchlauf mit OK starten. Land Deutschland Suchtyp ATV & DTV Zeitzone Berlin, GMT +1 TV-Anschlusstyp Antenne...
Seite 134
Suchen... ● ●●●●●●●●●●●●●●●● 57 % KN 49 ZDF-Infokanal SAT.1 ProSieben kabel eins Überspringen Ende « » « INSTALLATION Programmsuchlauf Digitale Programm Suche Analoge Programm Suche Programmtabelle Signalinformation CA-Modul Entfernt ● Aktivantenne Zurück Auswählen Ende...
Programmtabelle Programmtyp Alle (ATV, DTV, Radio) Netzwerk Alle Netzwerke Installation CA FAV1 FAV2 FAV3 FAV4 1 Das Erste ● 2 ZDF 3 RTL Television 4 SAT.1 5 ProSieben Neue Position 6 VOX 7 RTL2 8 kabel eins 9 Super RTL Zurück Neue Position Auswählen...
Seite 136
Programmtabelle Programmtyp Alle (ATV, DTV, Radio) Netzwerk Alle Netzwerke Installation CA FAV1 FAV2 FAV3 FAV4 1 Das Erste ✔ 2 ZDF 3 SAT 1 4 ProSieben 5 3sat 6 kabel eins 7 WDR 3 8 N24 9 Doku Netzwerk Verschieben Zurück Auswählen Löschen...
Seite 137
BILD Bildmodus Scharf ● Helligkeit ●●●●●●●● Kontrast ●●●●●●●●●●●●●● Farbe ●●●●●●●●●● Schärfe ●●●●●●●●● Farbtemperatur Mittel Zurück Auswählen Ende ● BILD Rauschreduktion Mpeg Artefact Reduction ● Brillante Farben Perfect Clear Dynamischer Kontrast Dynamisches Backlight Backlight ●●●●●●●●●●●●●● Zurück Auswählen Ende...
Seite 138
Lautstärke ●●●● Balance ●●●●●●●●●●●●●● ● Tonart Stereo Effekt Normal Equalizer Kopfhörer ●●● Zurück Auswählen Ende Lautstärke ●●●● Balance ●●●●●●●●●●●●●● Tonart Stereo Effekt Normal Equalizer Kopfhörer ●●● Zurück Auswählen Ende Lautstärke ●●●● Balance ●●●●●●●●●●●●●● Tonart Stereo Effekt Normal Equalizer Kopfhörer ●●● Zurück Auswählen Ende...
Seite 139
Lautstärke ●●●● Balance ●●●●●●●●●●●●●● Tonart Stereo Effekt Equalizer Kopfhörer ●●● Zurück Auswählen Ende ● Lautstärke ●●●● Balance ●●●●●●●●●●●●●● Tonart Stereo Effekt Normal Equalizer Kopfhörer ●●● Zurück Auswählen Ende Audiodeskription Lautstärke ●●● ● Zurück Auswählen Ende...
Seite 140
Audiodeskription TruBass Dialog Clarity Zurück Auswählen Ende...
Seite 147
SONDERFUNKTIONEN Menüsprache Werkseinstellungen ● Land Deutschland Spielmodus Software Update SPDIF-Ausgang Zurück Auswählen Ende ● ● SONDERFUNKTIONEN Menüsprache Deutsch Audiosprachen Deutsch ● Untertitelsprachen Deutsch Hörgeschädigte ● Zurück Auswählen Ende ● SONDERFUNKTIONEN Menüsprache Werkseinstellungen Land Deutschland ● Spielmodus Software Update SPDIF-Ausgang ● Zurück Auswählen Ende...
SONDERFUNKTIONEN Menüsprache Werkseinstellungen Land Deutschland Spielmodus Software Update SPDIF-Ausgang Zurück Auswählen Ende SONDERFUNKTIONEN Menüsprache Werkseinstellungen Land Deutschland Spielmodus Software Update SPDIF-Ausgang Zurück Auswählen Ende KINDERSICHERUNG System sperren PIN festlegen ● Progr. blockieren Jugendschutz Bedienfeldsperre Zurück Auswählen Ende KINDERSICHERUNG System sperren PIN festlegen Progr.
Seite 149
KINDERSICHERUNG System sperren PIN festlegen Progr. blockieren Jugendschutz ● Bedienfeldsperre Zurück Auswählen Ende ● KINDERSICHERUNG ● System sperren PIN festlegen Progr. blockieren Jugendschutz Bedienfeldsperre Zurück Auswählen Ende KINDERSICHERUNG System sperren PIN festlegen Progr. blockieren Jugendschutz Bedienfeldsperre Zurück Auswählen Ende KINDERSICHERUNG System sperren PIN festlegen Progr.
Seite 150
TIMER 19.6.2008, 14:35 Ausschalttimer ● Einschalttimer Sleep Timer Auto Sleep Zeitzone Berlin, GMT +1 Zurück Auswählen Ende ● TIMER 19.6.2008, 14:35 Ausschalttimer Einschalttimer Sleep Timer Auto Sleep Zeitzone Berlin, GMT +1 Zurück Auswählen Ende ● ● TIMER 19.6.2008, 14:35 Ausschalttimer Einschalttimer Sleep Timer Auto Sleep...
Seite 151
● TIMER 19.6.2008, 14:35 Ausschalttimer Einschalttimer Sleep Timer Auto Sleep Zeitzone Berlin, GMT +1 Zurück Auswählen Ende TIMER 19.6.2008, 14:35 Ausschalttimer Einschalttimer Sleep Timer Auto Sleep Zeitzone Berlin, GMT +1 Zurück Auswählen Ende TIMER 19.6.2008, 14:35 Ausschalttimer Einschalttimer Sleep Timer Auto Sleep Zeitzone Berlin, GMT +1...
● ● SONDERFUNKTIONEN ● Platte auswählen Dateisystemgröße ● PVR-Dateisystem überprüfen Start USB-Festplatte PVR-Dateisystemgröße Alle Format ● SD 52 Min. HD 14 Min. Geschwindigkeit Nein ● Zurück Auswählen Ende ●...
Seite 159
SONDERFUNKTIONEN Zeitversatzgröße 10 MIN. Rastgröße 37056 MB ● Gesamtgröße 38080 MB Zurück Auswählen Ende...
Seite 160
● ● Recorder 15 Mai 2009 13:02 Programme 1 Test HD1 Startdatum 2009/05/15 Startzeit 13:04 Enddatum 2009/05/15 Endzeit 13:04 Modus Einmal – Planliste Ändern Zurück Ende ●...
Seite 161
● Recorder-Planliste 15 Mai 2009 13:02 Titel Startdatum Enddatum Programm Modus – Hinzuf. – Löschen Zurück Auswählen – Ende Bearb. ●...
Seite 162
ARD-Buffet Tagesschau Marienhof ● Programme Wiedergabe – Löschen...
Seite 178
INSTALLATION Programmsuchlauf Digitale Programmsuche Analoge Programmsuche Programmtabelle ● Signalinformation CA-Modul Entfernt Aktivantenne Zurück Auswählen Ende SONDERFUNKTIONEN Spracheinstellungen Werkseinstellungen Land Deutschland Spielmodus Software Update ● Zurück Auswählen Ende...