Seite 33
Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support BESCHRIFTUNGSMASCHINE BENUTZERHANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen nur eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass alle angebotenen Werkzeugkategorien...
Seite 34
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.
Seite 35
1. Lesen Sie alle Anweisungen zur MONTAGE UND BEDIENUNG sorgfältig durch und machen Sie sich mit ihnen vertraut Anweisungen vor der Inbetriebnahme. 2. Die Nichtbeachtung der Sicherheitsregeln und anderer grundlegender Sicherheitsvorkehrungen kann dazu führen kann zu schweren Personenschäden führen. ALLGEMEINE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Wichtige Erinnerung 1.
Seite 36
2. Wenn Sie dieses Produkt längere Zeit ununterbrochen verwenden, ruhen Sie sich bitte gut aus Zeit, übermäßige Ermüdung zu vermeiden. Wartung und Instandhaltung 1. Warten und reinigen Sie das Produkt regelmäßig. Achten Sie darauf, keinen Alkohol, keine Säure- oder Alkalilösungen usw. zu verwenden 2.
MODELL UND PARAMETER Modell MT-30 20-120mm Passende Flaschen mit Durchmesser Etikettenbreite 10–130 mm 10–300 mm Etikettenlänge Etikettenrollen- ÿ25mm <180mm Etikettenrollen-Außendurchmesser - 4 -...
Seite 38
STRUKTURDIAGRAMM 1.Label-Schallwand 2. Feste Achse und Anschlagring. 3. Etikettenanzeigehebel 5. Flaschenhalterrolle 6. Abstreiferplatte 4. Drücken Sie „Rolle“. 7.Handrad und Scroll - 5 -...
Seite 40
BEDIENUNGSANLEITUNG 1.Verwenden Sie eine Schraube (M8*20), eine Unterlegscheibe (ÿ8) und eine Federscheibe (ÿ8) , um die feste Achse wie abgebildet zu sichern. 2.Verwenden Sie Schrauben (M6*14), Unterlegscheiben (ÿ6) und Federscheiben (ÿ6) , um die Baugruppe wie abgebildet an der Maschine zu befestigen. 4.Ziehen Sie das Etikett zuerst heraus 3.Anschlagringe, Etikettenleitbleche und Etikettenrolle nacheinander einsetzen...
Seite 41
5. Ziehen Sie das Etikett über die Rolle (B) und durch den Spalt zwischen der Rolle (C) und der Abstreifplatte (D). Wickeln Sie abschließend das Etikett wie gezeigt um die Schriftrolle (E). Hinweis:a) Die installierten Etiketten sollten gleichmäßig von der festen Achse zur Schriftrolle ausgerichtet sein (von Anfang bis Ende).
Seite 42
9.Produktmontage abgeschlossen. Drehen Sie den Griff im Uhrzeigersinn, um wie gezeigt zu arbeiten. Die Bedienungsanleitung 1.Drehen Sie den Griff im Uhrzeigersinn, um das Etikett gerade auszurichten und das Etikett zu glätten. 2.Stellen Sie die Begrenzungsringpaare an den Rollen B und C so ein, dass sie die Führung führen Etikett wie abgebildet anbringen.
Seite 43
2) Stellen Sie den Etikettenanzeigehebel (G) so ein, dass er sich zwischen zwei benachbarten Etiketten befindet. Tipps: Wenn der Anzeigehebel zwischen zwei benachbarten Etiketten zeigt, zeigt dies an, dass die Flaschenetikettierung gerade abgeschlossen ist. 4.Einstellung verschiedener Flaschengrößen 1) Platzieren Sie die Flasche zwischen zwei schwarzen Rollen. Stellen Sie die Rolle (H) hin und her, damit die Flasche am Etikett befestigt werden kann.
2) Positionieren Sie die Andruckrolle (K) so, dass sie sich knapp über der Flasche befindet. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Flaschen den gleichen Durchmesser haben und mehrere haben Flaschen mit unterschiedlichen Durchmessern können zu einer schlechten Etikettierung führen. WARTUNG 1.
Seite 45
FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Das Label muss es endlich tun Das Etikett ist nicht umwickelt umwickelt werden Das Etikett kam nicht heraus um die Schriftrolle herum. scrollen. Das Etikett wird weitergespult Das Etikett verrutscht die Schriftrolle. die Schriftrolle. Das reservierte Etikett ist es auch Kürzen Sie das Reservierte lang.
Seite 46
Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Deutschland Pooledas Group Ltd UK REP...
Seite 48
Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
Seite 128
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...