Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
2 in 1: Portable Power Cleaner/Water Sprayer
2 in 1: Tragbarer Hochdruckreiniger/Wassersprüher
2 en 1 : nettoyeur portable électrique / pulvérisateur d'eau
Idropulitrice/Irroratric e portatile 2 in 1
2 en 1: Limpiador/pulverizador de agua portátil a presión
2 in 1: Krachtige draagbare reiniger/watervernevelaar
2w1 Akumulatorowy przenośny Oczyszczacz / Opryskiwacz wodny
2 az 1-ben: Hordozható magasnyomású tisztító/Szórófej
2 în 1: Curăţător cu presiune/Stropitoare portabilă
2 v 1: Přenosný tlakový čistič / stříkací pistole
2 v 1: Prenosný tlakový čistič / striekacia pištoľ
2 em 1: Máquina de limpeza a pressão/pulverizador de água
2 i 1: Portabel högtryckstvätt/Vattenspruta
2 v 1: Prenosni električni čistilnik/škropilnik za vodo
WG630E WG630E.X
EN
P13
D
P20
F
P29
I
P38
ES
P46
NL
P54
PL
P62
HU
P70
RO
P78
CZ
P86
SK
P94
PT
P102
SV
P110
SL
P118
Werbung
Verwandte Anleitungen für Worx Hydroshot WG630E
Inhaltszusammenfassung für Worx Hydroshot WG630E
- Seite 1 2 in 1: Portable Power Cleaner/Water Sprayer 2 in 1: Tragbarer Hochdruckreiniger/Wassersprüher 2 en 1 : nettoyeur portable électrique / pulvérisateur d’eau Idropulitrice/Irroratric e portatile 2 in 1 2 en 1: Limpiador/pulverizador de agua portátil a presión 2 in 1: Krachtige draagbare reiniger/watervernevelaar 2w1 Akumulatorowy przenośny Oczyszczacz / Opryskiwacz wodny 2 az 1-ben: Hordozható...
- Seite 2 11. DECLARATION OF INHALTSVERZEICHNIS CONFORMITY 1. SICHERHEITSHINWEISE 2. KOMPONENTEN Positec Germany GmbH 3. TECHNISCHE DATEN Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany 4. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH Declare that the product 5. HINWEISE ZUM BETRIEB Description Battery-operated washer 6. ANBRINGEN DER ACCESSOIRES Type WG630E WG630E.X (620-649 - designation of machinery, representative of battery- 7.
- Seite 3 wenn sie dabei überwacht an eine Stromzufuhr werden oder Anweisungen angeschlossen ist. hinsichtlich des sicheren Gebrauchs des Geräts SICHERHEIT HINWEISE FÜR erhalten und sie die damit AKKUPACK verbundenen Risiken a)Zellen bzw. Akkupack verstehen. Kinder dürfen nicht zerlegen, öffnen nicht mit dem Gerät spielen. oder zerdrücken.
- Seite 4 Leistung zu mechanischen Stößen erhalten. aussetzen. k)Nur mit dem von Worx e)Im Fall, dass Flüssigkeit bezeichneten Ladegerät aus dem Akku austritt, aufladen. Kein Ladegerät darf diese nicht in Kontakt verwenden, das nicht mit der Haut oder den ausdrücklich für den...
- Seite 5 SYMBOLE 2. KOMPONENTEN VERRIEGELUNGSSCHALTER Warnung AKKUPACK * SCHALTERHEBEL EIN/AUS Bedienungsanleitung lesen SCHLAUCHADAPTER HOCHDRUCKDÜSE Batterien können bei falscher Entsorgung in der HOCHDRUCKREINIGUNGSLANZE Wasserkreislauf gelangen und das Ökosystem bedrohen. DÜSENADAPTER Entsorgen Sie alte Batterien nicht MULTI-SPRÜHDÜSE im unsortierten Haushaltsabfall. ARRETIERUNG Nicht verbrennen SCHLAUCHANSCHLUSS SCHLAUCHFILTER Entfernen Sie den Akku aus...
- Seite 6 3. TECHNISCHE DATEN je nachdem, wie das Werkzeug gemäß folgenden Beispielen und weiteren Verwendungsmöglichkeiten eingesetzt wird: Typ: WG630E WG630E.X(6 - Bezeichnung der Maschine, Vertreter des batteriebetriebenen Die Verwendung des Werkzeugs und die Art, wie die Reinigers) Materialien geschnitten oder angebohrt werden. Der Pflege- und Wartungszustand des Werkzeugs.
- Seite 7 4. BESTIMMUNGSGEMÄSSER Anbringen des Schlauchs an der GEBRAUCH Hochdruckdüse HINWEISE: Nachdem der Schlauch Siehe Abb. D1, angebracht wurde, prüfen Sie die Dieses Werkzeug ist für die Reinigung und D2, D3 Verbindung, indem Sie sanft am Bewässerung konzipiert. Schlauch ziehen. Dieser sollte sich nicht ablösen.
- Seite 8 6. ANBRINGEN DER vollständige Einstellung der Reinigungsspitzen um bis zu 180° in jede Richtung. Das ist ideal für die Reinigung ACCESSOIRES schwer zugänglicher Stellen. Geeignet für HYDROSHOT Hochdruckreiniger mit Multi-Sprühdüse. (Siehe Abb. Q1, Eine Anzahl Accessoires werden mit dem Produkt zusammen geliefert und werden benötigt für den Gebrauch im Rahmen unterschiedlicher Anwendungen.
- Seite 9 Ziehen Sie den Schlauchadapter mit unzureichend. einem Schraubenschlüssel fest an. Das Filtersieb fehlt. (Siehe Abb. V1, V2) Wenden Sie sich an den Worx Servicevertreter, um ein Filtersieb zu erhalten. Pumpe, Schlauch oder andere Teile sind Warten Sie, bis Pumpe, Schlauch oder durch die Außentemperaturen gefroren.
- Seite 10 Das Akkupack ist nicht korrekt Legen Sie das Akkupack noch einmal eingelegt. neu ein. Das Akkupack ist leer. Ersetzen Sie es durch ein neues Die Maschine startet nicht. Akkupack oder laden Sie das Akkupack auf. Akku defekt. Akku austauschen. Die Maschine kann möglicherweise Prüfen Sie die Verbindung zwischen zusätzliche Luft ansaugen.
- Seite 11 11. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG SOMMAIRE Wir, 1. CONSIGNES DE SCURITÉ Positec Germany GmbH 2. LISTE DES COMPOSANTS Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany 3. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES erklären hiermit, dass unser Produkt 4. UTILISATION CONFORME Beschreibung Batteriebetriebener Reiniger Typ WG630E WG630E.X(6 - Bezeichnung der 5.