Werbung
Glas mit Dichtung in das Leuchtengehäuse
einschrauben und fest anziehen.
Auf richtigen Sitz der Glasdichtung achten
(siehe Skizze).
Inbetriebnahme
Für die Inbetriebnahme der Leuchte muss
Netzspannung angeschlossen sein.
Nach Einschalten der Netzspannung benötigt
der Helligkeitssensor bis zu 10 Minuten, um
den Helligkeitswert einzuregeln.
Nach der Installation kann die Leuchte bereits
in ihrer Werkseinstellung betrieben werden,
eine Konfiguration über das Smartphone ist in
diesem Fall nicht notwendig.
Die Werkseinstellungen sind wie folgt:
Helligkeitsschwellwert: 32 (ca. 50 lx)
Bewegungs-Empfindlichkeit: 100 % (sehr
empfindlich)
Nachlaufzeit: 5 Minuten
Bewegung bei Dunkelheit: 100 % Helligkeit,
Relais an
Dunkelheit: 20 % Helligkeit, Relais aus
Grundzustand: Leuchte aus, Relais aus
Integration in ein BEGA Smart System
Um den Sensor mit Leuchten zu vernetzen
muss er in ein BEGA Smart System
eingebunden werden.
Wählen Sie in der App BEGA Smart entweder
"Neues System erstellen" oder fügen Sie ihrem
vorhandenen System ein neues Gerät hinzu
und folgen den Anweisungen.
App herunterladen
Download app
Télécharger l'application
Descargar aplicación
Scarica App
Download App
Bitte beachten Sie:
Um nicht auf kurzzeitige Helligkeits-
schwankungen im Sensorumfeld zu reagieren,
arbeitet der verbaute Lichtsensor zeitverzögert.
Verzögerungszeit ca. 1 bis 3 min.
Daher erfolgt keine unmittelbare Reaktion z. B.
durch manuelles Abdunkeln des Sensors.
Für einen Funktionstest lässt sich ein
Testmodus aktivieren, in dem der Lichtsensor
direkt und ohne Verzögerung reagiert.
Nach erfolgreicher Inbetriebnahme kann der
Sensor in der App BEGA Smart konfiguriert
werden.
Folgende 3 Zustände können für definierte
Leuchten aus dem BEGA System eingestellt
werden:
4 / 8
Screw the glass with the gasket into the
luminaire housing and tighten firmly.
Make sure that the glass gasket is seated
correctly (see sketch).
Commissioning
The power supply must be connected for the
commissioning of the luminaire.
The brightness sensor will need up to
10 minutes after activation of the power supply
to correctly calibrate the brightness value.
Once installed, the luminaire can be operated
immediately in its factory settings; configuration
via smartphone will not be required.
The factory settings as are follows:
Brightness threshold: 32 (approx. 50 lx)
Motion sensitivity: 100 % (high sensitivity)
Shut-down delay: 5 minutes
Motion in darkness: 100 % brightness,
Relay on
Darkness: 20 % brightness, Relay off
Default state: Luminaire off, Relay off
Integration into a BEGA Smart system
In order to network the sensor with luminaires,
it must be integrated in a BEGA Smart system.
In the BEGA Smart app, either select "Create
new system" or add a new device to your
existing system and follow the instructions.
bega.com/bega-smart-ios
Please note:
The integrated light sensor operates with a
time delay to prevent responses to short-term
brightness fluctuations in the environment of
the sensor. Delay time of approx. 1 to 3 min.
A manual darkening of the sensor will therefore
not result in an immediate response.
A test mode can be activated to check proper
function, during which the light sensor will
respond immediately and without delay.
Once successfully commissioned, the sensor
can be configured in the BEGA Smart app.
The following 3 states can be set for defined
luminaires from the BEGA System:
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
!
Visser le verre avec le joint dans le boîtier du
luminaire et bien serrer.
Veiller au placement correct du joint de la
verrerie (voir schéma).
Mise en service
Le luminaire doit être sous tension pour être
mis en service.
Une fois sous tension, jusqu'à 10 minutes sont
nécessaires pour que le capteur de luminosité
ajuste la valeur de luminosité.
Dès son installation, le luminaire peut être utilisé
avec ses paramètres d'usine. Une configuration
via smartphone n'est alors pas nécessaire.
Paramètres d'usine :
Seuil de luminosité : 32 lx (env. 50 lx)
Sensibilité mouvement : 100 % (très sensible)
Temporisation : 5 minutes
Mouvement dans l'obscurité: 100 % luminosité,
Relais allumé
l'obscurité: 20 % luminosité, Relais éteint
État normal: Luminaire éteint, Relais éteint
Intégration dans un système BEGA Smart
Pour relier le capteur et les luminaires sous
forme de réseau, il doit être intégré dans le
système BEGA Smart.
Sélectionnez « Créer un nouveau système »
dans l'application BEGA Smart ou insérez un
nouveau périphérique dans votre système
existant et suivez les instructions.
bega.com/bega-smart-android
Attention :
Pour qu'il ne réagisse pas aux brèves variations
de luminosité dans son environnement du
capteur, le capteur de luminosité intégré
fonctionne avec une temporisation. Période de
temporisation env. 1 à 3 min.
De cette manière, d'éventuelles occultations
du capteur par la main, par exemple, ne
provoquent pas de réactions immédiates.
Pour un test de fonctionnement, il est possible
d'activer un mode test dans lequel le capteur
de luminosité réagit directement, sans délai.
Une fois la mise en service réussie, il est
possible de configurer le capteur dans
l'application BEGA Smart.
Les 3 états suivants peuvent être réglés pour
des luminaires définis du système BEGA :
Werbung
