Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Castle Care-Tech GA113
- Seite 1 Bedienungsanleitung Taschen-Schallpegelmessgerät GA113 www.castlegroup.co.uk...
- Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Castle entschieden haben, sicherlich sind Sie sowohl mit der Ware selbst als auch mit dem Service rundum zufrieden, andernfalls setzen Sie sich bitte schriftlich direkt mit mir Verbindung und tragen Sie Ihr Anliegen vor. In diesem Handbuch finden Sie eine Anleitung zur Bedienung Ihres erworbenen Produkts und einen kurzen Überblick über Akustik.
- Seite 3 Hinweise • Das Instrument darf nur wie im Handbuch beschrieben benutzt werden. • Es handelt sich um Genauigkeitsinstrumente, vor Schlägen und Schwingungen schützen. • Das Gerät eignet sich zum Einsatz bei folgenden Umweltbedingungen:- Temperatur: C bis +50 ° ° Relative Luftfeuchtigkeit: 25 bis 90% •...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung ....................1 Gebrauch des Handbuchs ..............1 Keypad Layout, Übersicht ..............2 Bedienungshinweise ................3 Batterie Installieren / Überprüfen ..........4 Mikrofon ..................... 4 Gerät Ein- und Ausschalten ..............5 Information Taste ................... 5 Pause / Play Taste ................. 6 Display Taste .................... -
Seite 5: Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Castle Group Ltd. entschieden haben. Das GA113 Gerät wurde so entworfen, dass es über die Anforderungen des neuen internationalen Schallpegel-Messstandards der Klasse 1 IEC 61672- 1:2002 hinaus geht. Es kann in der Industrie oder ganz allgemein verwendet werden, um Schallpegel genau und zugleich kostengünstig zu messen. -
Seite 6: Keypad Layout, Übersicht
Keypad Layout, Übersicht AUFWÄRTSPFEIL ABWÄRTSPFEIL MENÜ CLEAR DISPLAY INFORMATION PAUSE/ PLAY POWER ON/ OFF Seite 2... -
Seite 7: Bedienungshinweise
Bedienungshinweise Im folgenden Kapitel finden Sie Hinweise darüber, wie Sie mit Ihrem Gerät bestmögliche Messergebnisse erzielen. • Vor dem Gebrauch des Geräts stets den Ladestatus der Batterie überprüfen. • Vor jeder Messung muss das Gerät kalibriert werden. • Gespeicherte Daten vor der Eingabe neuer Werte und nach der Kalibrierung stets mitCLEAR löschen. -
Seite 8: Batterie Installieren / Überprüfen
Die Mikrofonkapsel auf Ihrem Gerät ist eine qualtitativ hochwertige Halbzoll- Kapsel der Instrumentenklasse 1. Das GA113 kann mit einem zusätzlichen Dosimeter Mikrofon (MK279DP1B) zusammen verwendet werden, das man am Kragen eines schallbelasteten Arbeiters anbringen kann. Achtung, die MK279DP1B Vorrichtung nur verwenden, wenn das Gerät als Dosimeter eingesetzt wirds. -
Seite 9: Gerät Ein- Und Ausschalten
Gerät Ein- und Ausschalten POWER Taste einmal drücken, das Gerät wird eingeschaltet. Warten Sie vor der Betätigung weiterer Tasten etwa 3 Sekunden, bis das Gerät seine Startsequenz durchlaufen hat. Nach vollendeter Startsequenz wechselt das Display im PAUSED Modus zu LP und verwendet die letzten Einstellungen. POWER Taste einmal drücken, das Gerät und das Display werden ausgeschaltet. -
Seite 10: Pause / Play Taste
(Pause / Play) Taste Taste drücken PAUSED Alle Funktionen können so gehalten werden, dass sie bei Drücken der Taste kein Update vornehmen. Auf PAUSED können das Display und dementsprechend die weiteren, zur Eingabe nötigen Daten ganz normal abgelesen werden. Durch erneutes Drücken der / Taste gelangt man wieder zum normalen Betrieb des Geräts, auf dem Display erscheint kurz PLAY, dann wieder der momentan angezeigte Parameter. -
Seite 11: Beschreibung
In der folgenden Tabelle werden die Display Parameter mit jeweils einer kurzen Beschreibung aufgeführt: - Display Beschreibung 93.7dBC Druckpegel (Lp) Leq 93.7 LEQ Anzeige Lmx 97.3 Maximum Lp Pmx 98.8 Max. Spitzenwert 00:01:33 Laufzeit (Elapsed Time) Lex 87.1 Lex (Lep’d) Anzeige Anzeige des geplanten Lex (Lep’d) Werts, falls unter Plx 78.6 Schichtdauer eine Zeitangabe gemacht wurde... -
Seite 12: Menu Taste
Menü Taste Durch wiederholtes Drücken dieser Taste wird eine Durchlaufsequenz gestartet, mit der man alle möglichen Menüanzeigen des Instruments abrufen kann. - Kalibrierung Vor dem Gebrauch des Geräts sollte seine Kalibrierung stets mit einem Kalibriergerät überprüft und gegebenenfalls ausgebessert werden. Nach dem Ablesen der Messwerte sollte die Kalibrierung und damit die Zuverlässigkeit der Ergebnisse erneut überprüft werden. -
Seite 13: Schichtdauer
Schichtdauer Man kann die Stunden- und Minutenangaben der Schichtdauer eines Arbeiters verändern, um geplante Dose- und Lex-Berechnungen erstellen zu können. Wiederholt so lange MENU drücken, bis SD < OK erscheint. OK drücken, nun zeigt das Gerät die momentan gewählte Schichtdauer in Stunden an. -
Seite 14: Richtwert
Richtwert Wiederholt so lange MENU drücken, bis CRIT < OK erscheint. OK drücken, nun zeigt das Gerät die möglichen RICHTWERT Setup Optionen Der Richtwert kann mit den oder Pfeiltasten verändert werden. Durch Drücken einer der beiden Tasten kann man die drei Wechselmöglichkeiten abrufen, 80dB, 85dB, 90dB Achtung: Das Symbol zeigt beim Durchlaufen der Richtwertoptionen den... -
Seite 15: Clear Taste
C (Clear) Taste Mit der C Taste werden ALLE Daten* (auch die Überlast-Anzeige) rückgestellt. Diese Funktion sollte vor der Eingabe neuer Werte und nach der Kalibrierung stets angewendet werden. C drücken CONFIRM? OK drücken, um Daten zu löschen, durch Drücken einer weiteren beliebigen Taste wird der Befehl gelöscht. -
Seite 16: Technische Merkmale
Technische Merkmale Die einzelnen Merkmale beziehen sich auf jedes Gerät, außer es wird ausdrücklich anders erwähnt. Instrumentenstandard: IEC 61672-1 : 2002 Klasse 1 Gruppe X IEC 60651 : 1979 Typ 1 + A1:1993 + A2:2000 Gruppe X BS EN 60651 : 1994 Typ 1 Gruppe X IEC 60804 : 2000 Typ 1 Gruppe X BS EN 60804 : 2001 Typ 1 Gruppe X IEC 61252 : 1993... -
Seite 17: Typisch Elektrischer Eigenschallpegel
Haupt-Bezugsbereich IEC 60651:1979 (1kHz) 41.0 – 93.0 55.0 – 113.0 75.0 – 133.0 (Der Haupt-Bezugsbereich erlaubt einen Crest-Faktor von 3 oder etwa 7dB) Linearbereich & Pulsbereich IEC 60804:2000 41.0 – 100.0 55.0 – 120.0 75.0 – 140.0 Messbereich (dB) für Spitzenwert Display (wrt 1kHz) 63 .0 –... - Seite 18 Startpunkte für Lineartests nach IEC 61672-1:2002: Die folgenden Werte beziehen sich auf 31.5Hz, 1kHz, 4kHz, und 8kHz: - 35-100 Bereich: 74.0dB 55-120 Bereich: 94.0dB 75-140 Bereich: 114.0dB Display: Digital 1 x 8 alphanumerisch, Zifferngröße 7mm x 5mm Flüssigkristall-Display Display Vertikalfrequenz: 250ms Detektor Merkmale: RMS und Peak...
-
Seite 19: Maximal Zulässiger Spl Wert Für Das Mikrofon: 146 Db
Mikrofon: ACO ½“ Electret Kondensator Mikrofon Cartridge Typ 7146A. Der Referenzpunkt des Mikrofons ist die Mitte der Mikrofonblende. Typ MK80 (Aco 7146A) Beschreibung Durchmesser (Zoll) Resonanztyp Freifeld Polung (V) Frequenzbereich (Hz) 20 - 8000 Sensibilität (mV/Pa) 25.0 Sensibilität (dB re 1V/Pa) -32.0 ±1.5dB Aufnahmefähigkeit (pF) 18.0... - Seite 20 Referenzbedingungen für die Kalibrierung: Schallfeld Freifeld Lufttemperatur 23°C (73°F) Relative Luftfeuchtigkeit Luftdruck 101.325 kPa Schalldruckpegel 94.0dB Referenzpegel-Bereich 55 – 120dB Referenzfrequenz 1kHz Die Referenzausrichtung aller Mikrofone ist senkrecht zur Vorderseite (Blende) des Mikrofons. Anwendungsbereich: 0°C bis +40°C Warnung: Das Instrument NIEMALS, auch nicht kurzzeitig, Temperaturen von mehr als 70°C oder weniger als -20°C aussetzen.
-
Seite 21: Gesamtgewicht Samt Batterien: 220G
Gesamtmaße: 210mm x 60mm x 35mm (annähernd) Gesamtgewicht samt Batterien: 220g Reflexionen: GA113 mit Aco 7146A Mikrofon Schaftlänge 75mm von der Vorderseite des Mikrofons bis zur Oberseite des Hauptgeräts Frequenz (Hz) Effekt (dB) Frequenz (Hz) Effekt (dB) 31.5 1000 1250 -0.3... -
Seite 22: Vorderansicht
Sowohl der AC als auch der DC Output benötigt einen Ladungswiderstand von mehr als 10kΩ, wir empfehlen Ladungswiderstände von mehr als > 100KΩ. Vorderansicht DC Output AC Output Funkfrequenzfelder: Das GA113 Messgerät gehört in die Klasse X bezüglich der Anfälligkeit für Funkfrequenzfelder. Seite 18... -
Seite 23: Ec Konformitätserklärung
ESD: EN61000-4-2:1995 Pegel: ±4kV (C) , ± 8kV (A) • Funkfrequenz EM-Feld Amplitude mod.: EN61000-4-3:1996 Pegel: 3V/m Zwischen den verfügbaren Frequenzbereichen des GA113 Geräts konnten keine unterschiedlichen Funkfrequenzen festgestellt werden. Wir erklären hiermit, dass die besagten Instrumente in Übereinstimmung mit den oben aufgeführten Beschreibungen entwickelt wurden und dass die besagten Instrumente allen grundlegenden Anforderungen der fachspezifischen Richtlinien entsprechen. -
Seite 24: Geräteentsorgung
Entsorgung: Dieses Symbol ist auf Ihrem Gerät angebracht und besagt, dass es zur Klasse der Elektro- bzw. Elektronikgeräte gehört und dementsprechend nach seiner Lebensdauer separat normalen Hausmüll entsorgt werden muss. Die Richtlinie 2002/96/EC über Elektro- und Elektronik-Altgeräte wurde erlassen, um Mülldeponien zu reduzieren und um Gefahrenstoffe effektiv durch Anwendung moderner Wiederwertungs- und Recycling-Techniken zu entsorgen. -
Seite 25: Garantie Und Kundendienst
GARANTIE UND KUNDENSERVICE: Die Castle Group Ltd ist Hersteller von Genauigkeitsinstrumenten, die bei umsichtiger achtsamer Nutzung mehrere Jahre problemlos funktionieren sollten. Sollten während der Garantielaufzeit Funktionsfehler auftreten, so muss das Gerät originalverpackt bei der Castle Group Ltd oder einem Vertragshändler eingeschickt werden. -
Seite 26: Trouble Shooting
Überprüfen Sie den Ladestatus der Batterie. Worum handelt es sich bei der Um eine Schutzhülle für sensible Mikrofone. weißen Plastikhülle Vor Gebrauch entfernen. Mikrofon? Das GA113 verfügt über keinen Backup Speicher, dementsprechend gehen beim sind meine Ergebnisse Ausschalten... -
Seite 27: Disclaimer
Frage Antwort Ist die Mikrofonkapsel korrekt auf das Seit der letzten Kalibrierung spricht Messgerät aufgesetzt? Beim Abnehmen des mein Gerät nicht mehr Mikrofons vom Kalibriergerät kommt es vor, Geräusche an. dass Mikrofon versehentlich abschraubt. Warum stimmt mein eingestellter Die Schichtdauer (siehe Seite 9) ist auf einen LEX Wert nicht mit dem LEQ Wert anderen Wert als auf 8 Stunden eingestellt.