Wirgewähren a ufdiesesErzeugnis e ine/
Thisproduct i s/ Surceproduitnousaccordons u ne
Garantie
von
Monaten
warrantied for
months
garantiede
mois
Die Fa. GraupnertS.J GmbH, Henriettenstraße 96, 73230
Servicestelleo/ Service Serviceapr$•yente
KirchheiwTeck g ewåhrtabdemKaufdatum aufdiesesProdukt
ß!ABEZenr31scoe—
ene Garantie von24 Monaten. DieGarantje g itt nurfürdie
Graupner,'SJ G mbH
bereits beirn Kauf des Produktes vorhandenen Material-
Hennetlenstrasse
gel.
Funktionsmän
Schäden, dieaufAbnützung,
Übertastung,
D-73230
falsches Z uoehör Oder unsachgemäBe
Behandlung zurückzu•
führenSind,snd von der Garantie ausgeschlossen. Die
gesetzlichen Rechte und Gewährleistunsansprüche d es
Die aktuellen Servicestellen im Ausland entnehmen
Vertrauchers werden d.jrch diese Garantie nicht berührt. Bitte
SiebitteunsererHomepage w ww.graupner.de.
n
überprüfe
Sievoreiner Reklamation Oder R ücksen@ng das
t
Produk
genau a ufMängel, dawirIhnen b eiMängelfæiheit
die
Please visitwww.graupner.de tofindoutaboutour
entstandenen U nkosten inRechnung Stellen müssen.
servicepointsabroad.
Graupner/SJ GmbH,
Henriettenstraße 96,
73230
Kirchheinffeck. Germany guarantees thisproduct fora period
of 24 months fromdateof purchase. Theguarantee a pplies
only tosuch material oroperational
defects whiCh a rq present
at the timeof purchase cf the product.Damagedueto wear,
overloading,incompetenthandlingor the use of incorrect
accessorie
s
isnotcovered b ytheguarantee, Theuser'slegal
rightsandclaimsunderguarantee a renot affected by this
guarantee
.
PleaseCheck the product c arefully'or deÉctS
beforeyou are makea claimor sendtheitemto us, sincewe
areobliged to makea charge forourcostif theproductisfound
to be free of faults.
La société Graupner!SJ GmbH,Henriettenstraße
96,73230
KirchheinTeck, Allernagne, accorde surceproduit une garan•
tiede 24moiså partirde la dated'achat. L agarantie prend
effetuniquement surlesvicesdefonctionnement etde matériel
du produitacheté.Les dommages dis å de rusure, å de la
surcharge, de mauvaisaccessoires ou
d'une application
inadaptée, S ontexclJS de lagarantie. C ettegarantiene remet
pasencause Iesdroits et prétentions légaux du consornrna•
teur.Avanttouteréclamation et tout retourdu produit,veuillez
s.vp.contröleret noterexactement l esdéfautsou vices.
Garantie-Urkunde
Warranty certificate / Certificate degarantie
8609 wp
Bazillusmicro
Rennboot
RTR
Ubergabedatum
Date of purchaseuvery
Date de remise
Name des Käufers
Owner's name
Nom de r achateur
Firmenstempel undUnterschrifi
des Etnzelhäncgers
Stra3e, Wohnort
Stamp arcsignature ofdealer
Complete adress
Cachet d e lafirrneet signature
Dom,icieet rue
du detaiant
32
GM-Racing
WP PARASIT micro Rennboot
Telekomunikationsendeinrichtungen
Declaration of Conformity in accordiance with the Radio and Telecomunikations Terminal Equipment
Graupner/SJ GmbH
SeryÉenqone_
Henriettenstraße 96
a
(+49)702117221 3c
96
Montag• Dyrerstag9.15 • 17m Uhr
D-73230 KirchheirwTeck
Freitag 9 .15-1300
: Teeq
erklärt, dass das Produkt:
declares that the product
Verwendungszweck:
Intended purpose
Geräteklasse:
Equipment class
bei bestimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden Anforderungen des S 3 und den
übrigen einschlägigen Bestimmungen des FTEG (Artikel 3 der R&TTE) entspricht.
complies with the essential requirements of S 3 and the other relevant provisions of the FTEG (Article 3 Of the
R&TTE Directive), when used for its intended purpose
Angewendete harmonisierte Normen:
Harmonised standards applied
EN 60950-1:2006
A11:2009
EN 301 489-1 VI .8.1
EN 301 489-3 VI .4.1
EN 300 440-1 Vl.6.1
EN 300 440-2 VI .4.1
Kirchheim, 24. April 2013
Graupner/SJ GmbH
Tel:
07021/722-0
RTR
Konformitätserklärung
gemäß dem Gesetz über Funkanlagen
(FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE)
Act (FTEG) and Directive 1999/5/EG (R&TTE)
Fernsteuerung für Modell #92302 Parasit
Funkanlage zur Fernsteuerung von Modellen
Radio equipment for remote controlling of models
1
+
Gesundheit und Sicherheit gemäß S 3 (I) I. (Artikel 3 (I) a))
Health and safety requirements pursuant to S 3 (1) 1. (Article 3 (1) a))
Schutzanforderungen in Bezug auf die elektromagnetische
Verträglichkeit S 3 (I) 2, Artikel 3 (I) b))
Protectionrequirementconcemigelectromagnetic compatibility
S 3 (1) 2, Artikel 3 (1) b))
Maßnahmen zur effizienten Nutzung des Frequenzspektrums
S 3 (2) (Mikel 3 (2))
Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum
S 3 (2) (Artwe 3
Ralf Helbing, Geschäftsführer
Ralf Helbing, Managing Director
Henriettenstraße
96
D-73230 Kirchheimmeck
Fax:
07021/722-188
EMaiI: info@graupner.de
GM-Racing
WP PARASIT micro Rennboot
RTR
und
Germany
33