Seite 1
INFORMAZIONI TECNICHE - TECHNICAL INFORMATION INFORMATIONS TECHNIQUES - TECHNISCHE INFORMATIONEN INFORMACIONES TECNICAS 15603U - LV-14 R 15603BU - LV-14 R BLACK EDITION SLIP-ON KAWASAKI Z 900...
Seite 2
ART. 15603U - 15603BU Nome/Given name/Prénom/Vorname/Nombre Cognome/Surname/Nom/Name/Apellido Indirizzo/Address/Adresse/Adresse/Dirección Targa veicolo/Vehicle registration plate/Plaque d’immatriculation/Kennzeichen des Fahrzeuges/Matrícula del vehículo Tel. Data e timbro del rivenditore Date and seller’s stamp Date et tampon du revendeur Datum und Stempel des Verkäufers Fecha y sello del vendedor...
INDICE - INDEX - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE APPLICAZIONI - FITMENT LIST - AFFECTATIONS APLICACIONES - VERWENDUNGSLISTE LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS LISTE DES COMPOSANTS - VERPACKUNGSINHALT - LISTA DE COMPONENTES PESO - WEIGHT - POIDS - GEWICHT MANUALE DI ISTRUZIONI DIGITALE - DIGITAL OWNER'S MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION NUMÉRIQUE - DIGITALE BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES DIGITAL DISEGNO TECNICO - TECHNICAL DRAWING - DESSIN TECHNIQUE...
PESO - WEIGHT - POIDS - GEWICHT Originale / Stock / Origine / Original 3.93 Kg 15603U - LV-14 R 3.05 Kg 15603BU - LV-14 R BLACK EDITION 3.05 Kg MANUALE DI ISTRUZIONI - OWNER'S MANUAL - MANUEL D'INSTRUCTION BETRIEBSANLEITUNG - MANUAL DE INSTRUCCIONES https://static.leovince.com/products/booklets/15603U-15603BU_booklet_web.pdf...
Seite 11
REMOVE THE STOCK HEAT SHIELD LOOSE THE STOCK CLAMP...
02. Den/die Original Schalldämpfer/n ausbauen. [[ 02 - 03 ]] 03. Überprüfung des einwandfreien sauberen in gutem Zustandes der Verbindungsflächen. 04. Schiebe das/die finale/n LeoVince Verbindungsrohr/e auf das/die Original-Verbindungsrohr/e. [[ 04 ]] 05. Schrauben Sie die Carbonhalterung mit ihrer Platte an, ohne die Schrauben vollständig anzuziehen, um eventuelle Anpassungen zu ermöglichen.
MONTAGEANLEITUNGEN EINSTELLUNG: Die Vergasereinstellung bei der Montage dieses Schalldämpfers wurde im LeoVince-Werk auf einem elektronischen Prüfstand mit einem Fahrzeug in perfektem Benutzungszustand und mit der vom Werk vorgesehenen Regulierung vorgenommen. WARTUNG: Bitte überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen die Anschlüsse des Schalldämpfers und alle verschleißanfälligen Elemente (Schalldämmungsmaterial, Dicthungen u.