SCANGRIP STARMATCH Bedienungsanleitung Seite 2

03.5960 STARMATCH mounting kit
EN Universal mounting kit for M8 handle thread
FR Kit de montage universel pour filetage de poignée M8. ES Kit de montaje universal
para rosca de mango M8. DE Universeller Montagesatz für Handgriff mit M8-Gewinde.
IT Kit di montaggio universale per filettatura maniglia M8. PT Kit de montagem
universal para rosca de pega M8. NL Universele montageset voor M8 schroefdraad. SV
Universell monteringssats för M8. handtagsgänga. DA Universaltmontagesæt til hånd-
greb med M8-Gevind. NO Universelt monteringssett for M8 håndtaksgjenger. FI Yleis-
asennussarja M8-kahvan kierteelle. PL Uniwersalny zestaw montażowy do uchwytu z
gwintem M8. RO Kit de montare universal pentru filet M8 pentru mâner. CS Univerzální
montážní sada pro závit rukojeti M8. HU Univerzális rögzítőkészlet M8-as fogan-
tyúmenethez. BG Универсален монтажен комплект за дръжка с резба M8.
EL Κιτ καθολικής τοποθέτησης για σπείρωμα λαβής M8. SR Univerzalni komplet
za montažu navoja ručke M8. SK Univerzálna montážna súprava pre závit rukoväte
M8. SL Univerzalni montažni komplet za navoj M8 za ročaj. LT Universalus montavimo
rinkinys M8 rankenos sriegiui. LV Universāls montāžas komplekts rokturim ar M8 vītni.
ET Universaalne paigalduskomplekt M8 käepideme keermele. TR M8 kol dişi için
üniversal montaj kiti. JA M8ハンドルネジ用ユニバーサルマウン トキッ ト.
EN Mounting kit for RUPES polisher
FR Kit de montage pour polisseuse RUPES. ES Kit de montaje para pulidora RUPES.
DE Montagesatz für RUPES Poliermaschine. IT Kit di montaggio per lucidatrice
RUPES. PT Kit de montagem para polidor RUPES. NL Montageset voor RUPES poli-
jstmachine. SV Monteringssats för RUPES polermaskin. DA Montagesæt til RUPES
polermaskine. NO Monteringssett for RUPES poleringsmaskin. FI Kiinnityssarja
RUPES-kiillotuslaitteelle. PL Zestaw montażowy do polerki RUPES. RO Kit de montare
pentru polizorul RUPES. CS Montážní sada pro leštičku RUPES. HU Szerelőkészlet a
RUPES polírozóhoz. BG Монтажен комплект за полираща машина RUPES.
EL Κιτ τοποθέτησης για γυαλιστικό RUPES. SR Komplet za montažu RUPES
POLIRKE. SK Montážna súprava pre leštičku RUPES. SL Montažni komplet za polirno
napravo RUPES. LT RUPES poliruoklio tvirtinimo rinkinys. LV RUPES pulēšanas
iekārtas montāžas komplekts. ET Paigalduskomplekt RUPES poleerijale. TR RUPES
parlatıcı için montaj kiti. JA RUPES製研磨機用取付キッ ト.
2