Seite 1
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Grill i miska ogniowa Översättning av den ursprungliga bruksanvisningen Grill och eldskål Traducción de las instrucciones de uso originales Barbacoa y hoguera Překlad originálního návodu k použití Gril a ohnivá mísa fs38 | fs48 | gfs56...
Seite 2
Technische Daten | Technical data | Données techniques | Tekniske data | Tekniset tiedot | Dati tecnici | Technische gegevens | Tekniske data | Dane techniczne | Tekniska data | Datos técnicos | Technické údaje fs38 fs48 gfs56 38 cm | 14.9 in 48 cm | 18.9 in...
6. Entsorgungshinweis 1. Informationen zu dieser Anleitung Lies die Gebrauchsanleitung vollständig durch, bevor du die Petromax Grill- und Feuerschale verwendest. Die Gebrauchsanleitung bildet die Grundlage für den sicherheitsgerechten Umgang mit dem Produkt. Unsachgemäße Verwendung kann zu Personen- und Sachschäden führen. Die Gebrauchsanleitung muss grundsätzlich auch bei Weiterverkauf mitgegeben werden! Bewahre daher alle Unterlagen für...
2. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Petromax Grill- und Feuerschale ist für gemütliche Lagerfeuer oder Grillabende im Freien zu verwenden. Sie bietet eine angenehme Atmosphäre und dient als Wärmequelle. Die Grill- und Feuerschale ist für die Verwendung in der Freizeit und nicht für den gewerblichen Gebrauch vorgesehen. Die Grill- und Feuerschale kann nach dem Einbrennen zum Grillen von Speisen verwendet werden.
3. Zu deiner Sicherheit • Betreibe die Grill- und Feuerschale nicht in geschlossenen und/ oder bewohnbaren Räumen, z.B. Gebäuden, Zelten, Wohnwagen, Wohnmobilen, Booten. Es besteht Lebensgefahr durch Kohlen- monoxid-Vergiftung! • Wähle einen gut belüften Bereich im Freien aus, der nicht in der Nähe von leicht brennbaren Materialien oder Strukturen liegt.
Die Grill- und Feuerschale wird bei der Verwendung sehr heiß. Um Verletzungen zu vermeiden: • Halte Kinder und Tiere fern, wenn du das Petromax-Produkt benutzt. • Schütze deine Hände mit hitzebeständigen Schutzhandschuhen. Bevor du die Grill- und Feuerschale verwendest, entferne alle Teile aus der Verpackung. Spüle das Produkt mit heißem Wasser aus, mit kaltem Wasser nach und trockne es gut ab.
4.1. Montage 4.2. Einbrennen Das Einbrennen der Grillfläche ist nicht nur vor der ersten Nutzung wichtig, sondern sollte regelmäßig wiederholt werden! Beachte diese Hinweise, um eine optimale Nutzung und Sicherheit zu gewährleisten. 4.2.1. Sicherheitshinweise zum Einbrennen im Freien Wenn du einen Einbrennvorgang im Freien durchführen möchtest, hat Sicherheit oberste Priorität: •...
4.2.2. Einbrennanleitung 1. Reinige die Grillfläche mit heißem Wasser gründlich. 2. Trockne sie sorgfältig ab. 3. Trage eine dünne Schicht eines hitzebeständigen Öls auf und erhitze die Grill- und Feuerschale auf hohe Temperatur (200–250 °C). 4. Lasse die Grill- und Feuerschale für 30–60 Minuten auf Temperatur, damit das Öl in die Oberfläche einbrennen kann.
• Richtig lagern: Stelle sicher, dass die Schale trocken gelagert wird, idealerweise mit einer Abdeckung, wenn sie draußen steht. 6. Entsorgungshinweis Entsorge die Materialien sortenrein getrennt, entsprechend deinen lokalen Entsorgungsvorschriften. Gib heiße Asche niemals in den Hausmüll! Bei Fragen und Problemen unterstützen wir dich gern. Unseren Kundenservice erreichst du per E-Mail unter: service@petromax.de...
Seite 80
Petromax GmbH Sudenburger Wuhne 61 39116 Magdeburg Deutschland info@petromax.de...