Kummert K-35 HD Kurzanleitung
Schubhülse
DE
Setzen Sie die zweite Halbschale auf die erste.
Stellen Sie sicher, dass sich die Stifte (1) in den
dafür vorgesehenen Aussparungen befi nden.
EN
Put the second half
shell onto the fi rst
one. Make sure
that the pins (1) are
in the belonging
recesses.
DE
Stellen Sie sicher, dass die beiden Hälften korrekt
aufeinandersitzen und ziehen Sie die beiden
Schrauben (1,2) mit dem mitgelieferten Schlüssel
handfest an.
EN
Make sure that both half
Make sure that both half
shells are positioned
correctly and hand-
tighten the screws (1,2)
with the supplied key.
1
(1,2)
1
2
KURZANLEITUNG
Schubhülse K-35 HD
QUICK START GUIDE
Centering sleeve K-35 HD
DE
EN
Verwandte Anleitungen für Kummert K-35 HD
Inhaltszusammenfassung für Kummert K-35 HD
- Seite 1 fi rst tighten the screws (1,2) (1,2) one. Make sure with the supplied key. that the pins (1) are in the belonging recesses. KURZANLEITUNG Schubhülse K-35 HD QUICK START GUIDE Centering sleeve K-35 HD...
- Seite 2 Legen Sie die K-35 HD in eine der Halbschalen, so mitgelieferten Schlüssel und ziehen Sie die dass der Kamerakopf umschlossen wird. Halbschalen auseinander. Put K-35 HD into one of the half shells. The sleeve is supposed to enclose the camera. Albert-Einstein-Str. 8 Loosen both screws (1,2)