LeoVince 15607U LV-14 R Technische Informationen
Verwandte Anleitungen für LeoVince 15607U LV-14 R
Inhaltszusammenfassung für LeoVince 15607U LV-14 R
- Seite 1 INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION INFORMATIONS TECHNIQUES INFORMACIONES TECNICAS TECHNISCHE INFORMATIONEN PART # 15607U LV-14 R 15607BU LV-14 R BLACK EDITION SLIP-ON KAWASAKI NINJA 400 - Z 400 - NINJA 500/SE - Z 500/SE...
- Seite 2 Nome/Given name/Prénom/Vorname/Nombre Cognome/Surname/Nom/Name/Apellido Indirizzo/Address/Adresse/Adresse/Dirección Targa veicolo/Vehicle registration plate/Plaque d’immatriculation/Kennzeichen des Fahrzeuges/Matrícula del vehículo Tel. Data e timbro del rivenditore Date and seller’s stamp Date et tampon du revendeur Datum und Stempel des Verkäufers Fecha y sello del vendedor...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INDICE - INDEX - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE APPLICAZIONI - FITMENT LIST - AFFECTATIONS APLICACIONES - VERWENDUNGSLISTE LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS LISTE DES COMPOSANTS - VERPACKUNGSINHALT - LISTA DE COMPONENTES PESO - WEIGHT - POIDS - GEWICHT MANUALE DI ISTRUZIONI DIGITALE - DIGITAL OWNER'S MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION NUMÉRIQUE - DIGITALE BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES DIGITAL DISEGNO TECNICO - TECHNICAL DRAWING - DESSIN TECHNIQUE... -
Seite 4: Applicazioni - Fitment List - Affectations
APPLICAZIONI - FITMENT LIST - AFFECTATIONS APLICACIONES - VERWENDUNGSLISTE KAWASAKI NINJA 400 TYPES EX400G; G1/E - EX400L; L1/E HOMOLOGATION NOT APPROVED KAWASAKI NINJA 500/SE TYPES EX500G; G1/E, J1/E HOMOLOGATION NOT APPROVED KAWASAKI Z 400 TYPES ER400D; D1/E - ER400F; F1/E HOMOLOGATION NOT APPROVED KAWASAKI Z 500/SE... -
Seite 6: Peso - Weight - Poids - Gewicht
Scan the QR code to download the latest version of the owner's manual. Scannez le code QR pour télécharger la dernière version du manuel d'instructions. Escanee el código QR para descargar la última versión del manual de instrucciones. Scannen Sie den QR-Code, um die neueste Version der Bedienungsanleitung herunterzuladen. https://www.leovince.com/booklets/L15607U... - Seite 11 UNSCREW UNSCREW AND REMOVE THE STOCK HEAT SHIELD...
- Seite 12 UNSCREW LOOSE THE CLAMP AND REMOVE THE STOCK MUFFLER...
- Seite 13 FIT THE LEOVINCE PIPE LEOVINCE BRACKET...
- Seite 14 FIT THE CLAMP ON THE LEOVINCE MUFFLER SCREW...
- Seite 15 SCREW STACKING HANG THE SPRING...
- Seite 16 FIT THE CARBON HEAT SHIELD...
-
Seite 25: Montageanleitungen
02. Den/die Original Schalldämpfer/n ausbauen. [[ 03 - 04 ]] 03. Überprüfung des einwandfreien sauberen in gutem Zustandes der Verbindungsflächen. 04. Schiebe den/die LeoVince Verbindungsrohr auf das/die vorherige/n Verbindungsrohr/e. [[ 05 ]] 05. Schrauben Sie die Carbonhalterung mit ihrer Platte an, ohne die Schrauben vollständig anzuziehen, um eventuelle Anpassungen zu ermöglichen. - Seite 26 MONTAGEANLEITUNGEN WARTUNG: Bitte überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen die Anschlüsse des Schalldämpfers und alle verschleißanfälligen Elemente (Schalldämmungsmaterial, Dicthungen u. andere Gummiteile) und die von Zeit zu Zeit austauschen. Zur Reinigung des Schalldämpfers Benzin, Gasöl oder Alkohol benutzen. Keine Lösemittel verwenden. Eine eventuelle Verfärbung des Schalldämpfers kann beim normalen Gebrauch auftreten und ist kein Grund zur Reklamation.
- Seite 27 NOTE - NOTES - REMARQUES - ANMERKUNGEN - NOTAS...