Verwandte Anleitungen für Outwell FLOCK CLASSIC
Inhaltszusammenfassung für Outwell FLOCK CLASSIC
- Seite 1 FLOCK CLASSIC INFLATING INSTRUCTIONS UK: INFLATING INSTRUCTION DE: ANLEITUNG ZUM AUFPUMPEN DK: VEJLEDNING TIL OPPUSTNING FR: INSTRUCTIONS DE GONFLAGE NL: OPPOMPINSTRUCTIE CZ: POKYNY PRO NAFUKOVÁNÍ INNOVATIVE FAMILY CAMPING...
- Seite 2 INFLATION INSTRUCTION Do not let young children sleep on this airbed until they are mature enough to To inflate using the Outwell® Pump. sleep in an adult bed. Young children can suffocate on adult beds (Including airbeds), particularly when sleeping next to another person. Ask your paediatrician for specific recommendations for your child.
- Seite 3 ANLEITUNG ZUM AUFPUMPEN oder die Gefahr, zwischen dem Luftbett und daneben stehenden Möbeln oder Aufpumpen mit der Outwell® Pumpe. der Wand eingeklemmt zu werden und zu ersticken. Wenn das Luftbett zu wenig aufgeblasen ist oder während des Gebrauchs Luft ablässt, kann sich die Erstickungsgefahr erhöhen.
- Seite 4 Lad ikke børn sove på madrassen, før de er store nok til at sove i en voksenseng. Brug Outwell® pumpen til at puste madrassen op med. Små børn risikerer at blive kvalt, hvis de sover i en voksenseng (eller på en luft- madras), især hvis de sover ved siden af en anden person.
- Seite 5 INSTRUCTIONS DE GONFLAGE Ne laissez pas les jeunes enfants dormir sur ce matelas avant qu’ils n’aient atteint Gonflage avec la pompe Outwell®. l’âge de dormir dans un lit pour adulte. Les jeunes enfants peuvent suffoquer sur des lits pour adultes (y compris matelas pneumatiques), surtout lorsqu’ils y dorment avec une autre personne.
- Seite 6 OPPOMPINSTRUCTIE Oppompen met behulp van de Outwell® pomp. Laat kinderen niet op een luchtbed slapen voordat ze groot genoeg zijn om in een volwassen bed te slapen. Jonge kinderen kunnen verstikken in volwassen bedden (w.o.
- Seite 7 POKYNY PRO NAFOUKNUTÍ to, aby spaly v posteli pro dospělé. U malých dětí může na posteli pro dospělé Nafukování pomocí pumpy Outwell®. (i na nafukovací matraci) dojít k udušení, zejména pokud spí vedle další osoby. Konkrétní doporučení pro vaše dítě konzultujte s dětským lékařem.
- Seite 9 .c o m Outwell® is a reg. trademark of Oase Outdoors EU: Kornvej 9, DK-7323 Give, Denmark UK: One Glass Wharf, Bristol, BS2 0ZX...