Willkommen bei AEG! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Um Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.aeg.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................28 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............30 3. PRODUKTBESCHREIBUNG................ 32 4. BEDIENFELD....................33 5. PROGRAMMWAHL..................33 6.
von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. Kinder unter 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung sollten vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. •...
• Warnung: Messer und andere Utensilien mit scharfen Spitzen müssen mit den Spitzen nach unten in den Korb geladen oder in horizontaler Position platziert werden. • Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden.
• Verwenden Sie keine entflammbaren Produkten benetzt sind, im Mehrfachsteckdosen oder Gerät, auf dem Gerät oder in der Nähe Verlängerungskabel. des Geräts. • Achten Sie darauf, Netzstecker und • Geschirrspülmittel sind gefährlich. Netzkabel nicht zu beschädigen. Falls das Beachten Sie die Sicherheitsanweisungen Netzkabel des Geräts ersetzt werden auf der Geschirrspülmittelverpackung.
Wärmepumpen, Rohrleitungen und Diese Lampen müssen extremen zugehörige Ausrüstung, einschließlich physikalischen Bedingungen in Schläuche, Ventile, Filter und Aquastops, Haushaltsgeräten standhalten, wie z.B. Struktur- und Innenteile im Temperatur, Vibration, Feuchtigkeit, oder Zusammenhang mit Türbaugruppen, sollen Informationen über den Platinen, elektronische Displays, Betriebszustand des Gerätes anzeigen.
4. BEDIENFELD Ein-Aus-Taste / Reset-Taste Wasserverbrauch auswirkt. Je mehr Balken leuchten, desto geringer ist der Verbrauch. Zeitvorwahl-Knopf / Fernstart-Knopf ECO zeigt das umweltfreundlichste Display Programm für ein mit normal verschmutztem MY TIME-Programmauswahlleiste Geschirr beladenes Gerät an. Optionsknöpfe (EXTRAS) AUTO Sense-Programmknopf 4.1 ECOMETER ECOMETER zeigt an, wie sich die Programmwahl auf den Energie- und...
Seite 34
D. 2h 40min ist ein Programm zum Spülen eingeschaltet ist, arbeitet die Spülpumpe und Trocknen von stark verschmutztem leiser mit einer geringeren Drehzahl. Geschirr. Aufgrund der niedrigen Drehzahl verlängert E. ECO ist das längste Programm und sich die Programmdauer. gewährleistet den wirtschaftlichsten ExtraPower verbessert die Wasser- und Energieverbrauch für Spülergebnisse des ausgewählten...
Seite 35
Programm Beladung der Verschmut‐ Programmphasen EXTRAS Spülmaschi‐ zungsgrad 2h 40min Geschirr, Be‐ Normal bis • Vorspülgang • ExtraPower steck, Töpfe, stark, ange‐ • Spülen bei 60 °C • GlassCare Pfannen trocknet • Zwischenspülen • ExtraHygiene • Klarspülgang 60 °C • Trocknen •...
Wasser (l) Strom (kWh) Dauer (Min) Programm 1)2) Machine Care 0.636 Der Druck und die Temperatur des Wassers, die Schwankungen in der Stromversorgung, die ausgewählten Op‐ tionen, die Geschirrmenge und der Verschmutzungsgrad können die Werte verändern. Die Werte der Programme mit Ausnahme von ECO sind Richtwerte. Geben Sie in Ihrer Anfrage den Informationen für Prüfinstitute Produktnummerncode (PNC) auf dem...
• Der Balken des ECOMETER, der der gewünschten Einstellung entspricht, blinkt. • Das Display zeigt die aktuelle Einstellung an. 2. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu öffnen. 6.1 Einstellmodus • Der Balken des ECOMETER, der der gewünschten Einstellung entspricht, leuchtet.
Stellen Sie die Klarspülmittelmenge auf 0A, VORSICHT! um den Dosierer und die Anzeige auszuschalten. Haben Kinder Zugang zum Gerät, wird empfohlen AirDry auszuschalten, da das 6.4 Endsignal Öffnen der Tür eine Gefahr darstellen könnte. Sie können ein akustisches Signal einschalten, das nach Ablauf des Programms 6.6 Tastentöne ertönt.
• Ein drahtloses Netzwerk mit • Die Anzeige leuchtet nicht. Internetverbindung. • Auf dem Display erscheint einige • Ein Mobilgerät, das mit dem Sekunden lang Off. Drahtlosnetzwerk verbunden ist. • Das Gerät kehrt zur Programmauswahl zurück. 1. Um die App herunterzuladen, scannen Sie den QR-Code auf der Rückseite des 7.3 Aktivieren der Benutzerhandbuchs.
8. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. Stellen Sie den Wasserenthärter gemäß der Härte der Wasserversorgung ein. 2. Füllen Sie den Salzbehälter. 3. Füllen des Klarspülerdosierers. 4. Öffnen Sie den Wasserhahn. 5. Starten Sie das Programm Quick, um Rückstände aus dem Fertigungsprozess zu entfernen.
8.2 Füllen des Klarspülmittel- VORSICHT! Dosierers Verwenden Sie nur speziell für Geschirrspülmaschinen entwickelte Klarspüler. 1. Öffnen Sie den Deckel (C). 2. Füllen Sie den Klarspülmittel-Dosierer (B), bis der Klarspüler die Markierung „MAX“ erreicht. 3. Wischen Sie verschüttetes Klarspülmittel mit einem saugfähigen Tuch auf, um eine übermäßige Schaumbildung zu vermeiden.
2. Füllen Sie das Spülmittel (Gel, Pulver • Die der Taste entsprechende Lampe oder Tabs) in das Fach (B). leuchtet nicht. 3. Wenn das Programm einen Vorspülgang • Das Gerät kehrt zur hat, schütten Sie eine kleine Menge Programmauswahl zurück. Spülmittel auf den inneren Teil der 9.3 Auswählen und Starten eines Gerätetür.
9.9 Öffnen der Tür während des 2. Schließen Sie die Gerätetür, um das Gerätebetriebs Programm zu starten. Das Gerät erkennt die Beladung und stellt ein Wenn Sie die Tür während eines laufenden geeignetes Spülprogramm ein. Die Sensoren Programms öffnen, pausiert das Gerät. Das schalten sich während des Programms Display zeigt die Restdauer des Programms mehrmals ein und die ursprüngliche...
9.11 Programmende Alle Tasten sind funktionslos außer der Ein-/ Aus-Taste. Wenn das Programm beendet ist, zeigt das Display 0:00 an. Die Funktion Auto Off schaltet das Gerät Wenn das Display upd anzeigt, siehe automatisch aus. Kapitel „Problembehebung“. 10. TIPPS UND HINWEISE 10.1 Allgemeines •...
Geschirr. Stellen Sie die • Das Geschirr ist richtig in den Körben Reingungsmittelmenge entsprechend der angeordnet. Wasserhärte ein. Siehe hierzu die • Das Programm ist geeignet für die Angaben auf der Beladung und den Verschmutzungsgrad. Reinigungsmittelverpackung. • Die richtige Geschirrspülmittelmenge wird •...
11. REINIGUNG UND PFLEGE scharfen Gegenstände, starken WARNUNG! Chemikalien, Schaber oder Lösungsmittel. • Reinigen Sie die Tür, einschließlich der Schalten Sie das Gerät immer aus und Gummidichtung, einmal pro Woche. ziehen Sie den Netzstecker aus der • Verwenden Sie mindestens alle zwei Steckdose, bevor Wartungsarbeiten mit Monate ein spezielles Reinigungsmittel für Ausnahme des Programms Machine...
7. Setzen Sie die Filter (B) und (C) wieder zusammen. 8. Setzen Sie den Filter (B) wieder in den flachen Filter (A) ein. Drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, bis er einrastet. 1. Drehen Sie den Filter (B) gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie ihn heraus.
Sprüharm (C) ist im Überleitungsrohr (A) mit dem Montageelement (B) montiert. 1. Stellen Sie den Oberkorb auf die 3. Reinigen Sie den Sprüharm unter niedrigste Höhe, um den Sprüharm fließendem Wasser. Entfernen Sie Verunreinigungen aus den Öffnungen des leichter zu erreichen. Sprüharms mit einem spitzen 2.
Seite 50
Störung und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Sie können das Gerät nicht aktivie‐ • Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker mit der Netzsteckdose verbun‐ ren. den ist. • Stellen Sie sicher, dass keine beschädigte Sicherung im Sicherungs‐ kasten ist. Das Programm startet nicht. •...
Seite 51
Störung und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Der Wasserstand im Gerät ist zu • Schalten Sie das Gerät aus und ein. hoch. • Vergewissern Sie sich, dass die Filter sauber sind. Auf dem Display wird iF1 angezeigt. • Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufschlauch in der richtigen Höhe über dem Boden installiert ist.
Störung und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Im Display erscheint upd. Alle Tas‐ • Das Gerät lädt die Firmware-Aktualisierung automatisch herunter und ten sind inaktiv, außer der Ein-/Aus- installiert diese, wenn sie verfügbar ist. Im Display erscheint upd für Taste. die Dauer des Aktualisierungsvorgangs.
Seite 53
Störung Mögliche Ursache und Lösung Der Geräteinnenraum ist • Dies ist kein Defekt des Geräts. Feuchtigkeit kondensiert an den Wänden des nass. Geräts. Ungewöhnliche Schaum‐ • Verwenden Sie nur Geschirrspülmittel für Geschirrspüler. bildung während des • Verwenden Sie ein Geschirrspülmittel eines anderen Herstellers. Spülgangs.
12.2 Probleme mit der drahtlosen Verbindung Störung Mögliche Ursache und Lösung Die Aktivierung der drahtlosen Verbin‐ • Falsche Drahtlosnetzwerk-ID oder falsches Passwort. Brechen Sie dung ist nicht erfolgreich. die Einstellungen ab und starten Sie erneut, um die korrekten Anmel‐ dedaten einzugeben. Siehe Kapitel „Drahtlose Verbindung“. •...
Fassungsvermögen Einstellungen vornehmen Weitere Werte finden Sie auf dem Typenschild. Wenn das heiße Wasser von einer alternativen Energiequelle (z. B. Solaranlage) kommt, dann verwenden Sie die Warmwasserversorgung, um den Energieverbrauch zu reduzieren. 13.1 Link zur EU EPREL-Datenbank Informationen bezüglich der Geräteleistung finden Sie in der EU EPREL-Datenbank mit Der QR-Code auf der Energieplakette des Hilfe des Links https://eprel.ec.europa.eu...
Seite 56
unentgeltlich zurückzunehmen. Das gilt auch beträgt. Für alle übrigen Elektro- und für Vertreiber von Lebensmitteln mit einer Elektronikgeräte muss der Vertreiber Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 geeignete Rückgabemöglichkeiten in m², die mehrmals im Kalenderjahr oder zumutbarer Entfernung zum jeweiligen dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte Endnutzer gewährleisten;...